Pimsleur Испани хэлний тойм: Гайхалтай төрөлхийн аудио, гэхдээ хэт их Англи хэл ашигладаг

Pimsleur нь испани хэл сурах хамгийн алдартай аргуудын нэг бөгөөд 1963 оноос хойш оршин тогтнож ирсэн. Гэхдээ энэ үнэхээр ажилладаг уу? Үүнийг аль болох шударгаар хариулахын тулд би Pimsleur-тэй хамт хоёр долоо хоног испани хэл судалсан.

Миний олж мэдсэнээр Pimsleur-ийн аудио контент нь дээд зэргийн бөгөөд анхлан суралцагчдад үр дүнтэй, гэхдээ хөтөлбөр нь Англи хэлэнд хэт их хамааралтай, бичих чадварыг үл тоомсорлож, видео болон жинхэнэ медиагүй, дунд шатнаас дээш түвшний хэнээс ч тохиромжгүй юм.

Pimsleur Испани хэлний хичээлүүд ямар вэ?

Pimsleur бол аудио суурьтай хөтөлбөр бөгөөд таныг сонсож, төрөлхийн яригчдын дараа давтан хэлэх замаар испани хэл заадаг. Ярианы хэлэлцүүлгээр та испани хэлний дүрэм, үгийн сангайг байнга ойлгодог.

Таван түвшин байх бөгөөд тус бүр 30 минут үргэлжилдэг 30 хичээл агуулдаг.

(Бусад бүх хэлний ерөнхий Pimsleur хөтөлбөрийн бидний тоймыг уншиж үзэхийг хүсвэл энэ тоймыг эндээс үзнэ үү):

30 Минутын аудио хичээл

Хичээл бүр 30 минут үргэлжилдэг бөгөөд испани хэлээр хийсэн ярианы хэлэлцүүлгээр эхэлдэг. Дараа нь ярианы хэлэлцүүлгийг зохиолч мөр мөрөөр нь шинжлэх, орчуулж, бүтэц, үгсийг өөрөө хэрхэн ойлгох, ашиглахыг заадаг.

Хичээлийн төгсгөлд та шинэ үгсийг санаж, сануулах үед амархан эргэн санаж чадна.

Эдгээр хичээлийн сул тал нь эхэндхээ ярианы хэлэлцүүлэг ба испани хэлний үгийн санг онцлон тэмдэглэхээс гадна таны сонсох зүйл бол Англи хэл юм. Анхан шатны сургалтанд хичээл бүрт багтах төрөлхийн испани хэлний хэмжээ маш бага байдаг.

"Skills" Онцлог

Надад Pimsleur-ийн хамгийн дуртай онцлогуудын нэг бол Premium суралцагчдад нээлттэй "Skills" хэсэг юм.

Энэ хэсэгт та хичээлийн үеэр ажиллах чадваруудаа харж, төрөл бүрийн үг, хэллэгийг харахын тулд чадвар бүр дээр хялбархан дарж эсвэл товшиж болно. Мөн та "Дадлага" хэсгийн доорх "Skills" хэсэгт очж, бүх боломжтой ур чадварууд болон тус бүрт хэдэн үг сурч авснаа харж болно.

"Practice" Онцлог

Flashcard-ууд

Flashcards дэд хэсэг нь үндсэндээ флэш картууд юм. Та аль хэлийг эхлээд харахыг хүсч байгаагаа (Англи эсвэл Испани) сонгоод, дараа нь таны хийж буй хичээлийн гол үгийн сан бүхий флэш картуудыг авна.

Флэш карт бүрт үгийн төрөлхийн дуудлага орно.

Quick Match

Энэ дасгал нь 10 Англи өгүүлбэрээс бүрдэх бөгөөд та дөрвөн боломжит хариултаас Испани хэлний орчуулгыг сонгох хэрэгтэй. Өгүүлбэрүүд нь хичээлийн ярианы хэлэлцүүлгээс авсан бөгөөд та хариултаа сонгохоосоо өмнө тус бүрийг сонсож болно.

Speak Easy

Энэ дэд хэсэг нь таны испани хэлний дуудлага, аялгуу, цээжийг сайжруулах ёстой боловч би үүнийг бага зэрэг сэтгэл хөдлөл муутай гэж үздэг.

Таны олж авах зүйл бол өгүүлбэр болгон хуваасан хичээлийн ярианы хэлэлцүүлгийн хэсэг юм. Та өгүүлбэр бүрийг сонсож, аудиогийн дараа давтах хэрэгтэй. Энэ нь сүүдэрлэхтэй адил юм, гэхдээ даалгаврыг гүйцэтгэхэд танд хэдхэн минут л шаардагдана.

Үүнийг хамгийн сайн ашиглахын тулд аудиод маш анхааралтай хандаж, түүний олон нюансыг дуурайж байгаарай.

Speed Round

Би Speed Round-ыг та хичээлийн бүх агуулгыг бүрэн ойлгосны дараа ашиглахыг зөвлөж байна, учир нь энэ дасгал нь стресстэй байж болно.

Та дэлгэцэн дээр унаж буй үг, хэллэгүүдийг харах болно, та өгөгдсөн сонголтуудаас тэдгээрийн орчуулгыг сонгох хэрэгтэй.

Би цагтай тэмцэх дуртай биш учраас энэ дэд хэсэг нь миний хамгийн дургүй хэсэг юм. Гэсэн хэдий ч, би энэ нь өөрийгөө үнэхээр туршиж, хичээлийг эзэмшсэн эсэхийг харах сайн арга гэдгийг хүлээн зөвшөөрч байна. Испани хэлээр жинхэнэ яриа хийхдээ та тэр даруйдаа бодох хэрэгтэй тул энэ онцлог нь танд тухайн чиглэлээр чадвараа сайжруулах боломж олгодог.

Bonus Pack-ууд

Таны дуусгасан таван хичээл бүр танд үгийн сангаа улам бүр сайжруулахын тулд 30 флэш картаас бүрдсэн нэмэлт тавцанг үнэ төлбөргүй олгодог. Түвшин бүрт нийт 180 нэмэлт үг/хэллэг байдаг.

"Reading" Онцлог

Би Reading дэд хэсэгт анх ороход бага зэрэг алдагдсан. Үгс нь аудио хичээлүүдтэй холбоогүй бөгөөд орчуулагдаагүй хүртэл байдаг. Гэхдээ энэ дэд хэсгийн танилцуулгыг сонсосны дараа энэ нь нэг төрлийн утга учиртай болсон.

Сургалтын 1-р түвшин нь жинхэнэ уншлагыг багтаадаггүй. Бүтэн өгүүлбэрийг дараа нь оруулдаг. Үүний оронд энэ нь испани хэлний дуу чимээ, үндсэн үгсийн танилцуулга юм. Та төрөлхийн яригчаар уншсан үг, хэллэгүүдтэй болж, англи зааварчилгааг анхааралтай сонсоод тэдгээрийг давтах хэрэгтэй болно.

Зорилго нь испани хэлийг хэрхэн зөв дуудахыг заах бөгөөд эхлээд тусдаа үсгийн дуу чимээ, дараа нь үсгийн хослолууд, эцэст нь хэллэг, өгүүлбэрүүд дээр ажиллах явдал юм.

Pimsleur-тэй хамт Испани хэл сурах Давуу талууд

• Дүрмийн ойлголтууд ярианы хэлэлцүүлгээр дамжуулан байгалийн замаар олж авдаг
• Аялгуу болон дуудлагыг онцолсон
• Сонсголын чадварыг хөгжүүлэхэд сайн
• Төрөлхийн испани хэлтэй хүмүүсийн ярианы хэлэлцүүлэг
• Бодит амьдралд хамгийн их хэрэглэгддэг гол үгийн сангийн онцлогтой
• Испани хэлний урьдчилсан мэдлэггүй үнэхээр анхлан суралцагчдад үр дүнтэй

Pimsleur-тэй хамт Испани хэл сурах Сул талууд

• Бичих чадварыг үл тоомсорлосон
• Хэт их Англи хэл, маш цөөн хэмжээний Испани хэл
• Давхарга, ганц үгийг олон дахин давтах нь уйтгартай болж болзошгүй
• Дээд-дунд шатны болон ахисан түвшний суралцагчдад зориулсан бага агуулга

Pimsleur Испани хэл болон Бусад Испани хэлний хөтөлбөрүүдийн харьцуулалт

Бүх хэл судлах хөтөлбөрүүд өөрсдийн давуу болон сул талуудтай тул би Pimsleur Испани хэлийг өнөөдөр байгаа хамгийн алдартай хэлний хөтөлбөрүүдтэй харьцуулахыг бодсон. Тэд хэрхэн нийцэж байгааг эндээс харна уу.

Pimsleur vs. Lingflix

Pimsleur хэрэглэх үед надад хамгийн их дутагдаж байсан онцлогуудын нэг нь видео байсан тул би энэхүү харьцуулалтын хэсгийг Lingflix-ээс эхлүүлэхийг хүссэн бөгөөд энэ нь видеог өөрийн хөтөлбөрийн голд ашигладаг.

Би гадаад найзуудаас (төрөлхийн англи хэлтэй бус хүмүүс) кино үзэж (мөн ТВ шоу, скейтбордын видео гэх мэт) англи хэл сурсан гэж хэдэн удаа сонссон бэ. Үнэндээ би үүнийг олон удаа сонссон тул үүнд итгэж байна.

Lingflix надад маш сайн тохирдог, учир нь би кино, телевиз, хөгжмийн видео, мэдээ, YouTube дээрх влог үзэх дуртай хүн юм. Тиймээс энэ нь хэл сурах, давтах тогтвортой, хөгжилтэй арга мэт санагдаж, надад маш сайн ажилласан.

Би Lingflix дээр цагийг өнгөрүүлж, өөртөө автсан мэт санагддаг бол Pimsleur дээр 30 минут заримдаа хуурай сурах хэв маягаас болж их санагддаг байсан.

Ерөнхийдөө би энд Lingflix-ийг сонгох болно, гэхдээ Lingflix болон Pimsleur бие биенээ сайтар нөхөх болно гэж би үнэхээр бодож байна. Мөн өртөг нь маш хямд байх болно.

Pimsleur vs. Duolingo

Би энэхүү тоймд Duolingo-г дурдав, учир нь Pimsleur хэрэглэх үед надад Duolingo-д байдаг инээдмийн өнгө болон бусад харагдах элементүүд (зурагт илэрхийлэл гэх мэт) хамгийн их дутагдаж байсан.

Duolingo нь илүү хөгжилтэй, илүү тоглоомч байдаг гэж би бодож байна, тэр жижигхэн шувуу нь таныг үргэлж урамшуулдаг (зарим хүмүүс таныг зовоодог гэж хэлж болно). Гэхдээ илүү ноцтой хүмүүст Pimsleur илүү тохиромжтой мэт санагдаж магадгүй.

Duolingo-н бидний бүрэн тоймыг эндээс уншина уу:

https://www.Lingflix.com/blog/reviews/does-duolingo-work-review/

Pimsleur vs. Drops

Би Drops нь Pimsleur-тэй харьцуулахад сайн байх болно гэж бодсон, учир нь энэ нь бас зайтай давталтын үгийн сангийн апп юм.

Drops нь Pimsleur-ээс илүү тоглоомч бөгөөд энэ нь цогц сурах хөтөлбөр мэт санагддаггүй. Үүний оронд энэ нь таны ямар ч гол хөтөлбөрийг нэмэлтээр ашиглаж болох нэмэлт апп юм.

Drops нь сешн бүрийг таван минут хүртэл хязгаарладаг бөгөөд хэрэв та premium агуулга (анхан шатны түвшнээс дээш ямар ч зүйл) хүсвэл үнэ нь Pimsleur-ээс арай бага байдаг.

Ерөнхийдөө би энэ тэмцээнд Pimsleur-ийг сонгох болно. Та үгийн сан болон бусад олон зүйлсийг бага үнээр авдаг.

Бидний Drops-н бүрэн тоймыг эндээс уншина уу:

Pimsleur vs. Rosetta Stone

Rosetta Stone нь надад үнэхээр маш их ялгаа гаргадаг тод гэрэл зурагтай.

Rosetta Stone нь төрөлхийн яригч өөрийн хэлээ сурахын адил үг, хэллэгийг контекстэд заадаг бол Pimsleur нь илүү их Англи хэл, дүрмийн тайлбар, үг, хэллэг, өгүүлбэрийн орчуулгыг ашигладаг.

Энэ нь надад Pimsleur-ийг "насанд хүрсэн" хэл судлах хөтөлбөр болгодог. Та өөрөө сурах хэлэндээ бүрэн автож болно, гэхдээ та яагаад нэг зүйл ийм байдгаар тайлбарлаж авч болно. Би үнэндээ хүүхэд биш тул үүнийг би хувьдаа таалагддаг.

Бидний Rosetta Stone-н бүрэн тоймыг эндээс уншина уу:

Pimsleur vs. SpanishPod101

Хэрэв таны хайж буй зүйл бол испани хэл сурах цогц арга юм бол SpanishPod101 танд тохирох байж магадгүй.

SpanishPod101 нь үндсэндээ үнэгүй (Premium гишүүнчлэлийн ангилал нь сард $4-ээс эхэлдэг), мөн аудио сургалтад анхаарлаа хандуулдаг, гэхдээ тэд одоо видеог бас салбарлуулсан нь Pimsleur арга барилаас илүү давуу талтай болгодог.

Тэд мөн шуурхай мессежээр дамжуулан хувийн багш нарыг санал болгодог бөгөөд энэ нь таны ахиц хэр сайн байгааг харахын тулд хувийн шуурхай санал авахыг хүсэх үед үнэхээр туслах болно.

Бидний SpanishPod101-н бүрэн тоймыг эндээс уншина уу:

Pimsleur Испани хэл хэр үнэтэй вэ?

Pimsleur танд тохирох эсэхийг баталгаажуулахын тулд эхлээд тэдний долоон хоногийн үнэгүй туршилтыг ашиглахыг зөвлөж байна. Туршилтын дараа нэг испани хэлний сургалтад нэвтрэх эрхтэй болгохын тулд хөтөлбөр нь сард $19.95, бүх 51 хэл рүү нэвтрэх эрхтэй болгохын тулд сард $20.95 болно.

Мөн бүх хэл рүү нэвтрэх эрхтэй болгох жилийн сонголт жилд $164.95 байдаг.

Pimsleur Испани хэл хэнд хамгийн сайн тохиромжтой вэ?

• Би Pimsleur-ийг дөнгөж испани хэл сурч эхэлсэн эсвэл маш энгийн мэдлэгтэй хүмүүст зөвлөж байна. Хэдийгээр 4, 5-р түвшнийг урьдчилсан болон дунд шатны сурагчид сэргээх сургалтаар ашиглаж болно.
• Аудио сонсох замаар давуу эсвэл хамгийн сайн суралцдаг хүмүүс энэ сургалтын тодорхой зорилтот байдаг. Гэхдээ таны сонсох хэлний ихэнх нь Англи хэл бөгөөд Испани хэл нь зам дагуу тархсан гэдгийг санаарай.
• Хэрэв та ажилд явагч эсвэл таны бүтэн анхаарлыг шаарддаггүй даалгавруудыг гүйцэтгэх үе шатанд байгаа бол Pimsleur танд сайн сонголт юм.

Дүгнэлт: Pimsleur нь Испани хэл сурах сайн арга уу?

Энэ асуултын богино хариулт нь: Энэ нь таны юу хүсч байгаагаас хамаарна.

Хэрэв таны зорилго нь испани хэлтэй орнуудад аялахаасаа өмнө бага зэрэг испани хэл сурах эсвэл испани хэлээр ярилцах боломжтой болох хурдан арга хэрэгтэй байвал Pimsleur нь гайхалтай арга юм.

Харин эсрэгээр, танд үнэхээр испани хэл сурах хэрэгтэй бөгөөд дөрвөн үндсэн хэлний чадварыг хамарсан цогц хэл судлах хөтөлбөрийг хайж байгаа бол өөр газар хайгаарай эсвэл энэ аргыг бусад нөөцүүдээр нөхөөрэй.

Хэт их Англи хэл, жинхэнэ уншиж бичих дадлага дутагдах нь та Pimsleur-ийг худалдаж авахаасаа өмнө мэдээж санаж байх ёстой зүйл юм.

Гэхдээ олон төрлийн суралцагчид байдгийг би анхаарч үзэх ёстой бөгөөд энэ арга ийм алдартай байгаа нь шалтгаантай гэдгийг би ойлгож байна: Энэ нь аудио суралцагчдад төгс арга юм.

Тэгэхээр, бүх зүйлийг харгалзан үзэхэд би Pimsleur-ийг "Франко баталсан" гэж итгэлтэйгээр тэмдэглэж чадна.