Lingopie അവലോകനം: മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള സാധ്യതയുള്ള ഒരു വീഡിയോ-അധിഷ്ഠിത പഠന പ്രോഗ്രാം

വിദേശ ചിത്രങ്ങൾ കാണുകയും ഒരു ഭാഷ പഠിക്കുകയും ചെയ്യാൻ Lingopie നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്ന ഒരു ഭാഷാ പഠന പ്രോഗ്രാമാണ്. ഭാഷകൾ സ്വാഭാവികമായി പഠിപ്പിക്കാൻ ഇത് വിവിധ വീഡിയോകളുടെ (Netflix ഹിറ്റുകൾ ഉൾപ്പെടെ) ഒരു വിശാലമായ ശേഖരത്തിൽ ഉൾച്ചേർത്ത ഭാഷാ പഠന ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

വ്യക്തിപരമായി, ആധുനിക ഹിറ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് പഠിക്കാൻ നിങ്ങൾ തിരയുകയാണെങ്കിൽ ഇതൊരു മികച്ച ചോയ്സാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, എന്നാൽ അതിന്റെ പൂർണ്ണ സാധ്യതയിൽ എത്തുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുന്ന നിരവധി നിർണായക തകരാറുകൾ ഇതിനുണ്ട്.

എന്താണ് Lingopie?

Lingopie 2018-ൽ സ്ഥാപിതമായതാണ്, "ഒരു പുതിയ ഭാഷ പഠിക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ യഥാർത്ഥ ടിവി പരിപാടികളും ചലച്ചിത്രങ്ങളും ഉപയോഗിക്കുന്ന ലോകത്തിലെ ഏക ഭാഷാ പഠന അപ്ലിക്കേഷൻ" എന്ന് അവർ സ്വയം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. Lingflix, Yabla തുടങ്ങിയ പ്രോഗ്രാമുകൾ ഇതിനകം ഇതും അതിലധികവും ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ ഇത് വളരെ ഉയർന്ന ആവശ്യമാണ്.

Lingopie-യെ യഥാർത്ഥത്തിൽ വേർതിരിക്കുന്നത് അത് Netflix-നൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നതും പല ആധുനിക പരിപാടി, ചലച്ചിത്രം, വീഡിയോ, ഓഡിയോ ഓപ്ഷനുകളും ഉണ്ട് എന്നതുമാണ്. Lingopie-ക്ക് സ്വന്തമായി ധാരാളം വീഡിയോകൾ ഉണ്ട്, എന്നാൽ അത് നിങ്ങളുടെ Netflix സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷനുമായി പ്രവർത്തിച്ച് ഈ ജനപ്രിയ സ്ട്രീമിംഗ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ഒരു ഭാഷാ പഠന അനുഭവമാക്കി മാറ്റുന്നു.

Lingopie ഇരട്ട-ഭാഷ സബ്ടൈറ്റിലുകളും വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുമ്പോൾ ടാർഗെറ്റ് ഭാഷയിലെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റും കാണിച്ചുകൊണ്ടാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്, സബ്ടൈറ്റിലുകളിലെ ഏത് വാക്കും അതിന്റെ അർത്ഥം കാണാൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. വീഡിയോകളിൽ നിന്ന് വാക്കുകൾ സ്വീകരിക്കുക, തുടർന്ന് അവയുടെ അർത്ഥം ഓർമ്മിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് അവയിൽ പരീക്ഷിക്കപ്പെടുക.

എല്ലാ ലെവലിലും ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ പ്രോഗ്രാം രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുള്ളതാണ്, പുതിയ പരിപാടികൾ ക്രമമായി ചേർക്കുന്നു. Lingopie നിലവിൽ സ്പാനിഷ്, ഇറ്റാലിയൻ, പോർച്ചുഗീസ്, ഫ്രഞ്ച്, ജർമ്മൻ, റഷ്യൻ, ജാപ്പനീസ്, കൊറിയൻ, ചൈനീസ് എന്നിവയിലാണ് ഉള്ളടക്കം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നത്.

Lingopie സവിശേഷതകളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ: നല്ലതും മോശവും

പരിപാടികളുടെയും ചലച്ചിത്രങ്ങളുടെയും വീഡിയോകളുടെയും മികച്ച തിരഞ്ഞെടുപ്പ്

Lingopie-യുടെ പ്രധാന ആകർഷണം (എനിക്കെങ്കിലും) അതിന് അടുത്ത കാലത്തെ പരിപാടികളുടെ മികച്ച തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഉണ്ട് എന്നതാണ്. ഇവ മറ്റൊരു ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ട ഇംഗ്ലീഷ് പരിപാടികൾ മാത്രമല്ല (ചിലത് അവിടെയുണ്ടെങ്കിലും) — അവ യഥാർത്ഥത്തിൽ അവയുടെ യഥാർത്ഥ ഭാഷയിലുള്ള യഥാർത്ഥ പരിപാടികളാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾക്ക് Geronimo Stilton-ന്റെ ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിലുള്ള മൗസ് സാഹസികതകൾ കാണാനോ ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ അനിം കാണാനോ കഴിയും.

ഭാഷകൾക്കിടയിൽ മാറുന്നത് വളരെ എളുപ്പമാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഒരു പോളിഗ്ലോട്ട് ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നയാളാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് അതേ ഉച്ചതിരിഞ്ഞാണ്ടും രണ്ടും ചെയ്യാൻ കഴിയും. ഞാൻ എല്ലാ ഭാഷകളും ബ്രൗസ് ചെയ്തു, നിങ്ങൾ ഏത് ഭാഷയാണ് പഠിക്കുന്നതെന്നത് പ്രശ്നമല്ല, പരിപാടികളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വളരെ മികച്ചതാണ്. ഇതിനർത്ഥം നിങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥ, സ്വദേശി സ്പീക്കർ ഉള്ളടക്കത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ ടാർഗെറ്റ് ഭാഷ യഥാർത്ഥത്തിൽ പഠിക്കാൻ കഴിയും എന്നാണ്.

നിങ്ങൾ സ്പാനിഷ് പഠിക്കുകയാണെങ്കിൽ, Lingopie-യ്ക്ക് ചില ടിവി ഗൈഡുകളും ഉണ്ട്, ഓരോ എപ്പിസോഡിനും പ്രത്യേക ക്വിസുകളും വൊക്കാബുലറി ഫ്ലാഷ് കാർഡുകളും ഉണ്ട്. ഇത് നിലവിൽ മൂന്ന് സ്പാനിഷ് പരിപാടികൾക്ക് മാത്രമേ ലഭ്യമാകുകയുള്ളൂ: “Casa de Papel,” “Vis a Vis,” “Club de Cuervos.” മറ്റ് ഭാഷകളിലെ കൂടുതൽ പരിപാടികൾക്കായി ഈ സവിശേഷത കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു!

സംഗീതം, ഓഡിയോബുക്കുകൾ, പോഡ്കാസ്റ്റുകൾ എന്നിവയുള്ള വിവിധ ശ്രവണ ഓപ്ഷനുകൾ

എല്ലാ പരിപാടികളും ചലച്ചിത്രങ്ങളും കണ്ട് തളർന്നാൽ, മറ്റ് ഓഡിയോ ഉള്ളടക്കങ്ങളിലേക്ക് മാറാൻ കഴിയും.

നിങ്ങൾക്ക് സംഗീതം കേൾക്കാൻ കഴിയും, അത് സംഗീത വീഡിയോകൾക്കൊപ്പമാണ്. "റൊമാന്റിക് സ്പാനിഷ് ഗാനങ്ങൾ" പോലുള്ള തീമാറ്റിക് പ്ലേലിസ്റ്റുകളിലേക്കാണ് സംഗീതം ശേഖരിച്ചിരിക്കുന്നത്, അതിനാൽ ആ നിമിഷം നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് മാനസികാവസ്ഥയോ അത് കണ്ടെത്താനാകും. നിങ്ങൾ മാറി പ്രവർത്തിക്കേണ്ടതുണ്ടെങ്കിൽ കേൾക്കൽ മാത്രമുള്ള ഓപ്ഷനുകൾ ഒരു നല്ല ചോയ്‌സാണ്, എന്റെ മുഴുവൻ പഠന സെഷനിലും സ്‌ക്രീനിലേക്ക് നോക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കാതിരിക്കാൻ ഞാൻ ആ ഓപ്ഷൻ ആസ്വദിച്ചു.

കേൾക്കാൻ ചില ഓഡിയോബുക്കുകളും പോഡ്കാസ്റ്റുകളും ലഭ്യമാണ്, നിങ്ങൾക്ക് അവ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമെങ്കിൽ. ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ തരങ്ങൾ പ്രധാന പേജിലെ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിനപ്പുറം വിഭാഗീകരിച്ചിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ ഞാൻ അവ തിരയാനായില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ അവ താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യേണ്ടി വന്നു.

ചില ഭാഷകൾക്ക് "കുട്ടികൾ" വിഭാഗവും ഉണ്ട്. നിങ്ങൾ അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, മറ്റ് ഓപ്ഷനുകൾ അപ്രത്യക്ഷമാകും, നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾക്ക് പഠിക്കാൻ അവസരം നൽകുകയും അവർ പ്രായപൂർത്തിയായ പ്രദേശത്ത് ക്ലിക്ക് ചെയ്യാതിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്. എന്നിരുന്നാലും, "കുട്ടികളിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക" ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നത് വളരെ എളുപ്പമാണ് എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ചെറിയ കുട്ടികളെ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്!

യഥാർത്ഥ മീഡിയയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നതിന് ബാലപ്രായ ഉള്ളടക്കം ഉപയോഗിച്ച് പഠിക്കുന്നത് വളരെ ഫലപ്രദമായ ഒരു മാർഗമായിരിക്കും എന്നതിനാൽ മുതിര്ന്നവര്‍ക്കും ഈ സവിശേഷത ഉപയോഗപ്രദമാണ്.

പഠിതാവിനനുയോജ്യമായ പ്ലേബാക്ക് സവിശേഷതകൾ

ശരി, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഈ മികച്ച വീഡിയോ, ഓഡിയോ ഉള്ളടക്കങ്ങളെല്ലാം ലഭിച്ചു. അതിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ എങ്ങനെ പഠിക്കും? Lingopie നിങ്ങളെ ഉൾചേർത്ത ചില പഠന സവിശേഷതകളിൽ ഉൾക്കൊള്ളിക്കുന്നു.

ഓരോ വീഡിയോയ്ക്കും സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ഉണ്ട്, അതിന്റെ അർത്ഥം കാണാൻ വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുമ്പോൾ ഒരു വാക്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യാം. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് മനസ്സിലാക്കാൻ കൂടുതൽ സമയം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ പ്ലേബാക്ക് വേഗത കുറയ്ക്കാം (എന്നിരുന്നാലും അതിന്റെ പൂർണ വേഗതയിലും കവിയാൻ കഴിയില്ല).

വീഡിയോ പ്ലേബാക്ക് സമയത്ത്, സൈഡ്ബാറിൽ മൂന്ന് വിഭാഗങ്ങൾ ദൃശ്യമാകുന്നു: സ്ക്രിപ്റ്റ്, എന്റെ വൊക്കാബ്, വ്യാകരണം.

സ്ക്രിപ്റ്റ് ടാബ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് കാണിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് സ്വതന്ത്രമായി സ്ക്രോൾ ചെയ്യാനും അതിന്റെ അർത്ഥം കാണാൻ ഏത് വാക്കിലും ക്ലിക്ക് ചെയ്യാനോ നേരിട്ട് ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റിൽ നിന്ന് ഏത് വരിയിലേക്കും വീഡിയോ മുന്നോട്ട് നീക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കാനോ കഴിയും. നിങ്ങളുടെ ലെവലിലുള്ള വാക്കുകൾ ഒരു നക്ഷത്രം ഉപയോഗിച്ച് അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു, ഇത് ഒരു പരിധിവരെ അനിയന്ത്രിതമാണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തി, എന്നാൽ ഏത് വാക്കുകളാണ് അവരുടെ പഠനത്തിനായി ലക്ഷ്യമിടേണ്ടതെന്ന് ഉറപ്പില്ലാത്ത ആർക്കും ഇത് ഉപയോഗപ്രദമായ സവിശേഷതയാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

നിങ്ങൾ ഒരു വാക്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ, അത് ആ വീഡിയോയുടെ നിങ്ങളുടെ വൊക്കാബ് ലിസ്റ്റിലേക്ക് സ്വയമേവ ചേർക്കുന്നു (എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾ അതിന്റെ നിർവചനം പരിശോധിക്കുകയും അത് പഠിക്കുന്നത് തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ അത് എളുപ്പത്തിൽ നീക്കംചെയ്യാനും കഴിയും). അവിടെയാണ് "എന്റെ വൊക്കാബ്" ടാബ് വരുന്നത്. വിവിധ വീഡിയോകളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ ശേഖരിച്ച എല്ലാ വാക്കുകളും നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ കണ്ടെത്തും.

ഇവിടെ, നിങ്ങൾക്ക് വാക്കുകൾ ഇല്ലാതാക്കാം, അവയെ "അറിയാം" എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്താം അല്ലെങ്കിൽ അവയുടെ ഉച്ചാരണം കേൾക്കാം. നിങ്ങൾ ഒരു വാക്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ അവസാനമായി കണ്ട വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്, നിങ്ങൾ അത് എത്ര തവണ അവലോകനം ചെയ്തുവെന്നതിന്റെ രേഖ, അവസാനമായി നിങ്ങൾ അത് കണ്ട സമയം എന്നിവ കാണാം.

നിങ്ങൾ കുറച്ച് വാക്കുകൾ ശേഖരിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾ ക്വിസ് മോഡ് അൺലോക്ക് ചെയ്യും. (ബ്രൗസർ പതിപ്പിൽ ആറ്, മൊബൈൽ ആപ്പിൽ മൂന്ന് വാക്കുകൾ ആവശ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.) ക്വിസിൽ, നിങ്ങൾ ആ വാക്ക് കണ്ടെത്തിയ ക്ലിപ്പ് കാണിച്ചിരിക്കുന്നു, ടാർഗെറ്റ് ഭാഷ സബ്‌ടൈറ്റിലുകളും ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്ത കീ വേഡും മാത്രമേയുള്ളൂ, നിങ്ങൾ നാല് ഓപ്ഷനുകളിൽ നിന്ന് അർത്ഥം തിരഞ്ഞെടുക്കണം. നിങ്ങൾക്ക് ആഗ്രഹിക്കുമ്പോഴെല്ലാം ക്വിസ് ആരംഭിക്കാം, ഇത് വളരെ ഫ്ലെക്സിബിൾ ആയ പഠന അനുഭവം അനുവദിക്കുന്നു.

അവസാന ടാബ് വ്യാകരണത്തിനുള്ളതാണ്, അടുത്ത വിഭാഗത്തിൽ ഞാൻ കൂടുതൽ വിശദമായി പരിചയപ്പെടുത്തും.

വ്യാകരണ വിവരങ്ങളിൽ പര്യാപ്തമല്ലാത്ത വിശദാംശങ്ങളും പിശകുകളുടെ സാധ്യതയും

Lingopie പ്ലേബാക്ക് സൈഡ്ബാറിന്റെ വ്യാകരണ വിഭാഗം ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റിലെ ഏതെങ്കിലും വരിയുടെ ഒരു വ്യാകരണ വിശദാംശം കാണാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ഒരു ഭാഷാ വിദഗ്ധൻ സൃഷ്ടിച്ചതോ അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞത് പരിശോധിച്ചതോ ആയിരുന്നുവെങ്കിൽ ഇത് വളരെ ഉപയോഗപ്രദമായ ഒരു സവിശേഷതയാകുമായിരുന്നു, പക്ഷേ ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ AI സൃഷ്ടിച്ചതാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

ഭാഷാ സഹായത്തിനായി ഞാൻ പതിവായി AI സമീപിക്കുന്നയാളെന്ന നിലയിൽ, ഭാഷയെയും വ്യാകരണ വിശദീകരണങ്ങളെയും സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം (പ്രത്യേകിച്ച്, ചില കാരണങ്ങളാൽ, ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ) AI എത്രമാത്രം കൃത്യമല്ലാത്തതാകാമെന്ന് എനിക്കറിയാം. ഇതിനർത്ഥം വ്യാകരണ വിശദാംശത്തിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാത്തിനെയും ഞാൻ ഒരു നിറം ഉപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് എടുക്കും, അവിടെ എഴുതിയിരിക്കുന്നതെല്ലാം ആവശ്യമായും കൃത്യമല്ലെന്ന് ഓർക്കുക.

ഓരോ വൊക്കാബ് വാക്കിന്റെയും വ്യാകരണ വിവരങ്ങൾ പര്യാപ്തമല്ലാത്തതുമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, viviermos നായി, അതൊരു ബഹുവചന ക്രിയയാണെന്ന് മാത്രമേ പ്രോഗ്രാം നിങ്ങളോട് പറയൂ, അതിന്റെ ക്രമം പോലുള്ള പ്രധാനപ്പെട്ട ഒന്ന് പോലും ഒഴിവാക്കുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, വ്യാകരണ വിഭാഗം ഇപ്പോഴും ഉപയോഗപ്രദമാകും. എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും എങ്ങനെ പൊരുത്തപ്പെടുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ മുഴുവൻ വാക്യത്തെയും അതിന്റെ ഘടകങ്ങളായി വിഭജിക്കാൻ ഇത് നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. സബ്ടൈറ്റിലുകളിലെ സ്പീച്ചിന്റെ ഭാഗങ്ങളെ കളർ-കോഡിംഗ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ "വ്യാകരണ സൂചിക" സവിശേഷത ഇത് ഒരു പടി മുന്നോട്ട് നീക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് അവ ദൃശ്യവൽക്കരിക്കാനാകും. (ബ്രൗസർ പതിപ്പിൽ ഇത് ഓഫാക്കാം).

അവലോകന സവിശേഷതകൾ ആവർത്തനാത്മകവും സാഹചര്യത്തിന്റെ അഭാവവുമാണ്

വീഡിയോകളിലൂടെ നിങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ച എല്ലാ വാക്കുകളും അവലോകനം ചെയ്യേണ്ട സമയമാകുമ്പോൾ, Lingopie നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ചില സവിശേഷതകൾ ഉണ്ട്. വാക്യം പറയുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം റെക്കോർഡ് ചെയ്യാനും അത് ഒരു യന്ത്ര ശബ്ദം കൊണ്ട് കേൾക്കാനും കഴിയും (വീഡിയോയിലെ സ്വദേശി സംസാരം വളരെ വേഗത്തിലോ പിന്തുടരാൻ പ്രയാസമുള്ളതോ ആണെങ്കിൽ). പല പ്രോഗ്രാമുകളും ഭാഷാ പഠനത്തിന്റെ സംസാര പരിശീലന ഭാഗം മറക്കാറുള്ളതിനാൽ ഇത് പ്രോഗ്രാമിലേക്കുള്ള ഒരു മികച്ച കൂട്ടിച്ചേർക്കലാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

ഫ്ലാഷ് കാർഡുകൾ അവലോകനം, പോപ് ക്വിസ്, വേഡ് മാസ്റ്റർ എന്നിങ്ങനെ മൂന്ന് ഗെയിമുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് സംരക്ഷിച്ച വാക്കുകൾ അവലോകനം ചെയ്യാനും കഴിയും ... എല്ലാത്തിനും ഏതാണ്ട് ഒന്നുതന്നെയാണ്, അല്പം വ്യത്യസ്തമായി അവതരിപ്പിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വാക്ക് കാണിക്കുകയും നാല് ഓപ്ഷനുകളിൽ നിന്ന് അർത്ഥം തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നതാണ് മൂന്ന് ഗെയിമുകളും പിന്തുടരുന്ന ഫോർമാറ്റ്. ഇത്തരത്തിലുള്ള പഠനത്തിൽ തെറ്റൊന്നുമില്ല (വാസ്തവത്തിൽ, ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു) പക്ഷേ അവയെ മൂന്ന് വ്യത്യസ്ത ഗെയിമുകളായി അവതരിപ്പിക്കുന്നത് അനാവശ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

ക്വിസുകൾ പരീക്ഷിക്കുമ്പോൾ സാഹചര്യത്തിന്റെ അഭാവം മൂലമുണ്ടായ ഒരു പ്രശ്നത്തിലും ഞാൻ വന്നു. വാക്കുകൾക്ക് ഒന്നിലധികം അർത്ഥങ്ങളുണ്ടെന്ന് റിവ്യൂ മറക്കുന്നു. ഒരു സന്ദർഭത്തിൽ, എനിക്ക് സ്പാനിഷ് ഭാഷയിൽ വലുതായി കാണിച്ചു, അതിനർത്ഥം "വലുത്" എന്നാണ് എനിക്കറിയാവുന്നത്, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരു വീഡിയോയിൽ നിന്ന് ചേർത്ത വലുതിന്റെ പതിപ്പ് യഥാർത്ഥത്തിൽ "മഹത്തായ" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അത് ഈ സാഹചര്യത്തിൽ "ശരിയായ" ഉത്തരമായിരുന്നു.

ഫ്ലാഷ്‌കാർഡ് അവലോകനത്തിന് അതേ പ്രശ്നമില്ല, കാരണം നിങ്ങൾ വാക്ക് കണ്ടെത്തിയ ക്ലിപ്പ് ഇത് നിങ്ങളെ കാണിക്കുന്നു, എല്ലാ അവലോകനങ്ങളിലും ഇത് ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഫ്ലാഷ് കാർഡുകൾ അവലോകനം ചെയ്യുമ്പോൾ, "ആശയമില്ല", "ഉറപ്പില്ല", "എനിക്കറിയാം" എന്നിങ്ങനെ വാക്കുകളെ അടയാളപ്പെടുത്താം, നിങ്ങൾക്ക് അവ നന്നായി അറിയാമെന്നതിനനുസരിച്ച് അവലോകനങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ ഓരോ വാക്കും എത്ര തവണ കാണുന്നുവെന്ന് Lingopie സാധാരണയായി ക്രമീകരിക്കും.

മീഡിയയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന വാക്കുകൾ Lingopie Phrasebook കാണിക്കുന്നു

നിങ്ങൾ Lingopie ഉപയോഗിച്ച് പഠിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്ന എല്ലാ വാക്കുകളും വീഡിയോകളിൽ നിന്ന് വരണം. അതായത്, നിങ്ങൾ പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വാക്കുകൾ നോക്കാനോ അവ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന വീഡിയോകൾ കാണാനോ കഴിയില്ല.

എന്നിരുന്നാലും, Lingopie Phrasebook ഇത് പരിഹരിക്കുന്ന ഒരു മികച്ച സവിശേഷതയാണ്. "ടിവി സീനുകളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതുപോലെ ഏത് വാക്കും പഠിക്കാൻ" നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്ന ഒരു വീഡിയോ നിഘണ്ടുവാണിത്, ഇത് അക്കൗണ്ടില്ലാതെ ഉപയോഗിക്കാൻ ലഭ്യമാണ്. നിഘണ്ടുവിൽ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷകളിൽ വാക്കുകൾ നോക്കാനും അവയുടെ നിർവചനങ്ങളും ടിവി പരിപാടികളിലും ചലച്ചിത്രങ്ങളിലുമുള്ള വാക്ക് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന വേഗതയുള്ള ഒരു വാക്യ ക്ലിപ്പുകളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പും കാണാനും കഴിയും.

ഇത് പ്രോഗ്രാമിൽ ഉൾച്ചേർത്തിട്ടില്ല — നിങ്ങൾ ലക്ഷ്യമിടുന്ന വൊക്കാബ് വാക്കുകൾ അടങ്ങിയ വീഡിയോകളിലേക്കുള്ള വഴി കണ്ടെത്താൻ മറ്റൊരു ടാബിൽ നിഘണ്ടു തുറന്നിരിക്കണം. ഇത് പ്രോഗ്രാമിന്റെ ഭാഗമാണെങ്കിൽ കൊള്ളാമെന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നു, സാഹചര്യത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന എന്റെ വൊക്കാബ് വാക്കുകൾ കണ്ടെത്താൻ ഇത് വളരെ ഉപയോഗപ്രദമാണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തി!

സ്വകാര്യ, ഗ്രൂപ്പ് ക്ലാസുകൾ (എന്നാൽ ചില ഭാഷകളിൽ മാത്രം)

Lingopie നിലവിൽ ക്ലാസുകളും പാഠങ്ങളും പരീക്ഷിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. ക്ലാസുകൾ കുറച്ച് ഭാഷകളിൽ മാത്രമേ ലഭ്യമാകുകയുള്ളൂ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഗ്രൂപ്പ് പാഠത്തിൽ ചേരാനോ ഒരു ട്യൂട്ടറുമായി ഒന്നിലൊന്നായി ക്ലാസ് ബുക്ക് ചെയ്യാനോ കഴിയുമെന്നതാണ് ആശയം.

ഗ്രൂപ്പ് ക്ലാസുകൾ മറ്റ് വീഡിയോകൾക്ക് സമാനമായ സ്ഥലത്ത് പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, അവയ്ക്ക് സ്വന്തമായി വിഭാഗമില്ല. നിങ്ങളുടെ സബ്സ്ക്രിപ്ഷനിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ, അവ ഇന്ററാക്ടീവ് ആണോ അതോ അധ്യാപകർ ലൈവ് സ്ട്രീം ചെയ്യുന്നതാണോ എന്ന് അവ അവതരിപ്പിക്കുന്ന രീതിയിൽ നിന്ന് വ്യക്തമല്ല. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി പ്രോഗ്രാമിൽ അവ തിരയാൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല.

തുടക്കക്കാർക്കുള്ള ചില മുൻകൂട്ടി റെക്കോർഡ് ചെയ്ത പാഠങ്ങളും ഞാൻ കണ്ടെത്തി, പക്ഷേ ഇവ വളരെ പരിമിതവുമായിരുന്നു, സ്പാനിഷ് ഭാഷയിൽ മാത്രമേ ലഭ്യമാകൂ എന്ന് തോന്നി.

സ്വകാര്യ പാഠങ്ങൾക്ക് അവയുടേതായ വിഭാഗമുണ്ട്, നാല് 45 മിനിറ്റ് സ്വകാര്യ പാഠങ്ങൾക്കായി നിങ്ങൾക്ക് $80 ബുക്ക് ചെയ്യാനാകുമെന്ന് വളരെ വ്യക്തമാക്കുന്നു. ഇത് നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണോ എന്ന് ഉറപ്പില്ലേ? ഒരു അധ്യാപകനോടൊപ്പം നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സൗജന്യ ക്ലാസ് പരീക്ഷിക്കാം.

Discord-ൽ സജീവ കമ്മ്യൂണിറ്റിയും ഡവലപ്പർ പിന്തുണയും

Lingopie ന് ഒരു Discord ഉണ്ടെന്നും അത് ഏതാണ്ട് സജീവമാണെന്നും കണ്ടെത്തിയതിൽ ഞാൻ അമ്പരന്നു. മറ്റ് പഠിതാക്കളുമായി സംവാദിക്കാൻ ഇതൊരു സ്ഥലമാണ്, പക്ഷേ അതിലും പ്രധാനമായി, ഡവലപ്പർമാരെ നേരിട്ട് സമീപിക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗമാണിത്.

അവർ വളരെ പ്രതികരണാത്മകരാണ്! ടൈപ്പോകൾ ശരിയാക്കുന്നത് (പ്രോഗ്രാമിൽ നിന്ന് നേരിട്ടും നിങ്ങൾക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാം), ചോദ്യങ്ങൾക്ക് പ്രതികരിക്കുന്നത് എന്നിവയ്ക്കായി ഡവലപ്പർമാർ ഡിസ്കോർഡിൽ ഉണ്ട്.

കമ്മ്യൂണിറ്റിയിൽ നിന്നുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങളും അവർ പലപ്പോഴും ഉൾപ്പെടുത്തുന്നു. ഞാൻ ലോഗിൻ ചെയ്തപ്പോൾ, ഉപയോക്താവ് നിർദ്ദേശിച്ചത് ഇപ്പോൾ പ്രോഗ്രാമിൽ ചേർത്തതായി ഉപയോക്താവിന് അറിയിക്കാൻ പേരുവച്ച് ഒരു ഡവലപ്പർ കണ്ടു.

ഇത്തരത്തിലുള്ള കമ്മ്യൂണിറ്റിയും തുറന്ന മനസ്സും കൊണ്ട്, പ്രോഗ്രാം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നത് തുടരുമെന്നും ഈ അവലോകനത്തിൽ ഞാൻ ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കുമെന്നും എനിക്ക് വിശ്വാസമുണ്ട്.

Netflix-ൽ പഠിക്കുന്നത് വാഗ്ദാനപരമാണ്, പക്ഷേ ബഗ് നിറഞ്ഞതാണ്

Lingopie-യുടെ ഏറ്റവും വലിയ ആകർഷണങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് അതിന്റെ Netflix സംയോജനം, പക്ഷേ ഇത് പ്രോഗ്രാമിന്റെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ അറിയപ്പെട്ട ഭാഗങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്.

Netflix-നൊപ്പം Lingopie ഉപയോഗിക്കാൻ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു Netflix സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ ആവശ്യമാണ്, നിങ്ങൾ Chrome അല്ലെങ്കിൽ Safari എക്സ്റ്റൻഷൻ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. നിങ്ങൾ എല്ലാം സജ്ജീകരിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങളുടെ Netflix Lingopie-യുടെ പഠന സൈഡ്ബാർ ഉൾപ്പെടെ സ്വീകരിക്കുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രോഗ്രാം ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് വളരെയധികം പ്രശ്നങ്ങൾ ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടി.

ഏതെങ്കിലും വരിയിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നത് എന്നെ അവിടെയെത്തിച്ചില്ല. യഥാർത്ഥത്തിൽ, അത് ഒന്നും ചെയ്തില്ല. വ്യക്തിഗത വാക്കുകളുടെ അർത്ഥങ്ങൾ പരിശോധിക്കാൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല, എന്നിരുന്നാലും നിലവിൽ പ്ലേ ചെയ്യുന്ന സബ്‌ടൈറ്റിലുകളിൽ ഞാൻ അവ പരിശോധിക്കാമായിരുന്നു.

മൊബൈലിൽ കാര്യങ്ങൾ കുറച്ച് നന്നായി പ്രവർത്തിച്ചു, എന്നാൽ Lingopie മൊബൈൽ ആപ്പിന് അതിന്റേതായ പ്രശ്നങ്ങൾ ഉള്ളതിനാൽ (ഇതിനെക്കുറിച്ച് അടുത്ത വിഭാഗത്തിൽ കൂടുതൽ), അത് അത്രയധികം ഉപയോഗപ്രദമല്ല.

എക്സ്റ്റൻഷനിലെ അവലോകനങ്ങളിൽ നിന്ന്, ഈ പ്രശ്നങ്ങളെല്ലാം കണ്ടുമുട്ടുന്ന ഒരേയൊരു വ്യക്തി ഞാനല്ല. എന്നാൽ ഡിസ്കോർഡിലെ ഡവലപ്പർമാർ എത്ര പ്രതികരണാത്മകരാണെന്ന് വിലയിരുത്തുമ്പോൾ, ഇത് പരിഹരിക്കപ്പെടുകയും വളരെ വേഗം മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുമെന്നതിൽ എനിക്ക് ആശ്ചര്യമില്ല.

Lingopie മൊബൈലിൽ പ്രധാന സവിശേഷതകൾ നഷ്ടമായി

Lingopie മൊബൈലിൽ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അതിനാൽ ഞാൻ ആപ്പ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത് ഒരു ഷോട്ട് നൽകി. എന്റെ മൊബൈൽ അനുഭവം ഒരു ദിനചര്യയിൽ ആരംഭിച്ചു, അത് എന്റെ ചില സംരക്ഷിത വാക്കാവശ്യ വാക്കുകൾ അവയുടെ അർത്ഥങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുത്താൻ എന്നെ പ്രേരിപ്പിച്ചു.

ശക്തമായ ചലഞ്ചിന് ശേഷം, ഞാൻ വീഡിയോകളിലൊന്നിലേക്ക് മുങ്ങി. വീഡിയോകൾ മുകളിൽ പ്ലേ ചെയ്യുന്ന വീഡിയോയും താഴെ നിങ്ങളുടെ ടാർഗെറ്റ് ഭാഷയിൽ മാത്രമുള്ള ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റും അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. നിലവിലെ രംഗത്തിന്റെ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ വീഡിയോ പ്ലെയറിൽ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് വിവർത്തനവും (ബ്രൗസർ പതിപ്പിലെന്നപോലെ, നിങ്ങൾക്ക് ടോഗിൾ ഓഫ് ചെയ്യാനാകും) ഉണ്ട്.

സബ്ടൈറ്റിലുകളിലെ വാക്കുകളുടെ വിവർത്തനം കാണാൻ നിങ്ങൾക്ക് പോസ് ചെയ്യാം. നിങ്ങൾ ഒരു വാക്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ, അത് വേഡ് ബാങ്കിലേക്ക് ചേർക്കുന്നു, നിങ്ങൾ കുറച്ച് വാക്കുകൾ സംരക്ഷിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ക്വിസ് നടത്താം. ഓരോ വരിയും പറയാൻ ശ്രമിക്കാം, ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റിലെ ഏത് വരിയിലേക്കും മുന്നോട്ട് പോകാം, വേഗത മാറ്റാനും കഴിയും. ഇതുവരെ, നന്നായി — ബ്രൗസർ പതിപ്പുമായി എന്റെ സമയത്തിൽ നിന്ന് ഈ സവിശേഷതകളെല്ലാം എനിക്ക് പരിചിതമാണ്.

എന്നിരുന്നാലും, നിരവധി പ്രധാന സവിശേഷതകൾ നഷ്ടമായതായി ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു നിർവചനത്തിനായി ഒരു വാക്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നത് അത് നിങ്ങളുടെ വൊക്കാബുലറി ലിസ്റ്റിലേക്ക് ചേർക്കുന്നു, അവിടെ നിന്ന് അത് നീക്കംചെയ്യാൻ എളുപ്പമുള്ള മാർഗമൊന്നും തോന്നുന്നില്ല. ഇത് ഞാൻ ചിലർക്ക് അസ്വസ്ഥമായി കണ്ടെത്തി — ക്ലിക്ക് ചെയ്തുകൊണ്ട് അതിന്റെ വ്യക്തിഗത നിർവചനം കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ അതോ അത് സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് എനിക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാനാകും.

വ്യാകരണ ടാബ് വ്യക്തമായും നഷ്ടമായി, സ്പീച്ചിന്റെ ഭാഗങ്ങൾ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യാനുള്ള ഓപ്ഷനും എന്റെ ലെവലിലുള്ള വാക്കുകൾ വേർതിരിക്കാനുള്ളതും ക്വിസുകൾക്കും വീഡിയോ പ്ലേബാക്കിനുമുള്ള മിക്ക ക്രമീകരണ ഓപ്ഷനുകളും പോലെ.

മറുവശത്ത്, Netflix വീഡിയോകൾ നേരിട്ട് Lingopie ആപ്പിൽ ഉൾച്ചേർത്തിരിക്കുന്നു, അവ കാണാൻ എന്റെ Netflix അക്കൗണ്ടിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യേണ്ടി വന്നു.

ഉപകരണങ്ങളിലുടനീളം വിലയിലെ അസ്ഥിരത

ഞാൻ ആപ്പും ബ്രൗസർ പ്രോഗ്രാമും പരിശോധിക്കുമ്പോൾ, വിലയിരുത്തൽ ഘടനയിലേക്കും ഞാൻ ഒന്നു നോക്കി, ഞാൻ കണ്ടത് എന്നെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കി. പ്ലാറ്റ്ഫോമുകൾക്കിടയിൽ ചില വിചിത്രമായ അസ്ഥിരതകളുണ്ട്.

വെബ്സൈറ്റിൽ, ഏറ്റവും വിലകുറഞ്ഞ പ്ലാൻ മൂന്ന് മാസത്തെ പ്ലാനിന് മാസം $12 ആണെന്നും അതിൽ ഒരു ഭാഷ മാത്രമേ ഉൾപ്പെടുകയുള്ളൂ എന്നും ഏഴ് ദിവസത്തെ സൗജന്യ ട്രയൽ നിങ്ങൾക്ക് പരീക്ഷിക്കാം എന്നും നിങ്ങൾക്ക് കാണാം. ആപ്പിൽ, ഏറ്റവും താഴ്ന്ന ഓപ്ഷൻ ഒരു മാസപ്പടിക്ക് $11.99 ആണ്, അത് ഭാഷാ പരിധിയോ സൗജന്യ ട്രയലോ പരാമർശിക്കുന്നില്ല.

യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഭാഷാ പരിധി ഒട്ടും നിലവിലില്ല. ഏറ്റവും താഴ്ന്ന വിലയുള്ള പ്ലാനിനായി ഞാൻ സൈൻ അപ്പ് ചെയ്തു, പ്രോഗ്രാം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന എല്ലാ ഭാഷകൾക്കും പൂർണ്ണ ആക്‌സെസ് എനിക്ക് നൽകി.

മൊബൈലിൽ, എട്ട് സൗജന്യ മിനിറ്റ് വാച്ച് ടൈം നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നു, ഈ പരിധി ദിവസവുമാണോ മൊത്തമാണോ എന്ന് വ്യക്തമല്ല.

പ്രതിമാസ പ്ലാൻ ഒന്നുമില്ല, ക്വാർട്ടർലി മാത്രമാണ് എന്നതും ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. അതിനാൽ നിങ്ങൾ മാസം $12 പ്ലാനിനായി സൈൻ അപ്പ് ചെയ്താൽ, യഥാർത്ഥത്തിൽ ഓരോ മൂന്ന് മാസത്തിലും $36 നിങ്ങളെ ചാർജ് ചെയ്യും.

ഈ വിചിത്രമായ അസ്ഥിരതകളെല്ലാം അതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു അവലോകനം ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ പ്രോഗ്രാമിൽ സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് എന്നെ തടയുമായിരുന്നു, അതിനാൽ Lingopie അവയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ ശരിയാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

സംഘടനയില്ലായ്മ സവിശേഷതകൾ കണ്ടെത്താൻ പ്രയാസമാക്കുന്നു

മുമ്പത്തെ വിഭാഗങ്ങളിൽ ഞാൻ ഇത് രണ്ട് തവണ പരാമർശിച്ചിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ ഇത് വീണ്ടും ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്: ലഭ്യമായ ചില സവിശേഷതകളും ഉള്ളടക്കവും കണ്ടെത്താൻ ഞാൻ കുഴിച്ചിടേണ്ടി വന്നു.

ഉദാഹരണത്തിന്, ഞാൻ ആദ്യം ഓഫറുകൾ നോക്കുമ്പോൾ ഓഡിയോബുക്കുകൾ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു. പക്ഷേ ഇതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വിശദമായി എഴുതാൻ ഞാൻ മടങ്ങിയപ്പോൾ അവ എനിക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഒരു തിരയൽ ഒന്നും കാണിക്കാതെ, അത് "ടിവി കാറ്റലോഗ്" അല്ലെങ്കിൽ "സംഗീതം" എന്നിവയിലായിരിക്കുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ലായിരുന്നു, കാരണം അത് രണ്ടും അല്ല. ഞാൻ പ്രധാന പേജിൽ വേണ്ടത്ര താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്തപ്പോൾ ഞാൻ ഓഡിയോബുക്കുകൾ കണ്ടെത്തി. ഞാൻ പോഡ്കാസ്റ്റുകളും ആകസ്മികമായി കണ്ടെത്തി.

എല്ലാ ഭാഷകൾക്കും എല്ലാ സവിശേഷതയും ഇല്ലെന്നത് ഇതെല്ലാം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. ജാപ്പനീസ് ഭാഷയ്ക്ക് ഓഡിയോബുക്കുകളും പോഡ്കാസ്റ്റുകളും ഉണ്ടോ ഇല്ലയോ? സ്ക്രോൾ ചെയ്തുകൊണ്ട് എനിക്ക് അവ കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അതിനാൽ ഇല്ലായിരിക്കാം — എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ഊഹം എന്റേത് പോലെയാണ്!

എനിക്ക് പാഠങ്ങളുമായി അതേ പ്രശ്നമുണ്ടായി. "സ്വകാര്യ പാഠങ്ങൾ" ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് അതിനുള്ള ഓപ്ഷനുകൾ കാണാൻ കഴിയുമെങ്കിലും, നിങ്ങൾക്ക് ഗ്രൂപ്പ് പാഠങ്ങളിലേക്ക് ക്ലിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ഈ പാഠങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും സൗജന്യമാണോ അതോ സൗജന്യമായി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന ആദ്യ ക്ലാസ് മാത്രമാണോ എന്ന് ഇപ്പോഴും എനിക്കറിയില്ല. വരുന്ന എല്ലാ പാഠങ്ങളും കാണാൻ ഒരു വഴിയുമില്ലന്ന് തോന്നുന്നു, മറ്റ് ഭാഷകളിൽ ഈ സവിശേഷത ബ്ലോക്ക് നഷ്ടമായതിനാൽ, നിലവിൽ സ്പാനിഷ്, ഫ്രഞ്ച് ഭാഷകളിൽ മാത്രമേ ഈ സവിശേഷത ലഭ്യമാകൂ എന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുകയേയുള്ളൂ.

ഒരു നട്ട്ഷെല്ലിൽ Lingopie

അപ്പോൾ Lingopie അതിന്റെ മൂല്യവത്താണോ?

ചില സ്പഷ്ടമായ പ്രശ്നങ്ങളുണ്ടായിട്ടും, ആ ഭാഷയിലെ യഥാർത്ഥ മീഡിയയിൽ നിന്ന് ഒരു ഭാഷ പഠിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ Lingopie ഒരു നല്ല വിഭവമാണ്. ഇതിന് മികച്ച ഉള്ളടക്ക ശേഖരവും ആരംഭിക്കാൻ ചില ഉപയോഗപ്രദമായ പഠന ഉപകരണങ്ങളുമുണ്ട്.

എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ള മറ്റ് പല പ്രോഗ്രാമുകളിലും ഇത് നന്നായി സംഘടിപ്പിച്ചിട്ടില്ല, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്ര അത് അതിന്റെ സവിശേഷതകളെ തള്ളിനീക്കുന്നില്ല. വാക്കാവശ്യ പഠനം, ഉദാഹരണത്തിന്, പ്രോഗ്രാമിന് അവിഭാജ്യമാണ്, പക്ഷേ അവരുടെ ടാർഗെറ്റ് ഭാഷയിൽ അടിത്തറ പണിയാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ആർക്കും ഉപയോഗപ്രദമായ വിഭവമാക്കാൻ അവലോകനങ്ങളിലും ഫ്ലാഷ് കാർഡുകളിലും പര്യാപ്തമായ വിവരങ്ങളില്ല.

എന്നിരുന്നാലും, സജീവമായ Discord Lingopie ടീം അവരുടെ പ്രോഗ്രാം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി കഠിനാദ്ധ്വാനം ചെയ്യുന്നുവെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. അതിന്റെ നിലവിലെ പ്രശ്നങ്ങളെ മറികടന്ന്, Lingopie തീർച്ചയായും ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട ഒരു പ്രോഗ്രാമാണ്!

Lingopie-യുടെ ബദലുകൾ

Lingflix

Yabla

"യഥാർത്ഥ വീഡിയോകൾ കാണാൻ പഠിക്കാൻ" ഏറ്റവും പഴയ പ്രോഗ്രാമുകളിലൊന്നാണ് Yabla. Lingopie-യുടെ എല്ലാ സവിശേഷതകളും ഇതിന് ഉണ്ട്, പക്ഷേ പഴയ ഭാഗത്ത് ചായുന്ന വീഡിയോ ഉള്ളടക്കവും ഇന്റർഫേസും.

അതിന്റെ പ്രായം കാരണം (Yabla 2005-ൽ സ്ഥാപിതമായതാണ്), അതിന്റെ ആറ് ഭാഷകൾക്കായി വിശാലമായ വീഡിയോ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഉണ്ട്. Lingflix-ന് സമാനമായി, ഇത് അതിന്റെ പഠന സവിശേഷതകളിൽ ഉൾച്ചേർത്ത വീഡിയോ ക്ലിപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു, Lingopie നൽകുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ വ്യാകരണ വിശദാംശങ്ങളുള്ള ഒരു നിഘണ്ടുവും ഉണ്ട്.

വൈവിധ്യമാർന്നതും ഉപയോഗപ്രദവുമായ പരിശീലന ഗെയിമുകളിലാണ് Yabla യഥാർത്ഥത്തിൽ മികവ് പുലർത്തുന്നത്. ഇവ നിങ്ങളെ നിരവധി വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ പരിശീലിപ്പിക്കുന്നു, ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ, ഫില്‍-ഇന്‍-ബ്ലാങ്ക് ചോദ്യങ്ങള്‍, മൾട്ടിപ്പിൾ ചോയ്സ്, വിവർത്തന വ്യായാമങ്ങൾ, മനസ്സിലാക്കൽ ചോദ്യങ്ങൾ എന്നിവ പോലും.

Lingopie, Lingflix എന്നിവയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, നിങ്ങൾ പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഓരോ ഭാഷയ്ക്കും നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രത്യേക സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ ആവശ്യമാണ്.

എന്നിരുന്നാലും, അതിന്റെ കുറവുകൾക്ക്, Lingopie ചലച്ചിത്രങ്ങളും ടിവി പരിപാടികളും പോലുള്ള പൂർണ്ണദൈർഘ്യമുള്ള വീഡിയോകളിലൂടെ ഭാഷകൾ പഠിപ്പിക്കുന്ന ഒരു രസകരമായ പഠന പ്രോഗ്രാമാണ്. ഈ സമഗ്രമായ Lingopie അവലോകനത്തിന് നന്ദി, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇതിന് കഴിയുന്നതെല്ലാം അറിയാം!