Хятад хэлний хэдэн тэмдэгт байдаг вэ? Чөлөөтэй эзэмших бүрэн тайлбар, хөтөч

Зарим албан ёсны жагсаалтад 80,000-аас 100,000-аас дээш оруулга багтана. Зарим толь бичгүүд хүртэл 20,000 үгтэй байдаг.

Энэ бол маш олон Хятад тэмдэгт юм.

Гэхдээ "Хятад хэлний хэдэн тэмдэгт байдаг вэ?" гэсэн асуултын хариулт нь "Хэдэн Хятад тэмдэгт мэдэх хэрэгтэй вэ?" гэсэн асуултын хариултаас огт өөр.

Би таныг Хятад тэмдэгтүүдийн тоо, хэдэн тэмдэгт үнэхээр мэдэх хэрэгтэй, тэдгээрийг хэрхэн сурах, яагаад сурах хэрэгтэй талаар гүйлгэж харуулъя.

Хятад хэлний хэдэн тэмдэгт байдаг вэ?

Олон байдаг гэдгийг та одоо мэдлээ!

Гэхдээ нийт 80,000 гаруй Хятад тэмдэгт байдаг ч, бичиг үсэгтэй болохын тулд ердөө 2,000 орчим Хятад тэмдэгт мэдэхэд л хангалттай.

3,500 тэмдэгт мэдэхэд та орчин үеийн Хятад бичвэрийн бараг 99.5%-ийг таних болно. Их сургууль төгссөн Хятад хүмүүс ч гэсэн ердөө 8,000 орчим тэмдэгт мэддэг.

Гэхдээ Хятад бичгийн систем, яагаад эдгээр тоо ийм өөр байгааг бүрэн ойлгохын тулд яг юуг тоолж байгаа, бүх систем хэрхэн ажилладаг талыг нарийвчлан авч үзэх хэрэгтэй.

Хятад тэмдэгтүүдийн түүх

Хятад тэмдэгтүүд мянган жилийн туршид хөгжсөн. Анхны хэлбэрүүд МЭӨ 1600-1046 онд үргэлжилсэн Шан улс хүртэл үргэлжилнэ.

Тухайн үед Хятад тэмдэгтүүд нь яст мэлхийн хальс, амьтны ясанд сийлсэн шүүх ясын сийлбэр эсвэл өвөг дээдсийн дүрслэл байв.

Эдгээр сийлбэрийг дараа нь хүрэлд сийлсэн тэмдэгтүүд дагав. Хүрэл сийлбэрүүд Шан улсын төгсгөлд гарч, "Хүрэл зэвсгийн эрин" буюу МЭӨ 1046-771 онд үргэлжилсэн Чоу улсын үед өргөн тархсан.

Яс, хүрэл сийлбэрүүд нэлээд төстэй байсан ч, хүрэл тэмдэгтүүд илүү бүтэцтэй, илүү зузаан шугамуудтай байв.

МЭӨ 475-221 оны Төрийн дайтаж байсан үед Хятадын стандарт бичиг байгаагүй. Эзэнт гүрний өөр өөр хэсгүүд өөрсдийн бичгүүдтэй байсан боловч Чинь Ши Хуан хаан Хятадыг нэгтгэсний дараа энэ бүхэн өөрчлөгдсөн.

Чин улсын үеийн (МЭӨ 221-206) стандарт бичгийн хэл нь жижиг тамганы тэмдэгтүүдийг ашигладаг байв. Эдгээр нь пропорциональ бичгийн зураас, яг л индэр хэлбэртэй байв. Эдгээр нь орчин үеийн бичгийн системийн үндэс суурь болдог.

Хан улсын үе (МЭӨ 206 - МЭ 220) албан ёсны бичгийг (official script) авчирсан. Энэ нь бичвэр нь дүрслэлээс бага, бидний мэдэх муруй, тасархай зураастай тэмдэгтүүдтэй илүү төстэй болсон үе юм.

Хан улсын төгсгөлд албан ёсны бичиг ердийн бичиг (regular script) руу шилжсэн боловч МЭ 420-589 оны Хойд болон Өмнөд улсын үед л алдартай болсон.

Энэ үед ердийн бичиг тасралтгүй хэв маягийн өөрчлөлтүүдэд орсон. Энэ нь МЭ 618-907 онд үргэлжилсэн Тан улсын үед эцсийн хэлбэрээ олж, уламжлалт Хятад хэл (traditional Chinese) гэж бидний танил болсон зүйл болсон.

Зөвхөн 1954 онд засгийн газар хэвлэхэд зориулж уламжлалт тэмдэгтүүдийг хялбаршуулсан. Энэ нь олон нийтийн бичгээр эзэмшихэд шаардлагатай бичгийн зураасын тоог бууруулж, Хятад даяар бичиг үсэгтэй байдлыг нэмэгдүүлэх зорилготой байв.

Уламжлалт Хятад хэл vs Хялбаршуулсан Хятад хэл

Уламжлалт тэмдэгтүүд нь Хятад тэмдэгтүүдийн дийлэнх олонхыг бүрдүүлдэг.

Засгийн газар 1950-аад оны үед бичгээр эзэмших түвшинг дээшлүүлэх зорилгоор тэмдэгтүүдийг хялбарчлах ажлыг эхлүүлсэн. 1986 он гэхэд 2,000 гаруй тэмдэгт хялбаршуулагдсан.

Хятад хэлний ерөнхий стандарт тэмдэгтүүдийн хүснэгт (Table of General Standard Chinese Characters)-ийн дагуу одоогоор 8,105 хялбаршуулсан тэмдэгт байдаг, гэхдээ энэ тоонд аль аль хэлбэрт ижил хэвээр үлдсэн нийтлэг тэмдэгтүүд багтана.

Та хэлбэрүүдийн ялгааны талаар энэ нийтлэлээс (simplified and traditional Chinese) илүү ихийг уншиж болно. Уламжлалт болон хялбаршуулсан тэмдэгтүүдийн ялгааг тайлбарласан видеог энд орууллаа:

Хэрэв та хэлний уламжлалт эсвэл хялбаршуулсан хэлбэрийг сурах эсэхэд эргэлзэж байгаа бол Мандарин хэл сурах зорилгоо бодож үзээрэй.

Хонг Конг, Макао, Тайваньд уламжлалт Хятад хэлийг илүүд үздэг тул эдгээр газруудын аль нэгэнд аялах эсвэл нүүхээр төлөвлөж байгаа бол уламжлалт хэлбэрийг судлах нь дээр.

Хэрэв та Хятад, Сингапур эсвэл Малайз руу явбал хялбаршуулсан Хятад хэл нь зөв зам юм. Ерөнхийдөө хялбаршуулсан тэмдэгтүүдэд зориулсан сурах нөөц арай илүү байдаг.

Хятад хэлэнд цагаан толгой байдаг уу?

Хэрэв та Хятад тэмдэгтүүдийг уншиж, бичиж судахыг сонирхож байгаа бол та гайхаж болно... Яаж?

Хятад хэлэнд цагаан толгой байхгүй.

Зарим хүмүүс пиньинь системийг Хятад цагаан толгой гэж нэрлэдэг ч энэ нь буруу юм. Пиньинь нь Хятад тэмдэгтүүдийн дуудлагыг тодорхойлохын тулд латин цагаан толгойг ашигладаг боловч үг бүтээхэд бодитоор ашиглагддаггүй.

Энэ нь бага зэрэг төөрөгдүүлэх юм, англи цагаан толгой болон пиньинь системд 26 үсэг байдаг нь тусламж болдоггүй.

Зүгээр л мэдэж байгаарай, барууны хэлнүүдээс ялгаатай нь Хятад хэл нь тэмдэгт, үг бүтээхэд үсэг (пиньинь эсвэл өөр) дээр тулгуурладаггүй.

Хэрэв та пиньинь системийг ашигладаггүй Тайваньд Хятад хэл сурсан ч гэсэн цагаан толгой байхгүй. Пиньиньийн оронд (эсвэл нэмэлтээр) та Жуйинь фонетик тэмдэгтүүдийг сурах болно, гэхдээ тэд зүгээр л фонетик дуудлагын хөтөч бөгөөд үг, тэмдэгтүүдийн үндэс суурь биш юм.

Хятад хэлний үндэс ба бүрэлдэхүүн хэсгүүд

Цагаан толгойн оронд Хятад тэмдэгтүүд нь үндэс ба бүрэлдэхүүн хэсгүүд гэж нэрлэгддэг бүтээгдэхүүнүүдээс бүрддэг.

Үндэс нь тэмдэгтүүдийг индексжүүлж, ангилдаг. Үндсэндээ тэд англи үгсийн эхний үсэгтэй адил; тэдгээрийг толь бичигт хайхад ашигладаг. Онлайн үгсийг пиньинь ашиглан хайж болно ч, Хятад тэмдэгтүүдийн энэ ангиллыг сурах нь маш хэрэгтэй.

Үндэсүүд хэрхэн ажилладаг талаар илүү ихийг мэдэхийн тулд энэ видеог үзээрэй:

Ихэнхдээ тэмдэгтүүд нэг гол үндэстэй байдаг бөгөөд үүнийг ихэвчлэн тэмдэгтийн зүүн эсвэл дээд талд олж болно. Нийт 214 үндэс байдаг.

Жишээ нь "хайрцаг" гэсэн утгатай 匚 (fāng) нь "бүс" гэсэн утгатай 区 (qū) болон "дархан" гэсэн утгатай 匠 (jiàng) зэрэг тэмдэгтүүдэд багтдаг.

Мэдэх ёстой өөр нэг чухал зүйл бол бүрэлдэхүүн хэсгүүд юм. Хоёр төрөл байдаг:

• Фонетик бүрэлдэхүүн хэсгүүд нь тэмдэгтийн дуудлагын түлхүүрийг өгдөг хэсгүүд юм.
• Утга зүйн бүрэлдэхүүн хэсгүүд нь тэмдэгтийн утгыг өгдөг хэсгүүд юм.

Үндэс нь фонетик эсвэл утга зүйн бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн үүргийг гүйцэтгэж болно. Тэдгээрийг "фонетик үндэс" ба "утга зүйн үндэс" гэж ч нэрлэж болно.

"Эх" гэсэн утгатай 妈 (mā) тэмдэгтийг авч үзье. Энэ нь хоёр хэсгээс бүрдэнэ:

• 女 (nǚ) — эмэгтэй
• 马 (mǎ) — морь

Таны харж байгаагаар 女 нь энэ тэмдэгт эмэгтэй хүнийг хэлж байгааг заадаг утга зүйн бүрэлдэхүүн хэсэг буюу утга зүйн үндэс байхад, 马 нь 妈-тай ижил пиньиньтэй, зөвхөн өөр аялгатай фонетик бүрэлдэхүүн хэсэг байх болно.

Дахин хэлэхэд, үндэс ба бүрэлдэхүүн хэсгүүд нь Хятад тэмдэгтүүдийг ойлгоход тусалдаг ч тэд цагаан толгойтой ижил зүйл биш юм. 214 үндэсийн олон нь өөрсдөө ч нийтлэг үгс юм.

Хятад тэмдэгт vs Хятад үгс

Мэдэх ёстой эцсийн ялгаа нь Хятад тэмдэгт ба Хятад үгсийн ялгаа юм.

Бидний сая дурдсанчлан зарим Хятад тэмдэгтүүд нь тустай үгсийг илэрхийлж чаддаг. Тэд өөр үг, санаа, ойлголт бүтээх бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг ч илэрхийлж болно. Дээрх 女 ба 马 нь тустай үгс мөн, түүнчлэн бусад тэмдэгт бүтээх бүрэлдэхүүн хэсгүүд болох төгс жишээ юм.

Энэ нь тэмдэгтүүдийн ийм хослолууд нь бүх төрлийн үгсийг бүрдүүлдэг гэсэн үг бөгөөд энэ нь Хятад хэл суралцагчдад маш сайн мэдээ юм.

Үндсэндээ цөөн тооны Хятад тэмдэгтүүдийг өргөн хүрээний санааг илэрхийлэхийн тулд хослуулж, дахин зохион байгуулж болно — та тулгардаг шинэ объект, үйлдэл бүрт шинэ Хятад тэмдэгт сурах шаардлагагүй.

Жишээлбэл, англи хэлний нэг үгтэй тэнцэх эдгээр тэмдэгтүүдийг харна уу:

• 吃 (chī) — идэх
• 山 (shān) — уул
• 好 (hǎo) — сайн
• 火 (huǒ) — гал
• 上 (shàng) — дээш
• 下 (xià) — доош
• 头 (tóu) — толгой
• 车 (chē) — машин
• 人 (rén) — хүн

Одоо түргэн дасгал хийцгээе. Дээрх жагсаалтад байгаа есөн тэмдэгтийг ашиглан дараах үгсийг яаж хэлэх вэ?

• Галт уул
• Уулын орой
• Уул өгсөх
• Уул буух
• Сайн хүн
• Дарлагч (дарангуйлагч)
• Нэг хүнд ногдох
• Амттай
• Галт тэрэг
• Машины урд тал
• Унах (жишээ нь: автобусанд унах)
• Буух (жишээ нь: автобуснаас буух)

Хариултууд энд байна:

• 火山 (huǒ shān) — шууд утгаар "гал уул"
• 山头 (shān tóu) — шууд утгаар "уулын толгой"
• 上山 (shàng shān) — шууд утгаар "дээш уул"
• 下山 (xià shān) — шууд утгаар "доош уул"
• 好人 (hǎo rén) — шууд утгаар "сайн хүн"
• 吃人 (chī rén) — шууд утгаар "хүн идэх", бусдыг ашигладаг хүнийг дүрсэлдэг
• 人头 (rén tóu) — шууд утгаар "хүний толгойнууд", яг л бид "толгой тоолол" гэж хэлдэг шиг
• 好吃 (hǎo chī) — шууд утгаар "сайн идэх"
• 火车 (huǒ chē) — шууд утгаар "галт машин", хуучин загварын галт тэрэгүүдийг хөдөлгөх мод, нүүрсний галыг дурдсан
• 车头 (chē tóu) — шууд утгаар "машины толгой"
• 上车 (shàng chē) — шууд утгаар "дээш машин", тээврийн хэрэгсэлд үсрэх, өгсөх үйлдлийг дүрсэлнэ
• 下车 (xià chē) — шууд утгаар "доош машин", тээврийн хэрэгслээс буух үйлдлийг дүрсэлнэ

Тиймээс Хятад тэмдэгтүүдийн нийт тоо маш олон байдаг ч, үндсэн түвшинд хүрэхийн тулд таны хувь хүний сурах шаардлагатай тэмдэгтүүдийн тоо их санагдсан ч, та хамгийн үндсэн тэмдэгтүүдийг мэдсэнээрээ л тоглоомоо урьдчилан мэдэж байх олон тохиолдол байгааг санаарай.

Хэдэн Хятад тэмдэгт мэдэх хэрэгтэй вэ?

Та Мерриам-Вебстерийн толь бичигт багтсан 470,000 үг, эсвэл бүр тооцоолсон 1,00,000 үгийн бүгдийг ойролцоогоор ч мэдэхгүй байсан ч Англи хэлээр чөлөөтэй ярилцаж чадна.

Хятад хэл энэ хувьд ямар ч өөр биш юм.

Таны сая сурсанчлан тэмдэгтүүд нь тустай үгс мөн, бусад үг, санааны бүрэлдэхүүн хэсгүүд юм. Тиймээс үнэндээ энд хариулт шаарддаг хоёр асуулт байна:

• Чөлөөтэй эзэмшихийн тулд хэдэн тэмдэгт хэрэгтэй вэ?
• Чөлөөтэй эзэмшихийн тулд хэдэн үг хэрэгтэй вэ?

Ердийн хүн чөлөөтэй ярилцахын тулд ойролцоогоор 2,000 Хятад тэмдэгт мэдэхэд л хангалттай. Эдгээр тэмдэгтүүд нь өдөр тутмын амьдралд туслах үндсэн боловсролын түвшинг илэрхийлдэг.

Хятад хэлний чадварыг ихэвчлэн тэмдэгтийн тоогоор хэмждэг тул та дээрх дасгал шиг тэдгээр тэмдэгтүүдийг үг болгон хэрхэн нэгтгэж чадах талаар таамагладаг. Гэхдээ энэ нь үгийн тоо нь таны Хятад хэлний чөлөөтэй эзэмшлийн зорилго үнэхээр биелэх газар юм, гэхдээ бага зэрэг тооцоолоход хэцүү.

Өөрийн үгийн сангийн мэдлэг чөлөөтэй эзэмшлийн түвшинд хэрхэн нөлөөлдөгийг ойлгохын тулд би HSK Хятад хэлний чадварын шалгалтаар тогтоосон стандартыг дагахыг зөвлөж байна.

HSK 2.0 шалгалтыг олон газар үргэлжлүүлэн явуулж байна. Шалгалтын энэ хувилбарын шаардлагууд энд байна:

Шалгалтын шинэ хувилбар болох HSK 3.0-ыг дараагийн хэдэн жилийн турш дэлхий даяар нэвтрүүлэхээр төлөвлөж байна. Шинэчлэгдсэн шаардлагуудын талаар одоогоор мэдэгдэж байгаа зүйлс энд байна:

Хятад хэлийг чөлөөтэй мэдэх нь мөн агуулгаас ихээхэн хамаардаг гэдгийг санаарай. Та Англи хэлээр чөлөөтэй ярьж чаддаг байж магадгүй, гэхдээ гэрээний хуульч хэл, санамсаргүй бизнес уулзалтанд суугаад бүх мэргэжлийн үгсийг ойлгох боломжтой гэсэн үг биш юм.

Сурах бичгээсээ гадна таны үнэндээ уншиж, ашигладаг зүйлд үндэслэн тэмдэгтүүдээ судал. Өөрөөр хэлбэл, холбогдох Хятад тэмдэгтүүдийг сурч байгаа эсэхээ баталгаажуул.

Дүгнэлт нь, хэрэв та үнэхээр тэмдэгтийн тоог мэдэхийг хүсвэл 2,000 орчим тэмдэгт сурахаар эхлээрэй. Энэ нь та ойролцоогоор 3,500-аас 4,000 үг сурч чадна гэсэн үг юм.

Энэ нь таныг үндсэн чөлөөтэй эзэмшлийн түвшин болох HSK 2.0 шалгалтын 4-р түвшинд хүргэнэ. Энэ шалгалтын 6-р түвшин бол та амьд эсвэл бичгийн Хятад хэлээр өөрийгөө үнэхээр үр дүнтэй илэрхийлж чадах үе юм.

Хятад тэмдэгтүүдийг хэрхэн сурах вэ?

Та 2,000 (эсвэл хэдэн ч бай) тэмдэгтээ сурах хэд хэдэн арга зам байдаг. Энд цөөн хэдэн аргыг дурдлаа.

Бодит Хятад ном унших

Сургуульд та хичээл сурч, тэр сэдэвтэй холбоотой шинэ үгс сурдаг. Үндсэндээ та ангидаа ярьж буй хэлийг идэвхгүйгээр сурдаг.

Таныг сонирхож буй сэдвээр Хятадын бага сургуулийн ангийн сурах бичгүүдийг хайж, судалж үзээрэй. Та эдгээр номонд заасан ойлголтуудыг аль хэдийн мэддэг байж магадгүй, гэхдээ Хятад хэлээр мэддэггүй!

Та жинхэнэ Хятад номнууд уншиж болно — гэхдээ хэрэв та бага түвшинд байгаа бол хүүхдийн ном эсвэл түвшингээр нь ангилсан номнуудаас эхлэхийг зөвлөж байна. Магадгүй таны эцсийн зорилго нь Хятад романыг бүрэн эхээр нь унших байж болно.

Зөвхөн тэмдэгт, түүний утгыг цээжлэхэд суралцахаа хязгаарлаж болохгүй. Тэмдэгтэд практик контекст өг. Боломжтой болго бүр шинэ үгсээ ярианы хэлэнд оруул.

Бодит Хятад видео бичлэг үзэх

Унших нь чухал боловч Хятад видео эсвэл аудио контент ашиглахгүй бол та хэлний бүрэн өөр ертөнцийг алдах болно. Бодит контент гэдэг нь Хятад хэлтэй хүмүүс бусад Хятад хэлтэй хүмүүст зориулж бүтээдэг зүйл юм. Энэ нь төрөлх хэлтэй хүмүүс амралтын өдөр үздэг төрлийн хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл юм.

Та ийм төрлийн контентыг Хятад хэл сурахад ашиглахдаа жинхэнэ хэлийг авдаг. Та үгсийг контекстэд сонсож, байгалийн байдлаар сурдаг бөгөөд энэ нь ярианы үед тэдгээрийг ашиглах цаг ирэхэд маш их тусалдаг. Тийм ч учраас жинхэнэ Хятадын телевизийн шоу, YouTube сувгууд — тэр ч байтугай подкаст, аудио номнуудад гүнзгий орж сурах нь маш чухал.

Бодит контентыг үзэх нь тэмдэгт сурахад хамаагүй гэж бодох хэрэггүй! Видео контентын ихэнхдээ хадмал орчуулга байдаг бөгөөд зөвхөн аудио материалуудад скрипт олох боломжтой байдаг ч, аль аль нь чанар муутай байж болно.

Мөн бодит эх сурвалжаас сурахэд тань туслах зорилготой програмууд байдаг, жишээлбэл, Lingflix, энд танд мэргэжлийн хүмүүс шалгасан хадмал орчуулга, бүрэн транскриптүүд өгдөг. Lingflix нь бодит видеонуудыг — дууны видео, киноны урьдчилсан дуугчилсан материал, мэдээ, урам зориг өгөх яриа зэргийг авч, хувь хүний хэл сурах хичээл болгон хувиргадаг.Та Lingflix-ийг 2 долоо хоногийн турш үнэгүй туршиж үзэх боломжтой. Вэбсайтад зочлох эсвэл iOS апп эсвэл Android апп-ыг татаж аваарай. P.S. Одоогийн хямдралаа ашиглахын тулд энд дарна уу! (Энэ сарын эцэс хүртэл хүчинтэй.)

HSK түвшинг дагах

HSK шалгалт нь таны мэддэг тэмдэгтүүдийг үг бүтээхэд хэрхэн ашигладагтад үндэслэдэг. Энэ хэлний шалгалтын стандартыг дагахад практик амжилтанд хүргэж болно. Та дараахь зүйлийг хийж болно:

• Шалгалт өгөхөөр төлөвлөөгүй ч HSK Mock шалгалтаар судал. Эдгээр нь таныг хамгийн чухал Хятад тэмдэгтүүдээр уншиж, бичихэд хүргэнэ.
• Тэмдэгтүүдийг хэрхэн ашигладаг талыг харуулдаг хэсэгтэй аппуудыг ашиглах, жишээ нь Pleco-ийн "үгс" хэсэг. Pleco нь бүртгэлдээ HSK үгийн сангийн судлах жагсаалттай. Тэмдэгтийг илүү гүнзгий мэдэх тусам илүү хэрэгтэй болно.

Шалгалт өгөхөөр төлөвлөсөн эсэхээс үл хамааран HSK-ийг тэмдэгт сурахад чиглүүлэгч болгон ашиглаарай, тэгвэл таны Хятад тэмдэгтүүдийн ойлголт огцом дээшилнэ.

Яагаад Хятад тэмдэгт сурах хэрэгтэй вэ?

Олон Хятад хэл суралцагчийн тулгардаг саад нь бичгийн системийг сурах нь маш аймшигтай санагдаж болно. Хэрэв хүн тэмдэгтүүдийг мэдэхгүйгээр Хятад хэлээр чөлөөтэй ярьж сурч чаддаг бол яагаад санаа зовох хэрэгтэй юм?

Энэ нь зөвхөн бичих, уншихтай холбоогүй юм.

Хятад тэмдэгт судлахад танд тусалж болно:

• шинэ үг цээжлэх
• үл мэдэгдэх үгсийн утгыг тодорхойлох
• хэлийг илүү утга учиртайгаар ойлгох
• соёлтой илүү гүнзгий холбоо тогтоох

Энд хувийн жишээ хэлье: Би нэг удаа орон сууцныхаа хөргөгчийг орон нутгийн борлуулагчаас худалдаж авсан. Борлуулагч орон сууцанд хүргэхийн тулд бид галт тэрэгөөр явах хэрэгтэй гэж батлав — эсвэл би ингэж сонссон.

Тэрээр 货车 (huò chē) — "хүргэлтийн ачааны машин" гэж хэлсэн бөгөөд 火车 (huǒ chē) — "галт тэрэг" биш юм. Хэрэв би хүргэлт, барааг илэрхийлдэг 货 (huò) тэмдэгттэй танил байсан бол яригдсан ч гэсэн үгсийн ялгааг илүү сайн ялгах боломжтой байх байсан.

Тэмдэгтүүд нь бүрэлдэхүүн хэсгүүдэд үндэслэн үгсийг санахад тусалдаг. Өөр нэг жишээ: Миний нэг ангийнхан 安 (ān) — "энх тайван" тэмдэгтийг хэрхэн харах талаар хэлэлцэж байсан, учир нь энэ тэмдэгт нь эмэгтэй, 女 (nǚ) , дээвэр доор, 宀 (mián) -ээс бүрддэг.

Мөн бичээсийн урлаг нь маш сайн сурах арга юм. Энэ нь бүтэц, зураасын дарааллыг дадлах замаар тэмдэгт сурахад тусалдаг бөгөөд таны тэмдэгтүүдийн санах ойн хадгалалт сайжирна, гэхдээ энэ нь таныг соёлтой холбодог.

Хятад бичээсийн урлаг бол Хятадад өндөр үнэлэгддэг урлагийн хэлбэр бөгөөд улмаар соёлын үнэлэмжийг харуулах гайхалтай арга юм. Үүнээс гадна энэ төрлийн Хятад гар бичмэл бичвэрийг бичих, унших нь та гар бичмэл бичвэрийг тайлахад оролдох үед дараа нь тусална.

Тиймээс тэд Хятад тэмдэгтүүдийг таны төлөө ажиллуул. Ялсан тэмдэгт бүр бол Хятад хэлний чөлөөтэй эзэмшлийн дараагийн алхам юм!

Бас нэг зүйл... Хэрэв та харилцан үйлчлэлтэй, бодит Хятад агуулгаар Хятад хэл суралцахаа үргэлжлүүлэхийг хүсвэл Lingflix-д дуртай болно. Lingflix нь таныг Хятад хэл суралцахад байгалийн байдлаар оруулдаг. Төрөлх Хятад агуулга нь хүрэх боломжтой болдог бөгөөд та Хятад хэлийг жинхэнэ амьдралд ярьдаг шигээ сурна. Lingflix нь драмууд, телевизийн шоу, зар сурталчилгаа, дууны видеонууд гэх мэт орчин үеийн өргөн хүрээний видеотой.Lingflix аппны хөтөч дэлгэц Lingflix нь эдгээр төрөлх Хятад видеонуудыг харилцан үйлчлэлтэй хадмал орчуулгаар хүрэх боломжтой болгодог. Та аль ч үгэн дээр товшиж шууд хайж болно. Бүх үгс нь болгоомжтой бичсэн тодорхойлолт, жишээнүүдтэй бөгөөд үгийг хэрхэн ашигладаг талыг ойлгоход тусална. Дасгал хийхийг хүссэн үгсээ үгийн сангийн жагсаалтад нэмэхийн тулд товшино уу.Lingflix дээрх харилцан ярианы бичлэг Lingflix-ийн Сурлах горим нь видео бүрийг хэл сурах хичээл болгон хувиргадаг. Та сурч буй үгийн талаар илүү олон жишээ харахын тулд үргэлж зүүн эсвэл баруун тийш швайж болно.Lingflix нь видео бүрт шалгалттай Хамгийн сайн нь Lingflix нь таны үгийн сангийн хөгжлийг үргэлж хянадаг. Энэ нь анхаарал шаарддаг газруудад төвлөрөх шалгалтыг тохируулж, сурсан зүйлээ дахин хянах цаг ирэхэд сануулдаг. Та 100% хувийн туршлагатай байдаг. Lingflix вэбсайтыг компьютер эсвэл таблетаараа эсвэл, илүү сайн нь, Lingflix аппыг iTunes эсвэл Google Play дэлгүүрээс татаж аваарай. Одоогийн хямдралаа ашиглахын тулд энд дарна уу! (Энэ сарын эцэс хүртэл хүчинтэй.)