166 पोर्तुगीज संक्षेप, संक्षिप्त रूपे आणि संक्षिप्तीकरणे

पोर्तुगीज संक्षेपांमुळे संवाद जलद आणि सोपा होतो. उदाहरणार्थ, तुम्ही "श्री." ऐवजी "सेन्होरा" (मिसेस) आणि "एफडीएस" ऐवजी "फिम द सेमाना" (शनिवार व रविवार) असे म्हणू शकता.

तुमच्या सर्व संप्रेषण गरजांसाठी सर्वात सामान्य आणि उपयुक्त पोर्तुगीज संक्षेप, संक्षिप्त रूपे आणि संक्षिप्तीकरणे जाणून घ्या.

पोर्तुगीज संक्षेप

खाली काही सर्वात सामान्य पोर्तुगीज संक्षेप विषयानुसार मांडले आहेत. संक्षेप सामान्यतः लेखनात वापरले जातात आणि तुम्हाला हे सामान्यतः पत्र, ईमेल आणि मेसेजमध्ये दिसतील.

पत्त्याचे संक्षेप

संक्षेप	विस्तृत रूप	इंग्रजी अर्थ
Al.	Alameda	गल्ली
And.	Andar	मजला
Apt.	Apartamento	अपार्टमेंट
Av.	Avenida	रस्ता
Bl.	Bloco	ब्लॉक
Cond.	Condomínio	कॉन्डोमिनियम
Cx.	Caixa	बॉक्स
Dir.	Direita	उजवीकडे
Ed.	Edifício	इमारत
Esq.	Esquerda	डावीकडे
Lg.	Largo	चौक
Lj.	Loja	दुकान
Nº	Número	क्रमांक
Pç.	Praça	चौक
Qd.	Quadra	ब्लॉक
R.	Rua	रस्ता
S/N	Sem Número	क्रमांक नसलेला
Trav.	Travessa	गल्ली

पुस्तके आणि साहित्य संक्षेप

संक्षेप	विस्तृत रूप	इंग्रजी अर्थ
aut.	Autor	लेखक
bib.	Biblioteca	ग्रंथालय
bibl.	Bibliografia	ग्रंथसूची
cap.	Capítulo	प्रकरण
coord.	Coordenador	समन्वयक
ed.	Edição	आवृत्ती
il.	Ilustração	चित्रण
inf.	Informação	माहिती
org.	Organizador	संपादक (आयोजक)
pág.	Página	पृष्ठ
pref.	Prefácio	प्रस्तावना
rev.	Revisão	पुनरावलोकन
trad.	Tradução	भाषांतर
vol.	Volume	खंड

मापन संक्षेप

संक्षेप	विस्तृत रूप	अर्थ
cm	Centímetro	सेंटीमीटर
g	Grama	ग्रॅम
h	Hora	तास
kg	Quilograma	किलोग्रॅम
km	Quilômetro	किलोमीटर
L	Litro	लीटर
m	Metro	मीटर
mg	Miligrama	मिलीग्रॅम
min	Minuto	मिनिट
mL	Mililitro	मिलीलिटर
mm	Milímetro	मिलिमीटर
seg	Segundo	सेकंद

शीर्षक आणि नाव संक्षेप

संक्षेप	विस्तृत रूप	इंग्रजी अर्थ
Adv.	Advogado	वकील
Advª.	Advogada	वकील (स्त्री)
Dr.	Doutor	डॉक्टर
Drª.	Doutora	डॉक्टर (स्त्री)
Eng.	Engenheiro	अभियंता
Engª.	Engenheira	अभियंता (स्त्री)
Prof.	Professor	प्राध्यापक
Profª.	Professora	प्राध्यापिका (स्त्री)
Sr.	Senhor	श्रीमान
Sra.	Senhora	श्रीमती
Sras.	Senhoras	महिला
Srs.	Senhores	सज्जन

दिवस आणि महिना संक्षेप

संक्षेप	विस्तृत रूप	इंग्रजी अर्थ
Seg.	Segunda-feira	सोमवार
Ter.	Terça-feira	मंगळवार
Qua.	Quarta-feira	बुधवार
Qui.	Quinta-feira	गुरुवार
Sex.	Sexta-feira	शुक्रवार
Sáb.	Sábado	शनिवार
Dom.	Domingo	रविवार
Jan.	Janeiro	जानेवारी
Fev.	Fevereiro	फेब्रुवारी
Mar.	Março	मार्च
Abr.	Abril	एप्रिल
Mai.	Maio	मे
Jun.	Junho	जून
Jul.	Julho	जुलै
Ago.	Agosto	ऑगस्ट
Set.	Setembro	सप्टेंबर
Out.	Outubro	ऑक्टोबर
Nov.	Novembro	नोव्हेंबर
Dez.	Dezembro	डिसेंबर

विविध संक्षेप

संक्षेप	विस्तृत रूप	इंग्रजी अर्थ
adm.	Administração	प्रशासन
dep.	Departamento	विभाग
dúv.	Dúvida	शंका
ex.	Exemplo	उदाहरण
máx.	Máximo	कमाल
min.	Mínimo	किमान
mt.	Muito	खूप
obs.	Observação	निरीक्षण
pag.	Pagar	पैसे देणे
ref.	Referência	संदर्भ
resp.	Responsável	जबाबदार
seg.	Seguinte	पुढील
tel.	Telefone	दूरध्वनी

पोर्तुगीज संक्षिप्त रूपे (अॅक्रोनिम्स)

एक वाक्यांश किंवा नावातील शब्दांचे सुरुवातीचे अक्षरे घेऊन संक्षिप्त रूप तयार होते. उदाहरणार्थ, UNESCO चा अर्थ "युनायटेड नेशन्स एज्युकेशनल, सायंटिफिक अँड कल्चरल ऑर्गनायझेशन" असा होतो. काही सामान्य पोर्तुगीज संक्षिप्त रूपांच्या विभाजनासाठी खालील सारणी पहा.

संक्षेप	याचा अर्थ	इंग्रजी अर्थ
AMIB	Associação de Medicina Intensiva Brasileira	ब्राझिलियन असोसिएशन ऑफ इंटेन्सिव केअर मेडिसिन
BNDES	Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social	ब्राझिलियन डेव्हलपमेंट बँक
EPI	Equipamento de Proteção Individual	वैयक्तिक संरक्षण उपकरण
FMI	Fundo Monetário Internacional	आंतरराष्ट्रीय नाणेनिधी
INSS	Instituto Nacional do Seguro Social	राष्ट्रीय सामाजिक सुरक्षा संस्था
IPTU	Imposto Predial e Territorial Urbano	शहरी मालमत्ता कर
IPVA	Imposto sobre a Propriedade de Veículos Automotores	वाहन मालमत्ता कर
MP	Medida Provisória	तात्पुरता उपाय
OAB	Ordem dos Advogados do Brasil	ब्राझिलियन बार असोसिएशन
OIT	Organização Internacional do Trabalho	आंतरराष्ट्रीय कामगार संघटना
OMC	Organização Mundial do Comércio	जागतिक व्यापार संघटना
OMS	Organização Mundial da Saúde	जागतिक आरोग्य संघटना
ONU	Organização das Nações Unidas	संयुक्त राष्ट्र
OTAN	Organização do Tratado do Atlântico Norte	नॉर्थ अटलांटिक ट्रीटी ऑर्गनायझेशन
PC	Polícia Civil	नागरी पोलिस
PIB	Produto Interno Bruto	सकल देशांतर्गत उत्पादन
PM	Polícia Militar	सैनिकी पोलिस
SBT	Sistema Brasileiro de Televisão	ब्राझिलियन टेलिव्हिजन सिस्टम
STF	Supremo Tribunal Federal	सर्वोच्च संघीय न्यायालय
UE	União Europeia	युरोपियन युनियन
VLT	Veículo Leve sobre Trilhos	लाइट रेल वाहन

पोर्तुगीज संक्षिप्तीकरणे (संयुक्त शब्द)

पोर्तुगीज, इंग्रजीप्रमाणे, अनेकदा शब्द एकत्र जोडते. रोजच्या पोर्तुगीजमध्ये वापरल्या जाणाऱ्या काही सर्वात सामान्य संक्षिप्तीकरणे येथे आहेत. बहुतेक इतर संक्षेपांपेक्षा वेगळे, तुम्ही हे लिखित स्वरूपात पाहण्याव्यतिरिक्त बोलल्यास ऐकू शकता.

यामुळे, त्यांचा सराव करण्याचा एक चांगला मार्ग म्हणजे उपशीर्षकांसह किंवा लिप्यंतर असलेली व्हिडिओ पाहणे, कारण तुम्हाला संक्षिप्तीकरणे लिखित स्वरूपात दिसतील आणि एकाच वेळी ते बोलल्यास ऐकू येतील. यासाठी Lingflix एक चांगला पर्याय असू शकतो. Lingflix प्रामाणिक व्हिडिओ—जसे की संगीत व्हिडिओ, चित्रपट ट्रेलर, बातम्या आणि प्रेरणादायी भाषणे—घेतो आणि त्यांना वैयक्तिकृत भाषा शिकण्याच्या धड्यांमध्ये रूपांतरित करतो. तुम्ही Lingflix 2 आठवड्यांसाठी विनामूल्य वापरून पाहू शकता. वेबसाइट पाहण्यासाठी किंवा iOS अॅप किंवा Android अॅप डाउनलोड करण्यासाठी येथे क्लिक करा.

संक्षिप्तीकरणे	विस्तृत रूप	अर्थ
na	em + a	मध्ये (स्त्रीलिंगी एकवचन)
no	em + o	मध्ये (पुल्लिंगी एकवचन)
nos	em + os	मध्ये (पुल्लिंगी अनेकवचन)
nas	em + as	मध्ये (स्त्रीलिंगी अनेकवचन)
do	de + o	चा/ची/चे (पुल्लिंगी एकवचन)
da	de + a	चा/ची/चे (स्त्रीलिंगी एकवचन)
dos	de + os	चे (पुल्लिंगी अनेकवचन)
das	de + as	च्या (स्त्रीलिंगी अनेकवचन)
num	em + um	एका मध्ये (पुल्लिंगी एकवचन)
numa	em + uma	एका मध्ये (स्त्रीलिंगी एकवचन)
nuns	em + uns	काही मध्ये (पुल्लिंगी एकवचन)
numas	em + umas	काही मध्ये (स्त्रीलिंगी एकवचन)
prum	para + um	एका करिता (पुल्लिंगी एकवचन, अनौपचारिक)
pruma	para + uma	एका करिता (स्त्रीलिंगी एकवचन, अनौपचारिक)
pruns	para + uns	काहींना (पुल्लिंगी अनेकवचन, अनौपचारिक)
prumas	para + umas	काहींना (स्त्रीलिंगी अनेकवचन, अनौपचारिक)
dum	de + um	एकाचा (पुल्लिंगी एकवचन, अनौपचारिक)
duma	de + uma	एकाची (स्त्रीलिंगी एकवचन, अनौपचारिक)
duns	de + uns	काहींचे (पुल्लिंगी अनेकवचन, अनौपचारिक)
dumas	de + umas	काहींच्या (स्त्रीलिंगी अनेकवचन, अनौपचारिक)
nalgum	em + algum	काही मध्ये (पुल्लिंगी एकवचन)
nalguma	em + alguma	काही मध्ये (स्त्रीलिंगी एकवचन)
nalguns	em + alguns	काही मध्ये (पुल्लिंगी अनेकवचन)
nalgumas	em + algumas	काही मध्ये (स्त्रीलिंगी अनेकवचन)
daqui	de + aqui	येथून (पुल्लिंगी एकवचन)
pro	para + o	यासाठी (पुल्लिंगी एकवचन)
pra	para + a	यासाठी (स्त्रीलिंगी एकवचन)
pros	para + os	यांना (पुल्लिंगी अनेकवचन)
pras	para + as	यांसाठी (स्त्रीलिंगी अनेकवचन)

पोर्तुगीज मेसेजिंग संक्षेप

तुम्ही मेसेज पाठवत असताना, तुमचे पोर्तुगीज चॅट जलद आणि साधे करण्यासाठी हे संक्षेप वापरा.

संक्षेप	विस्तृत रूप	इंग्रजी अर्थ
aki	aqui	इथे
bj	beijo	चुंबन
c/	com	सह
qdo	quando	कधी
cmg	comigo	माझ्यासोबत
ctg	contigo	तुझ्यासोबत
ctz	certeza	खात्री
daki	de aqui	येथून
dms	demais	खूप जास्त
dps	depois	नंतर
fds	fim de semana	शनिवार व रविवार
hj	hoje	आज
kd	cadê	कुठे आहे
kkk / rsrsrs	risadas	हसणे ("हाहा" सारखे)
msm	mesmo	समान
mto	muito	खूप
p/	para	करिता, ला
pq	porque	कारण
qdo	quando	कधी
qm	quem	कोण
s/	sem	शिवाय
smp	sempre	नेहमी
t+	até mais	पुन्हा भेटू
tb	também	सुद्धा
td	tudo	सर्वकाही
tds	todos	प्रत्येकजण
vc	você	तू
vlw	valeu	धन्यवाद

तुम्ही पोर्तुगीज संक्षेप, संक्षिप्तीकरणे आणि संक्षिप्त रूपांबद्दल सर्व काही जाणून घेतले आहे! मेसेजिंग करताना काही वेळ वाचवू शकता किंवा या जलद संज्ञांमुळे मूळ पोर्तुगीज वक्त्यासारखे दिसू शकता!