भारतीय बोलकांच्या १० सर्वात सामान्य इंग्रजी उच्चाराच्या चुका आणि त्यावर कसा मात करायची

तुमच्या मनात कोणते इंग्रजी शब्द बोलायचे आहेत याबद्दल तुम्हाला कधी खात्री वाटली आहे का – पण नंतर ते जोरात बोलताना तेवढा आत्मविश्वास वाटत नाही?

किंवा कदाचित तुम्हाला चुकीचा अर्थ निर्माण होणे किंवा स्वतःच पुन्हा सांगावे लागणे टाळण्यासाठी तुमचा इंग्रजी उच्चार सुधारायचा असेल.

स्पष्ट इंग्रजी उच्चार हा इंग्रजीत प्रवाही होण्याचा एक मोठा भाग आहे. एक भारतीय बोलक म्हणून, तुम्ही तुमच्या मातृभाषेतून इंग्रजीमध्ये कोणते उच्चाराचे संस्कार नेत आहात याकडे पाहून तुमची प्रगती वेगाने करू शकता.

या ब्लॉग पोस्टमध्ये, आम्ही भारतीय बोलक करत असलेल्या दहा सर्वात सामान्य इंग्रजी उच्चाराच्या चुका सूचीबद्ध केल्या आहेत. तुम्हाला प्रत्येक चुकीवर मात करण्यासाठी विशिष्ट टिप्स देखील सापडतील, त्यासोबत उपयुक्त उच्चार मार्गदर्शकांसाठी लिंक्स आहेत!

भारतीय बोलकांसाठी इंग्रजी शिकणे

इंग्रजी ही हिंदी, बंगाली, मराठी आणि तेलगू सारख्या भारतीय भाषांपेक्षा खूप वेगळी आहे. हे सर्वच क्षेत्रांना लागू होते – सामायिक शब्दसंग्रह खूपच कमी आहे, आणि अगदी स्वरसूत्र आणि विशिष्ट ध्वनीही तितकेसे जुळत नाहीत.

यामुळे, इंग्रजी उच्चाराच्या बाबतीत भारतीय बोलकांसाठी एक अतिरिक्त आव्हानाचा थर आहे. खरं तर, बऱ्याच भारतीय बोलकांना जोरात बोलण्यापेक्षा इंग्रजीत वाचन किंवा लेखन करताना अधिक सोयीस्कर वाटते.

जेव्हा तुम्ही इंग्रजी शिकत असता, तेव्हा तुम्हाला तुमचे तोंड आणि कान अपरिचित ध्वनी ओळखण्यासाठी आणि तयार करण्यासाठी प्रशिक्षित करावे लागते. स्वतःला सतत इंग्रजीच्या संपर्कात आणणे आणि जोरात बोलणे हे तुमचा उच्चार नैसर्गिकरित्या सुधारेल, पण तसे करण्याचा एक अधिक संघटित मार्ग आहे जेणेकरून तुम्हाला तुमच्या चुकांवर अभिप्राय मिळत राहील.

तुम्ही खालील सामान्य उच्चार चुकांची यादी एक तपासणी यादी म्हणून वापरू शकता – त्यापैकी काही तुम्हाला लागू पडतात का? नंतर फक्त एकाच उच्चाराच्या चुकीवर लक्ष केंद्रित करा आणि तुम्ही योग्य ध्वनी काढण्याची सवय लागेपर्यंत त्यावर काम करत रहा – म्हणजे तुम्हाला हळू करावे लागेल किंवा जास्त विचार करावा लागणार नाही अशा पद्धतीने तुम्ही तो सहज बोलू शकता.

भारतीय बोलकांसाठी इंग्रजी उच्चारातील १० सामान्य चुका

१. प्रतिवर्ती T आणि D

T आणि D हे दोन्ही ध्वनी भारतीय भाषांमध्ये आहेत, पण हे इंग्रजी आवृत्त्यांच्या तुलनेत जाड आणि जड वाटतात कारण ते प्रतिवर्ती पद्धतीने उच्चारले जातात. प्रतिवर्ती म्हणजे तुम्ही T आणि D बोलताना तुमची जीभ शेपटी मागे वळवता.

भारतीय बोलक T चा उच्चार करताना हवेचा झोका देणेही विसरू शकतात, जो की फुंकरणारा असावा लागतो. यामुळे, तो D च्या खूप जवळ वाटू शकतो!

टिप: इंग्रजी T आणि D चा उच्चार करण्यासाठी, तुमच्या जीभची टोक तुमच्या समोरच्या दातांच्या वरच्या हाडाच्या काठाला लावा. अशा प्रकारे, तुम्ही तुमची जीभ मागे वळवून प्रतिवर्ती आवाज काढणार नाही.

सराव शब्द: tiger, tomato, dad, date, ladder

२. R चा गोल फिरवणे

स्पॅनिश आणि रशियन बोलकांप्रमाणे, भारतीय बोलकही त्यांच्या मातृभाषेत ते वारंवार करतात म्हणून त्यांचे R गोल फिरवू शकतात. मात्र, इंग्रजी R कधीही गोल फिरवला जात नाही. तुमच्या जीभची टोक तुमच्या तोंडाच्या वरच्या भागाला स्पर्श करू नये – त्याऐवजी, ती निलंबित असते आणि कशालाही स्पर्श करत नाही.

टिप: OO ध्वनीपासून सुरुवात करा, नंतर तुमच्या जीभची टोक वर नंतर मागे नेता पण ती तुमच्या तोंडाच्या कोणत्याही भागाला स्पर्श करू नका. ही इंग्रजी R साठीची तोंडाची स्थिती आहे!

खालील सराव शब्द प्रथम इंग्रजी R वापरून वाचण्याचा प्रयत्न करा आणि नंतर गोल फिरवलेला R वापरून वाचा. लक्षात घ्या की इंग्रजी R हलका वाटतो, कमी ताण असलेला.

सराव शब्द: rabbit, parade, core, restaurant, rare

३. V आणि W मध्ये गोंधळ

V आणि W हे सहसा भारतीय बोलकांसाठी काही अवघड व्यंजन ध्वनी असतात. ते या दोन ध्वनींमध्ये गोंधळून जाऊ शकतात जेणेकरून “very” हे “wery” होते आणि “wet” हे “vet” होते. याचे मुख्य कारण असे की काही भारतीय भाषांमध्ये V आणि W हे अलोफोन आहेत – ते समान ध्वनीचे प्रकार म्हणून पाहिले जातात जे परस्पर बदलू शकतात.

टिप: प्रथम V आणि W असलेल्या शब्दांना ऐका की तुम्ही त्यांना वेगळे ध्वनी म्हणून ओळखू शकता का ते तपासण्यासाठी. जेव्हा तुम्ही उच्चाराकडे वळण्यास तयार असता, तेव्हा लक्षात ठेवा की V सह, तुम्ही तुमच्या वरच्या दात तुमच्या खालच्या ओठाला स्पर्श करता. दुसरीकडे, W ध्वनीसाठी, तुम्हाला तुमचे ओठ घट्ट वर्तुळात गोल करावे लागतील.

सराव शब्द: wind, aware, wave, van, vital

४. Z ऐवजी S म्हणणे

भारतीय बोलकांसाठी अपरिचित वाटू शकणारा आणखी एक व्यंजन ध्वनी म्हणजे Z. Z ऐवजी, ते त्याऐवजी S म्हणू शकतात, “zoo” आणि “maze” हे “soo” आणि “mase” मध्ये बदलतात. S आणि Z ची तोंड आणि जीभ स्थिती जवळजवळ सारखीच असते – फरक इतकाच की S हा एक अघोष व्यंजन आहे जो हिसकार्यासारखा वाटतो, तर Z हा घोष आहे.

टिप: जेव्हा तुम्ही Z चा उच्चार करता, तुमच्या स्वर तंतूंना कंप पावले पाहिजेत, जसे तुम्ही “AAAA” किंवा “MMMM” म्हणताना होते. तुमचा हात तुमच्या घशावर ठेवा, नंतर S आणि Z स्वतंत्रपणे म्हणा – Z सह तुम्हाला कंपण जाणवले पाहिजेत पण S सह नाही.

सराव शब्द: sip vs. zip, sink vs. zinc, Sue vs. zoo, price vs. prize, fussy vs. fuzzy

५. TH ला T किंवा D ने बदलणे

इंग्रजी शिकणारे जगभरातून येऊ शकतात, पण एक ध्वनी असेल ज्याशी बहुतेक सुरुवातीला संघर्ष करतात: TH. इंग्रजीमध्ये TH ध्वनी इतका वारंवार येत असला तरी, जगभरातील बहुतेक भाषा – भारतीय भाषांचा समावेश – यात हा ध्वनी नाही. भारतीय बोलक ते D किंवा T ने बदलू शकतात, “them” आणि “thanks” ऐवजी “dem” आणि “tanks” म्हणतात.

टिप: D किंवा T म्हणणे टाळण्यासाठी, तुमच्या जीभची टोक तुमच्या दातांच्या मध्ये ठेवा जेणेकरून ती थोडीशी बाहेर येईल. अघोष TH (“thanks”) साठी, तुमची जीभ या स्थितीत ठेवून थोडी हवा बाहेर फेका. दुसरीकडे, घोष T (“the,” “these,”) सह, तुमच्या स्वरतंतूंनी आवाज काढा जेणेकरून तुमच्या जीभला कंपण जाणवेल.

सराव शब्द: tree vs. three, bat vs. bath, they vs. day, lather vs. ladder

६. P, T, आणि K ला फुंकरणारा न करणे

भारतीय बोलक कधीकधी P, T, आणि K किंवा कठोर C हवेचा झोका न देता बोलतात, ज्यामुळे शब्द समजणे अवघड होऊ शकते. इंग्रजीमध्ये, हे ध्वनी जेव्हा अक्षराच्या सुरुवातीला असतात तेव्हा फुंकरणारे असतात. एखाद्या ध्वनीला फुंकरणारा करणे म्हणजे तुम्ही तो उच्चारताना हवेचा झोका सोडता. उदाहरणार्थ, जर एखादा भारतीय बोलक “pat” मधील P ला फुंकरणारा न करता, तर तो थोडासा “bat” सारखा वाटू शकतो.

टिप: P, T, आणि K असलेल्या शब्दांमधून जा आणि ते जोरात वाचताना तुमचा हात तुमच्या तोंडासमोर ठेवा. दर वेळी हवा तुमच्या हाताला लागली पाहिजे!

सराव शब्द: paper, town, king, cookie, peel

७. व्यंजन समूहात स्वर घुसवणे

व्यंजन समूहात दोन किंवा अधिक व्यंजन असतात जे शब्दात एकमेकांशेजारी असतात. इंग्रजीमध्ये व्यंजन समूह असलेले बरेच शब्द आहेत, जसे की “string,” “salt,” आणि “tree.” हे भारतीय भाषांमध्ये तितके सामान्य नाहीत, म्हणून भारतीय बोलकांना ते उच्चारणे अवघड वाटू शकते. परिणामी, ते एक अतिरिक्त स्वर घुसवू शकतात, “i-string,” “sal-a-t,” आणि “t-a-ree” असे म्हणतात.

टिप: एक अशा व्यंजन समूहाचा शब्द निवडा ज्याच्याशी तुम्हाला अडचण येत आहे. व्यंजन समूह वेगळा करा, नंतर दोन व्यंजन ध्वनी स्वतंत्रपणे बोलण्याचा सराव करा. जर तुम्ही TR निवडलात, तर तुम्ही प्रथम T आणि R स्वतंत्रपणे म्हणाल. आता, त्यांना जोडण्याचा प्रयत्न करा – सुरुवातीला दरम्यान थोडा अंतर ठेवणे ठीक आहे. तुम्ही वेगाने बोलू लागेपर्यंत आणि अंतर नाहीसा होईपर्यंत ते बोलत रहा!

सराव शब्द: star, fry, space, fastest, cold

८. स्वरांमधील फरक ऐकू न येणे

भारतीय भाषांमध्ये लहान स्वर आणि लांब स्वर यात फरक केला जात नाही, म्हणून भारतीय बोलक हे सहजपणे गोंधळून जाऊ शकतात, आणि त्यांना समान स्वर ध्वनी वेगळे करता येणेही कठीण जाऊ शकते. काही शब्द जोड्या ज्या सुरुवातीला आव्हानात्मक असू शकतात त्यामध्ये pen vs. pain आणि men vs. man यांचा समावेश आहे. भारतीय बोलकांना “cat” आणि “answer” सारख्या शब्दांमधील लहान A चा उच्चार करण्यास देखील अडचण येऊ शकते.

टिप: एका वेळी एक स्वर जोडीवर लक्ष केंद्रित करा. तुम्ही किमान जोड्या तपासू शकता, जे शब्द फक्त एका स्वर ध्वनीव्यतिरिक्त जवळजवळ सारखेच उच्चारले जातात (खालील उदाहरण शब्द पहा!). पर्यायाने, “men” आणि “man” सारख्या शब्द जोड्यांचे उच्चार शब्दकोश अॅपमध्ये शोधा आणि प्रत्येक शब्दाचा ऑडिओ पुन्हा चालवा जेणेकरून तुम्ही फरक ऐकण्यासाठी तुमचे कान प्रशिक्षित करू शकाल.

सराव शब्द: less vs. lace, fell vs. fall, ply vs. ploy, scene vs. sign

९. चुकीच्या अक्षरावर जोर देणे

ही सर्वात प्रभावी उच्चार चुकांपैकी एक आहे. जर तुम्ही चुकीच्या अक्षरावर जोर दिला, तर दुसऱ्या व्यक्तीला तुम्ही कोणता शब्द म्हणण्याचा प्रयत्न करत आहात ते लगेच कळणार नाही!

इंग्रजीच्या तुलनेत, हिंदीमध्ये शब्दावरचा जोर खूपच नियमित असतो, म्हणून भारतीय बोलक गोंधळून जाऊ शकतात जेव्हा समान शब्दांमध्ये शब्दावरचा जोर बदलतो. उदाहरणार्थ, “deve lop” दुसऱ्या अक्षरावर जोर देतो, पण “develop ment” तिसऱ्या अक्षरावर जोर देतो.

टिप: जेव्हा तुम्ही वाचनातून इंग्रजीत नवीन शब्द शिकता, तेव्हा असे गृहीत धरू नका की तुम्हाला शब्दावरचा जोर कोठे आहे हे माहिती आहे – तो अप्रत्याशित असू शकतो! शब्दकोश अॅप चा सल्ला घ्या आणि नंतर योग्य अक्षरावर जोर देत शब्द उच्चारा.

सराव शब्द: photo vs. photographer, necessary, internet vs. interrupt

१०. अतिरिक्त सुरेल स्वरसूत्र

वैयक्तिक शब्दांच्या उच्चारापलीकडे जाऊन, स्वरसूत्रही विचारात घ्यावे लागते. विशेषतः, हिंदीमध्ये इंग्रजीसारखे सुर नाहीत. हिंदीमध्ये सुर वारंवार चढतो आणि खाली येतो म्हणून ते अधिक “सुरेल” वाटते. दुसरीकडे, इंग्रजीमध्ये, तुम्ही वाक्यातील सर्वात महत्त्वाच्या शब्दांसाठीच सुर वाढवता. जर तुम्ही चुकून हिंदीचे स्वरसूत्र इंग्रजीवर लागू केले, तर तुमचा सुर खूप वाढेल, आणि तो घाईगंडीचा किंवा गोंधळात टाकणारा वाटू शकतो.

प्रश्न विचारताना, हिंदी बोलक शेवटी खाली येणारे स्वरसूत्र ठेवतात, म्हणून त्यांना असे वाटू शकते की ते एक विधान करत आहेत.

टिप: इंग्रजीतील मूलभूत वाक्य जोर नियमांची आठवण करून घ्या, नंतर फक्त महत्त्वाच्या शब्दांवर भर देऊन वाक्ये जोरात वाचून ते व्यवहारात आणा. हे सुरुवातीला अप्राकृतिक वाटेल, पण तुम्ही हळूहळू ते शिकू शकाल! तुमचे स्वरसूत्र कसे वाटते याची कल्पना मिळवण्यासाठी, तुम्ही इंग्रजी व्हिडिओ किंवा पॉडकास्टचे अनुकरण करत असताना तुमचा आवाज रेकॉर्ड करू शकता.

निष्कर्ष

इंग्रजीतील कोणताही नवीन ध्वनी प्रभुत्व मिळवणे टप्प्याटप्प्याने होते. पहिला टप्पा म्हणजे तो ऐकला की ओळखण्यास सक्षम होणे. पुढच्या टप्प्यावर, तुम्ही ध्वनी उच्चारू शकता, पण तुम्हाला खूप प्रयत्न करावे लागतात. शेवटी, तो उच्चारणे इतके नैसर्गिक होते की ते तुम्ही इंग्रजी कशी बोलता याचा एक स्वयंचलित भाग बनते.

तुम्ही त्याचा एक कौशल्य म्हणून विचार करू शकता – तुम्ही तुमच्या उच्चाराच्या कोणत्या पैलूवर काम करू इच्छिता, तुम्ही त्यावर जितका जास्त सराव कराल तितका कमी प्रयत्न लागेल.