25 മികച്ച ഡിസ്നി സിനിമകൾ സ്പാനിഷിലെ [ആകർഷകമായ സംഗീതത്തോടെ]

ഡിസ്നി സിനിമകൾ കാലത്തിന് മീതെയുള്ളതും മായാജാലമുള്ളതും എല്ലാ പ്രായക്കാർക്കും ആസ്വാദനീയവുമാണ്. ഭാഗ്യവശാൽ, സ്പാനിഷ് പഠിക്കുന്നവർക്ക്, മിക്കവയും സ്പാനിഷിൽ ലഭ്യമാണ്, മികച്ച ശബ്ദ നടന്മാരും ആകർഷകമായ സ്പാനിഷ് പാട്ടുകളും ഉൾപ്പെടെ.

സ്പാനിഷിൽ ഡിസ്നി സിനിമകൾ കാണുന്നത് പൂർണ്ണമായും പുതിയ ഒരു അനുഭവമാകാം—കൂടാതെ, കൊളംബിയ, മെക്സിക്കോ തുടങ്ങിയ സ്പാനിഷ് സംസാരിക്കുന്ന സംസ്കാരങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്ന ഡിസ്നി സിനിമകളുമുണ്ട്.

താഴെയുള്ള പോസ്റ്റിനൊപ്പം, നിങ്ങൾക്ക് Lingflix Spanish YouTube ചാനലിൽ നിന്നുള്ള ഈ വീഡിയോയും കാണാം:

1. മുലാൻ — മുലാൻ

ലഭ്യമാകുന്നത്: Disney+ , Amazon Prime

ഈ ഡിസ്നി ക്ലാസിക്കിൽ, മുലാൻ ഒരു ചൈനീസ് പെൺകുട്ടിയാണ്, അവൾ പുരുഷന്റെ വേഷം ധരിച്ച് സൈന്യത്തിൽ തന്റെ പിതാവിനെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു. കുടുംബത്തിന് ബഹുമതി നേടാൻ സംഘടിച്ച അവൾ പരിശീലനത്തിലൂടെ കടന്നുപോയി നിരവധി പ്രതിസന്ധികൾ നേരിട്ടു, ഒടുവിൽ ഒരു നൈപുണ്യമുള്ള യോദ്ധാവായി മാറുന്നു (അവളുടെ ഡ്രാഗൺ കൂട്ടാളി മൂഷുവിന്റെ സഹായത്തോടെ).

അതിന്റെ പ്രതീകാത്മകമായ "റിഫ്ലെക്ഷൻ" എന്ന പാട്ടിന് ഇവിടെ "മി റെഫ്ലേഹോ" എന്ന സ്പാനിഷ് പതിപ്പുണ്ട്, അത് അവളുടെ യഥാർത്ഥ സ്വയം കണ്ടെത്താനുള്ള പോരാട്ടം കാണിക്കുന്നു.

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

കടമ — duty; വേഷം — disguise; സൈന്യം — army; പരിശീലനം — training; വാൾ — sword

2. ലാ സിറെനിറ്റ — ദി ലിറ്റിൽ മെർമെയ്ഡ്

ലഭ്യമാകുന്നത്: Amazon Prime , YouTube

ഈ പ്രിയങ്കരമായ ചിത്രത്തിൽ സജീവമായ ഏരിയൽ അഭിനയിക്കുന്നു, മനുഷ്യ ലോകത്തിൽ ആകൃഷ്ടയായ ഒരു മെർമെയ്ഡ് രാജകുമാരി. അവൾ പ്രിൻസ് എറിക്കിനെ സ്നേഹിക്കുകയും സമുദ്രച്ചെകുത്തി ഉർസുളയുമായി അപകടകരമായ ഒരു ഒപ്പം ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്ത്, തന്റെ ശബ്ദം നൽകി മനുഷ്യയായി മാറുന്നു. മനുഷ്യയായി തുടരാൻ, എറിക്കിനിൽ നിന്ന് "സത്യസ്നേഹത്തിന്റെ ചുംബനം" ലഭിക്കണം.

സൗണ്ട്ട്രാക്ക് രസകരവും ഉല്ലാസവുമാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് "ബാഹോ എൽ മാർ" (അണ്ടർ ദി സീ), അത് സമുദ്രത്തിനടിയിൽ ജീവിക്കുന്നതിന്റെ സൗന്ദര്യത്തെക്കുറിച്ചാണ്.

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

കപ്പൽ — ship, boat; ചെകുത്തി — witch; ഞണ്ട് — crab; പാടുക — to sing; കടൽ — sea

3. ടോയ് സ്റ്റോറി

ലഭ്യമാകുന്നത്: YouTube , Amazon Prime , Disney+

"ടോയ് സ്റ്റോറി" സിജിഐ (കമ്പ്യൂട്ടർ-ജനറേറ്റഡ് ഇമേജറി) ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിച്ച ആദ്യ പൂർണ്ണ ചിത്രമാണ്.

വുഡി, ഒരു കൗബോയ് കളിപ്പാട്ടം, ആൻഡി എന്ന ഒരു കുട്ടിയുടെ പ്രിയപ്പെട്ട കളിപ്പാട്ടമാണ്, പക്ഷേ ബസ് ലൈറ്റിയർ—ഒരു പുതിയ കളിപ്പാട്ടം—വന്നുചേരുമ്പോൾ അവന് ഭീഷണി തോന്നുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അവർ ആൻഡിയിൽ നിന്ന് വേർപെടുമ്പോൾ മടക്കപ്പായണം കണ്ടെത്തണമെന്നിട്ട് എതിരാളികളിൽ നിന്ന് ചങ്ങാതിമാരായി മാറുന്നു.

ചിത്രത്തിന്റെ സിഗ്നേച്ചർ പാട്ടായ "യൂവ് ഗോട്ട് എ ഫ്രണ്ട് ഇൻ മി" ന് യൂറോപ്യൻ, ലാറ്റിൻ അമേരിക്കൻ സ്പാനിഷ് എന്നിവയ്ക്ക് വേർതിരിച്ച പതിപ്പുകളുണ്ട്.

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

പന്നിക്കുട — piggy bank; കളിപ്പാട്ടം — toy; കാണാതായ — lost; സൈനികൻ — soldier; കൗബോയ് — cowboy

4. എൻകാന്റോ

ലഭ്യമാകുന്നത്: Disney+ , YouTube , Amazon Prime

"എൻകാന്റോ" കൊളംബിയൻ സംസ്കാരത്തെ (സ്ലാങ്ങ് ഉൾപ്പെടെ) ചിത്രീകരിക്കുന്നതിൽ മികച്ച ജോലി ചെയ്യുന്നു.

മാഡ്രിഗൽ കുടുംബം എൻകാന്റോ എന്ന അത്ഭുത ഗൃഹത്തിൽ താമസിക്കുന്നു. കുടുംബത്തിലെ ഓരോരുത്തർക്കും മിറാബെൽ ഒഴികെ സ്വന്തം മാന്ത്രിക ഉപഹാരമുണ്ട്. എൻകാന്റോയുടെ മായാജാലം മാഞ്ഞുപോകാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ, മിറാബെൽ തന്റെ കുടുംബത്തെയും വീട്ടെയും രക്ഷിക്കാൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

"നോ സെ ഹബ്ല ഡി ബ്രൂണോ" (വി ഡോണ്ട് ടോക്ക് അബൗട്ട് ബ്രൂണോ) ചിത്രത്തിന്റെ ശ്രദ്ധേയമായ പാട്ടാണ്—വ്യത്യസ്ത കുടുംബാംഗങ്ങൾ പങ്കുചേർന്ന് പാടുന്നത് നിങ്ങൾ കേൾക്കും.

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

മുത്തശ്ശി — grandma; വീട് — house; വർണ്ണാഭമായ — colorful; കഴിവ് — gift; മന്ത്രവിദ്യ — charm, spell

5. പോകഹോണ്ടസ്

ലഭ്യമാകുന്നത്: Amazon Prime , Disney+

അത്ഭുതകരമായ പരമ്പരാഗത ആനിമേഷനായ, "പോകഹോണ്ടസ്" നിങ്ങളുടെ കാണേണ്ട ഡിസ്നി ചിത്രമാണ്.

അത് 17-ാം നൂറ്റാണ്ടാണ്, പോകഹോണ്ടസ്, ഒരു സ്വദേശി അമേരിക്കൻ രാജകുമാരി, ഇംഗ്ലീഷ് താമസക്കാരെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. അവൾ അവരിൽ ഒരാളായ—കപ്പിറ്റൻ ജോൺ സ്മിത്ത്—സ്നേഹിക്കുകയും പരസ്പര സംസ്കാരങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് താമസക്കാരും പോകഹോണ്ടസിന്റെ ഗോത്രവും തമ്മിൽ ഏഷ്യം ഉണ്ടാക്കുന്നു.

"കോളോറെസ് എൻ എൽ വിയന്റോ" (കളേഴ്സ് ഓഫ് ദ വിൻഡ്) ഒരു അത്ഭുതകരമായ പാട്ടാണ്, അതിൽ പോകഹോണ്ടസ് ജോൺ സ്മിത്തിന് പ്രകൃതിയുടെ പവിത്രത പഠിപ്പിക്കുന്നു.

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

മരം — tree; കാട് — forest; കുടിയേറ്റ കേന്ദ്രം — colony, settlement; കണ്ടെത്തൽ — discovery; പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക — to explore

6. ഹെർകുലേസ് — ഹെർക്കുലീസ്

ലഭ്യമാകുന്നത്: Amazon Prime , Disney+

"ഹെർക്കുലീസ്" ഗ്രീക്ക് പുരാണത്തെക്കുറിച്ചായിരിക്കാം, പക്ഷേ ഹൃദയത്തിൽ കുട്ടികൾക്ക് അത് മികച്ചതാണ്. ഇവിടെയുള്ള തമാശകൾ ഞാൻ ആസ്വദിച്ചു!

ഹെർക്കുലീസ് സീയസിന്റെ അർദ്ധമർത്ത്യനായ മകനാണ്. ഭൂമിയിൽ വളർന്ന അവൻ ഒരു നായകനാകാനും തന്റെ അമരത്വം തിരികെ ലഭിക്കാനും ഒരു യാത്ര ആരംഭിക്കുന്നു. വഴിയിൽ, അവൻ പുരാണ ജീവികളുമായി യുദ്ധം ചെയ്യുകയും സ്നേഹം പോലും കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

സൗണ്ട്ട്രാക്ക് നിങ്ങളെ പാടാൻ പ്രേരിപ്പിക്കും, പ്രത്യേകിച്ച് "നോ ഇംപോർട്ട ലാ ഡിസ്റ്റാൻസിയ" (ഗോ ദ ഡിസ്റ്റൻസ്).

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

ആത്മാവ് — soul; അപ്രന്തീസ് — apprentice, novice; ചാമ്പ്യൻ — champion; വിധി — destiny; ദൈവം — god

7. ലാ ബെല്ല യ് ലാ ബെസ്റ്റിയ — ബ്യൂട്ടി ആൻഡ് ദ ബീസ്റ്റ്

ലഭ്യമാകുന്നത്: Amazon Prime , Disney+

30 വർഷത്തിലേറെയായി, പക്ഷേ "ബ്യൂട്ടി ആൻഡ് ദ ബീസ്റ്റ്" ഇപ്പോഴും എനിക്ക് ഉത്തേജനം നൽകുന്നു.

ബെല്ല, ഒരു ബുദ്ധിമതിയായ യുവതി, കൂടുതൽ സാഹസിക ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കാണുന്നു—ഒരു ബീസ്റ്റ് തന്റെ കോട്ടയിൽ ബന്ധനത്തിലാക്കുക മാത്രമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ബീസ്റ്റ് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു ശപിക്കപ്പെട്ട രാജകുമാരനാണ്, എങ്കിലും സ്നേഹിക്കാൻ എങ്ങനെ പഠിക്കണം.

2017-ലെ ഒരു റീമേക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, സംഗീതത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ ഒറിജിനൽ ഇപ്പോഴും മുന്നിലാണ്. "ലാ ബെല്ല യ് ലാ ബെസ്റ്റിയ" (ദ ബ്യൂട്ടി ആൻഡ് ദ ബീസ്റ്റ്) ശ്രദ്ധിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക!

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

നൃത്തം — dance; ലൈബ്രറി — library; മെഴുകുതിരി സ്റ്റാന്റ് — candelabra; കോട്ട — castle; വിരുന്ന് — feast

8. അലാദിൻ — അലാഡിൻ

ലഭ്യമാകുന്നത്: Amazon Prime , Disney+ , YouTube

ഈ ഡിസ്നി ചിത്രം ധാരാളം പ്രവർത്തനവും കോമഡിയും കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

അലാഡിൻ തെരുവുകളിൽ താമസിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഒരു മാന്ത്രിക വിളക്ക് കണ്ടെത്തുമ്പോൾ അവന്റെ ഭാഗ്യം മാറുന്നു, അത് ഒരു ജിന്നിനെ വിളിക്കുന്നു. ജിന്നി അലാഡിന് മൂന്ന് ആഗ്രഹങ്ങൾ നൽകുന്നു, അതിനാൽ അവൻ ഒരു രാജകുമാരനാകാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു, സുൽത്താന്റെ മകളായ രാജകുമാരി ജാസ്മിന്റെ ഹൃദയം നേടാനുള്ള ലക്ഷ്യത്തോടെ.

എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട രംഗങ്ങളിൽ ഒന്ന് അലാഡിനും ജാസ്മിനും "ഉൺ മുണ്ടോ ഇഡിയൽ" (എ വോൾ ന്യൂ വേൾഡ്) പാടുമ്പോൾ അവരുടെ മാന്ത്രിക കാർപ്പെറ്റിൽ പറക്കുന്ന സമയമാണ്.

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

പരവതാനി — carpet, rug; ഗുഹ — cave; ജിന്നി — genie; മന്ത്രവാദി — sorcerer; കള്ളൻ — thief

9. എൻറെഡാഡോസ് — ടാങ്ഗൽഡ്

ലഭ്യമാകുന്നത്: Disney+ , YouTube , Amazon Prime

"ടാങ്ഗൽഡ്" "റാപുഞ്ചൽ" കാല്പനിക കഥയുടെ പുതിയ 3D രൂപമാണ്.

റാപുഞ്ചൽ മാന്ത്രിക നീണ്ട തലമുടിയുള്ള ഒരു രാജകുമാരിയാണ്, പക്ഷേ അവൾ മുഴുവൻ ജീവിതവും ഒരു ടവറിൽ പൂട്ടിവെച്ചിരിക്കുന്നു. ഭാഗ്യവശാൽ, ഫ്ലൈൻ റൈഡർ എന്ന ആകർഷകമായ കള്ളൻ അവളുടെ ടവറിൽ കുടുങ്ങുന്നു, അവൾ അവനോടൊപ്പം രക്ഷപ്പെടാൻ അവസരം പിടിക്കുന്നു.

ചിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും മാന്ത്രികമായ ക്ഷണം അവർ "വിയോ എൻ ടി ലാ ലൂസ്" (ഐ സീ ദ ലൈറ്റ്) പാടുമ്പോൾ പരസ്പരം തമ്മിലുള്ള വികാരങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്ന സമയമായിരിക്കും.

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

കുതിര — horse; തലമുടി — hair; ഓന്ത് — chameleon; കിരീടം — crown; പുഷ്പം — flower

10. കോകോ

ലഭ്യമാകുന്നത്: Disney+ , YouTube

കോകോ സ്പാനിഷ് പഠിപ്പിക്കുന്നവർക്കുള്ള മറ്റൊരു അവശ്യ ഡിസ്നി ചിത്രമാണ്, കാരണം അത് മെക്സിക്കൻ സംസ്കാരത്തെയും പാരമ്പര്യത്തെയും കുറിച്ചാണ്.

മിഗുവെലിന് സംഗീതത്തിൽ ആഴമായ ഒരു താൽപ്പര്യമുണ്ട്, പക്ഷേ എന്തോ വിചിത്രമായ കാരണത്താൽ, അവന്റെ കുടുംബം അത് കർശനമായി വിലക്കിയിരിക്കുന്നു. ദിയ ഡി ലോസ് മുവർടോസിന് (മരണത്തിന്റെ ദിനം) തലേന്ന്, അവൻ മരിച്ചവരുടെ ഭൂമിയിലേക്ക് മാന്ത്രികമായി കൊണ്ടുപോകപ്പെടുന്നു, അവിടെ തന്റെ കുടുംബത്തിന് കൃത്യമായി എന്ത് സംഭവിച്ചു എന്ന് അനാവരണം ചെയ്യണം.

മരണത്തിനപ്പുറം സ്നേഹം തുടരുന്നു എന്ന സ്വാധീനബോധക സന്ദേശത്തോടെ, "റെകുവേർഡമെ" (റിമെംബർ മി) എന്ന പാട്ടിന്റെ വ്യത്യസ്ത പതിപ്പുകൾ നിങ്ങൾ മുഴുവൻ കേൾക്കും.

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

മുത്തച്ഛൻ — grandad; പാടുക — to sing; സ്മശാനം — graveyard, cemetery; കടക്കുക — to cross; ആത്മാവ് — spirit

11. ലാസ് ലൊകുറാസ് ഡെൽ എംപെരദോർ — ദി എംപെറർസ് ന്യൂ ഗ്രൂവ്

ലഭ്യമാകുന്നത്: Disney+ , YouTube , Amazon Prime

"ദി എംപെറർസ് ന്യൂ ഗ്രൂവ് തികച്ചും കോമിക് സ്വർണ്ണമാണ്, സ്ലാപ്സ്റ്റിക്ക്-സ്റ്റൈൽ ആനിമേഷനോടെ. ഇത് ടൺ മീമുകൾക്ക് പ്രചോദനം നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

കുസ്കോ ഒരു ലാളിത്യമുള്ള, സ്വാർത്ഥനായ ഇൻകാ സാമ്രാട്ടാണ്, അവനെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉപദേഷ്ടാവ് വിശ്വസ്തത തകർത്ത് ഒരു ലാമയാക്കി മാറ്റുന്നു. തന്റെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് മടങ്ങി സിംഹാസനം തിരികെ ലഭിക്കാൻ പാച്ചയെ, ഒരു സാധാരണ കർഷകനെ, ആശ്രയിക്കാനുള്ള ബാക്കി ഇല്ല. ഇത് അവനെ വിനയവും മറ്റുള്ളവരെ ബഹുമാനത്തോടെ പെരുമാറുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യവും പഠിക്കാൻ നിർബന്ധിതനാക്കുന്നു.

യൂറോപ്യൻ സ്പാനിഷ് ശീർഷകം ("എൽ എംപെരദോർ വൈ സുസ് ലൊകുറാസ്") അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "ദി എംപെറർ ആൻഡ് ഹിസ് മാഡ്നെസ്" എന്നാണ്.

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

അണ്ണാൻ — squirrel; കർഷകൻ — peasant; മുകൾ — top; ഉപദേഷ്ടാവ് — advisor; അഴകില്ലാത്ത — ugly

12. ബിച്ചോസ് — എ ബഗ്സ് ലൈഫ്

ലഭ്യമാകുന്നത്: Disney+ , Apple TV

"എ ബഗ്സ് ലൈഫ്" സ്പാനിഷ് സംസാരിക്കുന്ന രാജ്യങ്ങളിലെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ ഡിസ്നി ചിത്രങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്.

അക്രമിക്കുന്ന വെട്ടുക്കിളികളുടെ ഒരു കൂട്ടത്തിനെതിരെ തന്റെ ഉറുമ്പ് കോളനിയെ പ്രതിരോധിക്കാൻ, ഫ്ലിക് യോദ്ധാ ബഗ്ഗുകളുടെ സഹായത്തിനായി തിരിയുന്നു. പ്രശ്നം അവൻ തെറ്റായി ഒരു സർക്കസ് പ്രാണികളുടെ ഗ്രൂപ്പിനെ പടയിൽ ചേർത്തുവെന്നതാണ്. ഇപ്പോൾ കൂട്ടത്തെയും അതിന്റെ നേതാവ് ഹോപ്പറിനെയും എതിരിടാൻ എല്ലാവരെയും ഒന്നിക്കാൻ അവൻ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തണം.

സ്പാനിഷ് പതിപ്പ് ഒറിജിനലിൽ നിന്നുള്ള വേഡ്പ്ലേ അതിശയകരമായി നിലനിർത്തുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, തോർണി എന്ന ഒരു ഉറുമ്പിനെ സ്പാനിഷിൽ "എസ്പിന" (കമ്പി എന്നർത്ഥം) എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

ചിലന്തി — spider; സർക്കസ് — circus; ഭക്ഷണം — food; ഇല — leaf; ഉറുമ്പ് — ant

13. എൽ റേ ലിയോൺ — ദി ലയൻ കിംഗ്

ലഭ്യമാകുന്നത്: Disney+ , Amazon Prime , YouTube

"ദി ലയൻ കിംഗ്" എല്ലാകാലത്തെയും മികച്ച ആനിമേറ്റഡ് ചിത്രങ്ങളിലൊന്നായിരിക്കണം.

സിംബ രാജാവാകാൻ വിധിയിലാണെന്ന് കരുതുന്ന ഒരു ചെറിയ സിംഹ രാജകുമാരനാണ്. അച്ഛൻ трагически മരിച്ചതിന് ശേഷം അവൻ ഓടിപ്പോകുന്നു, അത് തന്റെ തെറ്റാണെന്ന് വിശ്വസിച്ചുകൊണ്ട്.

എന്നിരുന്നാലും, രാജ്യത്ത് തന്റെ സ്ഥാനം തിരികെ ലഭിക്കാനും തന്റെ വിശ്വസ്തമില്ലാത്ത അമ്മാവൻ സ്കാർയിൽ നിന്ന് അത് സ്വതന്ത്രമാക്കാനും അവൻ ഒടുവിൽ ചെയ്യണം.

ഇവിടെയുള്ള സൗണ്ട്ട്രാക്ക് അസാധാരണമാണ്. "എൽ സിക്ലോ സിൻ ഫിൻ" (സർക്കിൾ ഓഫ് ലൈഫ്) പ്രവർത്തിക്കുന്ന ചിത്ര ആരംഭം പോലും അത്ഭുതകരമാണ്.

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

തീ — fire; അനന്തരാവകാശി — heir; ഹൈന — hyena; കാട്ടുപന്നി — warthog, wild boar; സവന്ന — savanna

14. ഫ്രോസൺ

ലഭ്യമാകുന്നത്: Disney+ , Amazon Prime

"ഫ്രോസൺ" എല്ലായ്പ്പോഴും വാണിജ്യപരമായി വിജയിക്കുന്ന ഡിസ്നി സിനിമകളിലൊന്നാണ്.

എൽസ ഐസ്, സ്നോ നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള മാന്ത്രിക കഴിവുള്ള ഒരു രാജകുമാരിയാണ്. അവളുടെ കഴിവുകളെ ഭയപ്പെടുന്നതിനാൽ, അവൾ ഐസി കോട്ടയിൽ തന്നെ ഒറ്റപ്പെടുത്തുകയും ഭൂമിയിലുടനീളം നിത്യ ശീതകാലം ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവളുടെ സഹോദരി, അന്ന, അവളെ കണ്ടെത്താനും വേനൽക്കാലം തിരികെ കൊണ്ടുവരാനും നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നു.

ചിത്രത്തിന്റെ പ്രധാന പാട്ടായ "¡സുവേൽറ്റലോ! (യൂറോപ്പ്)" അല്ലെങ്കിൽ "ലിബ്രെ സോയ് (ലാറ്റമ്)" (ലെറ്റ് ഇറ്റ് ഗോ) വൈറലായി. നിങ്ങൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പ് ഇഷ്ടമാണെങ്കിൽ, സ്പാനിഷ് പതിപ്പ് പരിശോധിക്കുക.

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

ഫ്രോസൺ (2013): എൽസ, അന്ന, ഒലാഫ്, അരെൻഡെല്ലെ, ഐസ്, ലെറ്റ് ഇറ്റ് ഗോ, സിസ്റ്റർ, സ്നോമാൻ, അഡ്വെഞ്ചർ, ലവ്.

സ്നേഹം — love; സാഹസികത — adventure; മരവിപ്പിക്കുക — to freeze; സഹോദരി — sister; മഞ്ഞ് — ice

15. ബുസ്കാൻഡോ എ നെമോ — ഫൈൻഡിംഗ് നെമോ

ലഭ്യമാകുന്നത്: Amazon Prime , YouTube

ഈ അവാർഡ് നേടിയ ചിത്രം ഞാൻ ആദ്യമായി കണ്ടപ്പോൾ എന്നെ ചിരിപ്പിച്ചു, ഒരു മുതിർന്നവനായ ഇപ്പോഴും ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

മാർലിൻ എന്ന ഒരു ക്ലൗൺഫിഷിന് സിഡ്നിയിലെ ഒരു ഡെന്റിസ്റ്റ് ഓഫീസിലെ ഒരു മത്സ്യ ടാങ്കിൽ അവന്റെ മകൻ നെമോ പിടിക്കപ്പെടുകയും വെക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. നെമോ കണ്ടെത്താൻ സമുദ്രം മുറിച്ച് സഞ്ചരിക്കാൻ അവൻ തയ്യാറാണ്, ഡോറി—മോശം ഓർമ്മയുള്ള ഒരു ആശാവഹനീയമായ നീല മത്സ്യം—അവനെ സഹായിക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

ഏറ്റവും ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്ന ലൈനുകളിലൊന്ന് ഡോറിയിൽ നിന്നാണ്: ¡സിഗെ നദാൻഡോ! (ജസ്റ്റ് കീപ് സ്വിമ്മിംഗ്!)

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

പവിഴപ്പുറ്റ് — reef; ഡൈവർ — diver; പല്ലഡോക്ടർ — dentist; ജെല്ലിഫിഷ് — jellyfish; നീന്തുക — to swim

16. ലോസ് ഇൻക്രീബ്ലെസ് — ദി ഇൻക്രെഡിബിൾസ്

ലഭ്യമാകുന്നത്: Disney+ , Amazon Prime

"ദി ഇൻക്രെഡിബിൾസ്" ഒരു അത്ഭുതകരമായ സൂപ്പർഹീറോ കുടുംബ ചിത്രമാണ്.

പാർ കുടുംബം പുറമേ സാധാരണമാണെന്ന് തോന്നാം, പക്ഷേ അവർക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ അതിമാനുഷ ശക്തികളുണ്ട്. ഒരിക്കൽ മിസ്റ്റർ ഇൻക്രെഡിബിൾ എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന ബോബ് പാർ, തന്റെ സൂപ്പർഹീറോ ദിവസങ്ങൾ മിസ് ചെയ്യുന്നു. അവൻ ഒരു കെണിയിൽ കുടുങ്ങുമ്പോൾ, അവന്റെ ഭാര്യ ഹെലൻ (മുമ്പ് എലാസ്റ്റിഗേൾ എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്നു) അവരുടെ മൂന്ന് കുട്ടികൾ അവനെ രക്ഷപ്പെടുത്താൻ പുറപ്പെടുന്നു.

കഥാപാത്രങ്ങളിൽ പലരും സ്പാനിഷ് പതിപ്പിൽ ഒരേ പേരുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു, പക്ഷേ തമാശയായി, ഒരു സൂപ്പർഹീറോ കഥാപാത്രം—ഫ്രോസോൺ—"ഫ്രോസോണോ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

മേൽക്കുപ്പായം — cape; ഇലാസ്റ്റിക് — elastic; അദൃശ്യമായ — invisible; മാസ്ക് — mask; രക്ഷിക്കുക — to rescue

17. മോവാന

ലഭ്യമാകുന്നത്: Disney+ , Amazon Prime

ഒരു 3D ചിത്രമായി, "മോവാന" പസഫിക് ദ്വീപുകളുടെ അത്ഭുതകരമായ കാഴ്ചകളും നിറമുള്ള ജലാന്തർഭാഗ രംഗങ്ങളും, രസകരമായ പ്രത്യേക ഇഫക്റ്റുകളും ഫീച്ചർ ചെയ്യുന്നു.

മോവാന, ഒരു സാഹസിക പോളിനേഷ്യൻ കൗമാരപ്പ്രായക്കാരി, വ്യാപിക്കുന്ന വിനാശകാരി ശക്തിയിൽ നിന്ന് അവളുടെ ആളുകളെ രക്ഷിക്കാൻ സമുദ്രം തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ട്. ഇത് ചെയ്യാൻ, അവൾ ഒരു ദ്വീപ് ദേവതയ്ക്ക് ഉള്ള ഒരു അതീന്ദ്രിയ രത്നം പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും വിശാലമായ പസഫിക് മഹാസമുദ്രം മുറിച്ചുകടക്കുകയും ചെയ്യണം.

അതിന്റെ പ്രധാന പാട്ടായ "കുവാൻ ലെഹോസ് വോയ്" (ഹൗ ഫാർ ഐൽ ഗോ) വളരെ ആത്മാവുള്ളതാണ്, അത് തന്റെ ദ്വീപിനപ്പുറം പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാനുള്ള മോവാനയുടെ ആഗ്രഹം വിവരിക്കുന്നു.

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

തിളക്കം — shine, sparkle; ബോട്ട് — boat; മാല — necklace; ചിപ്പി — shell; ദ്വീപ് — island

18. തർസാൻ — ടാർസാൻ

ലഭ്യമാകുന്നത്: Disney+ , YouTube

ഇവിടെ ഒരു ക്ലാസിക്ക് നോവലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള മറ്റൊരു സിനിമയാണ്, അത് വേഗതയേറിയ വനം യുദ്ധ രംഗങ്ങളോടെയാണ്.

തർസാൻ ഒരു അസാധാരണ ചെറുപ്പക്കാരനാണ്: അവനെ കാട്ടിൽ ഗൊറില്ലകൾ വളർത്തി. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു ഗ്രൂപ്പ് ആളുകളെ—ജെയ്ൻ ഉൾപ്പെടെ, ഒരു ബ്രിട്ടീഷ് പെൺകുട്ടി അവനെക്കുറിച്ച് അത്യുത്സുകയാണ്—കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ അവന്റെ മനുഷ്യ ഐഡന്റിറ്റി നേരിടാൻ നിർബന്ധിതനാകുന്നു.

ചിത്രത്തിലെ ഒരു സംഗീത ഹൈലൈറ്റ് തർസാന്റെ ഗൊറില്ല അമ്മ "എൻ മി കൊറസോൻ വിവിറാസ്" (യൂൽ ബി ഇൻ മൈ ഹാർട്ട്) എന്ന ഒരു മൃദുവായ ലാലിപ്പാട്ട് പാടുമ്പോഴാണ്.

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

പഠിക്കുക — to learn; ക്യാമ്പ് — camp; വേട്ടക്കാരൻ — hunter; ആശയവിനിമയം നടത്തുക — to communicate; തോക്ക് — shotgun

19. ഇന്റെൻസ-മെന്റേ — ഇൻസൈഡ് ഔട്ട്

ലഭ്യമാകുന്നത്: Disney+ , Amazon Prime

"ഇൻസൈഡ് ഔട്ട്" വികാരങ്ങൾ എത്ര സങ്കീർണ്ണമാകാമെന്ന് കാണിക്കുന്നു—സങ്കടം തോന്നുന്നത് ശരിയാണ്, സാധാരണപോലും.

ഇത് സർജനാത്മകമായി റൈലി എന്ന 11 വയസ്സുള്ള പെൺകുട്ടിയുടെ മനസ്സിനുള്ളിൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ അവളുടെ കോർ വികാരങ്ങളാണ്: ആനന്ദം, സങ്കടം, കോപം, ഭയം, വെറുപ്പ്. അവൾ തന്റെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം ഒരു പുതിയ നഗരത്തിലേക്ക് മാറുന്നതിന് ക്രമീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ, ആനന്ദവും സങ്കടവും അവളുടെ വികാരങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള സന്തുലിതാവസ്ഥ പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

ലാറ്റിൻ അമേരിക്കൻ സ്പാനിഷ് ശീർഷകം "ഇന്റെൻസ-മെന്റേ" (ഇൻസെൻസ് മൈൻഡ്/ഇൻസെൻസ്ലി) ആണ്, യൂറോപ്യൻ സ്പാനിഷ് പതിപ്പ് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ വിവർത്തനം ചെയ്തതാണ് ("ഡെൽ റെവെസ്").

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

സന്തോഷം — joy, happiness; അപ്രീതി * — displeasure; കോപം — anger; ഭയം — fear; സങ്കടം — sadness

* വെറുപ്പിന് സ്പാനിഷ് പതിപ്പുകളിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന പേരാണ് ഡെസാഗ്രാഡോ.

20. കാർസ്

ലഭ്യമാകുന്നത്: Disney+ , YouTube

"കാർസ്" സ്പാനിഷ് സംസാരിക്കുന്ന രാജ്യങ്ങളിൽ കൂടുതൽ ജനപ്രിയമായ മറ്റൊരു ഡിസ്നി സിനിമയാണ്.

ലൈറ്റ്നിംഗ് മക്ക്യൂൻ, ഒരു വിജയകരമായ എന്നാൽ അഹങ്കാരമുള്ള റേസ് കാർ, ഒരു പ്രതിഷ്ഠിത ചാമ്പ്യൻഷിപ്പ് നേടാൻ സ്വപ്നം കാണുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അവൻ അവസാന റേസിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ വഴിതെറ്റുകയും ഒരു മറന്നുപോയ പട്ടണത്തിൽ അവസാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

അവൻ ടൗണിന്റെ വിചിത്രമായ നിവാസികൾക്കൊപ്പം സമയം ചെലവഴിക്കുമ്പോൾ, ഒരു തുരുമ്പൻ ടോ ട്രക്കും ഒരു ഉത്സാഹഭരിതമായ പോർഷെയും ഉൾപ്പെടെ, ലൈറ്റ്നിംഗ് ജീവിതത്തിന്റെ ഒരു മന്ദഗതിയുള്ള ഗതി കണ്ടെത്തുകയും നേട്ടമല്ല എല്ലാം എന്നത് ക്രമേണ മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

റേസ് — race; ഹൈവേ — highway; കാർ — car; വിജയി — winner; ടോ ട്രക്ക് — tow truck

21. വാലിയെന്റേ — ബ്രേവ്

ലഭ്യമാകുന്നത്: Disney+ , YouTube

"ബ്രേവിൽ" നിന്നുള്ള മെറിഡ ഒരു സ്നേഹ താൽപ്പര്യമില്ലാതെയുള്ള ആദ്യത്തെ ഡിസ്നി രാജകുമാരിയാണ്.

അവൾ ഒരു സ്കോട്ടിഷ് രാജകുമാരിയാണ്, രാജകീയ കടമകളും വിവാഹവും എന്നതിനേക്കാൾ സ്വാതന്ത്ര്യവും സാഹസികതയും ഉണ്ടാകാൻ അഭികാമ്യമാണ്. അവളുടെ അമ്മ ഇത് അംഗീകരിക്കാത്തപ്പോൾ, അവൾ ഒരു വിചിത്രമായ ചെകുത്തിയുടെ സഹായത്തിനായി തിരിയുകയും അമ്മയെ ഒരു കരടിയാക്കി മാറ്റുകയും ചെയ്യുന്നു. അവൾ ഉടൻ സ്പെൽ റിവേഴ്സ് ചെയ്യണം, അല്ലെങ്കിൽ അത് സ്ഥിരമായേക്കാം.

ചിത്രത്തിലെ പല പാട്ടുകളും സെൽട്ടിക് സംഗീതം ഫീച്ചർ ചെയ്യുന്നു, "വിയെന്റോ വൈ സിയേലോ അൽകൻസർ" (ടച്ച് ദ സ്കൈ) ഉൾപ്പെടെ.

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

വില്ല് — bow, arch; സ്കോട്ട്ലൻഡ് — Scotland; അമ്പ് — arrow; സഹോദരൻ — brother; വിളക്കുകൾ — lights

22. എൽ ഹൊറോബാഡോ ഡി നോട്ട്രെ ഡാം — ദ ഹഞ്ച്ബാക്ക് ഓഫ് നോട്ട്രെ ഡാം

ലഭ്യമാകുന്നത്: Disney+ , YouTube

"ദ ഹഞ്ച്ബാക്ക് ഓഫ് നോട്ട്രെ ഡാം" ചില ഗുരുതരമായ സാമൂഹിക ആശയങ്ങളുമായി വരുന്നു. ഇത് വിക്ടർ ഹ്യൂഗോയുടെ നോവലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്!

ക്വാസിമോഡോ അവന്റെ വികലമായ രൂപം കാരണം അവന്റെ സംരക്ഷകൻ, ജഡ്ജി ഫ്രോളോ വഴി പൂട്ടി ക്രൂരമായി പെരുമാറപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു ജിപ്സി നർത്തകി അവന്റെ സുഹൃത്തായി മാറുകയും അവനെ ദയയോടെയും സ്വീകാര്യതയോടെയും കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ജഡ്ജി ഫ്രോളോ ജിപ്സികൾക്കെതിരെ ഒരു കാമ്പെയ്ൻ ആരംഭിക്കുമ്പോൾ, ക്വാസിമോഡോ അവനെ നിരാകരിക്കാനും പാരീസ് നഗരം രക്ഷിക്കാനുമാണ്.

"അഫ്വേര" (ഔട്ട് തിയർ) ക്വാസിമോഡോയുടെ അതിമുഖ്യമായ പാട്ടാണ്, അത് വളരെ ഹൃദ്യമാണ്, അത് ഒരു കരാഓകെ ട്രാക്കായി പോലും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

ആശ്രമം — asylum, sanctuary; ആട് — goat; മണി — bell; ക്യാപ്റ്റൻ — captain; കാതീഡ്രൽ — cathedral

23. ലിലോ വൈ സ്റ്റിച്ച് — ലിലോ ആൻഡ് സ്റ്റിച്ച്

ലഭ്യമാകുന്നത്: Disney+ , Amazon Prime

ഹവായിയിൽ താമസിക്കുന്ന ഒരു ഏകാന്തയായ പെൺകുട്ടിയായ ലിലോ സ്റ്റിച്ച് എന്ന 'നായ'യെ ദത്തെടുക്കുന്നു. അവൾക്ക് അറിയാത്തത് സ്റ്റിച്ച് യഥാർത്ഥത്തിൽ നാശം സൃഷ്ടിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള ഒരു ജനിതകമായി എഞ്ചിനീയർ ചെയ്ത അന്യഗ്രഹ ജീവിയാണെന്നതാണ്. ഇതുണ്ടായിട്ടും, ലിലോ അവനെ വിട്ടുകൊടുക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുകയും അവളുടെ സ്വീകാര്യത അവനെ മാറ്റാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു.

സ്പാനിഷിലോ ഇംഗ്ലീഷിലോ ആയാലും, ടാഗ്ലൈൻ അത്രയ്ക്ക് മനോഹരമാണ്: "ഓഹാന സിഗ്നിഫിക്ക ഫാമിലിയ, വൈ ടു ഫാമിലിയ നുംൻക തേ അബാണ്ടോനാ നി തേ ഓൾവിഡ." (ഓഹാന എന്നാൽ കുടുംബം. കുടുംബം എന്നാൽ ആരും പിന്നിലാക്കപ്പെടുകയോ മറക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്യരുത്.)

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

നീല — blue; നൃത്തം ചെയ്യുക — to dance; ശാസ്ത്രജ്ഞൻ — scientist, scientific; അന്യഗ്രഹ ജീവി — alien, extraterrestrial; താരാപഥം — galaxy

24. എൽ പ്ലാനെറ്റ ഡെൽ റ്റെസോറോ — ട്രഷർ പ്ലാനറ്റ്

ലഭ്യമാകുന്നത്: Disney+ , Amazon Prime

"ട്രഷർ പ്ലാനറ്റ്" ഊഷ്മളവും ജീവനുറവുള്ളതുമായ ദൃശ്യങ്ങൾ നിറഞ്ഞ മറ്റൊരു മികച്ച ഡിസ്നി ചിത്രമാണ്.

ജിം ഹോക്കിൻസ്, ഒരു വിമർശനാത്മക കൗമാരപ്പ്രായക്കാരൻ, പുരാണപ്രസിദ്ധമായ ട്രഷർ പ്ലാനറ്റിലേക്കുള്ള ഒരു മാപ്പ് കണ്ടെത്തുന്നു, അത് വിശാലമായ സമ്പത്ത് വഹിക്കുന്നതായി പറയപ്പെടുന്നു. അത് കണ്ടെത്താൻ, അവൻ ഒരു സോളാർ-പവർ ചെയ്ത ബഹിരാകാശ വാഹനത്തിൽ കയറുകയും ഗ്രൂപ്പിനായി തിരയുമ്പോൾ ഒരു വിചിത്രമായ ക്രൂവിൽ ചേരുകയും ചെയ്യുന്നു.

സിഗോ അക്വി (ഐം സ്റ്റിൽ ഹിയർ) ജിമിന്റെ തീം സോങ് ആണ്, അത് അവന്റെ ആന്തരിക പോരാട്ടങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ശക്തമായ ബാലഡ് ആണ്.

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

ലഭ്യമാകുന്നത്: Amazon Prime , YouTube , Disney+

"സൂട്ടോപ്പിയ" ഒരു സജീവമായ, ആധുനിക നഗരത്തിലാണ് സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്, അവിടെ നിവാസികൾ മൃഗങ്ങളാണ്.

ജൂഡി ഹോപ്പ് സൂട്ടോപ്പിയ പോലീസ് വകുപ്പിൽ ചേരുന്ന ആദ്യത്തെ മുയലാണ്. സ്വയം തെളിയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന അവൾ നിരവധി വേട്ടക്കാർ അപ്രതീക്ഷിതമായി കാണാതായ ഒരു നിഗൂഢ കേസ് ഏറ്റെടുക്കുന്നു. അവൾ നിക്ക് വിൽഡെയുമായി പങ്കാളിയാകുന്നു, ഒരു സംശയാലുവായ കുറുക്കൻ അവളുടെ വിപരീതം പോലെ തോന്നുന്നു.

രസകരമായ വസ്തുത: ഈ ചിത്രത്തിനായി, കൊളംബിയൻ പോപ്പ് സൂപ്പർസ്റ്റാർ ഷക്കിര സൂട്ടോപ്പിയയിലെ ഒരു പ്രസിദ്ധ പോപ്പ് ഗായികയായ ഗസെല്ലിന് ശബ്ദം നൽകുന്നു. ഇംഗ്ലീഷ്, സ്പാനിഷ് പതിപ്പുകൾ എന്നിവയിൽ അവൾ പ്രധാന തീം—"ഇന്റെന്റ ടോഡോ" (ട്രൈ എവ്രിതിംഗ്)—പാടുന്നു!

പ്രധാന പദസമ്പത്ത്:

കണ്ടെത്തുക — to find out; ആട് — sheep; മുയൽ — rabbit; പുഷ്പം — flower; അന്വേഷിക്കുക — to investigate

ഡിസ്നി സിനിമകൾ സ്പാനിഷിൽ പഠിക്കുന്നതിനുള്ള നുറുങ്ങുകൾ

സ്പാനിഷ് ഡിസ്നി സിനിമകളിൽ നിന്ന് പരമാവധി പ്രയോജനം നേടാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന ചില പ്രായോഗിക നുറുങ്ങുകൾ ഇതാ:

• ചിത്രം ഏത് തരം സ്പാനിഷ് ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധിക്കുക . മിക്ക ഡിസ്നി സിനിമകളും യൂറോപ്യൻ, ലാറ്റിൻ അമേരിക്കൻ സ്പാനിഷ് എന്നിവയ്ക്ക് വ്യത്യസ്ത പതിപ്പുകളുമായി വരുന്നു, പലപ്പോഴും വ്യത്യസ്ത വിവർത്തനങ്ങളും ശബ്ദ നടന്മാരുമുണ്ട്.
• തീം സോങുകളിൽ ശ്രദ്ധിക്കുക. ഡിസ്നി സിനിമ പാട്ടുകൾ പാടാൻ നിർമ്മിച്ചതാണ്, ആവർത്തന (വികാരപൂർണ്ണ) വരികളോടെ. ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായവയ്ക്ക് സ്പാനിഷ് പതിപ്പുകളുണ്ട്.
• നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം അറിയാവുന്ന ഒരു സിനിമയിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുക. സ്പാനിഷ് സിനിമകൾ കാണുന്നതിന്റെ പിടി ഇപ്പോഴും നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ മുമ്പ് കണ്ട ഒരു ഡിസ്നി സിനിമ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, അങ്ങനെ നിങ്ങൾക്ക് ഉടൻ തന്നെ സന്ദർഭം മനസ്സിലാക്കാനാകും.

ഈ ഡിസ്നി സിനിമകൾ എല്ലാം നന്നായി ഇഷ്ടപ്പെട്ടവയാണ്, ആരോഗ്യകരമായ കഥാഗതിയും സൂക്ഷ്മമായി നിർമ്മിച്ച ആനിമേഷനുമുണ്ട്.

"ലയൻ കിംഗ്" പോലുള്ള ക്ലാസിക്കുകൾ മുതൽ "ഫ്രോസൺ" പോലുള്ള പുതിയ ഹിറ്റുകൾ വരെ, ഈ സിനിമകൾ സ്പാനിഷിൽ കാണുന്നത് നിങ്ങളെ ഭാഷയിൽ മുഴുകിനിൽക്കും. നിങ്ങൾ സ്പാനിഷ് സൗണ്ട്ട്രാക്കിന് അടിമയായേക്കാം.

സ്വാഭാവിക മീഡിയ (പോപ്പ് സംസ്കാരം) വഴി സ്പാനിഷ് പഠിക്കുന്നത് തുടരാൻ, നിങ്ങൾക്ക് Lingflix-ൽ കൂടുതൽ സ്പാനിഷ് വീഡിയോ ക്ലിപ്പുകൾ കണ്ടെത്താനാകും. Lingflix സ്വാഭാവിക വീഡിയോകൾ—സംഗീത വീഡിയോകൾ, മൂവി ട്രെയിലറുകൾ, വാർത്തകൾ, പ്രചോദനാത്മക സംഭാഷണങ്ങൾ തുടങ്ങിയവ—വ്യക്തിഗതമായ ഭാഷാ പഠന പാഠങ്ങളാക്കി മാറ്റുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് 2 ആഴ്ചക്ക് സൗജന്യമായി Lingflix പരീക്ഷിക്കാം. വെബ്സൈറ്റ് പരിശോധിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ iOS ആപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ Android ആപ്പ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക. പി.എസ്. ഞങ്ങളുടെ നിലവിലെ വിൽപനയുടെ പ്രയോജനം എടുക്കാൻ ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക! (ഈ മാസം അവസാനത്തിൽ കാലഹരണപ്പെടുന്നു.)