HelloTalk Шинжилгээ: Хэл суралцагчдад үнэтэй хэрэгсэл ч Хосуулах Систем сайжруулах шаардлагатай

Та интернэтээр мессеж, чат хийхэд зарцуулдаг бүх цагаа HelloTalk хэл сурахад зориулахыг санал болгодог.

Энэ вэб болон мобайл апп нь нийгмийн сүлжээний аппуудын донтуулах чадварыг хэл солилцооны хамтрагч олох үр дүнтэй байдалтай нэгтгэх зорилготой.

Би үүнийг англи хэлний төрөлх яриачин, франц хэл суралцагч болон туршиж үзсэн. Оролцоотой пост, засварлах, жинхэнэ төрөлх яриачдын зөвлөгөө олгох суулгасан интерфэйс нь татаж авахад үнэ цэнэтэй боловч апп нь хэдэн сул талтай.

HelloTalk-ын Гол Онцлог Шинж Чанрууд

Бусад хэл суралцагчтай холбогдох

HelloTalk-ын гол зорилго нь хэл суралцагчдыг бусад хэл суралцагч болон төрөлх яриачидтай холбох явдал юм.

Үнэндээ, бусад шилдэг хэл солилцооны аппуудын нэгэн адил та дэлхийн өнцөг булан бүрээс ирсэн хэл суралцагчтай холбогдох боломжтой.

Таны хийх зүйл бол төрөлх хэл болон сурах хэлээ тохируулах явдал юм. Энэ нь апп-д таны сурах хэлийг ярьдаг, таны төрөлх хэлийг дадлагалахыг хүсдэг суралцагчдыг олоход тусалдаг.

Хэдхэн мөчид надад ойр, холын хэл суралцагчид үзүүлэгдэв. Тэдний дийлэнх нь франц хэлийг төрөлхөөрөө ярьдаг бөгөөд англи хэлээр дадлага хийхийг хүсдэг байв.

Солилцоо нь англи, франц, япон, хятад, хинди, орос зэрэг 150 гаруй боломжтой хэлээр явагддаг. Та Африкаанс, Тагалог, Навахо зэрэг цөөн судлагддаг хэлний яриагчдыг ч олж болно.

Текст мессеж

HelloTalk нь таны сурах хэлийг дадлага хийх төрөлх яриачидтай таныг холбож, хэл суралцахыг дэмждэг.

Текст чат нь бусад хэрэглэгчтэй бодит цаг хугацаанд нэг нэгээр эсвэл бүлгээр холбогдож байхдаа энэхүү дадлагыг дарамтгүйгээр хийх боломжийг олгодог. Би апп доторх текст яриа нь тогтмол бус, зам дагуух мессеж илгээхэд төгс тохирдог гэж үзсэн.

Чатын интерфэйс нь орчуулгын хэрэгслүүд болон хэрэглэгчид бие биенийхээ алдааг засах арга зэрэг хэрэгтэй онцлог шинжүүдийг санал болгодог.

Дуу хоолой болон видео чат

Текст чат нь тохиромжтой бөгөөд хурдан боловч миний суралцах явц дуу хоолойн яриагаар үнэхээр дээшлэлтээ хийсэн гэж би олж мэдсэн.

Хэлийг гэнэтийн байдлаар ярих дадлага хийх гайхалтай байсан боловч алдаа гаргасан тохиолдолд аудио бичлэгээ устгаж, дахин оролдох боломжтой байсан нь давуу тал байв.

Би видео яриа туршиж үзсэн бөгөөд дунд зэргийн үр дүнтэй байсан. Хэдэн эвгүй түр зууралт байсан тул эхлээд текст эсвэл аудио яриа хийхийг зөвлөж байна.

Мөн бүх хэрэглэгчид видео яриа хийхэд тохиромжтой биш гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Тиймээс хэл солилцооны хамтрагч текст, аудиогоор хэлэлцэхийг хүсвэл үүнийг хувийн асуудал болгон бүү ав.

Нийгмийн сүлжээний онцлог шинжүүд

Тохиромжтой солилцооны хамтрагч хайхдаа та тэдний профайлыг шалгаж болно. Энэ нь танд тэдний сонирхол, хобби, хэл суралцах зорилго юу вэ гэдгийг ойлгоход тусална.

Хэрэглэгчид хэрэгцээ, зорилгоо хөгжүүлэх тусам профайлаа ямар ч үед засах боломжтой. Хэл суралцагчийн профайлд жагсаасан хэл бүр нь тухайн хүн үүнийг хэр сайн ярьдагийг мэдэхэд тусалдаг өнгөөр тэмдэглэгдсэн мөрөөр ирдэг.

HelloTalk нь танд апп дотор хэн нэгэнтэй "найз" болох боломжийг олгодог. Энэ нь хэл солилцоог үргэлжлүүлэхэд, ялангуяа апп-ын улам бүр өсөн нэмэгдэж буй хамтрагчдын багцаас шинэ хүмүүстэй танилцахад гайхалтай юм.

Моментууд

Та апп ашиглах явцад тэжээлээ цуглуулж, хүмүүстэй танилцаж, найз болдог.

Энэ зорилгоор бүх хэрэглэгчид зургууд, видеонууд эсвэл текст постууд зэрэг постууд (HelloTalk-д "Моментууд" гэж нэрлэдэг) үүсгэх боломжтой.

Эдгээр "Моментууд" нь зөвхөн HelloTalk дээр танилцсан найзууддаа төдийгүй апп ашигладаг хэл суралцах нийгэмлэгийн бусад гишүүдэд харуулдаг.

Эдгээр "Моментууд" нь ярилцлагаас ирсэн бусад мессежүүдтэй адилхан ажилладаг. Бусад HelloTalk хэрэглэгчид таны постууд дээр сэтгэгдэл үлдээж, тэр ч байтугай сурах хэлний хэрэглээнд засвар хийх боломжтой.

Эргээд та HelloTalk дээрх бусад постууд дээр сэтгэгдэл бичиж, засвар хийх боломжтой.

"Моментууд" нь таны сурах хэлээр дадлага хийх гайхалтай арга юм. Та бараг л ямар ч зүйлийн талаар постлож болно: таны идсэн хоол, үзсэн газар, гэх мэт санамсаргүй бодол ч байж болно.

Бүр ч сайн нь, эдгээр "Моментууд" нь нэрсийн жагсаалтыг үзэхээс илүү сонирхолтой аргаар шинэ хэл солилцооны хамтрагч олоход тусалж чадна.

Хэрэглэгчид ээлтэй интерфэйс

Хэлний дадлагын апп доторх интерфэйс нь суралцагчдад нэлээд өргөн хүрээтэй бөгөөд хэрэгтэй юм. Энэ нь зөвхөн гоёмсог, гөлгөр, харьцангуй алдаагүй төдийгүй чатын интерфэйс нь хэл солилцоог сайжруулах онцлог шинжүүдтэй.

Эхлэгчдийн хувьд чатын интерфэйс нь суулгасан орчуулгын хэрэгсэлтэй.

Би солилцооны хамтрагчтайгаа хийсэн текст ярилцлагын аль ч үгэн дээр дарж франц хэлнээс англи руу шууд орчуулгыг авах боломжтой байсан нь таатай байсан. Энэ нь харилцааг гөлгөр, сааталгүй явуулахад тусалсан.

HelloTalk-ын чатын интерфэйс нь таны хэлний хамтрагч таны сурах хэл дээрх мессежээ засах боломжийг олгодог.

Би алдаа гаргахыг зориуд хийсэн—мөн байгалийн дагуу хэдэн алдаа гаргасан—миний хэлний хамтрагч миний мессежийг бараг л саадгүйгээр зааж, засах боломжтой байв.

Алдааг ашиглалтын тохиромжтой улаан зураас, засварыг харуулсан ногоон бичвэрээр тэмдэглэдэг.

Чатын интерфэйс нь мөн хятад, япон, солонгос зэрэг латин цагаан толгой ашигладаггүй хэлэнд зориулсан транслитерацийн хэрэгсэлтэй.

Би эдгээр чадваруудын талаар их туршлагагүй ч HelloTalk-ын шүүмжлэлүүд эдгээр нь сайн ажилладаг гэж харуулж байна.

Текст ярилцлагын дэвшилтэд бичих оруулалтаас гадна илүү хялбар харилцаа холбоо, сонсгол ярианы дадлагын зориулалтаар текст-яриа болон яриа-текст хувиргах функцууд байдаг.

Мөн та постууд болон ярилцлагын өгүүлбэр, үгсийг дуртай болгож болно гэдэг нь бас сонирхолтой байсан. Эдгээрийг дараа нь харах, давтах зорилгоор хялбархан татаж авах боломжтой.

VIP төлөвлөгөө

Сайн мэдээ нь HelloTalk нь голчлон үнэгүй юм. Апп-ын үндсэн хувилбар—хамгийн хэрэгтэй онцлог шинжүүдийг агуулсан—хүн бүр ашиглах боломжтой.

Энэ нь та апп татаж аваад шинэ хэлний хамтрагч болох, текст, аудио, видео яриа хийх, "Моментууд" постлох, засвар хийх зэргийг үнэгүй хийж болно гэсэн үг юм.

Эдгээр онцлог шинжүүд нь хязгаарлалттай ирдэг. Жишээлбэл, апп-ын төлбөр төлөхгүй гишүүд орчуулгын хэрэгслийг өдөрт 10 удаа л ашиглах боломжтой бөгөөд өдөрт 10 шинэ чат эхлүүлэх боломжтой.

Эдгээр хязгаарлалтыг арилгахын тулд HelloTalk захиалгын төлбөрийн сонголтыг санал болгодог. Үүнийг VIP төлөвлөгөө гэж нэрлэдэг бөгөөд үнэ нь $12.99/сар, $79.99/жил эсвэл $149.99/насан туршийн гишүүнчлэл (2022 оны сүүлээрх үнэ) байна.

VIP хэрэглэгчид мөн тэдний туршлагыг сайжруулах тусгай хэрэгслүүдэд хандах боломжтой. Жишээлбэл, шинэ хамтрагчдыг хүйсээр хайх, гэрийн хот эсвэл бүс нутагтаа хэлний хамтрагч хайх, апп доторх зар сурталчилгааг хасах зэрэг юм.

HelloTalk нь Аюулгүй Апп мөн үү?

Би эхлээд HelloTalk-ын талаар уншихад HelloTalk-ын Reddit хуудаснаас апп дээрх зарим тааламжгүй үйлдлийн талаарх мэдээллийг олсон.

Хэрэглэгчид зарим хүмүүс—голчлон эрэгтэйчүүд—HelloTalk-ыг үерхэл эсвэл дэгжин хэрэглэх апп шиг ашиглаж байгааг мэдэгдсэн.

Эдгээр хэрэглэгчид эмэгтэйчүүдэд тохиромжгүй мессеж илгээж, тэдний "Моментууд" дээр тав тухыгүй сэтгэгдэл үлдээж, эсвэл тэднийг өөр нийгмийн сүлжээний үйлчилгээг ашиглан аппаас гадуур үдэшлэг хийхэд нь ятгаж байв.

HelloTalk нь VIP хэрэглэгчдэд хэлний хамтрагчдыг байршил, хүйс, насны хязгаараар шүүх боломжийг олгодог тул энэ нь зорилтот буруу ашиглалтыг маш хялбарчилж болзошгүй гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй.

Албан ёсоор HelloTalk нь улс төр, шашин болон бусад мэдрэмтгий сэдвээр яриа өрнүүлэхээс зайлсхийхийг хэрэглэгчдээс хүсч, хүндэтгэлтэй нийгэмлэгийг хадгалахыг зорьдог.

HelloTalk нь хэрэглэгчдээ шаардлагатай хяналтанд оруулдаггүй ч апп нь хэл солилцооны үеэр гишүүдийн аюулгүй байдлыг хадгалахад "мэдэгдэх" болон "хаах" функцуудаар тэднийг зэвсэглэдэг.

"Мэдэгдэх" функц нь хэрэглэгчдэд тохиромжгүй хэрэглэгчдийг компанид хориглоход анхааруулах боломжийг олгодог бөгөөд "хаах" функц нь аливаа хэрэглэгчид өөр хэрэглэгчтэй холбогдохоо зогсоох боломжийг олгодог.

Онолын хувьд энэ нь хүссэн бус хандлагыг дарахөд хангалттай байх ёстой боловч HelloTalk хэрэглэгчдэд хувийн мэдээлэл өгөхөөс зайлсхийхийг зөвлөж байна.

HelloTalk-ын Онцлох Зүйлс

Хэл суралцахыг нийгмийн сүлжээтэй хослуулдаг

HelloTalk-д нэг онцлог шинж байгаа бол тэр нь хэл солилцооны апп болон нийгмийн сүлжээний аппын эв нэгдлийг хослуулсан явдал юм.

Хүлээсэнчлэн HelloTalk нь таныг дэлхийн өнцөг булан бүрээс ирсэн олон хэл суралцагч, төрөлх яриачидтай холбоход гайхалтай юм.

Улам өсөн нэмэгдэж буй нийгэмлэгтэйгээр надад хэл суралцах хамтрагч дутахааргүй байсан бөгөөд шинэ хэл сурахыг надаас ч их хүсэж буй хүмүүсийг олох сайхан байв.

Таны сурах хэлээр байгалийн дагуу харилцах боломжийг олгодог

Цаашилбал, нийгмийн сүлжээгээр дамжуулан хэл сурах нь миний хүссэн зүйл мэдээгүй ч энэ нь гарцаагүй үр дүнтэй туршлага юм.

Би ихэвчлэн апп доторх бусад хэрэглэгчдийн постуудыг гүйлгэж, ухамсаргүйгээр сурах хэл дэх контентыг хэрэглэдэг болсон.

Бусад хэрэглэгчдийн "Моментууд"-оор бүрэн эдгээр тэжээлүүд нь утга учиртай суралцах, илүү их дадлага, тэр ч байтугай шинэ хамтрагч олох боломжийг олгодог.

Эдгээр харилцаа нь төрөлх хэлний хэрэглээний жинхэнэ жишээ бөгөөд HelloTalk энэ оролт нь шинэ хэл сурахад зайлшгүй шаардлагатай гэдгийг ойлгодог.

Хэлний харилцан үйлчлэлийг дэмжихээр бүтээгдсэн

Апп-ын хэл солилцоо болон нийгэмлэгийн асуудлаас гадна хэл сурах хамтын ажиллагааг сайжруулах гайхалтай сурах хэрэгслүүд байдаг.

Суулгасан орчуулгын чадвар, засварын функцууд, текст, аудио, видео дуудлага нь HelloTalk-ыг амжилттай хэл солилцооны харилцааг бий болгох диваажин болгодог.

HelloTalk-ын Сул Талууд

Хэрэглэгчид үндэслэсэн контент ба харилцан үйлчлэл нь алдаа гаргахад хүргэж болно

Апп дээрх бусад хэл суралцагчид бол ердөө л хэл суралцагчид юм.

Үнэндээ, хэлний хамтрагчаас надад франц хэлээр үгийг тайлбарлахыг хүсэхэд тэд нарийн утгыг өгөхөд хэцүү байсан гэж би анзаарсан.

Хэрэглэгчид төвт апп байх тул засвар, дуудлага болон бусад хэлний зөвлөмжүүд буруу эсвэл хангалтгүй байж болно.

Хэлний хамтрагчид дадлага хийхэд сайн байж болох ч тэд багш байх албагүй.

Мэдээж та энэхүү хуурамч мэдээллийг анзаарахгүй бөгөөд энэ нь цаашдын харилцааны асуудалд хүргэж болно.

Яриа нь жижиг ярианы үе шатаас хойш зогсох хандлагатай байдаг

Миний олж мэдсэн хамгийн том дутагдал нь: Шинэ хэл солилцооны хамтрагчидтай холбогдох, хамтын ажиллагааг үргэлжлүүлэх нь хэцүү байж болно.

Эхлээд жижиг яриа ("Сайн уу. Сайн байна уу? Та хаанаас ирсэн бэ? Та юу хийдэг вэ?") хийсний дараа миний ярилцлагын тал нь дуусчээ.

Би ихэвчлэн илүү асуулт асууж, хэлний хамтрагчдыг цаашид оролцуулахыг оролддог байсан ч яриа нь ихэвчлэн нэг талын хувьд явагддаг байв.

Энэ нь HelloTalk-ын буруу биш ч магадгүй тэдний хосуулах алгоритмууд ажиллаж, хүмүүсийг зөвхөн сурах хэлээс гадна илүү олон нийтлэг зүйлсээр холбож болно.

HelloTalk нь Үнэ Цэнэтэй юу?

HelloTalk-ын онцлох зүйлс, дутагдал, аюулгүй байдлын талаарх анхаарлыг харгалзан үзвэл та үүнийг ашиглах ёстой юу?

Энгийнээр: Тийм.

Ихэнх хэл солилцооны аппуудын нэгэн адил энэ нь таны үүнийг хэрхэн хийж байгаагаас хамаарна.

Энэ апп нь таны сурах хэлний төрөлх яриачидтай холбогдож, утга учиртай суралцах туршлага бий болгох үр дүнтэй аргыг санал болгодог.

Би тархиндаа байж, аюулгүй байх шаардлагатай арга хэмжээг авч, танд сайхан цагийг өнгөрүүлэх болно гэж зөвлөж байна.

Би үйлчилгээг бусад хэл сурах аргуудтай хослуулан ашиглахыг зөвлөж байна.

HelloTalk нь курс, сурах бичиг эсвэл Lingflix шиг жинхэнэ, сэтгэл хөдлөм контентоор дүүрэн бусад хэл сурах апптай хамт ашигласан тохиолдолд сурах хэлээ сурах, дадлага хийхэд үнэлж баршгүй хэрэгсэл юм. Lingflix нь жинхэнэ видеонуудыг—хөгжмийн видео, киноны урьдчилсан дуурайлт, мэдээ, урамшуулах яриа гэх мэт—авч, хувь хүнд зориулсан хэл сурах хичээл болгон хувиргадаг. Та Lingflix-г 2 долоо хоногийн турш үнэгүй туршиж үзэх боломжтой. Вэбсайт руу зочлох эсвэл iOS апп эсвэл Android апп татаж авах. P.S. Манай одоогийн хямдралыг ашиглахын тулд энд дарна уу! (Энэ сарын эцэс дуустал хүчинтэй.)

HelloTalk-ын Өөр Сонголтууд

Хэрэв HelloTalk таны хүссэн зүйл биш бол (гэхдээ та ижил төстэй зүйл хайж байгаа бол) бид таны хэрэгцээг хангах өөр сонголт олоход тань туслах боломжтой.

HiNative

HiNative бол HelloTalk шиг хэрэглэгчдэд хэлний алдааг шалгах, засах тусгай хэрэгслүүдийг өгдөг хэл солилцооны апп юм. Гэхдээ HiNative нь тодорхой асуулт асууж, хариулт авахад илүү анхаардаг.

Жишээлбэл, та төрөлх яриачнаас бичсэн өгүүлбэр нь тэдний хэлэнд утга учиртай (эсвэл байгалийн дагуу мэдрэгдэж) байна уу гэж асууж болно. Та бусдаас дуудлагаа шалгуулахыг ч хүсч болно.

Та мөн бусад хүмүүсийн төрөлх хэлнийхээ талаарх асуултад хариулж нийгэмлэгт туслаж болно.

Асуултад хариулах нь таалагдсан, чанарын оноо авчрах бөгөөд энэ нь апп дээрх таны нэр хүндийг бий болгодог. Энэ нь таны асуултыг илүү их харагдах магадлалыг нэмэгдүүлдэг.

HiNative-ийн талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсвэл бидний бүрэн шүүмжлэлийг үзээрэй.

Tandem

Tandem нь HelloTalk-тай маш олон нийтлэг зүйлтэй. Тэд хоёулаа танд текст, дуу хоолой эсвэл видеогоор чат хийх боломжийг олгодог бөгөөд тэд хоёулаа та тэдний профайл, хэлний чадвараар дамжуулан хэрэглэгчтэй холбогдох нийгмийн сүлжээтэй адил онцлог шинжүүдтэй.

HelloTalk шиг Tandem нь хэрэглэгчдэд профайлыг хүйс, наснаар хайх боломжийг олгодог. Гэхдээ Tandem нь платформыг арай илүү аюулгүй байлгахын тулд шинэ дансанд ар талын шалгалт хийдэг.

Tandem нь хэрэглэгчдэд бусад хэрэглэгчтэй хийсэн туршлагаа шүүмжлэх боломжийг олгодог. Энэ нь илүү найдвартай дадлагын хамтрагч олох боломжийг хялбарчилж, аюулгүй байдлын асуудалд орохоос зайлсхийхэд тусалдаг.

Дэлгэрэнгүй мэдээллийг Tandem-ын бүрэн шүүмжлэлээс уншина уу.

italki

italki бол уян хатан, бүрэн дугуй хэлний багшлах болон солилцооны апп бөгөөд та багшаас 1-ээр 1 хичээлийг өөрийн нөхцөлд авч, дадлага хийхэд идэвхтэй хэл суралцагчдын том нийгэмлэгтэй холбогдох боломжийг олгодог.

italki нь 150 гаруй хэлийг санал болгодог бөгөөд бүгд нь хуваарь, үнийн хэрэгцээнд тохирсон үйлчилгээ үзүүлдэг төрөлх хэлний багш нар заадаг. italki нь мөн суулгасан унших, бичих дасгалуудаар таны суралцах явцыг дугуйлдаг.

Дэлгэрэнгүй мэдээллийг italki-ийн бүрэн шүүмжлэлээс үзээрэй.

Ерөнхий нийгмийн сүлжээ

Хэл солилцооны хамтрагч олох олон арга зам байдаг, ялангуяа та жаахан бодлынхөө хүрээнээс гадуур бодвол.

Уламжлалт хэл солилцооны программ, чат аппуудаас гадна та Twitter эсвэл Meetup-аар дамжуулан хүмүүстэй ярилцах боломжтой. Та Reddit эсвэл Discord-ыг ч туршиж үзэж болно, ингэснээр та тодорхой нийгэмлэгүүдэд хайлтаа хязгаарлаж болно.

Та нийгмийн сүлжээ эсвэл чатаар өдөр бүр ашигладаг ямар ч платформыг хайж эхэлбэл та тэндээс хэл солилцооны хамтрагч олж болно.

Эдгээр платформууд тухайн зорилгоор тусгайлан байгуулагдаагүй байж болох ч тэдгээр нь тохиромжтой, үнэгүй гэсэн асар их давуу талтай.

Би нийгмийн сүлжээг гүйлгэж өнгөрүүлсэн тэр цагууд хоосон үгүй гэдгийг мэдэж байсан! HelloTalk-тай та гүйлгэж—мөн ярилцаж!—хэлний өндөр түвшинд хүрэх боломжтой.