Өөрөө Герман хэл яаж сурах вэ: 24 Хялбар Алхам

Өөрөө герман хэл яаж сурах вэ гэж гайхаж байна уу? Би ч бас ингэж гайхсаар л, үнэндээ амжилт олсон хүртэл. Анхны герман хэлээрх ярилцлагаа бүгдийг өөрөө л хийснээ мэдээд үнэхээр гайхалтай мэдрэмж төрсөн.

Надад үнэхээр сайн ажилласан нууц, зөвлөгөөнүүдээ танд хуваалцахыг хүссэн тийм гайхалтай мэдрэмж байсан.

Гэртээ өөрөө герман хэл сурахад та ямар үйл ажиллагаа үр дүнтэй, аль нь цаг хугацаандаа үнэхээр зохистой болохыг олж мэдэх хэрэгтэй.

Энэхүү гарын авлага нь танд герман хэл сурахад хялбар бөгөөд үр дүнтэй 24 алхамын аргыг харуулах бөгөөд замдаа герман хэлээр ярих, дуудах чадвараа сайжруулах олон хөгжилтэй аргуудыг харуулна.

1. Герман үсгийн дуудлагыг Сонсож, Давт

Герман цагаан толгойг сурч эхлээрэй.

Үсэг бүр дангаараа хэрхэн дуугардаг, үсгийн хослолтой харьцуулахад ялгааг нь сонс. Мөн англи, герман үсгийн дуудлагын ялгааг анзаар. Яг л англи хэл шиг, хоёр үсэг хамтдаа (дифтонг эсвэл гийгүүлэгчийн хослол) тус тусдаа үсгээс огт өөр дуугарч болно.

Доорх видео нь маш хэрэгтэй - герман хэлний төрөлх хэлтэй хүн танд үсэг бүрийн дуудлага, үсгийн хослолуудыг алхам алхмаар тайлбарлах болно.

Умлаут (үсгийн дээрх хоёр жижиг цэг) бүхий үсгүүдэд онцгой анхаарал хандуул, учир нь энэ нь үсгийн дуудах аргыг өөрчилдөг.

Үүнийг хийсний дараа бидний төвөгтэй герман дуудлагын талаарх нийтлэлээс өнгөрүүлэхгүй байгаарай:

2. Зарим Энгийн Хүрээний Үгсийг Нөөцлө

Цагаан толгой болон үсгийн дуудлагыг эзэмшсэний дараа зарим хүрээний үгсийг сурах цаг боллоо. Эдгээр нь таны үгсийн сангийн үндэс суурь болох хялбар, маш түгээмэл үгс юм.

Англи хэлэнд ямар үгсгүйгээр явах боломжгүй болохыг бодож үзээд, тэдгээрийн герман хэлний дүйцийг хай. Гайхалтай эхлэл болох зүйлс:

• Германаар мэндлэх үгс
• Тийм / Үгүй
• Тахир дуу / Баярлалаа
• Уучлаарай / Уучлаарай

Мөн герман хэлний 100 хамгийн түгээмэл үгсийн энэхүү жагсаалтыг үзэж, өдөр бүр хэдэн шинэ үг сурахыг хичээгээрэй:

3. Нэр үг, Үйл үг, Тэмдэг нэрээр Өөрийн Үгсийн Сангаа Өргөжүүл

Зарим үндсэн зүйлсийг судалсны дараа нэр үг, үйл үг, тэмдэг нэрээр үгсийн сангаа өргөжүүлэх цаг боллоо. Өөртөө өдөр тутмын зорилго тавихыг хичээ - жишээ нь, өдөр бүр гурван шинэ нэр үг, үйл үг, тэмдэг нэр (нийт 9 үг) сур.

Та эдгээр жагсаалтаас үгсээ сонгож болно:

• Герман хэлний 200+ хамгийн түгээмэл нэр үгс
• Герман хэлний 50 хамгийн түгээмэл үйл үгс

Мөн энэхүү тусламжтай видео нь анхлан суралцагчдад зориулсан 100 герман тэмдэг нэрийг агуулж байна:

4. Тайвшруулсан Давталтыг Ашигла

Үгсийн сангаа аль хэдийн эзэмшсэн тул герман хэлээр дасгал хийх 15 минут нь ням гараг бүрийн орой хэдэн цаг дасгал хийхээс хамаагүй илүү үр дүнтэй байж болно гэдгийг санаарай. Таны тархи герман хэлээр гэнэт ярих дадалтай болох хэрэгтэй.

Та энэ дасгалыг гэртээ хийж болно. Тайвшруулсан давталт нь үг, хэллэгийн давталтын хоорондох цаг хугацааны зайг нэмэгдүүлэн оруулдаг батлагдсан цээжлэх арга юм.

Шинэ үгсийн хувьд эхлээд өдөр бүр эсвэл хэдэн өдөр тутамд үзэх хэрэгтэй болно, дараа нь тэд урт хугацааны ой санамжийн хэсэг болсоны дараа та тэдгээрийг улам бага харах болно.

Та товч карт эсвэл Memrise зэрэг эдгээр үйл ажиллагааг нэгтгэсэн хэлний аппуудыг ашиглан тайвшруулсан давталтыг туршиж үзэж болно.

5. Өгүүлбэрүүдийг Холбож Эхлэ

За, одоо та зарим үндсэн герман үгстэй нэлээд танилцаад. Одоо тэдгээрийг хэрэглэж эхлэх цаг боллоо.

Энэ бүгд герман хэлний өгүүлбэрийн бүтэц, үгийн дарааллыг сурахад чиглэгдсэн.

Та Dartmouth коллежийн Германы тэнхимийн вэбсайтаас герман хэлний үгийн дарааллын шууд боловч бүрэн тайлбарыг олж болно.

Дараа нь та эдгээр үнэгүй онлайн дасгалуудыг ашиглан эдгээр дүрмийг өөртөө ашиглах дасгал хийж болно - зүгээр л герман өгүүлбэр бүтээхийн тулд зөв дарааллаар үгсийн цувааг дарна уу.

Герман өгүүлбэрийн бүтэц, үгийн дарааллын талаар илүү ихийг уншихийг хүсвэл энэхүү тусламжтай нийтлэлийг үзээрэй:

6. Герман Хэлээр Ярихад Дахин Дахин Хэрэглэж Болох Хэллэгүүдийг Цээжлэ

Одоо та зарим үндсэн герман хэллэгүүдтэй хамт цагийг өнгөрөөж эхлэж болно. Яг л дан үгсийн адил, өдөр тутмын амьдралд та хэлэх боломжтой энгийн хэллэгүүдээр дасгал хийж эхлээрэй.

Жишээлбэл, "Би соя сүүтэй каппучино авмаар байна, тахир дуу".

Германи хэлээр яригддаг орны өдөр тутмын амьдралд танд хамгийн хэрэгтэй байх боломжтой зүйлийг сонгоорой! Энэ нь зөвхөн герман хэлээр хэрхэн ярихыг сурахад туслахгүй, Германд амьдрах, аялах ирээдүйн амьдралыг төсөөлөхөд маш их урам зориг өгдөг.

160 гаруй түгээмэл герман хэллэг агуулсан гайхалтай нийтлэл энд байна:

7. Германаар Кино, Видеонууд Үзэ

Германаар маш үндсэн зүйлсийг ойлгож эхэлмэгц өмнө нь үзсэн киноныхоо герман дуу оруулсан хувилбарыг үзэх гэж оролдоорой. Үүнийг хялбарчлахын тулд та англи хэлний хадмал орчуулгыг хүртэл ашиглаж болно.

Жишээлбэл, герман дуу оруулсан "Найзууд" кинонд суурилсан бидний YouTube-н хичээл энд байна:

Түвшин дэвших тусам герман хадмал орчуулгатай герман кинонууд эсвэл герман YouTube-н сувгуудыг үзэх гэж оролдоорой.

Та мөн Lingflix дээрх жинхэнэ видеонуудыг үзэж болно. Lingflix нь хөгжмийн видео, киноны урьдчилсан дууг, мэдээ, урам зориг өгөх яриа гэх мэт жинхэнэ видеонуудыг авч, өөртөө зориулсан хэлний сургалтын хичээл болгон хувиргадаг. Та Lingflix-ийг 2 долоо хоног үнэгүй туршиж үзэх боломжтой. Вэбсайтаар зочилно уу эсвэл iOS апп эсвэл Android аппыг татаж авна уу. Дашрамд хэлэхэд, бидний одоогийн хямдралыг ашиглахын тулд энд дарна уу! (Энэ сарын эцэс хүртэл хүчинтэй.)

8. Германаар Мэдээ Унш

Германаар хэдэн кино үзсэний дараа унших ойлголтын чадвараа ч анхаарч байгаа эсэхийг шалгаарай. Германаар мэдээ унших нь үүнийг хийх туршлагаар баталсан арга юм.

News in Slow German болон Sloeful зэрэг вэбсайтууд нь герман хэл суралцагчдад зориулсан мэдээний нийтлэлтэй.

Утгагүй санагдах аливаа үгийг тодруул эсвэл тэмдэглэж, дараа нь герман хэлний толь бичгээр хай.

Германаар мэдээний нөөц олохын тулд энэхүү нийтлэлийг үзээрэй:

9. Германаар Бодохыг Эхлэ

Ихэнхдээ ахисан түвшинд таны оюун ухаан герман хэлтэн хүрээлэгдэх үед автоматаар герман хэл рүү шилжих болно.

Гэхдээ сурах эхний шатанд ч гэсэн та санаатайгаар дор хаяж өдөрт хэдэн минут герман хэлээр бодохыг оролдож болно.

Эх хэлнээсээ үг орчуулахын оронд объектуудыг шууд герман үг, хэллэгтэй холбохыг оролдоорой. Эргэн тойрон дахь зүйлсийг герман хэлээр толгойдоо тайлбарла.

die Blume ist gelb (цэцэг нь шар) гэх мэт энгийн зүйлсээс эхлээд аажмаар илүү төвөгтэй хэллэгүүд рүү шилжинэ.

10. Өдөр Бүр Шинэ Дуртай Үгээ Бүтээ

Герман хэлний хамгийн сонирхолтой зүйлсийн нэг бол та үүнийг бүтээлчээр ашиглаж болно. Хэрэв таны хэлж буй зүйлийн төлөө аль хэдийн үг байхгүй бол бусад үгсийг нааж шинэ үг үүсгэж болно - жишээ нь Luftschlosstraum ("мөрөөдөл", шууд утгаар нь "үүл-цайз-мөрөөдөл"). Энэ хэр сонин сонсогдож байна вэ?

Хэрэв та ямар нэг зүйлийн үгийг санахгүй байгаа ч холбоотой бусад үгс мэдэж байвал тэдгээрийг нааж, юу болохыг хараад үзээрэй!

Герман үгсийн талаар бодож байхдаа 30 өвөрмөц үгийг сурахад энэхүү нийтлэлийг үзээрэй:

11. Германаар Подкаст Сонс

Эхлээд герман хэл суралцагчдын подкастын талаарх энэхүү нийтлэлийг үзээрэй.

Хөгжилтэй байхдаа герман хэлний дуудлагадаа анхаарлаа төвлөрүүлэх өөр арга бол подкастууд нь герман хэл сурахад сонирхолтой, хөгжилтэй арга юм.

Та герман хэвшмэл хэллэг, аман хэл, орон нутгийн германчуудтай тоглох зарим зальтай үгсийн хичээлүүдийг сонсож болно.

Герман хэл суралцагчдын хувьд хамгийн алдартай подкастуудын нэг бол GermanPod101 юм. Олон зуун аудио, видео хичээлүүд байдаг бөгөөд бүх ур чадварын түвшинд зориулсан шинэ материалуудыг байнга нэмж байдаг.

Герман аудио номнууд нь чихэвчний дасгал хийхэд өөр нэг гайхамшигтай нөөц юм. Тэдэнтэй хамт ярих замаар үүнийг илүү сайжруул!

12. Герман Шүлгэн Үгийн Өгүүллэг, Хүүхдийн Номнууд Унш

Шинжлэх ухааны үзэж байгаагаар унталт нь бидний тархинд мэдээлэл боловсруулах, хадгалахад тусалдаг.

Тэгвэл яагаад унтахын өмнөх үеийн журамд хэдэн минут герман хэл нэмэхгүй байх вэ?

Миний хувийн дуртай унтахын өмнөх үйл ажиллагаа бол "Rotkäppchen" (Улаан малгайт охин) эсвэл "Aschenputtel" (Зулай) гэх мэт герман шүлгэн өгүүллэг унших юм.

Шүлгэн өгүүллэг (болон хүүхдийн түүх) нь энгийн өгүүлбэр ашигладаг туол та өөр өөр яриа хийхийн тулд үгсийн сангаа өргөжүүлэхэд тохиромжтой.

Унших ойлголт нь хаа нэгтээ эхлэх ёстой. Хүүхдийн номнууд нь сэтгэл татам, хөгжилтэй бөгөөд германчууд хүүхэд байхдаа туршдаг түүхүүдийг сурснаар соёлын ойлголт олж авна. Тэдгээрийн зарим нь, жишээлбэл Grimms Mäcrhen (Гриммийн шүлгэн өгүүллэг) -ийг англи хэлээр нь та аль хэдийн танил болсон байж магадгүй.

Та үргэлж "Die kleine Raupe Nimmersatt" ("Маш Өлссөн Катерпиллар") эсвэл "Kleine Eule ganz allein" ("Жижиг Шар шувуу алдагдсан") гэх мэт Англи түүхний герман орчуулгыг уншихыг сонгож болно. "Die Biene Maja und ihre Abenteuer" ("Маяа шонхор ба түүний адал явдал") гэх мэт бусад нь танд шинэ байж магадгүй.

13. Германаар Инээдмийн Шоу Үзэ

Тийм ээ, герман хэлний талаар стэнд-ап инээдмийн шоу хүртэл байдаг! "What's So Funny About German" нь BBC-ийн бэлэглэсэн стенд-ап инээдмийн жүжигчин Хэннинг Венн оролцсон 10 цуврал юм.

Энэ цуврал нь герман цагаан толгой, цаг хугацаа хэлэх, эелдэг байдал, хүйс, хүртэл зарим онигооны талаар олон сэдвийг хөнддөг. Энэ бол герман хэлээр гүнзгийрч, сурч байгаа зарим төвөгтэй зүйлсээр инээх хамгийн хөгжилтэй аргуудын нэг юм.

Та инээдмийн жүжигчин Винсент Пфэффлин герман илэрхийлэлтэй соёлын цочролоо хэлэлцсэн бидний өөр нэг видео хичээлийг ч үзэж болно:

14. Германы Төрөлх Хэлтэн Найзуудтай Бол

Хэрэв та ярихад тав тухтай байхыг хүсвэл герман хэлний төрөлх хэлтэнтэй холбогдох нь маш их тус болно.

Тандэм (Берлинд суурилсан), HelloTalk, Speaky гэх мэт вэбсайтууд нь хэл солилцох түнш олоход туслах болно. Зарим мессеж солилцож, видео чат хийж эсвэл тэдэнтэй утсаар ярихыг хүсэж болно.

Та бас герман ресторанд очиж, үйлчлэгчтэй захиалга өгөх дасгал хийж, герман хэлээр чөлөөтэй яриа хийхийг оролдож болно.

Та тагнайгаараа ороод эвгүй санагдаж магадгүй, гэхдээ үүнээс гарах хамгийн сайн арга бол дүрэм журамны талаар санаа зовох хэрэггүй! Та der, die, dem, das, den аль нэгийг нь ашигласан ч грамматик 100% зөв биш байсан ч таны сонсогчид таныг ойлгох болно.

Таны мэддэг энгийн бүтцээр аль болох их ярих нь дээр. Та хүмүүст илүү их ярьж, сонсох тусам эдгээр дүрэм журам илүү байгалийн, уян хатан болно.

Хэрэв та Германд амьдардаг бол Sprachpartner (ярилцлагын түнш) олоход хялбар байх ёстой.

Боломжит түнш олоход туслахын тулд тэргүүлэх герман хэл сурах Twitter фидээс дахин твит хийхийг хүс. Берлиний Хумбольдтын их сургуулийн Хэлний төв нь онлайн tandem мэдээллийн сан хүртэлтэй. Хүн бүр бүрэн онлайн хэлний түнш сонирхохгүй байж болох ч таны боломжоос үл хамааран олон сонголт байдаг.

15. Герман-Монгол Толь Бичиг Худалдаж Авах

Та хэл сурч эхэлж, юм хэлэх, ойлгохыг оролдох үед хариултаас илүү асуулт гаргах болно. Толь бичиг нь танд энэ чиглэлээр дэвшил гаргахад туслаж, сурах явцад илүү их уян хатан чадвар өгдөг. Та бүтэцтэй заах нэгжтэй холбоотой бай эсэхээс үл хамааран сонирхолтой санагдах үгсийг үргэлж хайж болно.

Тэгэхээр аль толь бичиг худалдаж авах вэ?

Хэрэв та германаар-англиар, англиар-германаар орчуулгатай ном авч байгаа бол Langenscheidt хэвлэлийн байгууллагын толь бичгийг санал болгоё. Тэдний хэл сурах туслах хэрэгслүүд нь гадаад хэлний сурах бичиг, материал хүртэл өндөр чанартай байдаг. Хоёр хэлтэй орчуулга нь зөвхөн герман тайлбараас шинэ үгсийг ойлгоход бэрхшээлтэй тулгардаг анхан шатны суралцагчдад хамгийн сайн тохирно.

Харин эсрэгээр, та үгсийн сангаа өргөжүүлэхдээ сорилт хүлээхийг хүсвэл герман стандарт толь бичиг "Duden" танд зориулагдсан. Энэ нь бүх нийтийн хүндэтгэлтэй бөгөөд Rechtschreibung (зургийн дүрэм)-ийн өмнөх болон одоогийн дүрмийн тодорхой гарын авлагыг санал болгодог.

Мөн мэдээж, интернэтийг бүү мартаарай - чөлөөтэй урсгалд тань туслах олон чөлөөт вэбсайтууд байдаг. Би ерөнхий нарийвчлал, тодорхой байдал, синонимын өргөн хүрээгээрээ dict.cc онлайн толь бичгийг дуртай. Google Translate нь бас хэрэгтэй хэрэгсэл байж болох ч хэт их найдахгүй байх хэрэгтэй. Google нь байнга алдаатай, грамматикийн хувьд эргэлзээтэй байдаг тул та замдаа алдааг шалгах хэрэгтэй болно.

16. Герман Хэлний Сурах Бичиг Худалдаж Авах

Хэрэв та аль хэдийн сургалтанд бүртгүүлсэн бол хамгийн их магадлалтай худалдаж авах сурах бичгийг хүлээн авах болно. Гэхдээ хэрэв та бие даан суралцаж байгаа эсвэл одоогийн сурах бичигтээ сэтгэл хангалуун бус бол сурахыг хүссэн ойлголтуудыг тав тухтай хэв маягт авч явах сайн бүтэцтэй ном авах цаг болж байна.

Сурах бичигтэй болсон нь танд юу сурахад үлдсэн, грамматик, энгийн ярианы ойлголтод ямар дутагдал байсаар байгааг илүү сайн ойлгоход тусална. Энэ нь ялангуяа ахисан түвшний суралцагчдад чухал ач холбогдолтой. Та энгийн герман хэлний аялалын хэллэгүүдийг өөрөө заах гайхалтай ажил хийж байгаа байж магадгүй, гэхдээ сурах бичиг танд таамагласан нөхцөл байдлын талаар ярих арга байхгүй гэдгийг ойлгоход хүргэж болно. Тиймээс түлхэц өгөх туршлагатай сургалтын тусламжтай байх нь үргэлж сайн зүйл юм.

Би анхан шатны оюутнуудад "Deutsch heute"-г санал болгоё. "Kaleidoskop" нь дунд шатны оюутнууд болон герман соёл, зугаа цэнгэлд илүү анхаарлаа төвлөрүүлэхийг хүсдэг хүмүүст тохиромжтой.

Хэрэв та сурах бичиг худалдаж авахаар хараахан бодоогүй байгаа бол бусад олон үнэгүй герман онлайн нөөцийг хамарсан энэхүү нийтлэлийг үзээрэй:

17. Англи Номны Герман Орчуулгууд Унш

Чөлөөт цагаараа унших дараагийн алхам бол таны үгсийн сангаас арай илүү түвшинд бичдэг зохиолчдыг, гэхдээ түүхийг нь аль хэдийн мэддэг зохиолчдыг шийдвэрлэх явдал юм. "Harry Potter" цуврал нь түгээмэл эхлэх цэг юм. Энэ нь танд шинэ дүрэм журам, үгсээр дүүрэн түүхийг чиглүүлэх боломжийг олгоно, учир нь тухайн үйл явдлын ерөнхий утга аль хэдийн таны толгойд байдаг. Толь бичгийг ойрхон байлгаж, чадвараа өргөжүүлээрэй!

Анхлан суралцагчдад зориулсан герман номын гайхалтай жагсаалт энд байна:

18. Stammtisch (Герман Хэлтнүүдийн Тогтмол Уулзалт) Ол

Зөвхөн нэг герман хэлтэнтэй ярихаар залхаж байна уу? Одоо танд тэдний бүхэл бүлгийг олох цаг боллоо! Хэрэв та их сургууль эсвэл том хотын ойролцоо амьдардаг бол энэ нь хамгийн хялбар байх болно. Ихэнх коллежийн герман тэнхимүүд ямар нэгэн тогтмол Stammtisch үйл ажиллагааг зохион байгуулдаг.

Эдгээр нь оюутнууд, профессорууд, бусад олон нийтийн хэдэн гишүүдээс бүрддэг. АНУ-ын академик бус Stammtisch уулзалтууд нь голчлон ахмад экспатриадуудаас бүрддэг. Тэдэнтэй уулзаж, тэдний түүхийг сонсоорой - эдгээр хүмүүсийн олонх нь гайхамшигтай амьдрал амьдарч, танд энэ талаар бүгдийг хэлэхэд баяртай байх болно.

Би үүний тулд Meetup-ыг санал болгож байна. Зүгээр л герман хэлийг сонгоод таны мэдэхгүй байсан олон арван үйл ажиллагаа гарч ирнэ.

19. Германы Twitter Feed-үүдийг Дага

Германы мэдээ, инээдмийн агуулга, соёл, хэлний зааварчилгааны feed-үүдийг дагахын тулд Twitter платформыг ашиглах нь сурах үйл явцыг өдөр тутмын амьдралд тань нэгтгэх, ялангуяа сурах бичиг эсвэл кино бага тохиромжтой мобайл нөхцөл байдалд нэгтгэх гайхалтай арга байж болно. Нийтийн тээврийн хэрэгслээр зарцуулсан чөлөөт минут, эгнээнд хүлээх эсвэл дуртай кофе шопондоо суухдаа герман хэлтэй холбоотой бүх шинэчлэлийг авахад ашигла.

20. Германаар Өдөр тутмын Тэмдэглэл Хөтлө

Эх хэлээрээ санаагаа цаасан дээр буулгах нь илүү хялбар байдаг ч герман хэлээр эхлээд бичиж, англи хэлийг бүрмөсөн алгасах гэж өөрөөсөө сорилт тавиарай. Энэ нь таны оюун ухааныг орчуулгын үйл явцын алхам бүрээр шилжихийн оронд герман хэлээр бодохыг эхлүүлэх болно. Германаар бодох нь чөлөөтэй ярихын тулд чухал, ач холбогдолтой алхам юм.

Хэрэв та мэдэхгүй үг ашиглах шаардлагатай бол тойрч зааглахыг оролдоорой. Энэ бол өөр замаар дамжин тухайн ойлголтыг тайлбарлах үйлдэл юм. Германаар синоним бодох эсвэл тухайн үгийг тайлбарлахыг оролдоорой.

"Apple" гэх үгийг би мэдэхгүй гэж бодъё, гэхдээ би "улаан" өнгө, "мод" гэх үгийг мэднэ. "Apple" гэхийн оронд би "энэ нь улаан, модон дээр ургадаг" гэж хэлж болно. Гол санаа нь таны мэдэхгүй үг эсвэл хэллэг рүү өөр замаар хандах, гэхдээ нэг ойлголтод хүрэх явдал юм.

Дараа нь тухайн үгийг хайж, хэрэв та байнга ашиглах шаардлагатай бол ирээдүйд хэрэглэхийн тулд цээжлээрэй.

21. Германы Үсэг Бичих Найздаа Захидал Бич

Тэмдэглэл хөтлөх дасгалаа жинхэнэ герман харилцаа холбоог эхлүүлэх замаар өргөжүүл. Та MyLanguageExchange болон GlobalPenFriends зэрэг вэбсайтууд дээр захидал бичих найз олж болно.

Хэрэв та сонговол англи хэлээр захидал бичиж, герман хэлээр ч бичихийг оролдож, хоёуланг нь илгээж болно. Та мөн захидал найзаа англи хэлээрээ дасгал хийх боломж олгохын тулд үүнийг хийхийг дэмжиж болно.

Гэхдээ эцэст нь та англи хэлээр бичиж, дараа нь орчуулахыг зогсоож, шууд герман хэлээр бичих рүү шилжихийг хүсэх болно. Дахин хэлэхэд, энэ нь таны оюун ухааныг герман хэлээр бодож эхлэхэд сургахад тусална.

Мэдээж, энэхүү дасгалын илүү орчин үеийн хувилбар нь герман хэлээр имэйл бичих юм. Гэхдээ зарим хүмүүст цаасан дээр шууд бичих үйлдэл нь үйл явцыг илүү сонирхолтой, мартагдашгүй болгодог гэж үздэг.

Та бас бусад герман хэл суралцагчдад бичиж болно! Гөте Институт нь таныг герман хэл суралцагчдын дэлхийн нийгэмлэгт нээх хичээлүүдийг санал болгодог.

22. Гүнзгийрүүлсэн Зуслангийн Хөтөлбөрт Хамрагдах эсвэл Германд Аялах

Таны бодсоноос илүү ойрхон герман хэл гүнзгийрүүлэх боломжууд байж магадгүй! АНУ-д суурилсан хэд хэдэн зуслан, хөтөлбөрүүд байдаг бөгөөд тэнд та өдөр бүр зөвхөн герман хэл сонсож, хэрэглэх болно.

Жишээлбэл, Миддлбери коллеж нь алдартай чанга герман хэл гүнзгийрүүлсэн хөтөлбөртэй. Вермонт мужийн ойнд ч гэсэн та тасралтгүй герман хэлээр ярьж, сонсох болно!

Schulhaus Denver нь мөн бүх насны, түвшний хүмүүст зориулсан герман хэлний хичээлүүдийг санал болгодог. Багш нар нь төрөлх хэлтэн бөгөөд бүрэн гүнзгийрүүлсэн сургалтын туршлага өгдөг.

Орон нутгийн их сургуулийнхаа герман тэнхимээс эдгээртэй төстэй ойролцоо боломжуудыг хаанаас олж болохыг асуу.

Таны герман хэлний мэдлэгийн эцсийн шалгалт бол Германд цаг хугацаа өнгөрүүлэх явдал юм! Солилцооны оюутан болох өргөдлөө гаргаж, хичээлийн жил эсвэл жил гадаадад өнгөрүүл. Олон хүлээн авах гэр бүлүүд танд хэл, соёлыг шууд нээх боломжийг олгох бүрэн гүнзгийрүүлсэн туршлага санал болгох болно. Тэд бас гарын авлага болж чадна.

23. Германы Хөгжмийг Сонсо

Хөгжмийн зэмсгийн хөгжмийн фэнүүд энэ зөвлөгөөг алгасахыг хүсч магадгүй. Рок хөгжимд дуртай уу? Поп дуртай уу? Эсвэл хип хоп илүү дуртай уу? Та ямар төрлийн хөгжим сонирхож байгаагаас үл хамааран герман хэлний дүйцэх зүйл байдаг. YouTube, Spotify эсвэл хөгжмийн зохиолчдын вэбсайтаас шууд ашигласнаар та герман хэлээр хөгжмийг хялбархан хандах боломжтой.

Хэрэв та хаанаас эхлэхээ мэдэхгүй байгаа бол Rammstein-ийн хэвийн метал, Falco-гийн сэтгэл татам рэп/поп, Nena-гийн сайхан санаа өгөх поп нь сайн эхлэл байж болох ч та хөгжилтэй, авсаархан, амархан дуулж чадах дуу хайж байгаа бол Австрийн поп рокерс Bilderbuch-ийг үзэхийг би хувийн байдлаар санал болгож байна.

Эсвэл хэрэв та герман хэлээр илүү урлагийн, бодлогот, шүлэгтэй хандлагыг илүүд үзвэл удаан хугацаанд идэвхтэй Берлин хамтлаг Einstürzende Neubauten нь атираат цагаан төмөр, PVC хоолойгоор агаар өнгөрөх гэх мэт зүйлсээр хөгжимдөнө!

Ohrwurm буюу толгойд гацдаг авсаархан ая нь герман хэл сурах гайхалтай арга юм. Зүгээр л цаг гаргахаа бүү мартаарай. Дууг ганц удаа сонсоход дуулж буй үг бүрийг ойлгоход хэцүү байж болох ч поп хөгжим нь ихэвчлэн дуу авиаг дагахад хамгийн хялбар байдгийг санаарай.

Хамгийн алдартай герман хөгжмийн одоогийн тоглолтын жагсаалт энд байна:

Таныг бодоод өгөхөд ч илүү олон санаа өгөх герман хөгжмийн талаарх гайхалтай нийтлэл энд байна:

24. Амттай Герман Хоол Ид

Энэ бол суралцаж байгаа мэт бүр мэдрэгдэхгүй аргуудын нэг бөгөөд та зүгээр л гал тогоонд орох хэрэгтэй!

Jägerschnitzel, Spätzle, Apfelstrudel нь зүгээр л амттай зууш биш юм. Тэд боловсролтой байж болно. ChefKoch.de эсвэл Alfons Schuhbeck болон герман үндэсний хөлбөмбөгийн багийн тогооч Holger Stromberg зэрэг герман алдартнуудын вэбсайтуудаас хоолны жор олоорэй.

Таны хоолны дуршлыг сэрээсэн хоол олсны дараа жорыг орчуулаад, гэртээ өөрөө бэлдээрэй. Таны гэр бүл, найз нөхөд танд үүний төлөө талархах нь гарцаагүй - хэрэв та хуваалцахад бэлэн бол!

Герман хоолны гайхалтай тойм видео энд байна:

Англи Хэлтэн Хүний Өнцгөөс Германыг Хэрхэн Хандах Вэ

Хэрэв та англи хэлтэн бөгөөд герман хэлээр ярихыг хүсвэл өөрөө герман хэлийг эзэмших аяндаа тань туслахын тулд санаанд байлгах хэдэн зүйл байна.

• Герман, англи хэл үнэндээ нэг хэлний бүлгээс гаралтай, герман хэлний бүлэг. Үүнийг өөр хэлний бүлгээс ирсэн хүнтэй харьцуулахад жинхэнэ эхлэл гэж үзэж болно. Гэхдээ герман, англи хэл нэг хэлний бүлэгт багтдаг ч тэд маш цөөн ижил төстэй байдалтай байдаг.
• Герман хэлний хамгийн хэцүү хэсэг нь дүрэм журам юм. Энэ нь латин эсвэл орос хэлнээс тийм ч өөр биш хуучин бүрэн хувиргасан дүрэм журамын ихэнх хэсгийг хадгалсан цөөхөн герман хэлний нэг юм.
• Өгүүлбэрийн бүтэц нь англи хэлтэй харьцуулахад герман хэлэнд өөр өөр байдаг. Тиймээс та үгийн дарааллыг анхаарах хэрэгтэй бөгөөд өгүүлбэрийн үгсийг зүгээр герман үгсээр сольж болохгүй. Жишээлбэл, "hilf mir doch mal jemand" гэдэг нь англи хэлэнд шууд орчуулагдахад "somebody me help" болно.

Тэгэхээр таны харж байгаагаар герман хэлний дүрэм журамны тал нь эхэндээ сурахад төвөгтэй байж болно. Гэхдээ зарим дүрэм журамны дадалтай болсны дараа энэ нь дараа нь хамаагүй хялбар болно.

Одоо та амжилтанд хүрэх олон зөвлөгөө, хэрэгсэлтэй болсон тул яваад ганцаараа герман хэл сураарай! Хэрэв та эдгээр алхамуудыг дагаж, герман хэлийг өөрийн амьдралд байгалийн дагуу нэгтгэвэл үүнийг хийж чадна гэдгээ би амлаж байна.

Мөн Өөр Нэг Зүйл... Хэрэв та над шиг цаг заваа өөрөө тогтоож, ухаалаг төхөөрөмжөөсөө тав тухтай байдлаар герман хэл сурдаг бол танд таалагдах зүйл надад байна. Lingflix-ийн Chrome Өргөтгөлийн тусламжтайгаар та YouTube эсвэл Netflix дээрх хадмал орчуулгатай аливаа видеог интерактив хэлний хичээл болгон хувиргаж болно. Энэ нь та герман хэлийг жинхэнэ ертөнцийн контентээс, яг л төрөлх хэлтнүүд бодитоор хэрэглэдэг шигээр сурч болно гэсэн үг. Та өөрийн дуртай YouTube видеонуудаа Lingflix данс руугаа импортлох хүртэл боломжтой. Хэрэв та хаанаас эхлэхээ мэдэхгүй байгаа бол бидний анхан шатны болон дунд шатны суралцагчдад зориулж гаргасан видеонуудын сонгосон номын сангаа үзээрэй, таны харж байгаа энд: Lingflix нь төрөлх герман видеонуудыг хүрэх боломжтой болгодог. Интерактив хадмал орчуулгын тусламжтайгаар та ямар ч үгэн дээр дарахад зураг, тодорхойлолт, дуудлага, хэрэгтэй жишээнүүдийг харж болно. Та үгийг өөр контекстэд ашигласан бусад видеог ч харж болно. Жишээлбэл, хэрэв би "Kind" гэх үгэн дээр дарах юм бол дараах зүйл гарч ирнэ: Таны сурсан зүйлийг үнэхээр санаж байгаа эсэхийг шалгахыг хүсэж байна уу? Бид таныг хамарсан. Сурах горимоор видео бүрээс гаргасан үгсийн санг дасгалжуулж, бэхжүүл. Таны сурж буй үгийн илүү олон жишээг харахын тулд шууд хараад, динамик товч картуудтайгаар жижиг тоглоомууд тогло. Хамгийн сайн хэсэг нь юу вэ гэхээр Lingflix нь таны сурж буй бүх зүйлийг хянаж, түүнийгээ ашиглан зөвхөн танд зориулсан хувийн туршлага үүсгэдэг. Та төвөгтэй үгсээр нэмэлт дасгал хийж, хэзээ дахин үзэх цаг болсныг сануулах хүртэл - тиймээс юу ч алгасахаас сэргийлнэ. Компьютер эсвэл таблет дээрээ Lingflix вэбсайтыг ашиглаж эхлээрэй эсвэл, бүр ч сайн бол, App Store эсвэл Google Play-ээс манай аппыг татаж авна уу. Манай одоогийн хямдралыг ашиглахын тулд энд дарна уу! (Энэ сарын эцэс хүртэл хүчинтэй.)