फ्रेंच मधील सी क्लॉज: तुमची चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका

तुम्ही तुमचे फ्रेंच अभ्यास सूचक वाक्ये बनवून सुरू करता — म्हणजे, फक्त तथ्यात्मक गोष्टी जाहीर करणे.

प्रोग्रॅमिंगमध्ये, तुम्ही कॉड एक्झिक्युट करता प्रत्येक वेळी कॉम्प्युटरला काहीतरी, तेच काहीतरी, करण्यास सांगून सुरुवात करता. आता, "इफ-देन" स्टेटमेंट्सचा वापर करून तुमच्या प्रोग्रामला वेगवेगळ्या गोष्टी कशा करायच्या ते शिकल्यावर तुम्हाला जो सामर्थ्याचा भास होतो त्याची कल्पना करा.

प्रोग्रॅमिंगमधील वेगवेगळ्या परिणामांप्रमाणेच, आपण फ्रेंच मधील सी क्लॉजसह वेगवेगळ्या परिस्थितींबद्दल बोलू शकतो.

फ्रेंच सी क्लॉजची रचना

अमूर्त, शक्य किंवा शंकास्पद गोष्टींबद्दल बोलण्यास सक्षम असणे हे इंटरमीडिएट आणि प्रगत फ्रेंच भाषा कौशल्यांचे एक लक्षण आहे. तुमच्या फ्रेंचला नवशिक्या पातळीपलीकडे नेण्यासाठी तुम्ही पूर्ण करणे आवश्यक असलेल्या सर्वात मूलभूत निकषांपैकी हा एक आहे.

फ्रेंच मधील सर्व सी क्लॉजमध्ये दोन मूलभूत भाग असतात: कंडिशनल क्लॉज (जर) आणि रिझल्ट क्लॉज (तर). लक्षात ठेवा की फ्रेंचमध्ये, सी क्लॉजसाठी, इंग्रजीतील "देन" (तर) शब्दाचा नेमका समानार्थी शब्द नाही.

कंडिशनल क्लॉज

वाक्यात, कंडिशनल क्लॉज हा तो भाग आहे जो सी (जर) वापरतो. तो वाक्याच्या सुरुवातीला किंवा शेवटी येऊ शकतो. हे पहा:

Si tu veux apprendre, va à l’école. (जर तुम्हाला शिकायचे असेल तर, शाळेत जा.)

येथे, कंडिशनल क्लॉज, si tu veux apprendre (जर तुम्हाला शिकायचे असेल), हे वाक्याच्या सुरुवातीला आहे.

त्याचप्रमाणे, मी कंडिशनल क्लॉज शेवटी ठेवू शकतो.

Va à l’école si tu veux apprendre. (शाळेत जा जर तुम्हाला शिकायचे असेल तर.)

इंग्रजीप्रमाणेच, आपण सी (जर) ची स्थिती बदलू शकतो आणि अर्थ टिकवून ठेवू शकतो. लक्षात ठेवा की आम्ही (तू) वासऐवजी (तू) वा वापरत आहोत कारण आम्ही इम्परेटिव्ह कॉन्जुगेशन (आदेश देणे) वापरत आहोत.

रिझल्ट क्लॉज

रिझल्ट क्लॉज हा वाक्याचा तो भाग आहे जो कंडिशनल क्लॉजच्या घटनेत काय घडते, घडेल, घडले असते किंवा घडले असते याचे वर्णन करतो. जरी फ्रेंचमध्ये "देन" (मग) साठी शब्द (ensuite, puis) अस्तित्वात असले तरी, ते इंग्रजीप्रमाणे येथे वापरले जात नाहीत.

Si tu veux apprendre , ____ va à l´école .

"देन" (मग) च्या अनुपस्थितीकडे लक्ष द्या.

सी साठी अतिरिक्त वापर

सी हा फ्रेंचमधील एक बहुमुखी शब्द आहे ज्याचे भाषांतर अनेक वेगवेगळ्या प्रकारे केले जाऊ शकते. "जर" व्यतिरिक्त, सी चा अर्थ "होय" असा होऊ शकतो जेव्हा आपण एखाद्या विधानाला विरोध करत असतो.

Mais si je veux y aller ! (पण मला तिथे जायचेच आहे!)

याचा अर्थ "इतका/इतकी" देखील होऊ शकतो.

Il est si intelligent que… (तो इतका हुशार आहे की…)

पहिला कंडिशनल क्लॉज

मी वर स्पष्ट केल्याप्रमाणे, आपण आपल्या "जर" क्लॉजमध्ये वापरत असलेला टेन्स हे ठरवतो की आपण घडण्याची शक्यता असलेल्या, घडले असते अशा, बहुधा घडणार असलेल्या इत्यादी घटनांबद्दल बोलत आहोत का.

तीनही क्लॉजमधील टेन्स संयोजने समजून घेणे खूप महत्वाचे आहे. चला पहिल्या कंडिशनल क्लॉजकडे बघूया.

पहिला कंडिशनल क्लॉज संभाव्य घटनांचे वर्णन करण्यासाठी वापरला जातो. कंडिशनल क्लॉज प्रेझेंट टेन्समध्ये असायलाच हवा, परंतु रिझल्ट क्लॉज प्रेझेंट, फ्युचर किंवा इम्परेटिव्हमध्ये असू शकतो.

वर्तमान

Si nous avons de l’argent, elle nous vend des boissons. (जर आमच्याकडे पैसे असतील तर, ती आम्हाला पेये विकते.)

या प्रकरणात, आपण अशा गोष्टीबद्दल बोलत आहोत जी नेहमीच घडतात: जर अ असेल तर ब.

भविष्य

Il m’aidera si j’ai des problèmes. (जर मला काही समस्या आल्या तर तो मला मदत करेल.)

येथे, आपण अशा गोष्टीबद्दल बोलत आहोत जी निश्चितपणे घडतील जर एखादी विशिष्ट अट पूर्ण झाली. मी रिझल्ट क्लॉज कसा बदलला याकडे लक्ष द्या.

आज्ञार्थी

Si tu veux voyager, voyage ! (जर तुम्हाला प्रवास करायचा असेल तर, प्रवास करा!)

येथे, आपण एक अट पूर्ण झाल्यास आदेश देत आहोत. व्हॉयजर (प्रवास करणे) च्या इम्परेटिव्ह कॉन्जुगेशनकडे लक्ष द्या.

दुसरा कंडिशनल क्लॉज

दुसरा कंडिशनल क्लॉज अशा घटनांचे वर्णन करतो ज्या घडण्याची शक्यता कमी असते. यासाठी कंडिशनल क्लॉजमध्ये इम्परफेक्ट क्रियापद आणि रिझल्ट क्लॉजमध्ये कंडिशनल क्रियापद आवश्यक आहे. (लक्षात ठेवा की कंडिशनल मूड ही कंडिशनल क्लॉजसारखीच गोष्ट नाही).

हे पहा:

Si je n’avais pas autant d’argent, je ne pourrais pas acheter cette voiture. (जर माझ्याकडे इतके पैसे नसते तर, मी ही गाडी खरेदी करू शकत नसतो.)

आपण कंडिशनल क्लॉज, si je n’avais pas autant d’argent (जर माझ्याकडे इतके पैसे नसते) ने सुरुवात करतो, जे घडत असलेल्या गोष्टीच्या उलट असलेल्या काहीतरीचे वर्णन करत आहे. जर माझ्याकडे इतके पैसे नसते तर मी गाडी खरेदी करू शकत नसतो असे म्हणून, मी गाडी खरेदी करण्यासाठी पैसे आहेत असे सूचित करतो.

शेवटी, रिझल्ट क्लॉज विरुद्ध परिस्थिती अस्तित्वात असल्यास काय घडले असते याचे वर्णन करतो: je ne pourrais pas acheter cette voiture (मी ही गाडी खरेदी करू शकत नसतो).

चला एक उदाहरण पाहू जेथे आपण रिझल्ट आणि कंडिशनल क्लॉज स्वॅप करतो:

Tu n’apprendrais pas le français si tu ne pratiquais pas. (तू फ्रेंच शिकलो नसतोस जर तू सराव केला नसतास.)

तिसरा कंडिशनल क्लॉज

शेवटी, आपल्याकडे तिसरा कंडिशनल क्लॉज आहे, जो अशा घटनांचे वर्णन करतो ज्या घडू शकत नाहीत (अशक्यता). हे दुसऱ्या कंडिशनल क्लॉजसारखेच आहे परंतु काही महत्त्वाच्या फरकांसह.

ह्या घटना अशक्य आहेत कारण त्या भूतकाळात घडू शकलेल्या पण घडलेल्या नसलेल्या गोष्टीचे वर्णन करतात, आणि स्पष्टच आहे की आपण भूतकाळ बदलू शकत नाही. आपण भूतकाळातील घटनांबद्दल बोलत असल्याने, आपल्याला कंडिशनल क्लॉजमध्ये प्लुपरफेक्ट आणि रिझल्ट क्लॉजमध्ये पास्ट कंडिशनल आवश्यक आहे.

चला एक उदाहरण पाहू:

Si je l’avais vu je me serais arrêté. (जर मी ते पाहिले असते तर मी थांबलो असतो.)

कंडिशनल क्लॉज, si je l’avais vu (जर मी ते पाहिले असते), आणि रिझल्ट क्लॉज, je me serais arrêté (मी थांबलो असतो), दोन्ही पूर्णपणे भूतकाळातील घटनांचे वर्णन करतात, म्हणून त्या बदलणे अशक्य आहेत.

इतर दोन प्रकरणांप्रमाणेच, आपण रिझल्ट आणि कंडिशनल क्लॉज स्वॅप करू शकतो:

J’aurais dit quelque chose si tu n’étais pas venu. (मी काहीतरी म्हटले असते जर तू आला नसतास.)

फ्रेंच सी क्लॉजचा सराव करण्यासाठी साधने

टेक्सची फ्रेंच व्याकरण

युनिव्हर्सिटी ऑफ टेक्सास अॅट ऑस्टिन जनतेसाठी उपलब्ध असलेल्या शेकडो फ्रेंच पाठांसह या महान वेबसाइटचे आयोजन करते. त्यांच्याकडे फ्रेंचमधील सी क्लॉजवर एक तपशीलवार लेख आहे जो तीनही क्लॉजचे लिखित आणि ऑडिओ उदाहरणांसह वर्णन करतो.

मला वैयक्तिकरित्या हे आवडते की ते कोणत्या तीनपैकी वापरल्या जात आहेत हे दर्शविण्यासाठी कीवर्ड हायलाइट करतात. रिकाम्या जागा भराव्या लागतील अशा एका उत्तम सरावासाठी पृष्ठाच्या तळाशी स्क्रोल करा.

Lingflix

या इमर्सिव्ह भाषा शिकण्याच्या कार्यक्रमासह, तुम्ही संदर्भात सी क्लॉज (आणि इतर फ्रेंच शब्द किंवा वाक्यांश) पाहू आणि त्यांचे विश्लेषण करू शकता.

coLanguage

ही साइट विद्यार्थ्यांना स्थानिक भाषेच्या शिक्षकांशी संपर्कात ठेवते. ते सी क्लॉजसह फ्रेंचच्या सर्व पैलूंवर उत्तम पाठ देऊन देतात. त्यांच्या शैक्षणिक पृष्ठावर, coLanguage सी क्लॉजचे स्पष्टीकरण चांगले प्रकारे देते. ते वेगवेगळ्या प्रकारच्या क्लॉजचे वेळेनुसार (भूत, वर्तमान आणि भविष्य) गट देखील करतात.

सी क्लॉजवरील अनेक वेगवेगळ्या प्रकारच्या व्यायामांसाठी पृष्ठाच्या तळाशी स्क्रोल करा, ज्यात मल्टिपल चॉईस, फिल-इन-द-ब्लँक आणि वर्ड बँक यांचा समावेश आहे.

ToLearnFrench.com

इतक्या प्रकरणांप्रमाणे जिथे एका विद्यार्थ्याला फ्रेंच व्याकरणाचा सराव करायचा असेल, तिथे ToLearnFrench.com हे योग्य ठिकाण आहे. इतर कोणत्याही वेबसाइटवर एकाच ठिकाणी इतके फ्रेंच व्यायाम एकत्रित केलेले नाहीत.

तुम्ही सी क्लॉजसाठी व्यायाम पृष्ठे शोधू शकता, यासह.

ToLearnFrench.com हे व्यायामांवर लक्ष केंद्रित करत असल्याने, प्रास्ताविक स्पष्टीकरणे इतर संसाधनांपेक्षा थोडीशी लहान आहेत, परंतु उपलब्ध व्यायामांच्या मोठ्या संख्येमुळे साइट याची भरपाई करते.

चला सराव करूया!

आता आपण फ्रेंचमधील वेगवेगळ्या प्रकारच्या सी क्लॉजचा आढावा घेतला आहे, त्यांचा सराव करण्याची वेळ आली आहे! वर सूचीबद्ध केलेली संसाधने वापरण्यासोबतच, सी क्लॉजचा सराव करण्याचा आणखी एक मजेदार मार्ग म्हणजे भाषांतराद्वारे.

हे सी क्लॉज इंग्रजीमध्ये भाषांतरित करण्याचा प्रयत्न करा:

1. S’il n’a pas de devoirs, il va au parc avec ses amis.

2. Si elle a un examen, elle va à la bibliothèque pour étudier.

3. Si je réussis mes examens, j’irai à l’université et j’étudierai la physique.

4. Si j’ai de la fièvre demain, j’irai à l’hôpital.

5. Si tu veux apprendre le français, étudie.

6. Si tu as besoin d’aide, fais-le moi savoir.

7. Si je n’aimais pas étudier, je ne serais pas à l’université.

8. Si j’avais plus d’argent, je voyagerais dans le monde avec mes amis.

9. Si je n’étais pas allé(e) en France, je n’aurais pas rencontré mon meilleur ami/ma meilleure amie.

10. Si je m’étais réveillé(e) plus tôt, j’aurais été à l’heure.

उत्तरे:

1. जर त्याला गृहपाठ नसेल तर, तो त्याच्या मित्रांसोबत उद्यानात जातो.

2. जर तिला परीक्षा असेल तर, ती अभ्यास करण्यासाठी ग्रंथालयात जाते.

3. जर मी माझ्या परीक्षा उत्तीर्ण झालो तर, मी विद्यापीठात जाईन आणि भौतिकशास्त्राचा अभ्यास करीन.

4. जर उद्या मला ताप आला तर, मी रुग्णालयात जाईन.

5. जर तुम्हाला फ्रेंच शिकायचे असेल तर, अभ्यास करा.

6. जर तुम्हाला मदतीची गरज असेल तर, मला कळवा.

7. जर मला अभ्यास करायला आवडत नसता तर, मी विद्यापीठात नसतो.

8. जर माझ्याकडे अधिक पैसे असते तर, मी जगभर माझ्या मित्रांसोबत प्रवास करतो.

9. जर मी फ्रान्सला गेलो/गेली नसतो/नसते तर, मी माझा/माझी सर्वोत्तम मित्र भेटलो/भेटली नसतो/नसते.

10. जर मी लवकर उठलो/उठली असतो/असते तर, मी वेळेवर आलो/आली असतो/असते.

जरी यास थोडासा सराव आणि काही स्मरणशक्ती लागली तरी, फ्रेंच सी क्लॉजवर प्रभुत्व मिळवल्याने तुमची फ्रेंच खूपच रसपूर्ण होईल!

बॉन चान्स! (शुभेच्छा!)