32 आव्हानात्मक फ्रेंच जिभेचे कसरतीचे वाक्य

जिभेचे कसरतीचे वाक्य (टंग ट्विस्टर्स), किंवा फ्रेंचमध्ये 'विरेलांग', हे देखील भाषा शिकण्याचा एक उत्तम मार्ग असू शकतात.

ते तुम्हाला हळू बोलण्यास भाग पाडतात आणि प्रत्येक अक्षर व प्रत्येक शब्द योग्यरित्या उच्चारण्यास सांगतात. तेवढे करूनच तुम्ही संपूर्ण फ्रेंच टंग ट्विस्टर एकाच वेळी म्हणू शकता.

ही क्लासिक टंग ट्विस्टर्स वाचण्याचा एक मोठा फायदा असा आहे की ती तुमचे उच्चार सुधारतील आणि स्थानिक लोकांसारखे वीजगतीने फ्रेंच बोलण्यात तुमची मदत करतील. शेवटी, फ्रेंच मुलांनाही याचा वापर केला आहे!

सुरुवातीपासून, मध्यम आणि नंतर काही प्रगत शिकणाऱ्यांसाठीच्या 32 फ्रेंच टंग ट्विस्टर्ससाठी पुढे वाचा, सर्व जणा समवेत ऑडिओसह जेणेकरून ती योग्यरित्या उच्चारली जात आहेत हे तुम्ही ऐकू शकाल.

सुरुवातीच्या स्तरासाठी फ्रेंच टंग ट्विस्टर्स

फ्रेंच टंग ट्विस्टर्सची सुरुवात कुठून तरी करायचीच, म्हणून ही तुलनेने सोपी सुरुवातीच्या स्तराची वाक्ये ही एक उत्तम सुरुवातीची बैठक आहे. लक्षात ठेवा: पुढच्या शब्दाकडे वळण्यापूर्वी प्रत्येक शब्द योग्यरित्या उच्चारा. नंतर ती परत वाचा जोपर्यंत ती सहज आणि स्पष्ट वाटत नाहीत.

1 . सी मों तोंतों तों तों तोंतों, तों तोंतों सरा तोंदू.

जर माझा काका तुमच्या काकांची दाढी करतो, तर तुमच्या काकांची दाढी केली जाईल.

हे टंग ट्विस्टर 'तों' (तुमचा), 'तोंतों' (काका) आणि 'तोंद' (दाढी करणे) यातील साम्यावर भर देतो. हे तीनही शब्द फ्रेंचमध्ये नक्की समान उच्चारले जातात, म्हणून वाक्य एकाच वेळी एकाच आवाजाची नऊ पुनरावृत्ती मागते.

2. सॅंक शिआं शास सिस शा.

पाच कुत्रे सहा मांजरीचा शिकार करतात.

हे वाक्य नाकातून येणाऱ्या आवाजांच्या परिचयासह गैर-स्थानिक बोलणाऱ्यांसाठी एक अतिरिक्त अडचण ठरते. फ्रेंचमध्ये चार नाकातून येणारे आवाज आहेत, आणि हे वाक्य त्यापैकी दोन आवाज 'सॅंक' आणि 'शिआं' सह सादर करते.

3. अं शासर सशां शासे से शासे सां सों शिआं.

जो शिकारी शिकार करण्याचे जाणतो तो आपल्या कुत्र्याशिवाय शिकार करू शकतो.

4. ले शोसेट द लार्शिद्यूशेस सोंट-एल सेश, आर्शी-सेश?

आर्कडचेसचे मोजे कोरडे आहेत का, अतिशय कोरडे?

5. त्रुआ तोर्तूत त्रोत्ते स्युर अं त्रोत्तुआर त्रे एत्रुआ.

तीन कासव एका अरुंद फुटपाथवर धावत होती.

6. कोंबिआं द पीएस सों काशे दां सेत सुकूप?

या ताटलीत किती नाणी लपवलेली आहेत?

7. ले झ फ्रे सों फ्रे, ले झ कुई सों कुई.

ताजी अंडी ताजी असतात, शिजवलेली अंडी शिजवलेली असतात.

8. की सों से सिस सॅंज स्विस?

हे सहा स्विस माकड कोण आहेत?

9. कां अं पॅंगुईन प्रां अं गूते, ले झोत्र पॅंगुईन प्रेन अं गूते, ए सा फे बोकू द गूते पूर ले पॅंगुईन.

जेव्हा एक पेंग्विन नाश्ता करतो, तेव्हा इतर पेंग्विन नाश्ता करतात, आणि त्यामुळे पेंग्विनसाठी भरपूर नाश्ता होतो.

10. व्हां व्हां ब्लां बियां स्युक्रे.

वीस अतिशय गोड पांढरे वाइन.

11. सी से सिस सोसिसों-सी सों सी सेक, से सिस सोसिसों-सी सों दों दे सोसिसों सेक.

जर या सहा सॉसेज इतके कोरडे असतील, तर मग हे सहा सॉसेज कोरडे सॉसेज आहेत.

12. अं वेर वेर वा वेर ल वेर वेर.

एक हिरवा कीड हिरव्या ग्लासकडे जातो.

13. सिस शिआं शास सिस शा सू सिस शेन वेर.

सहा कुत्रे सहा मांजरींचा पाठलाग सहा हिरव्या ओक झाडांखाली करतात.

14. ल ब्ले सेश, ल ब्ले सिरे.

गहू कोरडा होतो, मेण लावलेला गहू.

15. सों शा शांत स शांसों.

त्याची मांजर त्याचे गाणे गाते.

सहा क्लासिक सुरुवातीच्या फ्रेंच टंग ट्विस्टर्स दाखवणारा, स्थानिक व्यक्तीने उच्चारलेला एक छान लहान व्हिडिओ येथे आहे:

मध्यम स्तराच्या शिकणाऱ्यांसाठी मजेदार फ्रेंच टंग ट्विस्टर्स

जर आमच्या सुरुवातीच्या विभागातील टंग ट्विस्टर्स सोपी वाटू लागली असतील, तर या मध्यम स्तराच्या फ्रेंच टंग ट्विस्टर्स उच्चारण्याचा प्रयत्न करण्यासाठी पुढे जा.

16. ज सुई स क ज सुई, ए सि ज सुई स क ज सुई, केस्क ज सुई?

मी जे आहे ते आहे, आणि जर मी जे आहे ते आहे, तर मी काय आहे?

एकाच आवाजाचे अनेक शब्द असण्याऐवजी, हे वाक्य वेगवेगळ्या क्रमाने अनेक शब्दांची पुनरावृत्ती करते. ज (मी), सुई (आहे), स (ते), क (जे), केस्क (काय), सि (जर).

17. आ-त्य व्यू ल वेर वेर अलां वेर ल वेर आं वेर वेर?

तुम्ही तो हिरवा कीड हिरव्या ग्लासच्या ग्लासकडे जाताना पाहिला का?

हे टंग ट्विस्टर मागील प्रमाणेच तत्त्वावर कार्य करते— वेर (हिरवा), वेर (कीड) आणि वेर (कडे) हे सर्व समान प्रकारे उच्चारले जातात.

18. से सरीज सों सी स्युर कों न से पा सी सां सों.

ही चेरी इतकी आंबट आहेत, की ती (चेरी) आहेत की नाही याची आम्हाला खात्री नाही.

'स' आवाज पुन्हा दिसून येतो, जरी यावेळी तो 'श' आवाजाऐवजी स्वरांच्या विविधतेसह जोडलेला नाही. गैर-स्थानिक बोलणाऱ्यांसाठी विशेष मनोरंजक म्हणजे वाक्याच्या शेवटी असलेले 'सां सों', जे काही भाषांसाठी खोटे समध्वनी (होमोफोन) जोडी आहे.

19. सॅंक ग्रो रा ग्रीय दां ला ग्रोस ग्रेस ग्रास.

पाच लठ्ठ उंदीर मोठ्या, चरबीयुक्त चरबीत शिजतात.

इंग्रजीमध्येही हे म्हणणे कठीण आहे! आम्ही 'स' आवाज सोडला आहे आणि त्याऐवजी आंग्लभाषी शिकणाऱ्यांसाठी उच्चारण्यासाठी सर्वात कठीण असलेल्या फ्रेंच आवाजांपैकी एकासाठी: 'र'.

या प्रकरणात, तो वेगवेगळ्या स्वर आवाजांसह 'ग्र' आवाज तयार करण्यासाठी 'जी' सह बर्याचदा जोडलेला असतो. हे एक सराव करा, आणि तुमचे 'मेर्सी' फार दिवस न लागताच स्थानिक वाटेल!

20. फ्रुई कुई, फ्रुई क्र्यू, से स्युर, से त्रे स्युर.

शिजवलेले फळे, कच्ची फळे, हे नक्की, हे अतिशय नक्की.

21. कां अं क्रोकोदिल रांकोत्र अं क्राब, इल लुई क्राक ला कारापास, ए कां अं क्राब रांकोत्र अं क्रोकोदिल, इल लुई कूप ला क्यू.

जेव्हा मगर एका खेकड्याला भेटतो, तेव्हा तो त्याचे कवच फोडतो, आणि जेव्हा खेकडा एका मगराला भेटतो, तेव्हा तो त्याची शेपटी कापतो.

22. त्रुआ ग्रो रा ग्री दां त्रुआ ग्रो त्रू रों रोंज त्रुआ ग्रो मोर्सो द पां रों.

तीन मोठ्या गोल भोकांतील तीन मोठे राखाडी उंदीर तीन मोठे गोल भाकरीचे तुकडे कुरतडतात.

23. ज सुई स क ज सुई ए सि ज सुई स क ज सुई, केस्क ज सुई?

मी जे आहे ते आहे, आणि जर मी जे आहे ते आहे, तर मी काय आहे?

24. सॅंक ग्रो कोर्बो स्युर ल दो द सॅंक ग्रो शवो दां ले शां.

शेतातील पाच मोठ्या घोड्यांच्या पाठीवर पाच मोठे कावळे.

25. पोव्र पती पेशर, प्रां पासिआंस पूर पुव्वार प्रांद्र प्लुस्यूर पती प्वासों.

गरीब छोटा मासेमारी करणारा, अनेक छोट्या मासे पकडण्यासाठी संयम ठेव.

आणखी काही मध्यम स्तराच्या फ्रेंच टंग ट्विस्टर्सचा उच्चार ऐकण्यासाठी, या उपयुक्त व्हिडिओची तपासणी करा:

प्रगत फ्रेंच टंग ट्विस्टर्स

एकदा तुम्ही सुरुवातीच्या आणि मध्यम स्तराच्या शिकणाऱ्यांसाठीच्या टंग ट्विस्टर्सचा सराव करून घेतला, तर नवीन आव्हानासाठी वेळ आली आहे!

26. ज व उ जेग्झिज द्यू जास्मां ए दे जोंकील.

मला जास्मीन आणि जोंक्विल्स हव्या आहेत आणि माझी त्याची मागणी आहे.

याच्या अडचणीच्या बाबतीत यात पुष्कळ काही आहे. अगदी सुरुवातीपासून, 'ज व' आणि 'जेग्झिज' यांच्यात संधी (लिझन) आवश्यक आहे, जेणेकरून वाक्य 'व' च्या शेवटी आणखी एक 'ज़' आवाज घुसवते.

27. से सिस सोसिसों सेक सों सी सेक कों न से सी सां सों.

ही सहा कोरडी सॉसेज इतकी कोरडी आहेत की ती (कोरडी सॉसेज) आहेत की नाही हे आम्हाला माहीत नाही.

28. अं शासर सशां शासे शास सां सों शिआं.

जो शिकारी शिकार करण्याचे जाणतो तो आपल्या कुत्र्याशिवाय शिकार करतो.

हे टंग ट्विस्टर आपण पाहिलेल्या एका आधीच्या आवृत्तीची अधिक प्रगत आवृत्ती आहे – ज्यामध्ये कुत्रे मांजरींचा शिकार करतात. जर तुम्ही पूर्वीची आवृत्ती परिपूर्ण केली असेल, तर आता मोठ्या आणि चांगल्या गोष्टींकडे जाण्याची वेळ आली आहे!

29. ज दि क त ला दि आ दिदी स क जे दि ज्युदी.

मी म्हणतो की तू गुरुवारी मी जे म्हटलं ते दिदीला म्हणालास.

30. ल रू स्युर ल र्यू रूल; ल र्यू सू ल रू रेस्त.

रस्त्यावरील चाक फिरते; चाकाखालील रस्ता विसावतो.

31. बोंजूर मादाम ला सोसिसिएर, कोंबिआं वांदे-वू से सिस सोसिस-ला? ज ले वां सिस सू, सिस सू सी, सिस सू सा, सिस सू से सिस सोसिस-ला.

शुभ दिवस, सॉसेज विक्रेता बाई, त्या सहा सॉसेज किती किमतीच्या आहेत? मी ती सहा 'सू' (जुने फ्रेंच चलन) ला विकते, इथे सहा सू, तिथे सहा सू, त्या सहा सॉसेजसाठी सहा सू.

32. ज सुई स क ज सुई ए सि ज सुई स क ज सुई, केस्क ज सुई?

मी जे आहे त्याचे अनुसरण करतो आणि जर मी जे आहे त्याचे अनुसरण करतो, तर मी काय आहे/मी काय अनुसरण करत आहे?

प्रगत फ्रेंच टंग ट्विस्टर्सवर एक छान व्हिडिओ येथे आहे:

टंग ट्विस्टर्ससह परिपूर्ण फ्रेंच उच्चार कसा मिळवायचा

टंग ट्विस्टरची संकल्पना हीच अशी वाक्ये तयार करणे आहे जी म्हणणे कठीण आहे...स्थानिक बोलणाऱ्यासाठीही. म्हणूनच, टंग ट्विस्टर्स भाषा शिकणाऱ्यांना फ्रेंचचे अपरिचित आवाज महारथीपणे करण्यास मदत करू शकतात ह्यात नवल नाही.

टंग ट्विस्टर्स तुम्हाला अपरिचित आवाजांची पुनरावृत्ती करण्यास भाग पाडतात, आणि ते वाक्यात एकत्रित असल्याने शब्दांमध्ये वेगळे नसल्यामुळे, तुम्हाला संपूर्ण वाक्यात बोलण्यासारखे काय असते याची चांगली कल्पना येईल.

तुमच्या फ्रेंच शिकण्याचे हेच उद्दिष्ट आहे, बरोबर?

या टंग ट्विस्टर्सपासून तुम्हाला सर्वाधिक फायदा मिळवता येण्यासाठी काही मार्ग येथे आहेत:

• एखाद्या स्थानिक फ्रेंच बोलणाऱ्याला शब्द योग्यरित्या म्हणण्यास सांगा. आदर्शपणे, तुम्ही स्थानिक बोलणाऱ्याची रेकॉर्डिंग करू शकता आणि नंतर त्यांचे अनुकरण करू शकता. भाषा विनिमय भागीदारासाठी हे एक छान काम आहे.
• हळू सुरुवात करा. जेव्हा तुम्ही नवीन टंग ट्विस्टर वापरून पाहाल, तेव्हा प्रत्येक शब्द काळजीपूर्वक आणि अचूकपणे उच्चारण्याची खात्री करा, जरी त्यास तुमचा वेळ जाईल तरीही.
• ते सर्व खंडित करा. या टंग ट्विस्टर्समधील काही शब्द किंवा वाक्यांशांसह तुम्हाला नक्कीच त्रास होईल – स्थानिक बोलणारेही यात अडकतात! जेव्हा तुम्हाला अडखळताना आढळले, तेव्हा अवघड भाग वेगळा करा आणि तो परिपूर्ण होईपर्यंत त्याची पुनरावृत्ती करा. नंतर, पुढे जा आणि सर्व काही एकत्र बांधा.
• गोष्टी वेगवान करा. तुम्ही काय म्हणायचे आहे याची सवय झाल्यानंतर, वाक्ये अधिक आणि अधिक वेगाने म्हणण्याचा प्रयत्न करा. लवकरच, तुम्ही ती वेगवान आगीप्रमाणे सांगत असाल!

तर हेच! टंग ट्विस्टर्स परिपूर्ण करणे हा तुमचा उच्चार सराव करण्याचा एक मजेदार मार्ग असू शकतो. एकदा तुम्ही यापैकी काहीमध्ये प्रावीण्य मिळवले, की तुम्हाला अधिक पारंपरिक वाक्ये बोलणे खूप सोपे वाटेल!