फ्रेंच वाचणे कसे शिकावे: ८ उपयुक्त टिप्स

तुमच्याकडे आधीपासूनच इंग्रजीचे ज्ञान आहे, त्यामुळे फ्रेंच वाचायला शिकण्यासाठी तुमच्याकडे एक मजबूत पाया आहे. काही शब्द सहज ओळखता येतील, ज्यामुळे सुरुवातीला तुम्ही जे वाचत आहात त्याचा विषय समजणे सोपे जाईल.

परंतु, फ्रेंच चांगले वाचण्यासाठी आणि शेवटी इंग्रजीप्रमाणेच तितकेच चांगले फ्रेंचमध्ये वाचण्यास सक्षम होण्यासाठी तुम्ही काही मुख्य गोष्टी केल्या पाहिजेत. फ्रेंच वाचायला कसे शिकावे यासाठी माझ्या अव्वल आठ सूचना येथे आहेत.

१. शब्दांचा उच्चार करण्यासाठी, फ्रेंच ध्वनी शिकण्यास सुरुवात करा

फ्रेंचमध्ये वाचणे हे फ्रेंच शब्दांचा योग्य उच्चार करण्याची एक चाचणी धाव आहे, म्हणून फ्रेंचमध्ये वैयक्तिक ध्वनी कसे काम करतात हे समजून घेतल्यास तुम्हाला सुरुवातीपासूनच शब्द अचूक वाचण्यास मदत होईल.

IElanguages.com कडे फ्रेंच भाषेचे एक ट्यूटोरियल आहे जे इंग्रजी बोलणाऱ्यांसाठी फ्रेंच उच्चाराचे सामान्य विहंगावलोकन देते, तसेच भरपूर ऑडिओ देते जेणेकरून तुम्ही शब्द आणि वाक्ये कशी वाटतात याची ओळख करून घेऊ शकता.

फ्रेंचच्या ध्वनिशास्त्राशी परिचित होण्यासाठी थोडा वेळ द्या, स्थानिक उच्चार ऐका आणि ते स्वतः मोठ्याने बोलून पहा.

जेव्हा तुम्हाला आराम वाटेल, तेव्हा वृत्तपत्रातील काही वाक्ये मोठ्याने वाचून सराव करू शकता (जरी तुम्हाला ती अद्याप समजली नसली तरीही). जर एखादा ध्वनी तुम्हाला गोंधळात टाकत असेल तर पानावर नोट्स करा — आणि नंतर त्याचा शोध घ्या.

कोणत्या तंत्रांमुळे तुम्हाला सूक्ष्मता लक्षात राहतील ते शोधा (कारण फ्रेंचमध्ये बरीच आहेत!) आणि शिकताना ती लागू करा. आयपीए चिन्हांसह ध्वनी पुन्हा लिहिण्याने ते तुमच्या मेंदूत दृढ होतील का? किंवा स्थानिक स्पीकर्सना ध्वनी वापरताना ऐकण्यासाठी YouTube व्हिडिओ पाहणे चांगले होईल का?

तुमच्या घराभोवतीच्या वस्तूंवर त्यांच्या फ्रेंच शब्दांसह नोट्स तयार करण्याचा विचार करा, आणि घरात असताना तुम्ही ते शब्द मोठ्याने उच्चारण्यास स्वतःला सांगा. तुमचा आवाज रेकॉर्ड करण्यामुळे तो योग्य उच्चाराशी तुलना करण्यात आणि तुम्ही प्रत्येक गोष्ट किती चांगल्या प्रकारे समजून घेत आहात याचे मूल्यांकन करण्यात देखील मदत होऊ शकते.

२. ध्वनी एकत्र ठेवून शब्द आणि वाक्ये तयार करा

एकेरी व्यंजन आणि ध्वनी कसे उच्चारले जातात याची समज झाल्यानंतर, ते एकत्र ठेवणे आणि वेगवेगळे शब्द तयार करण्यासाठी ते एकत्रितपणे ऐकण्याची सवय लावणे हे महत्वाचे आहे.

येथेच फ्रेंच शब्दकोश किंवा WordReference सारख्या साइटचा उपयोग होतो!

इंग्रजीप्रमाणेच, वाक्यात ते कसे संघटित केले जातात यावर अवलंबून ध्वनी बदलतात — आपले सर्व मूक अक्षर आणि विचित्र उच्चार विचारात घ्या जे अक्षरे आणि शब्दांच्या क्रमावर अवलंबून असतात.

एकदा तुम्ही काही शब्दसंग्रह शिकल्यानंतर, प्रथम स्वतःच उच्चारण करून तुमची वाचन कौशल्ये चाचणी करा आणि नंतर तुमचा प्रयत्न स्थानिक उच्चाराशी तपासा. यासाठी Forvo हे एक उत्तम साधन आहे.

३. फ्रेंच व्याकरणाची मूलभूत समज घ्या

हे सुचवले आहे की फ्रेंच कसे वाचावे आणि समजावे हे शिकण्याचा अर्थ तुम्हाला फ्रेंच व्याकरणाची सामान्य समज असणे आवश्यक आहे. त्यामुळे शब्द एकत्र कसे जोडले जातात ते समजून घेण्यास मदत होते, जेणेकरून सुसंरचित वाक्ये तयार होतील.

फ्रेंचमध्ये यशस्वीपणे वाचण्यासाठी, तुम्हाला शब्दांची लांब मालिका वाचण्यास सक्षम असणे आवश्यक आहे. परंतु प्रथम, तुम्ही मूलभूत फ्रेंच वाक्ये आणि रचनांपासून सुरुवात करू शकता, ज्यामध्ये बहुधा वर्तमान काळ आणि सर्वात सामान्य फ्रेंच क्रियापदांचा समावेश असेल.

पुढे, फ्रेंच वाक्य रचना कशी काम करते हे समजून घेण्यावर काम करू शकता. इंग्रजी आणि फ्रेंच दोन्ही क्रियापद-विषय-कर्म भाषा असल्या तरी, विशेषणे आणि सर्वनामे सारख्या घटकांची मांडणी वेगळी असते. प्रश्न देखील फ्रेंचमध्ये वेगळ्या पद्धतीने मांडले जातात.

फ्रेंच व्याकरण, क्रियापद रूपांतर आणि वाक्य रचना समजून घेण्यासाठी असंख्य पुस्तके आणि ऑनलाइन संसाधने उपलब्ध आहेत, ज्यात "English Grammar for Students of French," "501 French Verbs," Tex's French Grammar, BBC French आणि बरेच काही समाविष्ट आहे. बऱ्याच वेबसाइट्स शिकताना विनामूल्य क्विझ आणि खेळ देखील ऑफर करतात.

४. दररोज फ्रेंच वाचण्यासाठी वेळ द्या

आता तुम्हाला उच्चार आणि व्याकरण समजले आहे, तर सराव करण्याची वेळ आली आहे!

दररोज फ्रेंचमध्ये वाचण्यासाठी तुम्ही वेळ द्या हे अत्यंत गरजेचे आहे — जरी तो थोडा फक्त असला तरीही. तुमच्या वेळापत्रकात Le Monde वर एक लेख वाचण्यासाठी किंवा इतर कोणतेही ऑनलाइन संसाधन वाचून तुमचा सराव करण्यासाठी जागा शोधा.

तुमचा दिवस कसा दिसतो याचे मूल्यांकन करा, काही मिनिटे फ्रेंच वाचण्यासाठी तुम्ही कुठे बसू शकता ते पहा आणि त्याची सवय बनवा. जेव्हा तुम्ही फ्रेंच वाचन तुमच्या दैनंदिन कार्यक्रमात समाविष्ट कराल, तेव्हा तुम्हाला तुमच्यात झपाट्याने आणि स्थिरपणे सुधारणा होताना दिसेल.

५. तुमचे ग्रंथालय वैविध्यपूर्ण बनवा

युवा प्रौढांपासून ते साहित्यिक, विज्ञान-कल्पना, गूढ कथांपर्यंत, फ्रेंच जगात निवडण्यासाठी अनेक प्रकार आणि पुस्तके आहेत.

प्रथम नवशिक्यांसाठीची शीर्षके तुमच्या शेल्फवर ठेवा — मुलांची पुस्तके ही सुरुवातीसाठी एक उत्तम ठिकाण आहे — आणि नंतर काही उत्तम फ्रेंच लेखक शोधा. बऱ्याच वृत्तपत्रांना आणि मासिकांना ऑनलाइन याद्या आहेत ज्या काही उत्तम फ्रेंच लेखकांची शिफारस करतात (येथे आणि येथे पहा), आणि अगदी Amazon हे देखील एक चांगले ठिकाण आहे जिथे तुम्हाला आवडलेल्या पुस्तकांसारखीच शीर्षके सापडतील.

फ्रेंच वाचायला कसे शिकावे हे तुम्ही शिकत असताना, तुम्ही मोहक आणि वैविध्यपूर्ण फ्रेंच संस्कृतीबद्दल देखील खूप काही शिकाल, जे तुम्हाला शिकत राहण्यास प्रेरणा देईल. वैविध्यपूर्ण पुस्तकांची शेल्फ ठेवण्याचा सर्वात मोठा फायदा म्हणजे फ्रेंच संस्कृतीने ऑफर केलेल्या अनेक वेगवेगळ्या पैलूंमध्ये स्वतःला गुंतवून घेणे.

६. संक्षिप्त फ्रेंच क्लासिक वाचा

फ्रेंच क्लासिकची अनेक आवृत्त्या आहेत जी संक्षिप्त स्वरूपात प्रकाशित झाली आहेत, एकतर तुमच्यासारख्या परदेशी शिकणाऱ्यांसाठी किंवा तरुण फ्रेंच वाचकांसाठी.

पूर्वीच्या आवृत्त्यांमध्ये कालबाह्य किंवा कठीण शब्दांचे भाषांतर किंवा व्याख्या असू शकतात, तर नंतरची आवृत्ती कदाचित थोड्या अधिक कालातीत शैलीत लिहिली गेली असेल. हे तुम्हाला तुम्हाला माहित असलेल्या शब्दसंग्रहाचा वापर करण्यास अनुमती देईल, redingote (घोड्यावर बसताना घालण्याचा जाकीट) किंवा carrosse (घोड्याने ओढली जाणारी गाडी) म्हणजे काय असे विचार करण्याऐवजी.

संक्षिप्त क्लासिक प्रकाशित करणाऱ्या अनेक वेगवेगळ्या कंपन्या आहेत, परंतु त्यापैकी सर्वात उत्तम निःसंशयपणे Livre de Poche Jeunesse आहे. ही अशी आवृत्त्या आहेत जी फ्रेंच विद्यार्थी वाचतात, म्हणून त्या सुलभता आणि प्रामाणिकपणाचे परिपूर्ण मिश्रण आहेत. सुरुवातीसाठी खालीलपैकी काही वापरून पहा:

• “Les Misérables,” Victor Hugo
• “Notre Dame de Paris,” Victor Hugo
• “Le Tour du monde en 80 jours,” Jules Verne
• “Le Comte de Monte Cristo,” Alexandre Dumas

ही पुस्तके वाचताना, वाक्य रचनेकडे बारकाईने लक्ष द्या. कथांना तुमच्यासारख्या वाचकांसाठी संक्षिप्त केले गेले आहे, म्हणून जर तुम्हाला अपरिचित दिसणारी रचना दिसली, तर ती लिहून घ्या आणि शिक्षक किंवा फ्रेंच बोलणाऱ्या मित्राकडून स्पष्टीकरण मागा. या पुस्तकांच्या संक्षिप्त आवृत्त्यांमधील सोप्या वाक्य रचना समजून घेतल्यास तुम्हाला असंक्षिप्त क्लासिककडे अधिक वेगाने जाण्यास मदत होईल.

७. तुम्ही वाचत असलेली माध्यमे विस्तृत करा

फ्रेंचमध्ये वाचणे हे तुमच्या इंग्रजीतील अवकाश वाचनासारखेच आनंददायी असावे. जर तुम्हाला फ्रेंच कादंबऱ्या आवडत असतील, तर तुम्हाला आवडत्या प्रकारातील काही कादंबऱ्या तुमच्या शेल्फवर ठेवा. किंवा, सोप्या, मजेदार वाचनासाठी फ्रेंच मासिकांचा ढीग मिळवा.

तुम्ही फ्रेंच कॉमिक बुक्सचा देखील विचार करू शकता, ज्यात चित्रे असतात जी वाचन अधिक मजेदार बनवतात आणि तुमचा शब्दकोश वारंवार काढण्याशिवाय समजणे सोपे करतात. बातम्या मिळवण्यासाठी आणि काही फ्रेंच सराव एकाच वेळी करण्यासाठी, ऑनलाइन वाचण्यासाठी किंवा स्थानिकरित्या घेण्यासाठी काही फ्रेंच वृत्तपत्रे निवडा.

कदाचित तुम्ही फ्रेंच काव्याचे चाहता आहात. हे तुमची समज सराव करण्यासाठीच नाही तर तुमची संकल्पनात्मक विचार करण्याची क्षमता तपासण्यासाठी आणि रूपक आणि उपमा सारख्या साहित्यिक घटकांची ओळख करून घेण्यासाठी देखील एक मौल्यवान साधन आहे.

अर्थात, वाचनाचा सराव केवळ पारंपारिक साहित्याच्या रूपातच नाही तर सर्व प्रकारच्या स्वरूपात येऊ शकतो.

जेव्हा तुम्ही ट्वीट्स, पाककृती किंवा अगदी उपशीर्षके वाचता, तेव्हा तुम्ही Lingflix या प्रोग्रॅमवर जसे वास्तविक जगात फ्रेंच कसे काम करते ते पाहू शकता.

आणि जर तुम्ही तुम्ही करत असलेल्या वाचनाच्या शैलीमध्ये रस कमी होताना आढळलात, तर काहीतरी नवीन करण्याचा प्रयत्न करा!

८. वाचन हे एक सामाजिक क्रियाकलाप बनवा

पुस्तक क्लब केवळ इंग्रजी-बोलणाऱ्या जगातच अस्तित्वात नाहीत. काही फ्रेंच स्थानिक लोकांना शोधा आणि एखाद्या पुस्तकाबद्दल — किंवा अगदी फक्त बातम्यांबद्दल किंवा मासिकातील एका मनोरंजक फीचरबद्दल चर्चा करण्यासाठी नियमितपणे भेटा.

जर तुम्ही जे वाचता त्यासाठी जबाबदार धरले गेलात, तर तुम्हाला खरोखर समजून घेण्यासाठी अधिक कष्ट करताना तुम्हाला स्वतःला आढळेल, आणि परिणामी, तुम्ही अपरिहार्यपणे अधिक वेगाने शिकाल.

जर तेथे कोणीही स्थानिक नसेल, तर ऑनलाइन पुस्तक चॅटचा प्रयत्न करा! Book Node ही एक चांगली वेबसाइट आहे पुस्तकांबद्दल सामान्य चर्चा, साहित्यिक जगातील बातम्या आणि अधिक साठी.

व्यंजनांचा उच्चार करण्यापासून ते Baudelaire वर विजय मिळवण्यापर्यंत, फ्रेंच वाचायला कसे शिकावे ही एक अशी प्रक्रिया आहे ज्यात पूर्णपणे उतरणे योग्य आहे.

तुमच्यासाठी उपलब्ध असंख्य संसाधने वापरा आणि सराव, सराव, सराव करा!