Сургуультай холбоотой испани хэлний түгээмэл үгс
Сургууль бол испани хэлний ярианы түгээмэл сэдэв юм. Та ахлах сургуулийн дурсамжийн тухай ярьж бай уу, одоогийн хичээлүүдийнхээ тухай ярьж бай уу, сургуулийн тухай яриа нь уулзсан хүнтэй мөс хайлъя гэх мэл хэлэлцэх гайхалтай арга юм.
Энэ бичлэгт би танд эхлүүлэхэд зориулж сургуулийн талаарх испани хэлний 75 түгээмэл үгийг цуглуулсан.
Испани хэлний сургуулийн үндсэн үгс
Эхлэхээс өмнө санаж байх ёстой чухал дүрмийн зөвлөмж бол тодорхойгүй артикль el (the) эсвэл la (the) нь испани хэлний нэр үгсийн өмнө хэрэглэгддэг. Олон тоо нь los (the) ба las (the) бөгөөд испани хэлний сургуулийн үгийг ашиглах үед хэрэг болдог.
Жишээлбэл, сургууль нь испани хэлэнд la escuela (сургууль) болж хувирдаг боловч орчуулахдаа англи хэлний орчуулгад "the"-ийг нэмэх нь үргэлж шаардлагагүй.
| Испани хэл | Англи хэл | Жишээ өгүүлбэр |
|---|---|---|
| La escuela | Сургууль | Me gusta la escuela. (Надад сургууль таалагддаг.) |
| La primaria | Бага сургууль | Mi hermana está en la escuela primaria. (Эгч маань бага сургуульд сурдаг.) |
| La secundaria | Ахлах сургууль | Estoy en la escuela secundaria. (Би ахлах сургуульд сурдаг.) |
| La universidad | Их сургууль | Mañana tengo que ir a la universidad. (Маргааш би их сургуульд явах ёстой.) |
| La escuela de idiomas | Хэлний сургууль | La escuela de idiomas está en el centro de la ciudad. (Хэлний сургууль хотын төвд байрладаг.) |
| La escuela de arte | Урлагийн сургууль | Los martes voy a la escuela de arte. (Мягмар гаригт би урлагийн сургуульд явдаг.) |
| El colegio internacional | Олон улсын сургууль | La escuela internacional enseña cuatro idiomas. (Олон улсын сургууль дөрвөн хэл заадаг.) |
| El colegio público | Нийтийн сургууль | En esta ciudad hay ocho colegios públicos. (Энэ хотод найман нийтийн сургууль байдаг.) |
| El colegio privado | Хувийн сургууль | El colegio privado era conocido por su amplia variedad de asignaturas. (Хувийн сургууль нь өргөн хүрээний хичээлүүдээрээ алдартай байсан.) |
| El colegio bilingüe | Хоёр хэлт сургууль | El gobierno aprobó un nuevo fondo para apoyar a los colegios bilingües. (Засаг захиргаа хоёр хэлт сургуулиудыг дэмжихэд зориулсан шинэ сан хөрөнгийг баталсан.) |
| La clase | Анги (байршил), хичээл | ¿Dónde es la clase? (Анги хаана байна?) Me gusta mucho la clase. (Надад хичээл их таалагддаг.) |
| El comedor | Хоолны өрөө | ¿Dónde está el comedor? (Хоолны өрөө хаана байна?) |
| La biblioteca | Номын сан | Me encanta estudiar en la biblioteca con mis compañeros de clase. (Надад ангийн хамтрагчдаатайгаа номын санд суралцах дуртай.) |
| El gimnasio | Биеийн тамирын заал | Suelo ir al gimnasio antes de ir a casa. (Би гэртээ явахаасаа өмнө ихэвчлэн биеийн тамирын заалд очно.) |
| El pasillo | Хонгил | Ve por ese pasillo y gira a la izquierda para encontrar la biblioteca. (Номын санг олохын тулд тэр хонгилоор явж, зүүн тийш эргэ.) |
| El semestre | Семестр | Estoy aquí por un semestre. (Би энд нэг семестрийн турш байна.) |
| El curso | Курс | Me dijeron que el curso es difícil y que hay que estudiar mucho. (Тэд надад энэ курс хэцүү, их сурах хэрэгтэй гэж хэлсэн.) |
| Los exámenes | Шалгалтууд | Tengo que estudiar para mis exámenes. (Би шалгалтандаа бэлтгэх ёстой.) |
| Los grados | Ангилал | Nosotros estamos en diferentes grados. (Бид өөр өөр ангилалд байна.) |
| El patio | Тоглоомын талбай | Cuando no llueve, los niños salen al patio durante el recreo. (Бороо орохгүй үед хүүхдүүд завсайрах цагаар тоглоомын талбайд гардаг.) |
Испани хэлэнд ажилтнууд болон оюутнууд
| Испани хэл | Англи хэл | Жишээ өгүүлбэр |
|---|---|---|
| El profesor | Профессор/багш (эрэгтэй) | Mi profesor de español es amable. (Миний испани хэлний багш эелдэг.) |
| La profesora | Профессор/багш (эмэгтэй) | La profesora es una de las personas más inteligentes que conozco. (Багш бол миний мэдэх хамгийн ухаантай хүмүүсийн нэг.) |
| El director | Сургуулийн захирал/ерөнхий багш (эрэгтэй) | El director envió un correo electrónico a todos los profesores. (Сургуулийн захирал бүх багш нарт имэйл илгээсэн.) |
| La directora | Сургуулийн захирал/ерөнхий багш (эмэгтэй) | Es directora del colegio desde hace un mes. (Тэр сургуулийн захирал болсоноос хойш нэг сар болж байна.) |
| Los estudiantes / Los alumnos | Оюутнууд | A los estudiantes les gusta hacer proyectos con sus compañeros de clase. (Оюутнууд ангийн хамтрагчдаатайгаа төсөл хийх дуртай.) |
| El estudiante / El alumno | Оюутан (эрэгтэй) | El alumno camina a la escuela todos los días. (Оюутан өдөр бүр сургууль руу алхдаг.) |
| La estudiante / La alumna | Оюутан (эмэгтэй) | La alumna lee en la biblioteca. (Оюутан номын санд уншидаг.) |
| El compañero de estudio | Суралцагч хамтрагч (эрэгтэй) | Mi compañero de estudio me prestó su calculadora. (Миний суралцагч хамтрагч надад тооны машин зээлсэн.) |
| La compañera de estudio | Суралцагч хамтрагч (эмэгтэй) | Su compañera de estudio habla varios idiomas. (Түүний суралцагч хамтрагч хэд хэдэн хэлээр ярьдаг.) |
| El estudiante de intercambio / La estudiante de intercambio | Солилцооны оюутан (эрэгтэй/эмэгтэй) | El estudiante de intercambio es de Francia. (Солилцооны оюутан Францаас ирсэн.) |
Сургуульд шаардлагатай испани хэлний үйл үгс
| Испани хэл | Англи хэл | Жишээ өгүүлбэр |
|---|---|---|
| Explicar | Тайлбарлах | ¿Me puedes explicar el problema de matemáticas? No lo entiendo. (Чи математикийн бодлогыг надад тайлбарлаж чадах уу? Би ойлгохгүй байна.) |
| Enseñar | Заах | Mi hermano quiere enseñar francés cuando se gradúe de la universidad. (Ах маань их сургуулиа төгсөхөд франц хэл заахыг хүсдэг.) |
| Aprender | Сурах | A todos nos encanta aprender otros idiomas. (Бид бүгд өөр хэл сурах дуртай.) |
| Estudiar | Сурлага хийх | Normalmente estudio idiomas con mis compañeros de clase para que podamos hablar el idioma juntos. (Би ихэвчлэн ангийн хамтрагчдаатайгаа хэл суралцаж, бид хамтдаа хэлээр ярилцах боломжтой болдог.) |
| Leer | Унших | Debe aprender a leer en la escuela primaria. (Тэр бага сургуульд уншихыг сурах ёстой.) |
| Escribir | Бичих | Es importante que aprendamos a escribir bien en español. (Бид испани хэлээр сайн бичиж сурах нь чухал.) |
Хичээлийн зүйлс
| Испани хэл | Англи хэл | Жишээ өгүүлбэр |
|---|---|---|
| La asignatura / La materia | Хичээлийн зүйл | Mi profesor me preguntó cuál era mi asignatura favorita. (Багш маань надад дуртай хичээлийн зүйлээ юу вэ гэж асуусан.) |
| El arte | Урлаг | Arte es mi clase favorita. (Урлаг бол миний дуртай анги.) |
| La ciencia | Шинжлэх ухаан | Estudio mucho para los exámenes de Ciencia. (Би шинжлэх ухааны шалгалтанд их бэлддэг.) |
| La biología | Биологи | Luca quiere estudiar Biología en la universidad. (Лука их сургуульд биологи сурахыг хүсдэг.) |
| La física | Физик | Física es una de las asignaturas más difíciles, pero es muy interesante. (Физик бол хамгийн хэцүү хичээлийн зүйлсийн нэг боловч маш сонирхолтой.) |
| La química | Хими | Me gusta hacer experimentos en mis clases de Química. (Би химийн хичээл дээр туршилт хийх дуртай.) |
| La geografía | Газар зүй | La geografía es importante porque nos enseña sobre el mundo. (Газар зүй нь дэлхийн тухай бидэнд заадаг тул чухал.) |
| La historia | Түүх | A mi hermana le fascina la clase de Historia. (Эгч маань түүхийн хичээлд гайхшруулдаг.) |
| Las matemáticas | Математик | Nos cae bien nuestro profesor de Matemáticas porque es simpático y siempre explica todo muy bien. (Бид математикийн багшаасаа дуртай, учир нь тэр эелдэг бөгөөд бүгдийг сайн тайлбарладаг.) |
| La música | Хөгжим | Me encanta aprender a tocar el piano en las clases de Música. (Би хөгжмийн хичээл дээр төгөлдөр хуур тоглохыг сурах дуртай.) |
| El español | Испани хэл | Estudio español en la escuela con mis amigos. (Би найз нартайгаа сургууль дээр испани хэл сурдаг.) |
| El inglés | Англи хэл | Estudio inglés en casa. (Би гэртээ англи хэл сурдаг.) |
| El francés | Франц хэл | Mi hermana va a una academia para estudiar francés. (Эгч маань франц хэл сурахын тулд академид явдаг.) |
| La informática | Компьютерийн ухаан | Siempre aprendo algo nuevo en Informática. (Би компьютерийн ухааны хичээлд үргэлж шинэ зүйл сурдаг.) |
| La religión | Шашин | Religión es una asignatura obligatoria en mi escuela. (Шашин бол миний сургуулийн заавал сурах ёстой хичээл.) |
| La filosofía | Философи | Mañana en la clase de Filosofía, tendremos un debate sobre los textos que hemos leído. (Маргааш философийн хичээл дээр бид уншсан бичвэрүүдийн талаар хэлэлцүүлэг хийх болно.) |
| El teatro | Жүжиг | La estudiante siempre supo que quería estudiar Teatro en la universidad. (Оюутан их сургуульд жүжиг сурахыг хүсч байсанаа үргэлж мэддэг байсан.) |
Испани хэлэнд сургуулийн хэрэгслүүд
| Испани хэл | Англи хэл | Жишээ өгүүлбэр |
|---|---|---|
| El escritorio | Ширээ | Los escritorios en mi escuela son muy grandes. (Миний сургуулийн ширээнүүд маш том.) |
| La silla | Сандал | La escuela va a reemplazar las sillas porque son incómodas. (Сургууль сандалуудыг тав тухгүй байгаа тул солих болно.) |
| La mochila | Цүнх | Llevaba todos sus libros de texto en su mochila para estudiar en la biblioteca. (Тэр номын санд суралцахын тулд бүх сурах бичгээ цүнхэндээ хийсэн.) |
| El libro | Ном | Compré un libro nuevo en español. (Би испани хэлээр шинэ ном худалдаж авсан.) |
| El libro de texto | Сурах бичиг | El alumno dejó su libro de texto en el aula y no pudo hacer los deberes. (Оюутан сурах бичгээ ангид үлдээсэн бөгөөд гэрийн даалгавраа хийж чадаагүй.) |
| El libro de apuntes | Тэмдэглэлийн дэвтэр | Escribió todo el vocabulario nuevo que había aprendido en su libro de apuntes. (Тэр сурсан шинэ үгсийн сангаа бүгдийг тэмдэглэлийн дэвтэртээ бичсэн.) |
| El cuaderno | Дасгалын дэвтэр | Al final de la clase, el profesor recogió todos los cuadernos para corregir los ejercicios. (Хичээлийн төгсгөлд багш бүх дасгалын дэвтрийг дасгалуудыг засахын тулд цуглуулсан.) |
| La carpeta | Хавтас/Хавсралт | La profesora sacó su carpeta del cajón de su escritorio para encontrar una hoja de trabajo. (Багш даалгаврын хуудас олохын тулд ширээний шүүгээнээс хавтасаа гаргав.) |
| El diccionario | Толь бичиг | Siempre llevo un diccionario a mis clases de francés. (Би франц хэлний хичээлдээ үргэлж толь бичиг авчирдаг.) |
| El ordenador | Компьютер (Испани) | El profesor encendió su ordenador antes de empezar su clase. (Багш хичээлээ эхлэхээс өмнө компьютерийг асаасан.) |
| La computadora | Компьютер (Латин Америк) | Las computadoras en la biblioteca son nuevas. (Номын сан дахь компьютерүүд шинэ.) |
Бичиг хэргийн зүйлсийн үгс
| Испани хэл | Англи хэл | Жишээ өгүүлбэр |
|---|---|---|
| El estuche | Харандааны хайрцаг | La alumna no pudo encontrar su estuche en su mochila. (Оюутан цүнхэндээ харандааны хайрцагаа олж чадаагүй.) |
| El lápiz | Харандаа | La profesora siempre recomienda a sus estudiantes escribir las respuestas del crucigrama de vocabulario con lápiz. (Багш оюутнууддаа үгийн сангийн оньсогоны хариултыг харандаагаар бичихийг зөвлөдөг.) |
| El bolígrafo | Баллуур | Le pedí que me prestara un bolígrafo para hacer los ejercicios. (Би дасгалуудыг хийхэд баллуур зээлүүлэхээр түүнээс хүссэн.) |
| La goma | Баллуурын болгоомж | El profesor dio una goma a cada grupo de estudiantes. (Багш оюутнуудын бүлэг бүрт баллуурын болгоомж өгсөн.) |
| El rotulador | Тодруулагч | Me gusta usar un rotulador para el vocabulario nuevo cuando leo. (Би уншихдаа шинэ үгсийн сангийн тодруулагч хэрэглэх дуртай.) |
| La regla | Хэмжигч | El estudiante usó la regla para subrayar la fecha en su cuaderno. (Оюутан дэвтэртээ огноог доогуур зурахад хэмжигч хэрэглэсэн.) |
| El sacapuntas | Харандааны хутгагч | El profesor decidió comprar un sacapuntas eléctrico para su clase. (Багш ангидаа цахилгаан харандааны хутгагч худалдаж авахаар шийдсэн.) |
| La grapadora | Хавчуурга | La profesora usó la grapadora para organizar sus apuntes para la clase. (Багш хичээлдээ зориулж тэмдэглэлээ зохион байгуулахад хавчуурга хэрэглэсэн.) |
| La perforadora | Нүхлэгч | ¿Dónde está la perforadora? No la encuentro en ninguna parte. (Нүхлэгч хаана байна? Би хаана ч олж чадахгүй байна.) |
| El pegamento | Наалт | La niña usó el pegamento para pegar la hoja de trabajo en su cuaderno. (Охин даалгаврын хуудсыг дэвтэртээ наахад наалт хэрэглэсэн.) |
| Las tijeras | Хайч | El profesor usó las tijeras para cortar las imágenes para la actividad. (Багш үйл ажиллагаанд зориулж зураг хайчлахдаа хайч хэрэглэсэн.) |
Мөн нэг зүйл…
Хэрэв та энэ хүртэл ирсэн бол танд сонирхолтой материалуудаар испани хэл сурах таалагддаг байх бөгөөд дараа нь Lingflix-д дуртай болно.
Бусад сайтууд эмхэтгэсэн агуулгыг ашигладаг. Харин Lingflix нь цаг хугацаа өнгөрөх тусам испани хэл, соёлыг дасахад тусалдаг байгалийн аргыг ашигладаг. Та испани хэлэг бодит хүмүүс ярих шигээ сурах болно.
Lingflix нь энд харж болох олон төрлийн видеотой:
Lingflix нь интерактив орчуулгуудын тусламжтайгаар үндэсний видеог хүрэх боломжтой болгодог. Та ямар ч үг дээр дарж тэр даруй утгыг нь харж болно. Утга бүр нь тухайн үгийг хэрхэн ашиглаж байгааг ойлгоход тань туслах зорилгоор бичсэн жишээтэй байдаг. Хэрэв та өөртөө сонирхолтой боловч мэдэхгүй үг харвал үгийн сангийн жагсаалтад нэмж болно.
Хэлэлцүүлгийн хэсгийн доор бүрэн интерактив орчуулгыг хянаж, Vocab доор жагсаасан үг, хэллэгүүдийг олоорой.
Lingflix-ийн хүчтэй сурах хөдөлгүүрээр видеонд байгаа бүх үгийг сур. Танд байгаа үгийн илүү олон жишээг харахын тулд зүүн эсвэл баруун тийш шударга.
Хамгийн сайн нь Lingflix нь таны сурч буй үгийг хянаж, хэцүү үгсэд нэмэлт дасгал өгдөг. Энэ нь танд сурсан зүйлээ дахин хянахад цаг болсон гэдгийг сануулдаг. Сурагч бүр ижил видеогоор сурч байсан ч үнэхээр хувийн туршлагатай байдаг.
Компьютер эсвэл таблет дээрээ Lingflix вэбсайтыг ашиглаж эхлээрэй, эсвэл бүр ч сайн нь iTunes эсвэл Google Play дэлгүүрээс Lingflix аппыг татаж ав. Бидний одоогийн хямдралыг ашиглахын тулд энд дарна уу! (Энэ сарын төгсгөлд дуусна.)
