Миний шударга FrenchPod 101 тойм: Хэрэглэгчийн үгсийн сантай сайн, хэрэв та эхлэгч бол
Би онлайнаар франц хэл сурах хэд хэдэн нөөцийг туршиж үзсэн бөгөөд FrenchPod101-ийг үгсийн сангаа баяжуулж, өдөр бүр хурдан франц хэлний сонсголын дадлага хийхэд таалагдсан. Гэхдээ энэ нь хүн бүрт зориулагдаагүй, ялангуяа та илүү дэвшилтэт түвшинд хүрсэн үед.
Энэ тойм нь FrenchPod 101-ийн гол онцлогууд, түүний сайн талууд, сайжруулах шаардлагатай талуудын талаар танд мэдээлэх болно.
FrenchPod101-ийн сургалтын материал
Нэрнээс нь харж болохчлан, FrenchPod101 нь бие даан хэл суралцагчдад зориулсан подкаст хичээлүүдийг санал болгодог бөгөөд зарим видео болон унших хичээлүүд бас орно.
Гэхдээ энэ хөтөлбөр үүнээс хамаагүй илүү зүйл агуулдаг.
Хичээл бүрийг агуулгыг бүрэн ойлгоход тусалдаг төрөл бүрийн сургалтын материалуудаар нэмж баяжуулдаг. Хөтөлбөр нь хичээлд заасан зүйлийг бэхжүүлэх бусад онцлог шинж чанаруудтай.
Судалгааны онцлог шинж чанаруудын товч тойм:
- Харилцан яриа. Хичээлүүд нь франц хэлний үгсийн сан, дүрэм бүтцийг үйлдэл дээр харуулахын тулд төрөлх хэлтэй яригчдын хоорондын зохиомол яриаг үндэслэсэн болно.
- Хичээлийн бичлэг. Хичээл бүрийн бичлэгүүд нь тодорхой захиалгын төлөвлөгөөн дор авах боломжтой. Эдгээр нь аудиод юу хэлснийг давхар шалгах, тойроход тустай.
- Хичээлийн тэмдэглэл. Энэ хэсэг нь хичээлийг дүгнэж, соёлын тэмдэглэл оруулж, хичээлтэй холбоотой нэмэлт мэдээллийг санал болгодог. Эдгээр тэмдэглэлүүдийг тодорхой захиалгын төлөвлөгөөн дор оффлайн хэрэглэхэд татаж авах боломжтой. Мөн дүрмийн тэмдэглэл, онцолсон үгсийн сангийн тусад нь хэсгүүд байдаг.
- Удаан тоглуулах. Та хичээл дэх бүх зүйлийг ойлгосон эсэхээ баттай болгохын тулд аудиог удаашруулж, үг бүр, дуудах зөв байдлыг сонсож болно.
- Дуу бичлэг. Хичээл бүр амаар хийх дасгал, богино амаар шалгалттай байдаг. Дуу бичлэгийн хэрэгсэл нь таны дуу авиаг төрөлх хэлтэй яригчийн аудиотой харьцуулах боломжийг олгоно.
- Толь бичиг. Вэбсайт нь өөрийн толь бичигтэй бөгөөд ингэснээр та бусад онлайн нөөц рүү хандах шаардлагагүй.
- Асуултууд. Асуултын функц нь богино бөгөөд тодорхой бичих, үгсийн сангийн үнэлгээтэй. Дахин хянах асуултууд нь үнэхээр эсвэл худал дасгалуудыг агуулдаг бол бичих асуултууд нь орчуулгын дасгалуудыг агуулдаг.
- Үндсэн үгсийн жагсаалт болон Flashcard. FrenchPod101 нь олон нийт бас хувь нэмэр оруулж болох урьдчилан хийсэн үгсийн жагсаалттай. Аудиотой хамт, багц бүрийг слайд шоо болгон тоглуулж, жагсаалт хэлбэрээр харах эсвэл хувийн flashcard тавцандаа нэмж болно.
- Түүхийн PDF хичээлүүд. Эдгээр PDF нь таны аудио хичээлээр нэмэлт болох эхлэгчдэд зориулсан хууран мэхлэх хуудаснууд юм.
- Багшийн удирдамж. Premium Plus данстай та "Миний багш" онцлогийг ашиглаж, бие даан суралцаж байхдаа нэмэлц тусламж авах боломжтой.
- Өдрийн үг. Энэ нь тусдаа и-мэйл үйлчилгээ юм. Та өдөр бүр өдрийн онцолсон үгийг агуулсан и-мэйл хүлээн авах болно.
- Үгсийн банк. Энэ бол таны хувийн үгсийн сангийн жагсаалт. Та хичээлээс үгсийг автоматаар нэмж эсвэл толь бичигт үг хайж тэндээс нэмж болно.
- Дүрмийн банк. Энэ бол хичээлд байгаа франц хэлний дүрмийн цэгүүдийн бүрэн мэдээллийн сан юм. Тэдгээрийг цагаан толгойн эсвэл хүндрэлийн түвшингээр шүүж болох бөгөөд дүрмийн сэдэв бүр түүнд багтсан хичээлүүдийг агуулдаг.
Одоо та бүх онцлогийг мэдэж байгаа бол цаг нь тус бүрийн чанар, хөтөлбөр нь ерөнхийдөө ямар байдгийг судлах цаг боллоо.
Бүртгүүлсний дараах анхны сэтгэгдэл
Би энд бүрэн шударга байх хэрэгтэй. Би анх FrenchPod101-д зочлохдоо холимог мэдрэмж төрсөн.
Би нүүр хуудаст ороход, агуулгыг чөлөөтэй судлах боломж олдохын оронд борлуулалтын саванд оруулж байгаа мэт мэдрэмж түргэн төрсөн.
Танилцуулга видео (үүнийг франц хэлний төрөлх хэлтэй яригч удирдсан байх нь надад таалагдсан) болон олон цонх, тус бүр нь янз бүрийн санал (2 сарын хугацаанд 1 доллар, тодорхой хөтөлбөрийн 30% хөнгөлөлт, франц хэлний өдрийн үгийн чөлөөт зүйлс гэх мэт) байсан.
Товчхондоо, энэ бүхэн миний амтанд жаахан "хэт их" санагдсан. Би "Хэрэв хөтөлбөр нь ийм сайн бол яагаад үүнийг хямдруулж өгөхөд ийм их зүтгэж байна вэ?" гэж бодсоор л байлаа.
Нөгөө талаас, эдгээр сэтгэгдэл нь бодит агуулгатай ямар ч холбоогүй гэдгээ би өөртөө сануулж, би хамгийн багадаа туршиж үзэх хэрэгтэй гэж бодов.
Тэгээд би тэгсэн.
Хичээлийн хяналтын самбар
Танилцуулга видео, цонх болон бусад зүйлсийн дараа намайг Хяналтын самбарт хүргэв.
Хяналтын самбар нь таны сурч хэрэгжүүлэх явцыг нэг харцаар харуулж, таны аялалд чиглүүлэг болдог. Энэ нь та нэвтрэх бүрт хардаг хамгийн эхний зүйл юм, гэхдээ үүнд нэвтрэх эрх авахын тулд танд дор хаяж үндсэн захиалга хэрэгтэй болно.
Таны хийх ёстой хамгийн эхний зүйл бол сурах түвшиншээ тохируулах явдал юм. Үүнийг тохируулсны дараа таны түвшинд тохирох цуврал "Миний хичээлүүд" хэсэгт гарч ирэх бөгөөд тухайн цувралын эхний хичээл "Хичээлийн зөвлөмжийн жагсаалт" дээр харуулна.
Хяналтын самбар нь гурван цуврал хүртэл харуулдаг, гэхдээ та өөрийн дансанд хүссэн хэмжээгээрээ цуврал, хичээл нэмж болно. Бүрэн жагсаалт нь "Миний хичээлүүд" дээр дарвал гарч ирнэ. Түүнчлэн та тодорхой цувралууд Хяналтын самбарт гарч ирэхийг хүсвэл дарааллыг өөрчлөх боломжтой.
Хэрэв та "Хичээлийн зөвлөмжийн жагсаалтаа" өөрчлөхийг хүсвэл "Миний хичээлүүд" тохиргоон дор зорилтот хичээлээ сольж болно.
Толь бичгийн хайлтын мөр нь мөн Хяналтын самбарт багтсан бөгөөд ингэснээр та үгсийг хурдан хайж болно.
Ерөнхийдөө Хяналтын самбарын зохион байгуулалт надад таалагдсан. Энэ нь миний өнөөг хүртэл хийсэн зүйлсийн талаар тайлбар өгөөд дараагийн шалгалтын цэгийг харах боломжийг олгосон.
Сурах "Зам"
Хэлний хөтөлбөр бүр суралцагчдыг чиглүүлэх өөрийн гэсэн арга замтай бөгөөд FrenchPod101 ч өөр биш. Би ямар замаар явах талаар өөрөө бага зэрэг төөрөлдсөн тул хичээлийн хөтөлбөрийг танд тайлбарлая.
Өмнө хэлсэнчлэн, та эхлээд өөрийн мэдлэгийн түвшиншээ тохируулах хэрэгтэй болно. Та сонгож болох таван түвшин байна:
- Яг эхлэгч
- Эхлэгч
- Дунд
- Дээд дунд
- Ахисан
Анхаар: Нэмэлт хичээлүүдийн тулд "Миний түвшин" дор Урамшууллын сонголт бас байдаг.
Эдгээр хичээлүүдийг цаашид цуврал болгон хувааж, түвшин бүрийг доод эхлэгч, эхлэгч, дээд эхлэгч гэх мэт тодорхой хэсгүүдэд хуваадаг.
Дараа нь цуврал бүрийн дор ойролцоогоор 25 хичээл бүхий улирал байдаг.
Эдгээр улирал нь тодорхой дараалалгүй тул та цуврал доторх сурах замаа чөлөөтэй сонгож болно. Хэрэв та хайж байгаа зүйлээ олж чадахгүй бол "Хичээлүүдийг харах" таб руу орж тусдаа хичээл эсвэл гэртээ ашиглаж болох үг, хэллэг гэх мэт өөр сэдэвтэй замуудыг хайж болно.
Улирал бүр юу санал болгож байгааг мэдэхийн тулд энэ нь таны хэрэгцээнд тохирох эсэхийг харахын тулд "Хичээлийн хөтөлбөрийг судлах" дээр дарж болно.
Хувьдаа би өөрийн замаа сонгож, нэгэн зэрэг юу судлах ёстой талаар зарим чиглүүлэлттэй байх нь таалагдсан. Энэ нь хамгийн сайн хоёр ертөнц боловч бүрэн бие даасан байдал, нийт удирдамжийг өгөхгүй тул бусдад ижил мэдрэмж төрөхгүй байж болохыг ойлгож байна.
Явцыг хэмжих
Би Хяналтын самбар дээр явцыг хэрхэн харуулдаг талаар товчхон дурьдсан, гэхдээ явцын хэмжилтийн талаар гүнзгий ярилцъя.
Хяналтын самбар дээр та "Миний хичээлүүд" дор жагссан цуврал, улирал бүрийн хувьтай явцын мөрүүдийг дууссан, дуусаагүй аль алиныг нь харах болно.
Та хичээлийг дууссан гэж тэмдэглэх бүрт явцын мөр хөдөлдөг.
Нэг цувралыг дуусгасны дараа дараагийн илүү хэцүү цувралыг хичээлд автоматаар нэмж, тухайн цувралын эхний хичээл "Хичээлийн зөвлөмжийн жагсаалт" дээр гарч ирнэ.
Хэрэв та одоогийн түвшин нь танд хэтэрхий хялбар эсвэл хэцүү байна гэж үзвэл, та аль хэдийн эхлүүлсэн хичээл дэх явцаа арилгалгүйгээр түвшиншээ өөрчилж болно.
Энэ бүх түвшиний тохируулга нь зүгээр л шинэ түвшинд тохирох цувралыг хичээлд нэмж, санал болгож буй хичээлүүдийг тохируулна, энэ нь надад үнэхээр таалагдаж байна.
Мэдлэгээ шалгах тухайд, хичээл бүр дуу авианы дасгал, богино амаар шалгалтыг агуулж, танд хамарсан зүйлийг ойлгосон эсэхийг баталгаажуулдаг. Үүнээс гадна, хялбар Үнэн/Худал асуулт, орчуулгын дасгалуудаас бүрдсэн асуултын хэсэг байдаг.
FrenchPod101 хэр үнэтэй вэ?
Эхнээс нь хэлэхэд, та сонгож болох гурван төрлийн гишүүнчлэл байна: Basic, Premium болон Premium Plus.
Би тэдгээрийг доор жагсаав, гэхдээ үнэ нь үргэлж өөрчлөгдөж болохыг анхаарна уу, тиймээс та хөтөлбөрт зочилсон үед шатлалууд өөр өртөгтэй байж болно.
- Basic төлөвлөгөө нь 2 жилийн гишүүнчлэлтэйгээр сард $4 бөгөөд аудио хандалт, олон төхөөрөмжид хандах (iPhone, iPad, Android гэх мэт), хэвлэж болох хичээлийн тэмдэглэл, хичээл татаж авах зэргийг багтаана.
- Premium төлөвлөгөө нь 2 жилийн гишүүнчлэлтэйгээр сард $10 бөгөөд Basic төлөвлөгөний бүх зүйлийг мөн мөр мөрч аудио бичлэг, урамшууллын хичээл, интерактив асуултууд, flashcard болон бусад зүйлсийг багтаана.
- Premium Plus төлөвлөгөө нь 2 жилийн гишүүнчлэлтэйгээр сард $23 бөгөөд эдгээр бүх онцлогийг багтааж, хичээлүүдийг танд зориулж хувийн болгодог бөгөөд 1-д-1 заавар авах боломжийг олгоно.
Эдгээр үнэ нь та илүү урт хугацааны төлөвлөгөнд бүртгүүлбэл буурдаг, хоёр жилийн төлөвлөгөнд бүртгүүлбэл хагасаас илүү буурдаг.
Би Premium төлөвлөгөнийг сонгосон, учир нь энэ нь долоон хоногийн чөлөөт туршилттай ирсэн—тиймээс би Premium Plus-ийн давуу талуудын талаар тодорхой хэлж чадахгүй.
Шууд л намайг түвшиншээ сонгохыг (зөвхөн Premium Plus нь түвшингийн үнэлгээтэй ирдэг) урамшуулсан тул агуулга, түүнийг хэрхэн үнэлсэн талаар ойлгохын тулд би дунд түвшинг сонгосон.
Миний хэлсэнчлэн, хичээл хэтэрхий хялбар эсвэл хэцүү байвал та ямар ч үед түвшиншээ өөрчилж болно.
Сонсгол, үгсийн сан болон бусад: FrenchPod101-ийн хичээлээр та юу сурах вэ?
Ердийн FrenchPod101 хичээл нь хоёр-таван минут орчим аудио, видео болон текстийг багтаасан "жижиг хичээлүүдийн" цуврал болгон хуваагддаг. Эдгээр хичээлүүд нь таны сонсгол, унших чадварыг сайжруулахад зориулагдсан.
Сонсголын хичээл ба дасгал
Сонсголын хэсгүүд нь жижиг видео эсвэл аудио тоглолтууд болон доорх бичлэгүүдтэй хамт ирж, тодорхой хэллэгийг франц хэлний төрөлх хэлтэй яригчид хэрхэн дуудахыг сонсох боломжийг олгоно.
Мөн, жижиг асуултууд, яриаг удаашруулж, бичлэгээс тодорхой хэллэгүүдийг дахин тоглуулах зэргээр маш их бэхжүүлэлт байдаг—энэ нь амжилттай сурахын тулд чухал юм—доор харж болно.
Гол үгс нь аудио, удаашруулсан аудио, англи орчуулгатай жишээ өгүүлбэрүүдтэй хамт танилцуулагддаг—бүх англи текст нь та үнэхээр ойлголтоо шалгахыг хүсвэл асаах эсвэл унтраах боломжтой.
Шууд хэлэхэд, би ийм дасгалуудын чанар, тоо хэмжээнд үнэхээр гайхсан.
Гэхдээ тэдгээр нь бүгд ойролцоогоор ижил хэлбэртэй байдаг (өөрөөр хэлбэл бодит аудио өөрчлөгддөг боловч дасгалуудын бүтэц нь ойролцоогоор ижид хэвээр байдаг) учраас би өөр шинэ зүйл туршихийг хүсэхгүйгээр 20-30 минутаас илүү урт хичээлтэй суухыг төсөөлж чадахгүй байна.
Тиймээс, энэ төрлийн агуулга нь надад дор хаяж жижиг, өдөр тутмын дасгал эсвэл өглөөний гэрэлтүүлэгт төгс тохиромжтой.
Унших хичээл ба дасгал
Франц хэлний унших хэсгүүд нь видео, аудио компонентуудыг багтаасан тул сонсголын хичээлүүдтэй хачирхалтай төстэй мэдрэмж төрүүлдэг.
Гэхдээ том ялгаа нь аудио/дүрслэл нь текстийг нөхөх үүрэгтэй бөгөөд эсрэгээрээ биш юм.
Дээрээс нь, агуулга нь маш тодорхой тул бодит амьдралын нөхцөл байдалд тустай байж болно. Жишээлбэл, нэг хичээлд та хүн ажлаа юу хийдэг вэ гэж хэрхэн асуухад сурч болно.
Текст нь та бодит амьдралын нөхцөл байдалд ердийн харж болох зүйлээс авсан бөгөөд үгсийн сан нь уншихад туслах зорилгоор задалдаг. Дараа нь, аудио/дүрслэлийн хэсгүүд нь энэ мэдээллийг бэхжүүлж, илүү урсгалтай унших боломжийг олгоно.
Би эдгээр хичээлүүд франц хэл яригч улсад зочлох гэж буй, үндсэн хувийн мэдээллийг (нэр, хаяг, хувийн эд зүйлсийн тайлбар гэх мэт) тодорхойлох талаар илүү дуртай болохыг хүсдэг хүмүүст маш үнэ цэнэтэй байж болохыг харсан.
Үүнийг хэлэхэд, энэ төрлийн хичээлийг "дунд" гэж ангилсан нь надад бага зэрэг гайхшруулсан, учир нь ихэнх мэдээлэл нь франц хэл сурахад харьцангуй эхлэл шатны юм.
Үнэндээ, энэ бол миний FrenchPod101-тэй холбоотой хамгийн том эргэлзээний нэг байсан (мөн одоо ч байгаа): агуулгын түвшин нь "эхлэгч, дунд, ахисан" гэсэн бодит амьдралын тодорхойлолтод тохирохгүй юм шиг санагддаг.
Үүнийг туршихын тулд би дансыгаа "ахисан" түвшинд сольж, аудио ч гэсэн ердийн ярианы хурдаас удаан байгааг анзаарсан. Мөн, үгсийн сан нь FrenchPod101-ийн өргөн үгсийн сан баяжуулах дасгалуудын улмаас хүлээснээс хялбар хэвээр байсан нь гайхалтай байсан.
Одоо, би (мэдээж) Lingflix блогийн төлөө бичиж байгаа учраас харилцан адилгүй байж болох ч—би FrenchPod101-ийн хүндрэлийн түвшинг харьцуулах үндэс болгон миний маш сайн мэддэг франц хэлний Lingflix хөтөлбөрийг ашиглахаар шийдсэн.
Тэгэхээр, би FrenchPod101-ийн "ахисан" агуулгыг Lingflix-ийн "ахисан" агуулгатай харьцуулав.
Lingflix нь жинхэнэ видеог—хөгжмийн клип, киноны урьдчилсан нээлт, мэдээ, урам өгөх яриа гэх мэт—авч, хувийн хэл сурах хичээл болгон хувиргадаг.
Та 2 долоо хоногийн турш Lingflix-ийг үнэгүй туршиж үзэх боломжтой. Вэбсайтад зочлох эсвэл iOS апп эсвэл Android апп татаж аваарай.
P.S. Одоогийн хямдралаа ашиглахын тулд энд дарна уу! (Энэ сарын эцэс хүртэл хүчинтэй.)
Энэ нь түүний "ахисан" агуулгад жинхэнэ байдлын давхаргыг нэмдэг. Ийм жинхэнэ байдал нь FrenchPod101-ийн бүх зохиомол агуулгаас дутуу байна.
Мэдээж, суралцагчдад зориулж тусгайлан бүтээсэн агуулгаас сурахад маш их үнэ цэнэ бий (FrenchPod101-ийн тохиолдол шиг) тиймээс энэ нь аль нь танд илүү сайн тохирохыг шийдвэрлэх асуудал юм.
Үгсийн сан нэмэгч
Үгсийн сан нь FrenchPod101-ийн хамгийн том давуу талуудын нэг юм. Flashcard, асуултууд, өдрийн үг, үгсийн жагсаалт, үгсийн банк... "үг" гэсэн бараг бүх зүйл тэдэнд байгаа.
Flashcard-д, хүмүүс бас хувь нэмэр оруулж болох маш олон үгсийн жагсаалттай бөгөөд ингэснээр та шинэ нэр томьёо дуусахгүй.
Тэд бас хэсгээр (нэлээд тодорхой) задалдагддаг бөгөөд энэ нь үгсийн санг сэдвээр бөөгнөрүүлэхэд үргэлж тустай байдаг!
Би шинэ үгсийн сангийн жагсаалт болон асуултуудыг давж үзэхдээ үгсийн сангаа баяжуулахад хүндрэлтэй хүн энэ хэрэгслийг ашиглан үнэхээр цэцэглэн хөгжиж болохыг ойлгосон.
Энэ нь өглөөний автобусны аялал эсвэл DMV-ийн дараалалд зогсож байхдаа урьдчилан хийсэн flashcard жагсаалтыг гаргахад маш сайн байх болно.
Миний харсан бүх зүйлээс, FrenchPod101-ийн үгсийн сангийн хэсгүүд нь хөтөлбөрийн хамгийн гайхалтай тал байсан! Гэхдээ бас, үгсийн сангийн хэсгүүдийг илүү сайн болгох боломжтой гэж боддог нэг жижиг онцлог шинж байна: хариулт оруулах арга.
FrenchPod101 дээрх flashcard нь биет flashcard ажилладаг байгаа нэгэн адил бүрэн хүндэтгэлийн системээр ажилладаг: та франц хэлний үгсийг харж, дараа нь картыг "эргүүлж" зөв эсвэл буруу байсан эсэхийг харна.
Картыг "Буруу" гэж тэмдэглэх нь та үүнийг дахин таван минутын дараа харах болно гэсэн үг. "Зөв" гэж тэмдэглэх нь үүнийг дахин харахаас хоёр өдөр хойшлуулна.
Хэрэв та үүнийг "Эзэмшсэн" гэж тэмдэглэвэл бүтэн 18 сарын дараа л энэ үг эсвэл хэллэгийг дахин харах болно.
Энэ бол Франц хэлний үгсийн санг тодорхой интервалаар давтан хийж, үгс урт хугацааны ой санамждаа үлдээхэд тусалдаг Зайтай Давталтын Систем (SRS) технологийн нэг хэлбэр юм.
Сурах flashcard, үгсийн тоо маш гайхалтай, гэхдээ энэ бол дижитал хөтөлбөр учраас хариултаа бичих боломж гэх мэт илүү их харилцан үйлчлэлийг нэмэх нь үнэхээр хэрэгтэй нэмэлт байх болно.
Тэд бас таныг хариултаа оруулах эсвэл сонгохыг дэмждэг, ингэснээр та FrenchPod101-ийн flashcard сурах аргаар унаж болох голын авгайд орох боломжгүй, та үүний утгыг бага зэрэг мэддэг байсан гэж хэлэхийн аргагүй болно!
FrenchPod101-ийн хичээлийн чанар
FrenchPod101 нь голчлон подкаст хичээлээс бүрддэг тул энэхүү хөтөлбөр нь голчлон таны сонсгол, ярианы ур чадварт анхаарлаа хандуулдаг нь нууц биш.
Хичээлүүд нь танаас том текстийн хэсгүүдийг уншихыг шаарддаггүй, таны хийх цорын ганц бичих зүйл нь асуултуудын хялбар орчуулгын дасгалуудаар дамжин явагддаг, тиймээс энэ нь үнэхээр франц хэлний ярианы тухай юм.
Үүнийг хэлэхэд, эдгээр франц хэлний ярианы хичээлийн чанар нь эхлэгчдэд маш сайн.
Эхэндээ та сурах ихэнх зүйл нь та өөрчлөх боломжтой өгүүлбэрийн загвар, яриаг шууд эхлүүлэхэд туслах нийтлэг хэллэгүүд юм. Дараа нь та төвөгтэй дүрмийн цэгүүдийн танилцуулгыг харах болно, учир нь тэдгээр нь харилцан ярианы контекстэд харуулагддаг тул ойлгох, дуурайхад хэзээ ч хэтэрхий хэцүү болохгүй.
Аудио болон видеонууд нь бас та зүгээр л хичээлүүдийг нэг удаа сонсоод шууд хариулт өгөхөөр зохион байгуулагдаагүй.
Хичээл бүр нэг биш, харин гурван аудио замтай:
Бүрэн хичээлийн аудио, зөвхөн харилцан ярианы зам, дараа нь дахин хянах зам.
Харилцан ярианы зам нь та бүх хичээлийг дахин сонсохыг хүсэхгүй байвал маш тохиромжтой. Дахин хянах замын хувьд энэ нь яригч тэдний дараа давтахыг уриалж, хэллэг бүрийн хооронд түр зогсдог үгсийн сангийн тойм юм.
Хичээлүүд нь богино боловч танд дасгал хийх маш олон боломжийг олгодог.
Та дахин хянах замд хүрэхээс өмнө, онцлох нэр томьёо бүр болон түүний жишээ өгүүлбэрийн дуу авианы тоглолтуудтай танилцуулагдана. Хэллэгүүд нь үечлэлээр задалж, хэд хэдэн удаа хэлдэг бөгөөд ингэснээр та яг ямар сонсогдож байх ёстойг сонсож, дараа нь давтах боломжтой.
Энэхүү платформ нь тодорхой хэлний ур чадваруудыг тусгайлан зорилтот болгодог—"Миний багш" функцээс гадна төрөлх хэлтэй яригчийн үнэлгээ дутагдах нэмэлтээр—энэ нь дуу авианы дасгал хийх, таны авиаг боловсронгуй болгоход нэлээд гүнзгий юм.
Сайжруулах зай: FrenchPod101-ийн хөтөлбөрт юу дутагдаж байна вэ?
FrenchPod101 сурах хөтөлбөр нь олон эерэг талтай ч, зөвхөн FrenchPod101-ээр сурахад төвөгтэй болгох цөөн хэдэн цоорхой байсан.
Дутуу аудио болон бичлэг
FrenchPod101 хичээлийн хамгийн том давуу талуудын нэг бол харилцан яриа, подкаст, видеонуудад төрөлх франц хэлний аудиог ашиглах явдал юм.
Энэхүү төрөлх франц хэлний аудио нь таны франц хэлний авиаг төгс болгож, хэлийг ойлгох, харилцахад дэвшил гаргахад чухал юм.
Тэгвэл, яагаад франц хэлний аудиог хамгийн их ашиглаж болох газар дутуу байгаа юм шиг санагддаг юм бэ?
Гол саад бол нэмэлт үгсийн сан, дүрмийн тайлбарыг хүлээн авах боломжтой хичээлийн "Хичээлийн тэмдэглэл" хэсэгт жинхэнэ франц хэлний аудио дутагдаж байгаа явдал юм. Жишээлбэл, "Албан ёсны франц хэлэнд өөрийгөө танилцуулах ба үндсэн мэндчилгээ" хичээлд зөвхөн хичээлийн харилцан ярианы аудио л байдаг.
"Хичээлийн тэмдэглэл" дор аудио байхгүй, гэхдээ энд өдрийн өөр өөр цагт нэмэлт мэндчилгээ, өөрийгөө танилцуулахдаа s'appeler (өөрийгөө дуудах) үйл үгийг хэрхэн хэрэглэх талаарх мэдээлэл байдаг.
Үг бүрт аудио өгөхийн оронд танд "Франц хэлний дуудлага" гарчиг дор франц хэлний үгсийн ойролцоо утгыг өгдөг, гэхдээ зарим ойролцоо утга нь тустай биш, жишээлбэл monsieur (эрхэм)-ийн хувьд "muh-si-hoe".
Энэ нь товшиж болох жинхэнэ франц хэлний аудио хийх төгс газар байх болно.
Би үг бүрт дуудлагын аудио байхыг хүлээж байсан—үнэндээ, Lingflix нь видео бүрт өгдөг бүрэн бичлэг нь мөр бүрт аудиотой байдаг. FrenchPod101-д үүнтэй адил зүйлийг хийх эсвэл дор хаяж стандарт IPA ашиглах нь хялбар байх болно—тиймээс дутуу байгаа нь илэрхий.
Бусад суралцагчтай харилцах
FrenchPod101 сурах хөтөлбөрийн өөр нэг дутагдал бол танд франц хэлний төрөлх хэлтэй яригч эсвэл бусад суралцагчтай харилцахдаа франц хэл ашиглах маш цөөхөн боломж байгаа явдал юм.
Хичээл бүрийн "Сэтгэгдэл" хэсэг нь суралцагчдын бие биетэйгээ ярилцах эсвэл жинхэнэ франц хэл ашиглахад төгс газар байх болно, гэхдээ бусад хүмүүсийн үлдээсэн сэтгэгдлүүдэд хариулах боломжгүй гэдэг нь надад гайхшруулсан.
Цаашилбал, FrenchPod101.com сайтын хянагчийн данс нь хичээлийн "Сэтгэгдэл" хэсэгт идэвхтэй, ихэвчлэн харилцааг хөнгөвчлөх эсвэл суралцагчдын сэтгэгдлийг талархах зорилгоор асуулт тавьдаг, гэхдээ тэд зөвхөн заримдаа суралцагчдын франц хэлний алдаануудыг засаж, үнэлгээ өгдөг.
Зөвхөн суралцагчдын сэтгэгдлийг уншиж байхдаа, би франц хэл бичихдээ алдаа гаргасан цөөн хэдэн хүнийг олсон бөгөөд энэ нь өөр хэрэглэгч эсвэл FrenchPod101.com сайтын хянагчийн данстай тэдэнд туслахад төгс боломж байх болно.
Товчхондоо, FrenchPod101 нь суралцагчид бие биетэйгээ холбогдож, бие биенийхээ франц хэлний алдаануудыг засахад тусалдаг хариулт эсвэл мессежний онцлогийг олж авах боломжтой.
Хэрэв та тусгаарлагдмал байдлаар сурч байгаа бол энэхүү харилцааны дутагдал танд илүү тохирох байх—гэхдээ бүрэн боломжоороо ашиглагдаагүй бол сэтгэгдлийн онцлог ямар учиртай юм бол гэж гайхаж байна.
Франц хэл ярих дасгал
Бусад суралцагчтай харилцах дутагдалтай холбоотойгоор, FrenchPod101 нь хэлийг үнэндээ ярих олон боломжийг санал болгодоггүй.
Үнэндээ, та франц хэлний төрөлх багштай зөвхөн хамгийн үнэтэй төлөвлөгөөгөөр дасгал хийж болно: Premium Plus гишүүнчлэл.
Энэ нь танд FrenchPod101 хөтөлбөрийн "Миний багш" таб руу хандах боломжийг олгодог, гэхдээ тэр онцлогууд ч бас бага зэрэг төөрөгдүүлэлттэй санагддаг.
Жишээлбэл, үйлчилгээний тодорхойлолт нь та франц хэлний багшинд мессеж илгээх, хэл, сурах зөвлөгөө авах, дуу авианы тэмдэглэлд зориулж өөрийн франц хэлний аудио бичих боломжтой нөхцөл байдлыг тайлбарладаг, гэхдээ франц хэлний "хичээл" яг юуг агуулдаг талаар дэлгэрэнгүй тайлбарладаггүй.
Эхлээд, Premium Plus-д шинэчлэхдээ та хэдэн хичээл авах боломжтой, хичээл бүр хэр урт, хичээлүүд нь багшаар тусад нь төлөвлөгдсөн эсвэл FrenchPod101 өөрөө урьдчилан төлөвлөсөн эсэх нь тодорхойгүй байна.
Энэ таб дор байгаа цорын ганц сонголтууд нь "Миний багшийн мессеж" болон "Миний үнэлгээний шалгалт" юм.
Цаашилбал, та Premium Plus төлөвлөгөнд бүртгүүлэхгүй л бол франц хэл ярих дасгалын бараг боломжгүй.
Бусад суралцагчдад дуу хоолойтой тэмдэглэл үлдээх эсвэл үндсэн данс эзэмшигчдэд зориулж ярианы таних программ байвал сайхан байх болно.
Эцсийн шийдвэр: FrenchPod101 нь хөрөнгө оруулалтад үнэ цэнэтэй юу?
Одоо жинхэнэ асуулт бол, "Та энэ төрлийн үйлчилгээнд сард $4-аас $23 хүртэл (үнэ өөрчлөгдөж болно) төлөхийг санал болгох уу?"
Хариулт нь, харамсалтай нь, нэлээд унтрах юм:
Энэ нь таны юу хайж байгаагаас хамаарна.
Энэхүү үйлчилгээнээс үнэхээр ашиг тустай гэж боддог гурван төрлийн франц хэл суралцагчид байна:
- Франц хэл яригч улсад зочлох, тодорхой нөхцөл байдалд илүү тав тухтай байхыг хүсдэг хүмүүс
- Франц хэлний үгсийн сангаа баяжуулахыг хүсдэг хүмүүс
- Өдөр тутмын богино гэрэлтүүлэг хайж буй хүмүүс
- Франц хэл сурах дадалдаа гацсан, судлах шинэ арга хайж буй хүмүүс
Энэхүү хөтөлбөр нь намайг бүрэн чөлөөтэй болгоно гэж шударгаар хэлж чадахгүй, тиймээс миний эцсийн тойм ийм байна:
Үүнийг нэг долоо хоног туршиж үзээрэй, гэхдээ төлбөр төлөхөөс өмнө бусад нөөцүүдийг судал.
FrenchPod101-тэй маш төстэй сурах нөөц бол Coffee Break French юм. Энэ нь бас подкаст хэлбэрийн форматаар хичээлүүдийг танилцуулдаг, гэхдээ энэ нь илүү ярианы, албан бус байдаг. Duolingo-ийн франц хэлний подкаст нь бас нэлээд сайн бөгөөд та үүнийг аппын үнэгүй франц хэлний дасгалуудтай хослуулж болно.
Эцэст нь, эдгээр нөөцүүд нь таныг ахисан түвшинд хүргэхгүй—гэхдээ та эхлэгч байхдаа хэлэнд дэвшил гаргахад хэрэгтэй.
FrenchPod101 нь таны сурах хэв маягт төгс хөтөлбөр болох эсвэл тийм ч таалагдахгүй байсан ч, үүнийг туршиж үзэх нь үнэ цэнэтэй гэж би хэлэх байна.
Эцэст нь, рестораны адилаар эдгээр франц хэл сурах нөөцийг турших нь үнэгүй юм!
Мөн өөр нэг зүйл...
Хэрэв та өөрийн төхөөрөмжөөсөө тав тухтай, өөрийн хурдаар франц хэл сурах дуртай бол би танд Lingflix-ийн талаар хэлэх ёстой.
Lingflix нь жинхэнэ агуулгыг кино, цувралуудыг суралцагчдад хүртээмжтэй болгож, франц хэл сурахыг хялбар (мөн илүү хөгжилтэй) болгодог. Та Lingflix-ийн сонгосон видеоны санг үзэх эсвэл Lingflix Chrome өргөтгөлийг ашиглан бидний сурах хэрэгслийг Netflix эсвэл YouTube руу шууд авчрах боломжтой.
Надад хамгийн тустай санагддаг онцлог шинжүүдийн нэг бол интерактив тайлбар юм—та дурын үг дээр дарж түүний утга, зураг, дуудлага, өөр өөр контекстуудаас авсан бусад жишээг харж болно. Энэ нь тусад нь зогсоож, зүйл хайхгүйгээр франц хэлний үгсийн сан цуглуулах гайхалтай арга юм.
Lingflix нь таны сурсан зүйлийг хувийн асуултуудаар бэхжүүлэхэд тусалдаг. Та нэмэлт жишээнүүдээр дамжин, таны дэвшлийг тохируулсан сонирхолтой дасгалуудыг гүйцэтгэж болно. Та илүү хэцүү үгсээр нэмэлт дасгал хийж, хэзээ дахин хянах цаг болсныг танд сануулна!
Та Lingflix-ийг компьютер, таблет эсвэл Apple эсвэл Android төхөөрөмжийн апптай утсан дээрээ ашиглаж болно. Одоогийн хямдралаа ашиглахын тулд энд дарна уу! (Энэ сарын эцэс хүртэл хүчинтэй.)