50+ Португали хэлний түгээмэл тэмдэг нэрс ба тэдгээрийг хэрхэн ашиглах вэ

Португали хэл эсвэл өөр аливаа хэлэнд тэмдэг нэрийг ашиглах нь таны яриа, бичгийг илүү дүрслэлтэй болгоход тусална. Үүнээс гадна португали хэлний хамгийн түгээмэл тэмдэг нэрсийн заримтай танилцах нь таны ойлголтыг эрс сайжруулна.

Португали, англи хэлний тэмдэг нэрийн хооронд хүйсийн хэрэглээ, өгүүлбэр дэх байрлал зэрэг хэд хэдэн үндсэн ялгаа бий. Энэхүү гарын авлагад та португали хэлний 50 гаруй түгээмэл хэрэглэгддэг тэмдэг нэр, тэдгээрийг зөв хэрхэн ашиглах талаар сурах болно.

Португали хэлний түгээмэл тэмдэг нэрс

Эхлэхэд тань туслах хамгийн түгээмэл португали хэлний зарим тэмдэг нэрийг энд оруулав:

Энэхүү бичлэгээс сурах дүрмүүд болон эдгээр үгсийг ашиглан өөрийн өгүүлбэрүүдийг бүтээж үзээрэй! Та урьдчилан бэлтгэсэн дижитал цээжлэх картуудын тусламжтайгаар тэмдэг нэрийн үгийн сангаа тэлэх боломжтой.

Португали хэлний тэмдэг нэрийн байрлал

Англи хэлэнд тэмдэг нэр нь нэр үгийн өмнө тавигддаг. Харин португали хэлэнд тэмдэг нэр нь ихэвчлэн нэр үгийн ард ордог. Тиймээс "the fat cat is sleeping" гэхийн оронд та "o gato gordo está dormindo" ("муур тарган унтдаг") гэнэ.

Цаашид хэдэн жишээ үзүүлье:

a pessoa engraçada — инээдмий хүн um vestido lindo — гоё даашинз

Гэхдээ тэмдэг нэр нь нэр үгийн өмнө шууд орж, ихэвчлэн нэр үгийн дотоод чанарыг тодорхойлох тохиолдол байдаг. Тэмдэг нэр нь нэр үгийн өмнө эсвэл ард байрласнаар үүний утгыг өөрчлөх боломжтой:

Ele é um homem grande. (Тэр том биетэй хүн.) Ele é um grande homem. (Тэр агуу хүн.)

Энэхүү видеонд португали хэлний тэмдэг нэрийн зөв байрлалыг илүү гүнзгий тайлбарласан байна:

Тэмдэг нэрийн хүйстэй нийцүүлэх

Португали хэл нь тэмдэг нэрийн хүйсийг нэр үгийн хүйстэй нийцүүлдэг.

Хэрэв нэр үг нь эрэгжин (ихэвчлэн o үсгээр төгссөн) бол тэмдэг нэр нь -o-оор төгсөх магадлалтай. Хэрэв нэр үг нь эмэгжин (ихэвчлэн a үсгээр төгссөн) бол тэмдэг нэр нь -a-аар төгсөх магадлалтай.

Ele é alto. (Тэр өндөр.) Ela é alta. (Тэр өндөр.) O carro é amarelo. (Машин нь шар өнгөтэй.) A casa é amarela. (Байшин нь шар өнгөтэй.)

Зарим нэр үг нь -o эсвэл -a аль аль нь төгсдөггүй тул та тэдгээр нэр үгийн хүйсийг цээжлэх хэрэгтэй болно. Үүнийг нэр үгийн хамт артиклийг цээжлэх замаар хийж болно. Жишээлбэл, o refrigerador (хөргүүр) гэж сурвал o (the) артикль нь уг үг эрэгжин гэдгийг сануулах болно.

Тэгэхээр тэмдэг нэр нь -e, -l эсвэл -r-ээр төгссөн үед юу хийх вэ? Зүгээр л ингэж нэмж болно — юу ч өөрчлөх шаардлагагүй!

A prova foi fácil. (Шалгалт амархан байсан.) O cachorro marrom (Хүрэн нохой)

Португали хэлний тэмдэг нэрийг олон тоо болгох

Олон тооны төгсгөлүүд амархан: Тэмдэг нэрийн төгсгөлд зүгээр -s нэмэхэд л хангалттай.

As calças baratas (Хямд өмд) Comprei brinquedos divertidos. (Би хөгжилтэй тоглуур худалдаж авсан.)

Гэхдээ олон тоо болгохдоо тогтмол бус үйлчилдэг зарим тэмдэг нэр байдаг. Эдгээр нь ихэвчлэн зөвхөн -o эсвэл -a-аар төгссөн биш тэмдэг нэрүүд байдаг. Хэдэн жишээ энд байна:

azul (цэнхэр) → azuis fácil (амархан) → fáceis mau (муу) → maus (эрэгжин), más (эмэгжин)

Багасгамал болон өсгөмөл тэмдэг нэрийг ашиглах

Ихэнхдээ хүмүүс тэмдэг нэрийн төгсгөлд багасгамал эсвэл өсгөмөл нэмэх болно. Багасгамал нь ямар нэг зүйлийг эелдэг эсвэл бага зэрэг гэж хэлэхийг илэрхийлдэг.

Жишээ нь, "É rosinha" гэдэг нь "Энэ нь жаахан ягаан өнгөтэй" гэсэн утгатай. Өсгөмөл нь тэмдэг нэрийн илүү хэтэрсэн хувилбар гэсэн үг юм.

Үндсэндээ багасгамал үүсгэхийн тулд тэмдэг нэрийн төгсгөлийн -o эсвэл -a-г -inho эсвэл -inha-гаар солино. Өсгөмөл үүсгэхийн тулд төгсгөлд -íssimo эсвэл -íssima нэмнэ. Жишээ нь:

Bonito (хөөрхөн) нь багасгамалд "bonitinho" бөгөөд шууд утгаар нь "жижиг хөөрхөн" гэж орчуулагдана, гэхдээ "маш эрхэмсэг" гэсэн агуулгатай.

Agradável (тааламжтай/сэтгэл татам) нь өсгөмөлд "agradabilíssimo" бөгөөд "маш сэтгэл татам" гэсэн утгатай.

Тэмдэг нэрийн өмнө өөрчлөгч нэмэх

Өсгөмөлийг заахад өөр нэг арга бол "маш" гэх үгийг ашиглах бөгөөд үүнийг португали хэлэнд "muito" эсвэл "bem" гэнэ. Эдгээр үгсийг ашиглахдаа тэмдэг нэрийн өмнө тавина:

A noite é bem fria. (Шөнө маш хүйтэн.) O céu é muito bonito. (Тэнгэр маш гоё.)

Та мөн "mais" (илүү/хамгийн) ба "menos" (бага/хамгийн бага) зэрэг өөрчлөгчийг ашиглаж болно. Жишээ нь:

o mais bonito de todos (бүгдээс хамгийн гоё) o menos perigoso (хамгийн бага аюултай)

Португали хэлний тэмдэг нэрийг хэрхэн сурах вэ

Эдгээр тэмдэг нэрийн дүрмийг цээжлэх хамгийн сайн аргуудын нэг нь зөвхөн дадлага хийхэд бус мөн танилцахад оршдог. Үүнийг санаж португали хэлний тэмдэг нэрийг сурах хамгийн сайн замуудыг энд оруулав:

• Өөрийнхөө дууг бичих. Чихэндээ сонсогдохоор дуугаргах нь үгсийг ашиглаж дасах тусална. Дадлага хийхдээ бичлэгийн програмыг ашиглаад дууныхаа аялгыг тоглуулж, дуудлага болон бусад асуудлуудыг шалгаарай. Хэрэв та сонсож сурвал дүрмүүд болон зарим жишээг өөрөө бичиж аваарай.
• Бичиж тэмдэглэх. Хэрэв та харааны эсвэл мэдрэх сургалтаар суралцдаг бол тэмдэг нэрийг өгүүлбэрт бичих (хүйс, байрлал, тогтмол бус байдлыг дадлагалах) нь ярихдаа эдгээр дүрмийг илүү сайн санахад тусална. Тиймээс дэвтэр, үзэгээ гаргаад хэдэн жишээг тэмдэглээрэй!
• Цээжлэх карт ашиглах. Та хуучин аргаар цаасан карт ашиглаж болно, эсвэл португали хэлний тэмдэг нэрийн дүрмийг санахад туслах картны апп ашиглаж болно. Нэг талдаа англи хэлээр өгүүлбэр, нөгөө талдаа португали хэлний орчуулгыг бичиж үзээрэй. Дараа нь португали хэлний тэмдэг нэрийн дүрмийг баримтлан англи хэлний өгүүлбэрийг португал хэл рүү орчуулж чадах эсэхийг өөрөө туршиж үзээрэй.
• Апп татаж авах. Португали хэл сурахад туслах олон апп байдаг бөгөөд тэдгээрийн олон нь тэмдэг нэрийн дүрэм, үгийн санг оруулсан байдаг. Зарим нь таныг энгийн өгүүлбэр бүтээхэд тусалж, ойлголтыг чинь шалгах болно. Бүх аппууд ижил биш тул өөртөө хамгийн тохиромжтой сонголтыг хайж олохыг санаарай.
• Наалттай тэмдэглэл наах. Хэрэв та үгсийг дүрстэй холбож сурахдаа дуртай бол дүрэм бүрийн хэдэн нэр үг, тэмдэг нэрийг бичихийн тулд наалттай тэмдэглэл ашиглаж үзээрэй. Жишээлбэл, хэрэв танд хоёр цэнхэр буйдан байвал "as sofás azuis" (цэнхэр буйдан) гэж бичсэн наалттай тэмдэглэлийг буйдан дээрээ наа. Дараа нь та наалттай тэмдэглэлийг харах бүрд тогтмол бус олон тооны тэмдэг нэрийг хэрхэн бүтээх талаар сануулах болно.
• Видео үзэх. Та хүмүүсийн бодит ертөнцийн видеог үзэж, хэлнийг хэрхэн ашигладаг талаар сонсохдоо үүний илүү сайн ойлголттой болно, тэр дунд эдгээр төвөгтэй португали хэлний тэмдэг нэрийн дүрэмүүд орно. Жишээлбэл, та Lingflix дээрх Португалийн медиа клипүүдээр дамжуулан төрөлх хэлтнүүд тэмдэг нэрийг хэрхэн байгалийн байдлаар ашиглаж байгааг харж болно. Lingflix нь жинхэнэ видеонуудыг — хөгжмийн клип, киноны уран сайхны бичлэг, мэдээ, урам өгөх ярилцлага гэх мэт — авч хувьчилсэн хэлний сургалтын хичээл болгон хувиргадаг. Та Lingflix-ийг 2 долоо хоногийн турш үнэгүй туршиж үзэх боломжтой. Цаашид унших бол энд дарна уу, эсвэл iOS апп эсвэл Android апп татаж аваарай. Мөн та YouTube дээр энэхүү видеон дээрх шиг олон тусламжтай нөөц, видеог олж болно:

Одоо таны хийх зүйл бол эдгээр дүрмийг дадлагад хэрэгжүүлэх л үлдлээ!