Хятад хэл суралцагчдын анхан шат: Эхлээд сурах ёстой 6 үндсэн зүйл

Мандарин хэлийг ихэвчлэн сурахад хамгийн хэцүү хэлүүдийн нэг гэж дүрсэлдэг. Гэхдээ та хэдэн бэрхшээлийг даван туулсны дараа Мандарин хэл нь тийм ч хэцүү биш бөгөөд үнэхээр үзэсгэлэнтэй, логиктой хэл гэдгийг ойлгох болно. Түүнчлэн энэ хэлд тохиолдол, хүйс, цаг хугацаа байхгүй нь тусалдаг.

Анхан шатны хүмүүст зориулсан Хятад хэлний зургаан үндсэн зүйлийг харцгаая.

1. Хялбарчилсан ба Уламжлалт Хятад Үсэг

Та хялбарчилсан эсвэл уламжлалт үсгийг сурах ёстой эсэхийг шийдэхдээ хэдэн хүчин зүйлийг харгалзан үзэх хэрэгтэй. Тухайлбал, таны сурахыг хүссэн Хятад хэлний аялгуу, та Хятадаар хэнтэй харилцах вэ, та хаашаа аялах эсвэл нүүх гэж байна гэх зэрэг юм.

Хялбарчилсан Хятад гэж юу вэ?

Хялбарчилсан Хятад хэл нь 1954 онд нэвтрүүлсэн Хятад бичгийн стандартчилагдсан хэлбэр юм. Энэ нь Хятадын эх газар, Малайз, Сингапурт хэрэглэгддэг.

Хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл өсөн нэмэгдэж байх үед засгийн газар улс даяа бичиг үсэгтэй болгохын тулд тэмдэгт дэх судасны зурвас цөөнтэй бичгийн системийг хэрэгжүүлсэн.

Хялбарчилсан тэмдэгтүүдийн хэдэн жишээ энд байна:

这 (zhè) — энэ

来 (lái) — ирэх

爱 (ài) — хайрлах

Мандарин хэлтнүүд голчлон Хялбарчилсан Хятад хэлийг ашигладаг. Гэхдээ Тайванийн Мандарин хэлтнүүд уламжлалт тэмдэгтүүдийг хэрэглэдэг.

Уламжлалт Хятад гэж юу вэ?

Уламжлалт Хятад хэл нь бичгийн систем их хэмжээний хэрэглээнд стандартчилагдахын өмнө хэрхэн харагддаг байсан юм. Энэ нь Хонг Конг, Макао, Тайваньд хэрэглэгддэг.

Уламжлалт Хятад хэл нь 1950-аад онд хялбарчлагдахын өмнө мянган гаруй жил ашиглагдаж байсан. Энэ бичгийн систем цаг хугацааны явцад эрс өөрчлөгдсөн ч, Тан улсын үед (618-907 оны) бичгийн систем бидний өнөөдөр танидаг Уламжлалт тэмдэгтүүд рүү хувирсан.

Дээр дурдсан Хялбарчилсан тэмдэгтүүд Уламжлалт хэлбэрийнхтэй харьцуулахад хэрхэн харагддаг нь энд байна:

这 vs. 這

来 vs. 來

爱 vs. 愛

Хэрэв та Мандарины дараа хамгийн өргөн хэрэглэгддэг Хятад аялгуу болох Кантон хэл сурахыг хүсвэл Уламжлалт Хятад хэлийг сурах хэрэгтэй болно. Кантон хэлийг голчлон Хонг Конг, Макао болон эх газрын Гуандун мужид ярилцдаг.

Хялбарчилсан ба Уламжлалт Хятад хэлийн талаар дэлгэрэнгүй

2. Пиньинь

Хятад цагаан толгой гэж буруу ойлгох ёсгүй. Пиньинь нь Хятад тэмдэгтүүдийн дуудлагын төлөөлөл болгон ашиглагддаг фонетик систем юм. Мөн Хятадаар бичихэд хэрэгтэй.

Пиньинь нь засгийн газар бичиг үсэгтэй болгохын тулд бичгийн системийг хялбарчлах үед нэвтрүүлсэн бөгөөд энэ нь та Хятад хэл суралцаж эхлэхэд сурах хамгийн эхний зүйлсийн нэг юм.

Пиньинь нь эхний дуулагч (initial) ба эгшиг (final) дуунуудаас бүрдэнэ.

Эхний дуулагч (initial) нь пиньиний авиа бүрийн эхэнд гардаг гийгүүлэгч авиа бол эгшиг (final) нь эхний дуулагчийн дараа гарч болох эгшгийн хослолууд юм. Эгшиг нь ганц эгшиг, эгшгийн хослол эсвэл эгшиг, гийгүүлэгчийн хослол байж болно.

Пиньиний гийгүүлэгч авианууд нь: b, p, m, f, d, t, n, l, g, k, h, j, q, x, zh, ch, sh, r, z, c, s, y, w.

Пиньиний эгшиг авианууд нь: a, e, i, o, u, ü.

Пиньинь нь бидний танил Латин цагаан толгойнх шиг дуудагддаггүй ч, сайн мэдээ нь пиньиний бүх авианууд англи хэлд аль хэдийн байдаг. Тиймээс энэ нь танил биш авиануудын асуудал биш юм. Энэ нь таны тархийг b-г "би" биш харин "бвө" гэж уншихад дасаахтай холбоотой.

Америк дуудлагын гарын авлагатай анхны дөрвөн пиньинь үсгийг энд оруулав:

b ("бвө")

p ("пвө")

m ("мвө")

f ("фвө")

Пиньинь-ийн талаар дэлгэрэнгүй

3. Хятад хэлний аялгуу

Хятад хэл нь үгсийн утгыг заахад аялгууг ашигладаг.

Пиньиний эгшиг, гийгүүлэгч авиануудаар хийж болох хослолууд хязгаарлагдмал бөгөөд олон тэмдэгт ижил пиньийн үсэглэлтэй байдаг. Аялгууны тэмдэг нь танд ижил пиньиньтэй эдгээр үгсийг ялгахад тусална.

Таван төрлийн аялгуу байдаг:

• Нэгдүгээр буюу тэгш аялгуу ( – ), жишээ нь: 妈 (mā) — "ээж"
• Хоёрдугаар буюу өргөх аялгуу ( / ), жишээ нь: 麻 (má) — "мөлжрөх" эсвэл "хангай"
• Гуравдугаар буюу буух-өргөх аялгуу ( ∨ ), жишээ нь: 马 (mǎ) — "морь"
• Дөрөвдүгээр буюу буух аялгуу (), жишээ нь: 骂 (mà) — "шарахадлах"
• Тавдугаар буюу саармаг аялгуу (аялгууны тэмдэггүй), жишээ нь: 吗 (ma) — асуултын туслах үг

Ихэнх пиньиний авианууд эхний дөрвөн аялгууны тэмдгийн аль нэгийг авна. Тав дахь нь зөвхөн цөөн тооны тэмдэгтэд зориулагдсан.

Нэг эгшигтэй пиньиний авианы хувьд аялгууны тэмдэг нь тухайн эгшгийн дээр байрлана. shu пиньиний хувьд аялгууны тэмдэг нь u-ийн дээр байрлана, жишээ нь shū.

Эгшгийн хослолын хувьд аялгууны тэмдэг нь энэ дарааллын дагуу байрлана: a, o, e, i, u, ü.

Тэгэхээр jiao пиньиний хувьд аялгууны тэмдэг нь a-ийн дээр байрлана. jie пиньиний хувьд аялгууны тэмдэг нь e-ийн дээр байрлана.

Дөрвөн үндсэн аялгуутай jiao ба jie хэрхэн харагддаг нь энд байна:

jiāo , jiē

jiáo , jié

jiǎo , ji ě

jiào , jiè

Пиньинь эхэндээ хэцүү санагдаж болох ч, үүнийг зөвхөн нэг эсвэл хоёр хоногт сурах нь бүрэн боломжтой.

Хятад хэлний аялгууны талаар дэлгэрэнгүй

4. Хятад үсгийн зураасын дараалал

Анхны харагдацан дээр Хятад тэмдэгтүүд (ханзи гэж бас нэрлэгддэг) маш хэцүү санагдаж болно. Аз болоход тэдгээрийг бичихэд логик дараалал бий.

Та тэр дарааллыг эзэмшсэн даруйдаа байгаа бүх тэмдэгтэд хэрхэн хандахыг яг таньж мэдэх болно.

Тэмдэгтүүд анх будгийн багажаар бүтээгдсэн тул зураасууд нь техникийн хувьд та Хятад бичгээр харах будгийн зурвас юм.

Ерөнхийдөө найман төрлийн зураас байдаг. Эдгээрийн олонх нь нийлмэл зураас үүсгэхийн тулд хамт ашиглагдаж болно:

• 丶 , нь 点 (diǎn) буюу "цэг" гэж нэрлэгддэг
• 一 , нь 橫 (héng) буюу "хэвтээ зураас" гэж нэрлэгддэг
• 丨 , нь 竖 (shù) буюу "босоо зураас" гэж нэрлэгддэг
• 丿 , нь 撇 (piě) буюу "ташуу зураас" гэж нэрлэгддэг, баруунаас зүүн тийш татана
• ⁄ , нь 提 (tí) буюу "дээш татах" гэж нэрлэгддэг, зүүнээс баруун тийш татана (撇-ийн эсрэг)
• ㇏ , нь 捺 (nà) буюу "хүчтэй дарах" гэж нэрлэгддэг, зүүнээс баруун тийш татана
• ㇄ , нь 弯 (wān) буюу "муруй" гэж нэрлэгддэг, зүүнээс баруун тийш татана
• 亅 , нь 钩 (gōu) буюу "дэгээ" гэж нэрлэгддэг (ихэвчлэн нийлмэл зураасын нэг хэсэг болдог жижиг тэмдэг)

Зураасын дарааллын үндсэн дүрмүүд энд байна:

• Зүүнээс баруун, дээрээс доош
• Хэвтээ, дараа нь босоо
• Зүүн тийш ташуу, дараа нь баруун тийш ташуу
• Босоо тэгш хэмийн тэмдэгтүүдийн хувьд эхлээд төвийн бүтцийг зурна
• Хайрцагтай тэмдэгтүүдийн хувьд гаднаас дотор зурж, дараа нь хүрээг хаана

Хятад үсгийн зураасын дарааллын талаар дэлгэрэнгүй

https://www.Lingflix.com/blog/chinese/mandarin-chinese-character-stroke-order/

5. Хятад үсгийн үндсэн бүрэлдэхүүн хэсгүүд (радикал)

Хятад тэмдэгтийг хэд хэдэн хэсэг болгон задлах боломжтой.

Эдгээр хэсгүүдийн заримыг радикал гэж нэрлэдэг бөгөөд эдгээр нь ханзи-гийн бүрдүүлэгч хэсгүүд бөгөөд тэмдэгтийн дуудлага эсвэл утгыг ойлгоход тусалдаг.

Радикалуудыг Хятад толь бичигт тэмдэгт хайхад ашигладаг.

"Ээж" гэсэн утгатай 妈 (mā) тэмдэгтийг авч үзье. 妈-г хоёр хэсэгт хувааж болно:

女 (nǚ) — эмэгтэй

马 (mǎ) — морь

Таны харж байгаагаар 女 радикал нь утгын бүрэлдэхүүн хэсэг болж ажилладаг, учир нь "эмэгтэй" болон "ээж" хоёр холбоотой. 马 нь дуу авианы бүрэлдэхүүн хэсэг болж ажилладаг, учир нь 妈 ба 马 нь аялгуу өөр боловч ижил пиньинь үсэглэлтэй.

Тэмдэгт бүр зөвхөн нэг радикалтай бөгөөд энэ нь тэмдэгтийн зүүн эсвэл дээд хэсэгт байрладаг бол үлдсэн хэсэг нь бүрэлдэхүүн хэсгүүдээс бүрдэнэ.

Нийтдээ 214 радикал байдаг. Гэхдээ бүү санаа зов! Та бүгдийг нь цээжлэх шаардлагагүй. Эдгээр радикалуудын ихэнх нь таны анхан шатанд сурах энгийн тэмдэгтүүд юм.

Хятад үсгийн радикалуудын талаар дэлгэрэнгүй

6. Өдөр тутмын хэрэглээний Хятад хэллэгүүд

Жагсаалтаас тусад нь үгсийг сурахын оронд үгийг хэрэглээний хүрээнд нь сурч, зөв хэрэглээг нь харахыг эрхэмлэ. Энэ нь үгсийн дарааллыг илүү сайн ойлгоход тусалдаг тул дүрмийг сурахад хялбар болгодог.

Түүнчлэн, Хятад хэлний сурах бичигт заасан зүйлс өдөр тутмын ярианы хэв маягт хэтэрхий албаны байдаг.

Жишээлбэл, Хятадаар "уучлаарай" гэж хэлэх талаар ярилцъя.

Онлайн орчуулагч болон шууд үгсийн жагсаалт нь орчуулгыг 对不起 (duì bù qǐ) гэж харуулж магадгүй. Техникийн хувьд зөв ч, энэ нь ихэвчлэн ноцтой буруушаалтад зориулдаг албаны уучлалт хүсэх арга юм.

Бага зэрэг буруутай тохиолдолд - "намайг уучлаарай" гэхээс илүү "надад уучлаарай" гэх төрлийн нөхцөл байдалд - ашиглах илүү тохиромжтой хэллэг нь 不好意思 (bù hǎo yì si) юм.

Өдөр тутмын Хятад хэллэгүүдийн талаар дэлгэрэнгүй

Энд дамжин өнгөрөхөд маш их зүйл байж магадгүй, гэхдээ би та сайн гарт байгаадаа итгэлтэй байна!

Энэхүү бичлэг танд Мандарин хэлээр урагшлах шаардлагатай эхлэлийг өгсөн гэж найдаж байна! Хэрэв та суралцаж эхлэхэд бэлэн бол бид Lingflix дээр уншиж, үзэх боломжтой олон тооны бусад гарын авлага, видеонуудтай. Lingflix нь жинхэнэ видеонуудыг - хөгжмийн клип, киноны урьдчилсан дууг, мэдээ, урам зориг өгөх ярилцлагууд гэх мэт - аваад хувьчилсэн хэл сурах хичээл болгон хувиргадаг. Та Lingflix-ийг 2 долоо хоног үнэгүй туршиж үзэх боломжтой. Вебсайтад зочлох эсвэл iOS апп эсвэл Android апп-ыг татаж авна уу. P.S. Одоогийн хямдралаа ашиглахын тулд энд дарна уу! (Энэ сарын эцэс хүртэл хүчинтэй.)

Танд зөв замаар явахад шаардлагатай бүх зүйл байна. Сурах үйл явцыг хөгжилтэй өнгөрүүлж, таашаал авахаа мартуузай!

Бас нэг чухал зүйл... Хэрэв та над шиг цаг заваа өөрөө тодорхойлж, гэрээсээ ухаалаг төхөөрөмжөөрөө Хятад хэл сурахыг илүүд үзвэл, танд таалагдах зүйл байна. Lingflix-ийн Chrome өргөтгөлийн тусламжтайгаар та орчуулгатай аливаа YouTube эсвэл Netflix видеог интерактив хэл сурах хичээл болгон хувиргаж болно. Энэ нь та жинхэнэ агуулгаас суралцаж, Хятадын уугуул иргэд яг яаж ярьдаг тэр л байдлаар суралцах боломжтой гэсэн үг юм. Та өөрийн дуртай YouTube видеоо Lingflix бүртгэлдээ импортлох боломжтой. Хэрэв хаанаас эхлэхээ мэдэхгүй байгаа бол анхан шатны болон дунд шатны суралцагчдад зориулж гаргасан, гар аргаар сонгогдсон видеонуудын санд зочлоорой, эндээс харж болно: Lingflix нь жинхэнэ Хятад видеонуудыг хүртээмжтэй болгодог. Интерактив орчуулгын тусламжтайгаар та аль ч үг дээр дарж зураг, тодорхойлолт, дуудлага, хэрэгтэй жишээг харж болно. Та тухайн үгийг өөр контекстэд ашигласан бусад видеог харж, шинэ үгсийг цээжлэх картандаа нэмж болно. Жишээлбэл, хэрэв би 喝 (hē) гэх үг дээр дарвал дараах зүйл гарч ирнэ: Таны сурсан зүйлийг үнэхээр санаж байгаа эсэхээ шалгахыг хүсч байна уу? Бид таныг хамарсан. Видео бүрээс гарсан үгсийг сурах горимоор дасгалжуулж, бэхжүүл. Таны сурж буй үгийн илүү олон жишээг харахын тулд шулуун, динамик цээжлэх картуудаараа мини тоглоом тогло. Хамгийн сайн нь юу вэ? Lingflix нь таны сурж буй бүх зүйлийг хянаж, таны төлөө хувийн туршлага үүсгэхэд ашигладаг. Та хэцүү үгсээр нэмэлт дасгал хийх бөгөөд эргэн харах цаг болсон үед танд сануулагдах болно - инээдмийн зүйл гарахгүй. Lingflix вебсайтыг компьютер эсвэл таблетаараа ашиглаж эхлэх эсвэл, бүр ч сайн, App Store эсвэл Google Play-ээс манай аппыг татаж авна уу. Одоогийн хямдралаа ашиглахын тулд энд дарна уу! (Энэ сарын эцэс хүртэл хүчинтэй.)