uTalk Шинжилгээ: Ярианы Дасгалд Гайхалтай Хэллэгийн Цуглуулга Гэхдээ Дүрмийн Заавар Дутагдалтай

Магадгүй та хэдэн долоо хоног, эсвэл саруудыг туршилтын апп хэрэглэж байсан ч гэлээ хэлээрээ тааруухан харилцахыг мэдрэхгүй байгаа байх.

uTalk бол таныг аль болох хурдан хэлээр ярьж сургахыг зорьсон хөтөлбөр юм. Энэ нь өдөр тутмын ярианд ашиглагддаг гол хэллэгүүдийн өргөн сонголтыг зааж өгснөөр үүнийг хэрэгжүүлдэг.

Би ерөнхийдөө хэллэгийн аппуудыг татаж авдаггүй, гэхдээ ярианы дасгалд чиглэсэн байдал нь uTalk-ийг онцгой болгодог.

uTalk гэж юу вэ?

uTalk бол 150 гаруй хэл, түгээмэл болон бага танигдсан хэлнүүд оролцсон 20,000 гаруй хэлний хослолыг санал болгодог хэл сурах апп юм. Энэ нь суралцагчдад эх хэлнээсээ (эсвэл өөрсдийн сонгосон өөр хэлнээс) зорилтот хэлээ сурах, түүнчлэн улам бүр хүндрэлтэй тоглоомуудаар дамжуулан тоглоомчлох сургалтаар сурах боломжийг олгодог.

Энэ хөтөлбөр нь жилүүд Франц хэл сурсан хэдий ч үнэндээ үүнийг ойлгохгүй байгаагаа анзаарсан Ричард Ховесон болон Эндрю Аш нарын бүтээл юм. Тэд 1991 онд EuroTalk нэртэй компани байгуулж, 2018 онд uTalk болгон нэрээ сольж, илүү өргөн хэрэглэгчдэд хүрэхийн тулд олон платформ апп хөгжүүлсэн.

Өөрсдийгөө "хэл сурах мэргэжилтнүүд" гэж тунхагладаг энэхүү хөтөлбөр нь мэдээж олон жилийн туршлагатай юм. uTalk-ийн зорилго үргэлж хүмүүст хэлийг бодитоор хэрэглэх боломжтойгоор сурахад туслах байсан. Апп нь та "эхний өдрөөс эхлэн ярих, сонсох, сурах" боломжтой болно гэж мэдэгддэг.

Гэхдээ uTalk эдгээр амлалтаа биелүүлж чадах уу? Үүнийг олж мэдье!

uTalk-ийн давуу талууд

150 Гаруй Хэлийг Санал Болгодог

uTalk апп нь Испани, Орос, Франц, Солонгос зэрэг өргөн тархсан хэлнүүд болон Мэнкс, Цвана, Галиси, Жонгха зэрэг бага танигдсан хэлнүүдийг хамарсан өргөн хэлний сонголттойгоор онцлог юм.

Мөн энэ нь хэлний олон хувилбарыг агуулдаг, тухайлбал Франц болон Канадын Франц, Грек болон Эртний Грек, мөн өөр өөр газраас авсан Англи хэл: Британи, Америк, Австрали, Канад, Энэтхэг, Шотланд, бүр Кокни (энэ нь маш хөгжилтэй, учир нь Кокни яруу найргийн арга хэлбэрийг агуулдаг бөгөөд таны зөв эсвэл буруу хариулсан үед хамгийн илэрхий "тиймээ!" ба "үгүй" гэх дуу хоолойтой байдаг).

Илүү гайхалтай нь, энэ хөтөлбөр нь таныг зорилтот хэлээ өөр хэлнээс сурах боломжийг олгодог тул та эх хэлнээсээ сурах эсвэл нэг дор хоёр хэлийг зэрэг сурч болно.

150 гаруй хэлээс сонголт хийх, 20,000 гаруй хэл сурах хослолтойгоор "та Франц хэл сурдаг Испани хэлтэй хүн эсвэл Франц хэл сурдаг Филиппин хэлтэй хүн байж болно".

Ашигтай Үгсийн Сан, Хэллэгүүдийн Урт Жагсаалт

Хэл бүр 60 гаруй сэдвээс бүрдэх цуглуулгатай бөгөөд тус бүрийг дуусгахад ойролцоогоор 2-3 цаг шаардагдана. Хоол, ундаа, дэлгүүрийн хэллэг, спорт, тоо гэх мэт өдөр тутмын ашигтай ангиллуудыг сэдвүүдэд багтаасан болно.

Гэхдээ та өвлийн олимп, цэргийн тагнуул гэх мэт илүү ер бусын сэдвүүдийг олох болно. Би сайн дурын ажилтнуудад зориулсан гамшгийн тусламжийн үгсийн санд онцгой сонирхолтой байсан - Улаан Загалмайн сайн дурын ажилтны хувьд эдгээр нь маш ашигтай гэж бодсон.

Мөн би аливаа сэдвийг хүссэн үедээ судалж болдог нь таалагдсан. Аппууд танд өөрийн хурдаар, өөрийн зорилгодоо тохируулан сурах эрх чөлөөг олгодог үед би дуртай.

Хэллэгийн Дасгал нь Шинэ Үгсийг Танилцуулдаг

Та ангилал сонгохдоо тухайн бүлэгт сурах бүх үгсийг үзүүлнэ. Хэллэг бүр дээр дарах эсвэл товших нь таныг түүнийг хэрхэн дуудахыг сонсох боломжийг олгоно. Би мөн үг бүр дээр дарах бүрт эрэгтэй, эмэгтэй хоёрын дуу хоолойгоор ээлжлэн уншдаг болохыг анзаарсан.

Энэхүү дасгал хийх үеэр та холбоотой дүрслэл, зорилтот хэлээр бичигдсэн үг, түүний фонетик дуудлага, Англи хэлний утгыг харж болно. Нэг жижиг багавтар图标 дүрс дуудлагыг удаашруулдаг, эсвэл эрэгтэй, эмэгтэй хоёрын дуудлагыг ашиглан үгсийг автоматаар тоглуулдаг слайд шоу руу шилжсэнээр гараа чөлөөлж болно.

Эндээс та өөрийн дуудлагаа дасгаж эхлэх боломжтой. Үг бүрт үүнийг хэлж бичлэг хийх сонголттой, дараа нь өөрийн бичлэгээ апп-ын аудиотой харьцуулж үзээрэй. Хэрэв та дуудлага нь сайн таарсан гэж бодвол тэмдэглэгээ дээр дарж болно, энэ нь одоо үндсэн жагсаалтад гарч ирнэ.

Би аль хэдийн судалсан үгсийг тодорхой харуулсан энэхүү тод бичлэгийг хэрэгтэй гэж үзсэн, учир нь энэ нь бидэнд хараахан төгс эзэмшээгүй үгс дээр анхаарлаа төвлөрүүлэхэд тусалсан. Мөн жагсаалт дахь үг бүрийн хажууд байгаа ногоон тэмдэглэгээг харах нь сэтгэл хангалуун байсан!

Жинхэнэ Эх Хэлтэй Яригчдын Аудио

Би үгсийн сан, хэллэг бүрт аудио байдгийг дурьдсан. Энэ нь машин үүсгэсэн эсвэл AI үүсгэсэн биш: uTalk нь хамгийн жинхэнэ, тод дуудлагын төлөө студийн орчинд эх хэлтэй яригчдыг бичлэг хийдэг. Тэд бүр цөлд болон Сибирийн өвөлд бичлэг хийсэн гэж хэлдэг!

Хөтөлбөрийн хэлний банк байнга өсөж байгаа бөгөөд баг нь ялангуяа бага танигдсан хэлээр ярих ур чадвараа бичлэгт зориулахыг хүсч буй эх хэлтэй яригчдыг байнга хайж байдаг.

Энэ нь таны сурч буй хэлээс үл хамааран та компьютер үүсгэсэн дуу хоолой биш, харин эх хэлтэй яригчийн дуудлагыг сонсож байна гэсэн үг юм.

Суурилуулсан Ярианы Дасгал

uTalk нь нарийн ярианы таних програмгүй, гэхдээ суурилуулсан бичлэгийн төхөөрөмжтэй. Би хувьдаа ярианы таних программууд тийм ч сайн ажилладаггүй гэж үргэлж боддог байсан тул хуучин арга нь сайн ажилласан гэж бодсон.

Апп нь таныг хэллэгийг хэлж бичлэг хийх боломжийг олгож, дараа нь үүнийг эх хэлтэй яригчийн дуудлагын хажууд байрлуулдаг. Нэгийг нь тоглуулаад, нөгөөг нь тоглуулаад харьцуул. Энэхүү өөрийгөө хөтлөх арга нь таныг юу нь бүрэн ойлгоогүй байгааг сонсох боломжийг олгож, зөв болтол нь оролдсоор байх боломжийг олгодог.

Тоглоомчлох Сургалт нь Цээжлэлтийг Бэхжүүлдэг

Та дасгалыг дуусгахад та шинэ хэллэгүүдээ уншиж, сонссон, ярьсан байх болно. Одоо uTalk нь танд шинэ үгсийн сангаа бодитоор санахыг тусалдаг тоглоомуудыг танилцуулж байна.

Таван тоглоом байдаг бөгөөд хүндрэл нь аажмаар нэмэгддэг:

• "Хялбар Тоглоом" нь дөрвөн дүрслэлийг харуулж, тус бүрийн холбоотой аудиог тоглуулдаг. Дараа нь дүрслэлүүд холигдож, та яригдсан хэллэгийг сонсож, харгалзах дүрслэлийг сонгоно.
• "Ярианы Тоглоом" нь тааруулах тоглоомтой төстэй, гэхдээ энэ удаад та хэллэгийг өөрөө бичлэг хийж, дараа нь өөрийн дуудлагаа зөв дүрслэлтэй тааруулах ёстой.
• "Хүнд Тоглоом" нь "Хялбар Тоглоом"-той ижил боловч та тааруулга хийхээс өмнө хэллэгийг сонсох боломжгүй.
• "Ой Тоглоом" нь хүн бүрийн мэддэг тоглоом бөгөөд баримттай: Та бүлэг дүрслэлүүдийг харж, дараа нь тэдгээр эргүүлэгдэж, та хэллэгийг сонсоно. Хэллэгийг зөв карттай тааруул. Та асуулт бүрийг гүйцэтгэх бүрт санах ёстой картуудын тоо нэмэгддэг.
• Эцэст нь, "Сэргээх Тоглоом" нь эцсийн тоймтой адил юм. Та дүрслэл, утгыг харж, үүнийг хэлж бичлэг хийх ёстой. Дараа нь өөрийн дуудлагаа эх хэлтэй яригчийнхтэй харьцуулж, зөв эсэхийг шалгаарай.

Би ердийн хэллэгийн цуглуулгыг хэрэглэж чадахгүй, учир нь контекстгүйгээр үгс миний оюун ухаанд наалддаггүй. Гэхдээ uTalk-ийн тоглоомын систем нь үнэхээр намайг орчуулгад хэт их найдахгүйгээр утга, хэллэг бүрийг сонсох, ярихад албаддаг. Би огт мэдэхгүй байсан хэд хэдэн хэлээр хөтөлбөрийг туршиж үзээд харилцан тойм хийх системийн ачаар хэллэгүүдийг хялбархан санаж байсан.

uTalk-ийн сул талууд

Тойм Хийх Дутагдалтай

uTalk нь тоглоомуудаараа үгсийн санг санахад хялбар болгодог ч, би хэдэн өдрийн дараа энэ бүх мэдээллийг хадгалж чадах эсэхэд эргэлзэж байна. Үүний тулд би үгсээ тогтмол тоймлох хэрэгтэй болно.

Би үг, хэллэг бүрээс физик эсвэл дижитал цээжлэх карт үүсгэж, урт хугацааны ой санамжид хадгалагдсан гэдэгтээ итгэлтэй болтол хэдэн долоо хоног тутамд тоймлохыг зөвлөж байна.

Memrise бол үнэндээ цээжлэх картуудыг ашиглан харилцан ярианы хэллэгүүдийг заадаг хөтөлбөр юм, тиймээс та дүрмийг бас хамарсан илүү бүтэцтэй аргыг хүсвэл туршиж үзээрэй. 50languages нь үнэгүй, илүү энгийн өөр нэг хэллэгийн апп боловч барьц нь бага дасгал агуулдаг.

Би мөн хэллэг бүрт илүү өргөн контекст авахыг хүсэж байна. Lingflix хөтөлбөр нь таны сурч буй бүх үг, хэллэгүүдэд контекстэн сургалт авах хамгийн шилдэг аргуудын нэг юм. Lingflix нь жинхэнэ видеонуудыг - хөгжмийн клип, киноны урьдчилсан дуугүй, мэдээ, урам өгөх ярилцлагууд гэх мэт - авч, хувьчилсэн хэл сурах хичээл болгон хувиргадаг. Та Lingflix-ийг 2 долоо хоног үнэгүй туршиж үзэх боломжтой. Вэбсайтад зочлох эсвэл iOS апп эсвэл Android апп татаж аваарай. P.S. Манай одоогийн хямдралыг ашиглахын тулд энд дарна уу! (Энэ сарын эцэс хүртэл хүчинтэй.)

Өрсөлдөхүйц Гэхдээ Ойлгомжгүй Үнэ Тогтоох Бүтэц

uTalk-ийн үнэ үнэхээр өрсөлдөхүйц бөгөөд мөнгөнийхөө үнэ цэнэтэй юм. Захиалга нь бүх хэлэнд сард 8.33 ам.доллараас эхэлдэг буюу нэг хэлэнд сард 2.08 ам.доллар. Нэг хэлийг нэг дор судлах хүн болохын хувьд энэ нь гайхалтай үнэ юм - гэхдээ хэрэв би олон хэлт хүн болохыг эрмэлзэж байсан бол бүрэн нэвтрэх үнэ нь шударга гэж үзэх байсан.

Гэхдээ би апп болон вэб хөтөч хооронд товшиж байхдаа гар утас, вэб хөтөч аппууд өөр өөр үнэ тогтоох бүтэц, үнэгүй туршилтын сонголтуудыг ашигладаг болохыг олж мэдсэн.

Апп дээр хэл бүрт үнэгүй эхлүүлэх үгсийн цуглуулга байдаг тул та аппаас юу авч байгаагаа харж болно. Энэхүү үнэгүй дээж агуулгыг вэб хөтөчөөс хандах нь тийм ч хялбар биш юм. Би туршилтын хувилбарыг олсон боловч Google-ээр хайх шаардлагатай байсан бөгөөд зарим дасгалын тоглоомууд идэвхгүй болсон байсан.

Үнэ нь мөн апп дээр өөрөөр ажилладаг, микро гүйлгээтэй адилхан. Апп нь өөр өөр захиалгын түвшинг устгадаг - та зөвхөн 11.99 ам.долларын түвшинд захиалга худалдаж авах боломжтой бөгөөд энэ нь танд бүх зүйлд нэвтрэх эрхийг олгоно. Эсвэл та 1.99 ам.доллараар 40 uCoins (та илүү их худалдаж авах тусам хэмнэдэг) "uCoins" худалдаж авах боломжтой бөгөөд энэ нь нэг хэлний нэг сэдвийг худалдаж авахад хангалттай.

Хэрэв та хэл сурах аялалаа дөнгөж эхэлж байгаа, эсвэл нэг дор нэгээс олон хэл сурахыг хүсч байгаа бол uTalk нь гайхалтай нөөц юм. Энэхүү хэллэгийн цуглуулга нь бусадтай адилгүй, яриа, сонсголын ур чадварт хүчтэй анхаарлаа хандуулдаг. Та энд дүрмээ сурахгүй байж магадгүй, гэхдээ uTalk хөтөлбөрийн ачаар олон нийтлэг хэллэг, үгийг ярих боломжтой болно!