Panduan Pembelajaran Bahasa Cina untuk Semua 214 Radikal

Radikal ialah komponen kecil dalam aksara Cina yang memudahkan pengkategorian dan pencariannya. Sebagai ganti abjad, radikal dan komponen aksara membantu anda memecahkan aksara secara mental dan memudahkan untuk diingati.

Lihat semua 214 radikal Cina, yang kesemuanya kami terangkan dengan contoh penggunaan. Kami juga akan tunjukkan bagaimana ia boleh membantu pemahaman anda tentang tulisan Cina.

Senarai Lengkap Radikal Cina

Dalam penulisan Bahasa Mandarin, radikal ialah komponen aksara yang mengindeksnya supaya anda boleh mencarinya dalam kamus.

Setiap aksara dalam bahasa Cina mempunyai satu radikal, biasanya di sebelah kiri atau bahagian atas aksara.

Carta di bawah mengandungi senarai lengkap radikal Cina.

Sila ambil perhatian: Kebanyakan carta radikal menggunakan contoh aksara untuk membantu anda mencari perkataan dalam kamus, tetapi contoh dalam carta ini bertujuan untuk membantu anda melihat bagaimana radikal dan komponen aksara muncul dalam pelbagai bentuk dalam sesuatu aksara.

Legenda jadual:

  • (V) – Varian
  • (T) – Tradisional
  • * – Hanya digunakan dalam aksara tradisional

Bentuk yang tidak bertanda ialah versi Bahasa Cina ringkas piawai.

No. Radikal Radikal Pinyin Bahasa Inggeris Contoh
1 one 不 (bù) — no
2 shù; gǔn line 个 (gè) — general measure word
3 zhǔ; diǎn dot 门 (mén) — door
4 丿 乀 (V) 乁 (V) piě slash 人 (rén) — person
5 乙 乚 (V) 乛 (V) second 吃 (chī) — to eat
6 jué; gōu hook 可 (kě) — may; can
7 èr two 仁 (rén) — benevolence
8 tóu lid 高 (gāo) — high; tall
9 人 亻 (V) rén person 坐 (zuò) — to sit
10 ér son; child 兄 (xiōng) — older brother
11 enter 内 (nèi) — inner
12 八 丷 (V) eight 公 (gōng) — fairness
13 jiǒng wide 用 (yòng) — to use
14 cover 写 (xiě) — to write
15 bīng ice 冷 (léng) — cold
16 jī, jǐ small table; several 风 (fēng) — wind
17 qiǎn; kǎn receptacle 出 (chū) — to go out
18 刀 刂 (V) dāo knife 到 (dào) — to arrive
19 power 男 (nán) — man; male
20 bāo wrap 包 (bāo) — package
21 bǐ; pìn ladle 它 (tā) — it
22 fāng box 区 (qū) — area
23 conceal 忙 (máng) — busy
24 shí ten 早 (zǎo) — early
25 divination 下 (xià) — down; next
26 jié seal 命 (mìng) — life
27 hàn cliff 厅 (tīng) — hall; room
28 private 去 (qù) — to go
29 yòu again 友 (yǒu) — friend
30 kǒu mouth 叫 (jiào) — to shout
31 wéi enclosure 国 (guó) — country
32 earth 走 (zǒu) — to walk
33 shì scholar 喜 (xǐ) — to like
34 zhī go 路 (lù) — road
35 suī go slowly 夏 (xià) — summer
36 night 多 (duō) — many
37 big 天 (tiān) — sky; heaven
38 woman 安 (ān) — peace
39 child 学 (xué) — to study; to learn
40 gài roof 家 (jiā) — home; family
41 cùn inch 对 (duì) — correct
42 xiǎo small 原 (yuán) — origin
43 尢 尣 (V) wāng lame 无 (wú) — negative; no; not
44 shī corpse 尾 (wěi) — tail
45 chè sprout 纯 (chún) — pure; simple
46 shān mountain 岁 (suì) — age; harvest
47 川 巛 (V) 巜 (V) chuān river 训 (xùn) — to train; to teach
48 gōng work 红 (hóng) — red
49 oneself 起 (qǐ) — to rise; to stand up
50 jīn towel 帮 (bāng) — to help
51 gān dry 平 (píng) — level; peaceful
52 yāo thread 系 (xì) — line; connection
53 广 guǎng wide 床 (chuáng) — bed
54 yǐn stride 建 (jiàn) — to build
55 gǒng hands joined 开 (kāi) — to open; to start
56 shoot with a bow 代 (dài) — generation
57 gōng bow 引 (yǐn) — to attract; to pull
58 彐 彑 (V) snout 很 (hén) — very
59 shān hair; bristle 影 (yǐng) — shadow; image
60 chì step 行 (xíng) — to go; to walk
61 心 忄 (V) xīn heart 态 (tài) — attitude
62 spear 我 (wǒ) — I; me
63 door 护 (hù) — to protect
64 手 扌 (V) shǒu hand 打 (dǎ) — to hit
65 zhī branch 枝 (zhī) — branch; limb
66 攴 攵 (V) tap 敲 (qiāo) — to strike
67 wén script 蚊 (wén) — mosquito
68 dǒu peck (unit of measurement) 科 (kè) — science
69 jīn axe 听 (tīng) — to hear
70 fāng square 房 (fáng) — house
71 not 芜 (wú) — overgrown with weeds
72 sun 易 (yì) — easy
73 yuē say 更 (gèng) — even more
74 yuè moon 期 (qī) — time period
75 tree 种 (zhǒng) — type; seed
76 qiàn lack; be deficient 欢 (huān) — happy; pleased
77 zhǐ stop 步 (bù) — step
78 dǎi wicked 死 (sǐ) — death
79 shū weapon 没 (méi) — not; have not
80 母 毋 (V) mother 每 (měi) — each
81 compare 批 (pī) — to criticize
82 máo fur 笔 (bǐ) — writing brush; pen
83 shì clan 纸 (zhǐ) — paper
84 steam 氧 (yǎng) — oxygen
85 水 氵 (V) shuǐ water 冰 (bīng) — ice; ice-cold
86 火 灬 (V) huǒ fire 灯 (dēng) — lamp; lantern
87 爪 爫 (V) zhǎo claw 抓 (zhuā) — to clutch; to grab
88 father 爸 (bà) — father
89 yáo lines on a trigram 爽 (shuǎng) — refreshing
90 qiáng half of a tree trunk 装 (zhuāng) — to dress up
91 piàn slice 版 (bǎn) — edition; version
92 tooth 邪 (xié) — evil
93 牛 牜 (V) niú cow 特 (tè) — special; unique
94 犭 犬 (V) quǎn dog 犯 (fàn) — to commit a crime
95 xuán profound 畜 (chù) — livestock
96 玉 王 (V) jade 宝 (bǎo) — treasure; valuable
97 guā melon 狐 (hú) — fox
98 tile; baked clay 瓶 (píng) — bottle
99 gān sweet 甜 (tián) — sweet
100 shēng life 星 (xīng) — star; planet
101 yòng use 通 (tōng) — pass through; to communicate
102 tián field 果 (guǒ) — fruit
103 cloth 楚 (chǔ) — clear; distinct
104 bìng ill 疗 (liáo) — cured; recovered
105 legs 登 (dēng) — to rise
106 bái white 怕 (pà) — to fear
107 skin 玻 (bō) — glass
108 mǐn dish 盘 (pán) — plate; tray
109 eye 眼 (yǎn) — eye
110 máo spear 柔 (róu) — soft
111 shǐ arrow 知 (zhī) — to know
112 shí stone 确 (què) — certain
113 示 礻 (V) shì spirit 标 (biāo) — mark; symbol
114 róu track 遇 (yù) — come across
115 grain 香 (xiāng) — fragrant
116 xuè cave 空 (kōng) — hollow; empty
117 stand 位 (wèi) — position; rank
118 zhú bamboo 笔 (bǐ) — writing brush; pen
119 rice 数 (shù) — to count
120 纟 糸 (T) silk 给 (gěi) — to give
121 fǒu jar 淘 (táo) — to weed out
122 网 罒 (V) wǎng net 罪 (zuì) — crime
123 yáng sheep 样 (yàng) — style; pattern
124 feather 翻 (fān) — to flip over
125 lǎo old 姥 (lǎo) — maternal grandmother
126 ér and 需 (xū) — to need
127 lěi plow 耕 (gēng) — to cultivate
128 ěr ear 联 (lián) — to connect
129 brush 建 (jiàn) — to build
130 ròu meat 腐 (fǔ) — to rot
131 chén minister 藏 (cáng) — to hide
132 oneself 息 (xi) — to rest
133 zhì arrive 到 (dào) — to arrive
134 jiù mortar 插 (chā) — to plug in
135 shé tongue 话 (huà) — to speak
136 chuǎn contrary 舞 (wǔ) — to dance
137 zhōu boat 搬 (bān) — to move
138 gèn mountain 很 (hén) — very
139 color 绝 (jué) — to cut off
140 cǎo grass 花 (huā) — flower
141 tiger 虑 (lü) — anxiety
142 chóng insect 虽 (suī) — although
143 xuě blood 恤 (xù) — to show pity
144 xíng walk 街 (jiē) — street
145 衣 衤 (V) clothes 依 (yī) — to rely on
146 西 覀 (V) west 要 (yào) — to want
147 见 見 (T) jiàn see 现 (xiàn) — to become visible
148 jiǎo horn 确 (què) — certain
149 讠 言 (T) yán speech 话 (huà) — to speak
150 valley 容 (róng) — appearance
151 dòu bean 短 (duǎn) — short
152 shǐ pig 家 (jiā) — home; family
153 zhì legless insects 貌 (mào) — countenance
154 贝 貝 (T) bèi shell 员 (yuán) — staff member
155 chì red 赫 (hè) — bright
156 zǒu walk 起 (qǐ) — to rise; to stand up
157 foot 促 (cù) — to urge
158 shēn body 谢 (xiè) — to thank
159 车 車 (T) chē cart 较 (jiào) — to compare
160 xīn bitter 辩 (biàn) — to debate
161 chén morning 晨 (chén) — daybreak
162 chuò walk 这 (zhè) — this
163 邑 阝 (V) city 唈 (yì) — to sob
164 yǒu wine 配 (pèi) — to mix; to be suited for
165 biàn distinguish 翻 (fān) — to flip over
166 village 理 (li) — logic; truth
167 钅 金 (V) jīn metal 钱 (qián) — money
168 长 長 (T) cháng long 账 (zhàng) — account
169 门 門 (V) mén gate 问 (wèn) — to ask
170 阜 阝 (V) mound 埠 (bù) — port city
171 slave 康 (kāng) — health
172 zhuī short-tailed bird 谁 (shéi) — who (question word)
173 rain 需 (xū) — to need
174 qīng blue 请 (qíng) — please
175 fēi wrong 罪 (zuì) — crime
176 miàn face 缅 (miǎn) — distant
177 leather 鞋 (xié) — shoe
178 韦 韋 (T) wěi soft leather 伟 (wěi) — extraordinary
179 jiǔ leek 韮 (jiǔ) — scallion
180 yīn sound 意 (yī) — thought
181 页 頁 (T) page 题 (tí) — headline
182 风 風 (T) fēng wind 疯 (fēng) — crazy
183 飞 飛 (T) fēi fly *
184 饣 飠 (V) 食 (V) shí eat 饿 (è) — hungry
185 shǒu head 道 (dào) — path
186 xiāng fragrant 馥 (fù) — scent
187 马 馬 (T) horse 妈 (mā) — mother
188 bone 滑 (huá) — to slip
189 gāo high 搞 (gǎo) — to clarify
190 biāo long hair 髦 (máo) — bangs
191 dòu fight *
192 chàng sacrificial wine *
193 cauldron 隔 (gé) — partition
194 guǐ ghost 魔 (mó) — devil
195 鱼 魚 (T) fish 鲜 (xiān) — fresh
196 鸟 鳥 (T) niǎo bird 鸡 (jī) — chicken
197 salty 鹾 (cuó) — salty
198 鹿 deer 漉 (lù) — to filter
199 麦 麥 (T) mài wheat 麸 (fū) — bran
200 hemp 磨 (mó) — to polish
201 huáng yellow 璜 (huáng) — a semicircular jade pendant
202 shǔ millet *
203 hēi black 墨 (mò) — ink
204 zhǐ embroidery *
205 黾 黽 (T) mǐn frog 绳 (shéng) — rope
206 dǐng tripod *
207 drum 瞽 (gǔ) — blind
208 shǔ rat 癙 (shǔ) — illness caused by worry
209 nose 鼾 (hān) — to snore loudly
210 齐 齊 (T) even 挤 (jǐ) —to squeeze out
211 齿 齒 (T) chǐ tooth 龄 (líng) — age; duration of time
212 龙 龍 (T) lóng dragon 笼 (lóng) — cage; coop
213 龟 龜 (T) guī turtle 阄 (jiū) — to cast by lots
214 yuè flute 瀹 (yuè) — to boil

Perbezaan antara Radikal dan Komponen Aksara

Komponen aksara Cina boleh dibahagikan kepada tiga kategori: radikal, komponen semantik dan komponen fonetik.

Sesetengah orang akan merujuk ketiga-tiga kategori ini sebagai "radikal." Atau, secara khusus sebagai "radikal kunci", "radikal semantik" dan "radikal fonetik".

Ini kerana "radikal" digunakan oleh sesetengah pihak untuk menerangkan pelbagai komponen sesuatu aksara, seperti "aksara ini mempunyai tiga radikal."

Ini bukan cara kami menggunakan istilah "radikal" di sini, tetapi ketahuilah bahawa anda mungkin melihat istilah ini digunakan dalam lebih daripada satu cara.

Radikal

部首 (bù shǒu) — Radikal adalah untuk mencari perkataan dalam kamus, sama seperti huruf pertama sesuatu perkataan dalam Bahasa Inggeris. Setiap satu daripada 85,000+ aksara secara teknikalnya mempunyai satu (dan hanya satu) radikal.

Walaupun belajar menggunakan radikal untuk tujuan ini boleh membantu, kebanyakan kamus dalam talian dan aplikasi kamus pada masa kini hanya memerlukan pinyin atau lakaran aksara.

Komponen semantik

Komponen semantik berkaitan dengan makna aksara.

Sebagai contoh, aksara 爸 (bà) — bapa ialah aksara menegak, ditulis dari atas ke bawah. Komponen atas 父 (fù) ialah komponen semantik, yang bermaksud "bapa".

Komponen fonetik

Komponen fonetik memberi anda gambaran tentang cara menyebut aksara tersebut.

Menggunakan semula aksara 爸 sebagai contoh kami, komponen bawah 巴 (bā) memberi petunjuk tentang sebutannya.

Cara Menggunakan Radikal dan Komponen untuk Belajar Bahasa Cina

Ketahui tentang asal usul sejarah

Sistem tulisan Cina berusia lebih 3,000 tahun, jadi banyak aksara telah berkembang dari segi bentuk dan/atau makna.

Sebagai contoh:

  • Aksara 日 (rì) — matahari asalnya ialah bulatan dengan titik di tengah, yang kelihatan lebih seperti matahari.
  • Aksara 家 (jiā) — rumah terdiri daripada 宀 (mián) — bumbung dan 豕 (shǐ) — babi. Pada zaman Cina kuno, babi disimpan di dalam rumah. Jika sesebuah rumah mempunyai babi, ia bermakna ada orang yang tinggal di situ, jadi rumah itu adalah rumah seseorang.

Cipta cerita anda sendiri yang mudah diingati

Sebagai contoh:

  • 我 (wǒ) bermaksud "saya" dan terdiri daripada 手 (shǒu), yang bermaksud "tangan" dan 戈 (gē), yang bermaksud "tombak".
  • Garisan kedua "tangan" dan garisan pertama "tombak" bergabung semasa menulis aksara 我.
  • Jadi cerita anda boleh jadi, "Saya ada tombak menembusi tangan saya."

Ini menggabungkan makna aksara (saya), dua komponen aksara (tombak dan tangan) dan petunjuk tentang cara melukis aksara (menembusi) semua dalam satu ayat.

Fahami pengaruh budaya popular

Internet telah memberi kesan besar terhadap cara kita menggunakan bahasa, dan Bahasa Cina tidak terkecuali.

Sebagai contoh:

  • 赞 (zàn) — memuji, ialah perkataan Cina untuk "suka" di media sosial, seperti yang mungkin anda lihat di WeChat.
  • 汗 (hàn) — berpeluh, ialah perkataan slanga untuk tidak dapat berkata-kata kerana malu atau kecewa.
  • 大神 (dà shén) — dewa; tuhan, ialah istilah slanga untuk seseorang yang pakar dalam sesuatu.
  • Jika anda panggil seseorang 面 (miàn) — mi, ia bermaksud mereka tidak berprinsip.

Ia memerlukan banyak usaha untuk menguasai Bahasa Mandarin. Tetapi mempelajari radikal ialah cara yang bagus untuk mencipta "jalan pintas" untuk diri sendiri. Cari radikal ini digunakan di mana-mana sahaja anda jumpa tulisan Cina, dari buku Cina kegemaran anda kepada sari kata dalam video Lingflix. Lingflix mengambil video sebenar—seperti video muzik, treler filem, berita dan ceramah yang memberi inspirasi—dan mengubahnya menjadi pelajaran pembelajaran bahasa yang diperibadikan. Anda boleh mencuba Lingflix secara percuma selama 2 minggu. Lawati laman web atau muat turun aplikasi iOS atau aplikasi Android. P.S. Klik di sini untuk mengambil kesempatan daripada jualan terkini kami! (Tamat tempoh pada akhir bulan ini.)

Dengan pemahaman yang baik tentang radikal dan komponen aksara Cina (dan sedikit sentuhan kreativiti sekali-sekala), anda akan berada dalam perjalanan untuk membaca dan menulis Bahasa Cina seperti seorang profesional.

Dan Satu Lagi... Jika anda ingin terus belajar Bahasa Cina dengan kandungan Cina yang interaktif dan tulen, maka anda akan menyukai Lingflix. Lingflix secara semula jadi membawa anda mempelajari bahasa Cina. Kandungan asli Cina berada dalam jangkauan, dan anda akan belajar Bahasa Cina seperti yang dituturkan dalam kehidupan sebenar. Lingflix mempunyai pelbagai video kontemporari—seperti drama, rancangan TV, iklan dan video muzik. Skrin Carian Aplikasi Lingflix membawa video asli Cina ini dalam jangkauan melalui kapsyen interaktif. Anda boleh mengetik mana-mana perkataan untuk mencari maknanya dengan serta-merta. Semua perkataan mempunyai definisi dan contoh yang ditulis dengan teliti yang akan membantu anda memahami bagaimana sesuatu perkataan digunakan. Ketik untuk menambah perkataan yang ingin anda ulas ke senarai kosa kata. Transkrip Interaktif pada Lingflix Mod Pembelajaran Lingflix mengubah setiap video menjadi pelajaran pembelajaran bahasa. Anda sentiasa boleh mengesot ke kiri atau kanan untuk melihat lebih banyak contoh untuk perkataan yang sedang anda pelajari. Lingflix Mempunyai Kuiz untuk Setiap Video Bahagian terbaiknya ialah Lingflix sentiasa mengesan kosa kata anda. Ia menyesuaikan kuiz untuk memfokuskan pada bidang yang memerlukan perhatian dan mengingatkan anda apabila tiba masanya untuk mengulangi apa yang telah anda pelajari. Anda mempunyai pengalaman 100% diperibadikan. Mula menggunakan laman web Lingflix pada komputer atau tablet anda atau, lebih baik lagi, muat turun aplikasi Lingflix dari kedai iTunes atau Google Play. Klik di sini untuk mengambil kesempatan daripada jualan terkini kami! (Tamat tempoh pada akhir bulan ini.)

Sedia untuk mengubah tontonan video anda menjadi jalan untuk menguasai bahasa dengan bebas?

Sertai beribu-ribu pengguna yang sudah belajar bahasa dengan penuh keseronokan.

Tempoh percubaan percuma 7 hari

Akses penuh kepada semua ciri tanpa sekatan