प्रत्येक प्रकारच्या नात्यासाठी चिनी भाषेत "मित्र" सांगण्याचे २२ मार्ग

चिनी भाषेचे नवशिके शिकतात की 朋友 (पेंग योउ) म्हणजे "मित्र," परंतु इंग्रजीप्रमाणेच, मंदारिन चिनीमध्ये मैत्रीचे वर्णन करण्याचे विविध मार्ग आहेत.

तुम्ही तुमचा जिवलग मित्र, सहकारी किंवा त्यांच्यामधील कोणत्याही व्यक्तीचा उल्लेख करीत असाल, या पोस्टमध्ये चिनी भाषेत "मित्र" साठीच्या सर्व संज्ञा शोधा.

朋友 (पेंग योउ): "मित्र" सांगण्याचा सर्वात सामान्य मार्ग

मंदारिन चिनी भाषेत "मित्र" सांगण्याचा हा सर्वात सामान्य मार्ग आहे. हे कोणत्याही प्रकारच्या मित्रासाठी वापरले जाऊ शकते, एका सामान्य परिचितापासून ते जिवलग गुडघ्याशी बोलणारा मित्रापर्यंत.

हा शब्द दोन वर्णांचा बनलेला आहे: 朋 (पेंग) चा अर्थ "मित्र" किंवा "सोबती" आणि 友 (योउ) चा अर्थ "मित्र" किंवा "मैत्रा."

एखाद्याशी थेट संबोधित करण्यासाठी किंवा सर्वसाधारणपणे मित्रांबद्दल बोलण्यासाठी तुम्ही 朋友 वापरू शकता. उदाहरणार्थ:

这是我的朋友। (झे शी वो द पेंग योउ) — ही माझी मैत्रीण आहे / हा माझा मित्र आहे.

朋友们一起出去吃饭। (पेंग योउ मेन यी की चू क्यू ची फान) — मित्र एकत्र बाहेर जाऊन जेवण करत आहेत.

वर दिल्याप्रमाणे, 朋友 हा शब्द एका मित्रासाठी किंवा अनेक मित्रांसाठी देखील वापरला जाऊ शकतो.

तुम्ही चिनी भाषेत "मित्र" साठी फक्त 朋友 हा शब्द जाणून घेऊन सहजपणे काम भागवू शकता. परंतु अधिक सूक्ष्म नातेसंबंधांसाठी, चिनी भाषेत "मित्र" साठी इतर अनेक शब्द आहेत. मित्राला संबोधण्याचे नवीन मार्ग शिकण्यासाठी सर्वात प्रभावी मार्ग म्हणजे, तुम्हाला संदर्भात शब्दसंग्रह पाहू देणाऱ्या प्रोग्रामकडे वळू शकता, जसे की Lingflix . Lingflix खऱ्या व्हिडिओ—जसे की संगीत व्हिडिओ, चित्रपट ट्रेलर, बातम्या आणि प्रेरणादायी भाषणे—घेते आणि त्यांना वैयक्तिकृत भाषा शिक्षण धड्यांमध्ये रूपांतरित करते. तुम्ही 2 आठवड्यांसाठी Lingflix विनामूल्य वापरून पाहू शकता. वेबसाइट तपासा किंवा iOS अॅप किंवा Android अॅप डाउनलोड करा. P.S. आमच्या सध्याच्या सेलचा फायदा घेण्यासाठी येथे क्लिक करा! (या महिन्याच्या शेवटी कालबाह्य.)

चिनी भाषेत "मित्र" सांगण्याचे इतर मार्ग

知己 (झी जी) — जिवलग मित्र

एखादी व्यक्ती तुमच्यासाठी फक्त मित्रापेक्षा अधिक आहे का? तुमच्या हृदयाच्या त्या मित्राचा उल्लेख करण्यासाठी हा शब्द वापरा जो तुम्हाला खोलवर समजतो. या संज्ञेत गहन समजूतीची भावना असते.

तुम्ही सामान्यत: 知己 हा शब्द त्या काही व्यक्तींसाठी राखून ठेवाल ज्या खरोखर तुम्हाला चांगल्याप्रकारे ओळखतात आणि ज्यांच्याशी तुमचा मजबूत भावनिक संबंध आहे.

好朋友 (हाओ पेंग योउ) — चांगला मित्र

ही एक सामान्य संज्ञा आहे जी जवळच्या आणि विश्वासार्ह मित्रासाठी वापरली जाते, परंतु ती 知己 इतकी जिवलग असणे आवश्यक नाही. तुमच्याशी मजबूत आणि सकारात्मक नाते असलेल्या मित्रांचा उल्लेख करण्यासाठी तुम्ही 好朋友 वापरू शकता. हे असे मित्र आहेत ज्यांच्यासोबत वेळ घालवणे, अनुभव शेअर करणे आणि एकमेकांना आधार देणे तुम्हाला आवडते.

亲友 (किन योउ) — प्रिय मित्र

हा शब्द 亲 (किन) ज्याचा अर्थ "जवळचा" किंवा "प्रिय" आणि 友 (योउ) ज्याचा अर्थ "मित्र" त्यांचा संयोग करतो. 亲友 हे बहुतेक वेळा अशा मित्रांचे वर्णन करण्यासाठी वापरले जाते जे केवळ सामान्य परिचित नसून त्यांच्याशी अधिक खोलवर आणि अर्थपूर्ण संबंध असतो. हे असे मित्र आहेत ज्यांच्याकडे तुम्ही गरजेच्या वेळी आधारासाठी वळू शकता!

好友 (हाओ योउ) — चांगला मित्र

好友 चा अर्थ "चांगला मित्र" आहे परंतु तो मागील दोनपेक्षा अधिक अनौपचारिक संज्ञा आहे. यात मित्रत्वाची विस्तृत श्रेणी समाविष्ट असू शकते, ज्यात जवळचे आणि कमी जवळचे मित्र दोन्ही समाविष्ट आहेत. तुमच्याशी चांगले नाते असलेल्या मित्रांचा उल्लेख करण्यासाठी तुम्ही हे वापरू शकता, मग ते खूप जवळचे असोत किंवा अधिक सामान्य मित्र असोत.

亲近的人 (किन जिन द रेन) — जवळची व्यक्ती

कुटुंबातील सदस्य किंवा मित्र यांचा उल्लेख करण्यासाठी वापरली जाणारी ही आणखी एक संज्ञा आहे ज्यांच्याशी तुम्ही खोल भावनिक बंध आणि जवळीक सामायिक करता. हे बहुतेक वेळा त्या व्यक्तींचा उल्लेख करते ज्या तुम्हाला चांगल्याप्रकारे ओळखतात, ज्यांच्याशी तुम्ही तुमचे विचार आणि भावना शेअर करता आणि ज्या तुमच्या आयुष्याचा अविभाज्य भाग आहेत.

同志 (तोंग झी) — सहकारी

मूळत: राजकीय किंवा क्रांतिकारी संदर्भात सहकाऱ्यांचा उल्लेख करण्यासाठी वापरले जाणारे हे शब्द, सामान्य ध्येय, विचारधारा किंवा हेतू सामायिक करणाऱ्या व्यक्तींचे वर्णन करण्यासाठी देखील वापरले गेले आहे. यात एकता आणि एकजिनसीपणाचे अर्थ असू शकतात, बहुतेक वेळा समाजवादी किंवा कम्युनिस्ट चळवळींमध्ये वापरले जातात.

अलीकडच्या वर्षांत, LGBTQ+ समुदायातील व्यक्तींचा उल्लेख करण्यासाठी देखील ही संज्ञा वापरली गेली आहे, विशेषतः मुख्य भूभाग चीनमध्ये, जिथे याचा अधिक बोलचालचा अर्थ लैंगिक ओळख आणि लिंग ओळखीशी संबंधित आहे.

老朋友 (लाओ पेंग योउ) — जुना मित्र

老朋友 चे शब्दशः भाषांतर "जुना मित्र" असे होते. ज्याच्याशी तुमचे दीर्घकाळापासूनचे नाते किंवा मैत्री आहे अशा व्यक्तीचा उल्लेख करण्यासाठी याचा वापर केला जातो. महत्त्वपूर्ण कालावधीसाठी तुम्हाला ओळखत असलेल्या मित्रांचे वर्णन करण्यासाठी हे बहुतेक वेळा वापरले जाते, जवळीकीच्या पातळीची पर्वा न करता.

老友 (लाओ योउ) — जुना मित्र/मैत्रा

老友 चे देखील भाषांतर "जुना मित्र" असे होते, परंतु त्यात अधिक अनौपचारिक आणि बोलचालीचा सूर असतो. या संज्ञेला थोडासा भावनिक मानले जाऊ शकते आणि बहुतेक वेळा अनौपचारिक किंवा मैत्रीपूर्ण संदर्भात वापरले जाते, जसे की इंग्रजीत तुम्ही जुन्या मैत्र्याचा किंवा सोबत्याचा उल्लेख कसा कराल.

志同道合的人 (झी तोंग दाओ हे द रेन) — समान विचारसरणीचे व्यक्ती

समान आकांक्षा आणि मूल्ये सामायिक करणाऱ्या लोकांना बहुतेक वेळा 志同道合的人 म्हणून संबोधले जाते. ही संज्ञा अशा लोकांचा उल्लेख करते ज्यांची समान ध्येये, मूल्ये, श्रद्धा किंवा आवडी आहेत.

मूलतः, ही संज्ञा या कल्पनेवर भर देते की या व्यक्तींमध्ये केवळ सामान्य आवडी नसून त्यांच्या मूल्यांमध्ये आणि ध्येयांमध्ये खोलवर एकरूपता आहे, ज्यामुळे त्यांना अर्थपूर्ण मार्गाने एकत्र येते. समान विचारसरणीच्या व्यक्तींमधील एकता आणि सहकार्याचे वैशिष्ट्य दर्शवण्यासाठी याचा वापर केला जातो.

闺蜜 (गुई मी) — जिवलग मैत्रीण (स्त्रियांमध्ये)

ही एक चिनी संज्ञा आहे जी दोन स्त्री मित्रांमधील जवळच्या आणि अंतरंग नातेसंबंधावर भर देते. 闺 (गुई) आणि 蜜 (मी) या वर्णांचा अनुक्रमे "खोली" आणि "जवळचा" असा अर्थ आहे. एकत्रितपणे, ते अशा मित्राची कल्पना दर्शवतात जो सामान्य खोली किंवा गुपिते सामायिक करीत आहेत इतके जवळचे आहे.

伙伴 (हुओ बान) — जोडीदार

ही संज्ञा अशा सोबती किंवा सहकार्याची कल्पना समाविष्ट करते ज्याच्यासोबत तुम्ही सामायिक क्रियाकलाप, प्रकल्प किंवा प्रवासात सहभागी आहात. यात विविध प्रकारच्या भागीदारींचा उल्लेख असू शकतो, यामध्ये कामाचे जोडीदार, अभ्यासाचे जोडीदार आणि प्रवासाचे सोबती यांचा समावेश आहे. तुमच्या मैत्र्यासाठी तुम्ही ही संज्ञा वापराल जो नेहमी अचानक रस्त्यावरील सहलीसाठी तयार असतो किंवा तुमच्या टेनिस डबल्स जोडीदारासाठी.

同伴 (तोंग बान) — सोबती

同伴 चा अर्थ "सोबती" किंवा "मित्र" आहे, परंतु तो तुमची सोबत करणारी किंवा तुमच्यासोबत एखादा अनुभव सामायिक करणारी व्यक्ती या कल्पनेवर भर देतो. याचा अर्थ असा होतो की तुम्ही काहीतरी एकत्र अनुभवत आहात. प्रवासाचे सोबती, एकत्र छंदात गुंतलेले मित्र किंवा विविध प्रयत्नांमधील जोडीदार यांचे वर्णन करण्यासाठी ही संज्ञा वापरली जाऊ शकते.

伴侣 (बान ल्यू) — जोडीदार

हा शब्द अधिक व्यापक अर्थाने सोबती किंवा जोडीदार याचा उल्लेख करतो आणि पती-पत्नीपासून ते प्रिय पाळीव प्राणी किंवा व्यवसाय भागीदारापर्यंत सर्व काही वर्णन करण्यासाठी वापरला जाऊ शकतो. याचा अर्थ खोल आणि वचनबद्ध नातेसंबंध असा होतो.

同学 (तोंग श्यूए) — शाळेतील सोबती

हे अशा व्यक्तीचा उल्लेख करते जी तुमच्यासोबत एकाच शाळेत गेली आहे, एकतर एकाच वेळी किंवा भूतकाळात कधीतरी. हे मूलत: त्याच प्रकारे वापरले जाते जसे की तुम्ही इंग्रजीत "शाळेतील सोबती" वापराल.

同事 (तोंग शी) — सहकारी

同事 (तोंग शी) — सहकारी

तुमच्यासोबत त्याच कार्यस्थळावर काम करणाऱ्या व्यक्तीसाठी हे वापरा. 同事 वैयक्तिक संबंधांऐवजी कामाच्या संबंधांवर भर देतो आणि ही एक तटस्थ संज्ञा आहे जी व्यावसायिक संदर्भात लोकांना संबोधित करण्यासाठी आणि त्यांचा उल्लेख करण्यासाठी वापरली जाते. ते जवळचे सहकारी असोत किंवा ज्यांच्याशी तुमचा मर्यादित संवाद असतो असे लोक असोत, त्या सर्वांना 同事 म्हणून संबोधले जाऊ शकते.

哥们儿 (गे मेन एर) — (पुरुष) मैत्रा/सोबती (बीजिंग बोली)

哥们儿 ही बीजिंग बोलीत वापरली जाणारी एक बोलचालीची संज्ञा आहे. पुरुष मित्राचा उल्लेख करण्याचा हा एक अनौपचारिक आणि मैत्रीपूर्ण मार्ग आहे आणि त्यात सहकार्य आणि जवळीक यांची भावना असते. जवळचे मैत्रे एकमेकांना अनौपचारिक आणि प्रेमळ पद्धतीने संबोधित करण्यासाठी ही संज्ञा बहुतेक वेळा वापरली जाते. इंग्रजीत "मैत्रा" किंवा "सोबती" म्हणण्यासारखेच हे आहे आणि मित्रांमधील आरामदायी आणि अनौपचारिक नातेसंबंध दर्शवते.

女性朋友 (न्यू शिंग पेंग योउ) — मैत्रीण, आणि 男性朋友 (नानशिंग पेंगयोउ) — मित्र

पुरुष मित्र निर्दिष्ट करण्यासाठी, तुम्ही 男性朋友 (नान शिंग पेंग योउ) वापरू शकता, जिथे 男性 (नान शिंग) म्हणजे पुरुष. स्त्री मित्रासाठी, तुम्ही 女性朋友 (न्यू शिंग पेंग योउ) वापरता, 女性 (न्यू शिंग) म्हणजे "स्त्री."

या संज्ञा प्रेमाचा संबंध सूचित न करता मित्राचे लिंग स्पष्टपणे दर्शवतात.

兄弟 (श्योंग दी) — भाऊ, आणि 姐妹 (जिए मेई) — बहीण

जेव्हा तुम्ही एखाद्या मित्राला भाऊ किंवा बहीण म्हणता, तेव्हा तुम्ही तुमच्यातील भावनिक जोड आणि जवळीक हायलाइट करत आहात. याचा अर्थ असा होतो की तुम्ही तुमच्या मित्राला कुटुंबाप्रमाणे मानता आणि त्यांच्याबद्दल तुमच्यात निष्ठा आणि काळजीची मजबूत भावना आहे.

哥哥 (गे गे) — भावा, आणि 姐姐 (जिए जिए) — ताई

"भाऊ" आणि "बहीण" ला छोटे करून या अधिक अनौपचारिक शब्दांना जा. तुम्ही कदाचित इंग्रजीमध्ये त्यांचा वापराशी परिचित आहात, जिथे ते मूलत: त्याच प्रकारे वापरले जातात.

女朋友 (न्यू पेंग योउ) — प्रियकर (मैत्रीण), आणि 男朋友 (नान पेंग योउ) — प्रियकर (मित्र)

女朋友 हे स्त्री प्रेमी जोडीदाराचा उल्लेख करण्यासाठी वापरले जाते तर 男朋友 हा "प्रियकर (मित्र)" साठीचा चिनी शब्द आहे. दोन्ही प्रेमी जोडीदारांचा उल्लेख करण्यासाठी वापरले जातात.

女友 (न्यू योउ) — प्रियकर (मैत्रीण), आणि 男友 (नान योउ) — प्रियकर (मित्र)

तरुण लोक ही संक्षेपे वापरताना तुम्ही ऐकू शकता. हे शब्द अनौपचारिक आहेत परंतु वाढत्या प्रमाणात सामान्य आहेत, विशेषतः ऑनलाइन आणि सोशल मीडिया संदर्भात.

चिनी भाषिक मित्रांसोबत चिनी भाषेत "मित्र" सांगण्याचे विविध मार्ग वापरून सराव करा!

आणि आणखी एक गोष्ट... जर तुम्ही परस्परसंवादी आणि खऱ्या चिनी सामग्रीसह चिनी शिकणे सुरू ठेवू इच्छित असाल, तर तुम्हाला Lingflix आवडेल. Lingflix तुम्हाला नैसर्गिकरित्या चिनी भाषा शिकण्यात सहजपणे मदत करते. मूळ चिनी सामग्री हाताच्या टेकणीइतकी जवळ येते आणि तुम्ही चिनी भाषा जशी वास्तविक जीवनात बोलली जाते तशी शिकाल. Lingflix मध्ये समकालीन व्हिडिओंची विस्तृत श्रेणी आहे—जसे की नाटके, टीव्ही शो, जाहिराती आणि संगीत व्हिडिओ. Lingflix अॅप ब्राउझ स्क्रीन परस्परसंवादी मथळ्यांद्वारे Lingflix हे मूळ चिनी व्हिडिओ हाताच्या टेकणीइतके जवळ आणते. कोणताही शब्द शोधण्यासाठी तुम्ही त्यावर टॅप करू शकता. सर्व शब्दांना काळजीपूर्वक लिहिलेली व्याख्या आणि उदाहरणे आहेत जी तुम्हाला शब्द कसा वापरला जातो हे समजण्यास मदत करतील. तुम्ही पुनरावलोकन करू इच्छित असलेल्या शब्दांना शब्दसंग्रह यादीमध्ये जोडण्यासाठी टॅप करा. Lingflix वरील परस्परसंवादी ट्रान्सक्रिप्ट Lingflix चा लर्न मोड प्रत्येक व्हिडिओला भाषा शिक्षण धड्यात रूपांतरित करतो. तुम्ही शिकत असलेल्या शब्दासाठी अधिक उदाहरणे पाहण्यासाठी तुम्ही नेहमी डावीकडे किंवा उजवीकडे स्वाइप करू शकता. Lingflix मध्ये प्रत्येक व्हिडिओसाठी क्विझ असतात सर्वात चांगली गोष्ट अशी आहे की Lingflix नेहमी तुमचा शब्दसंग्रह ट्रॅक ठेवतो. हे लक्ष देण्याची आवश्यकता असलेल्या क्षेत्रांवर लक्ष केंद्रित करण्यासाठी क्विझ सानुकूलित करते आणी तुम्ही जे शिकलात त्याचे पुनरावलोकन करण्याची वेळ आली आहे की नाही हे तुम्हाला आठवण करून देतो. तुमचा अनुभव 100% वैयक्तिकृत आहे. Lingflix वेबसाइट तुमच्या संगणकावर किंवा टॅब्लेटवर वापरणे सुरू करा किंवा, त्याहून चांगले म्हणजे, iTunes किंवा Google Play स्टोअरमधून Lingflix अॅप डाउनलोड करा. आमच्या सध्याच्या सेलचा फायदा घेण्यासाठी येथे क्लिक करा! (या महिन्याच्या शेवटी कालबाह्य.)