166 പോർച്ചുഗീസ് ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ, പദസംക്ഷേപങ്ങൾ, സങ്കോചങ്ങൾ

പോർച്ചുഗീസ് ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ ആശയവിനിമയം വേഗത്തിലും എളുപ്പത്തിലും ആക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, "Senhora" (ശ്രീമതി) എന്നതിനുപകരം "Sra." എന്നും "fim de semana" (വാരാന്ത്യം) എന്നതിനുപകരം "fds" എന്നും നിങ്ങൾ പറയാം.

നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ആശയവിനിമയ ആവശ്യങ്ങൾക്കും ഏറ്റവും സാധാരണവും ഉപയോഗപ്രദവുമായ പോർച്ചുഗീസ് ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ, പദസംക്ഷേപങ്ങൾ, സങ്കോചങ്ങൾ പരിചയപ്പെടുക.

പോർച്ചുഗീസ് ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ

താഴെ, വിഷയം അനുസരിച്ച് ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏറ്റവും സാധാരണമായ പോർച്ചുഗീസ് ചുരുക്കെഴുത്തുകളിൽ ചിലത് നൽകിയിരിക്കുന്നു. ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ സാധാരണയായി എഴുത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഈ എഴുത്തുകൾ നിങ്ങൾ സാധാരണയായി കത്തുകൾ, ഇമെയിലുകൾ, ടെക്സ്റ്റ് സന്ദേശങ്ങൾ എന്നിവയിൽ കാണും.

വിലാസ ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ

ചുരുക്കെഴുത്ത്	വികസിത രൂപം	ഇംഗ്ലീഷ് അർത്ഥം
Al.	Alameda	അല്ലേ
And.	Andar	നില
Apt.	Apartamento	അപ്പാർട്ട്മെന്റ്
Av.	Avenida	അവന്യൂ
Bl.	Bloco	ബ്ലോക്ക്
Cond.	Condomínio	കോണ്ടോമിനിയം
Cx.	Caixa	ബോക്സ്
Dir.	Direita	വലത്
Ed.	Edifício	കെട്ടിടം
Esq.	Esquerda	ഇടത്
Lg.	Largo	സ്ക്വയർ
Lj.	Loja	കട
Nº	Número	നമ്പർ
Pç.	Praça	സ്ക്വയർ
Qd.	Quadra	ബ്ലോക്ക്
R.	Rua	തെരുവ്
S/N	Sem Número	നമ്പർ ഇല്ലാതെ
Trav.	Travessa	അല്ലേ

പുസ്തക, സാഹിത്യ ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ

ചുരുക്കെഴുത്ത്	വികസിത രൂപം	ഇംഗ്ലീഷ് അർത്ഥം
aut.	Autor	രചയിതാവ്
bib.	Biblioteca	ലൈബ്രറി
bibl.	Bibliografia	ഗ്രന്ഥസൂചി
cap.	Capítulo	അദ്ധ്യായം
coord.	Coordenador	ഏകോപകൻ
ed.	Edição	പതിപ്പ്
il.	Ilustração	ചിത്രീകരണം
inf.	Informação	വിവരം
org.	Organizador	എഡിറ്റർ (സംഘാടകൻ)
pág.	Página	പേജ്
pref.	Prefácio	ആമുഖം
rev.	Revisão	അവലോകനം
trad.	Tradução	വിവർത്തനം
vol.	Volume	വാല്യം

അളവുകളുടെ ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ

ചുരുക്കെഴുത്ത്	വികസിത രൂപം	അർത്ഥം
cm	Centímetro	സെന്റിമീറ്റർ
g	Grama	ഗ്രാം
h	Hora	മണിക്കൂർ
kg	Quilograma	കിലോഗ്രാം
km	Quilômetro	കിലോമീറ്റർ
L	Litro	ലിറ്റർ
m	Metro	മീറ്റർ
mg	Miligrama	മില്ലിഗ്രാം
min	Minuto	മിനിറ്റ്
mL	Mililitro	മില്ലിലിറ്റർ
mm	Milímetro	മില്ലിമീറ്റർ
seg	Segundo	സെക്കൻഡ്

പദവി, പേരുകളുടെ ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ

ചുരുക്കെഴുത്ത്	വികസിത രൂപം	ഇംഗ്ലീഷ് അർത്ഥം
Adv.	Advogado	വക്കീൽ
Advª.	Advogada	വക്കീൽ (സ്ത്രീ)
Dr.	Doutor	ഡോക്ടർ
Drª.	Doutora	ഡോക്ടർ (സ്ത്രീ)
Eng.	Engenheiro	എഞ്ചിനീയർ
Engª.	Engenheira	എഞ്ചിനീയർ (സ്ത്രീ)
Prof.	Professor	പ്രൊഫസർ
Profª.	Professora	പ്രൊഫസർ (സ്ത്രീ)
Sr.	Senhor	മിസ്റ്റർ
Sra.	Senhora	ശ്രീമതി/മിസിസ്.
Sras.	Senhoras	ലേഡീസ്
Srs.	Senhores	ജന്റിൽമെൻ

ദിവസം, മാസ ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ

ചുരുക്കെഴുത്ത്	വികസിത രൂപം	ഇംഗ്ലീഷ് അർത്ഥം
Seg.	Segunda-feira	തിങ്കൾ
Ter.	Terça-feira	ചൊവ്വ
Qua.	Quarta-feira	ബുധൻ
Qui.	Quinta-feira	വ്യാഴം
Sex.	Sexta-feira	വെള്ളി
Sáb.	Sábado	ശനി
Dom.	Domingo	ഞായർ
Jan.	Janeiro	ജനുവരി
Fev.	Fevereiro	ഫെബ്രുവരി
Mar.	Março	മാർച്ച്
Abr.	Abril	ഏപ്രിൽ
Mai.	Maio	മെയ്
Jun.	Junho	ജൂൺ
Jul.	Julho	ജൂലൈ
Ago.	Agosto	ഓഗസ്റ്റ്
Set.	Setembro	സെപ്റ്റംബർ
Out.	Outubro	ഒക്ടോബർ
Nov.	Novembro	നവംബർ
Dez.	Dezembro	ഡിസംബർ

പലവിധ ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ

ചുരുക്കെഴുത്ത്	വികസിത രൂപം	ഇംഗ്ലീഷ് അർത്ഥം
adm.	Administração	അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ
dep.	Departamento	ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ്
dúv.	Dúvida	സംശയം
ex.	Exemplo	ഉദാഹരണം
máx.	Máximo	പരമാവധി
min.	Mínimo	ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ
mt.	Muito	വളരെ
obs.	Observação	നിരീക്ഷണം
pag.	Pagar	പണമടയ്ക്കുക
ref.	Referência	റഫറൻസ്
resp.	Responsável	ഉത്തരവാദി
seg.	Seguinte	തുടർന്നുള്ള
tel.	Telefone	ടെലിഫോൺ

പോർച്ചുഗീസ് പദസംക്ഷേപങ്ങൾ

ഒരു പദസംക്ഷേപം രൂപം കൊള്ളുന്നത് ഒരു പദപ്രയോഗത്തിലെയോ പേരിലെയോ വാക്കുകളുടെ ആദ്യ അക്ഷരങ്ങൾ എടുത്താണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, UNESCO എന്നത് “United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization” എന്നതിന്റെ ചുരുക്കമാണ്. സാധാരണ പോർച്ചുഗീസ് പദസംക്ഷേപങ്ങളിൽ ചിലതിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾക്കായി താഴെയുള്ള പട്ടിക പരിശോധിക്കുക.

ചുരുക്കെഴുത്ത്	ഇതിന്റെ ചുരുക്കം	ഇംഗ്ലീഷ് അർത്ഥം
AMIB	Associação de Medicina Intensiva Brasileira	ബ്രസീലിയൻ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് ഇന്റൻസിവ് കെയർ മെഡിസിൻ
BNDES	Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social	ബ്രസീലിയൻ ഡവലപ്മെന്റ് ബാങ്ക്
EPI	Equipamento de Proteção Individual	പെഴ്സണൽ പ്രൊട്ടക്റ്റീവ് ഇക്വിപ്മെന്റ്
FMI	Fundo Monetário Internacional	ഇന്റർനാഷണൽ മോണിറ്ററി ഫണ്ട്
INSS	Instituto Nacional do Seguro Social	നാഷണൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി
IPTU	Imposto Predial e Territorial Urbano	അർബൻ പ്രോപ്പർട്ടി ടാക്സ്
IPVA	Imposto sobre a Propriedade de Veículos Automotores	വെഹിക്കിൾ പ്രോപ്പർട്ടി ടാക്സ്
MP	Medida Provisória	താല്ക്കാലിക നടപടി
OAB	Ordem dos Advogados do Brasil	ബ്രസീലിയൻ ബാർ അസോസിയേഷൻ
OIT	Organização Internacional do Trabalho	ഇന്റർനാഷണൽ ലേബർ ഓർഗനൈസേഷൻ
OMC	Organização Mundial do Comércio	വേൾഡ് ട്രേഡ് ഓർഗനൈസേഷൻ
OMS	Organização Mundial da Saúde	വേൾഡ് ഹെൽത്ത് ഓർഗനൈസേഷൻ
ONU	Organização das Nações Unidas	ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ
OTAN	Organização do Tratado do Atlântico Norte	നോർത്ത് അറ്റ്ലാന്റിക് ട്രീറ്റി ഓർഗനൈസേഷൻ
PC	Polícia Civil	സിവിൽ പോലീസ്
PIB	Produto Interno Bruto	ഗ്രോസ് ഡൊമെസ്റ്റിക് പ്രൊഡക്റ്റ്
PM	Polícia Militar	മിലിട്ടറി പോലീസ്
SBT	Sistema Brasileiro de Televisão	ബ്രസീലിയൻ ടെലിവിഷൻ സിസ്റ്റം
STF	Supremo Tribunal Federal	സുപ്രീം ഫെഡറൽ കോടതി
UE	União Europeia	യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ
VLT	Veículo Leve sobre Trilhos	ലൈറ്റ് റെയിൽ വെഹിക്കിൾ

പോർച്ചുഗീസ് സങ്കോചങ്ങൾ

ഇംഗ്ലീഷിന് സമാനമായി പോർച്ചുഗീസും പലപ്പോഴും വാക്കുകൾ ഒരുമിച്ച് ചേർക്കുന്നു. ദൈനംദിന പോർച്ചുഗീസിൽ ഉപയോഗിക്കാറുള്ള ഏറ്റവും സാധാരണമായ സങ്കോചങ്ങൾ ഇതാ. മിക്ക മറ്റ് ചുരുക്കെഴുത്തുകളിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായി, ഈ സങ്കോചങ്ങൾ നിങ്ങൾ എഴുത്തിൽ കാണുക മാത്രമല്ല, സംസാരത്തിലും കേൾക്കും.

ഇതിന്റെ ഫലമായി, അവ പരിശീലിക്കാൻ നല്ലൊരു വഴി സബ്ടൈറ്റിൽ അല്ലെങ്കിൽ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റുകളുള്ള വീഡിയോകൾ കാണുക എന്നതാണ്, കാരണം നിങ്ങൾ സങ്കോചങ്ങൾ എഴുതിയതായി കാണുകയും അതേസമയം അവ സംസാരിക്കുന്നത് കേൾക്കുകയും ചെയ്യും. ഇതിന് Lingflix ഒരു നല്ല ഓപ്ഷൻ ആയേക്കാം. Lingflix ശരിക്കുള്ള വീഡിയോകൾ—സംഗീത വീഡിയോകൾ, മൂവി ട്രെയിലറുകൾ, വാർത്തകൾ, പ്രചോദനാത്മക പ്രസംഗങ്ങൾ തുടങ്ങിയവ—വ്യക്തിഗതീകരിച്ച ഭാഷാ പഠന പാഠങ്ങളാക്കി മാറ്റുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് 2 ആഴ്ചയോളം സൗജന്യമായി Lingflix പരീക്ഷിക്കാം. വെബ്സൈറ്റ് പരിശോധിക്കുന്നതിനോ iOS ആപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ Android ആപ്പ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനോ ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

സങ്കോചങ്ങൾ	വികസിത രൂപം	അർത്ഥം
na	em + a	...ലിൽ (സ്ത്രീലിംഗം, ഏകവചനം)
no	em + o	...ലിൽ (പുല്ലിംഗം, ഏകവചനം)
nos	em + os	...ലിൽ (പുല്ലിംഗം, ബഹുവചനം)
nas	em + as	...ലിൽ (സ്ത്രീലിംഗം, ബഹുവചനം)
do	de + o	...ന്റെ (പുല്ലിംഗം, ഏകവചനം)
da	de + a	...ന്റെ (സ്ത്രീലിംഗം, ഏകവചനം)
dos	de + os	...ന്റെ (പുല്ലിംഗം, ബഹുവചനം)
das	de + as	...ന്റെ (സ്ത്രീലിംഗം, ബഹുവചനം)
num	em + um	ഒരു ...ലിൽ (പുല്ലിംഗം, ഏകവചനം)
numa	em + uma	ഒരു ...ലിൽ (സ്ത്രീലിംഗം, ഏകവചനം)
nuns	em + uns	ചില ...ലിൽ (പുല്ലിംഗം, ഏകവചനം)
numas	em + umas	ചില ...ലിൽ (സ്ത്രീലിംഗം, ഏകവചനം)
prum	para + um	ഒരു ...വരെ (പുല്ലിംഗം, ഏകവചനം, അനൗപചാരികം)
pruma	para + uma	ഒരു ...വരെ (സ്ത്രീലിംഗം, ഏകവചനം, അനൗപചാരികം)
pruns	para + uns	ചില ...വരെ (പുല്ലിംഗം, ബഹുവചനം, അനൗപചാരികം)
prumas	para + umas	ചില ...വരെ (സ്ത്രീലിംഗം, ബഹുവചനം, അനൗപചാരികം)
dum	de + um	ഒരു ...ന്റെ (പുല്ലിംഗം, ഏകവചനം, അനൗപചാരികം)
duma	de + uma	ഒരു ...ന്റെ (സ്ത്രീലിംഗം, ഏകവചനം, അനൗപചാരികം)
duns	de + uns	ചില ...ന്റെ (പുല്ലിംഗം, ബഹുവചനം, അനൗപചാരികം)
dumas	de + umas	ചില ...ന്റെ (സ്ത്രീലിംഗം, ബഹുവചനം, അനൗപചാരികം)
nalgum	em + algum	ചില ...ലിൽ (പുല്ലിംഗം, ഏകവചനം)
nalguma	em + alguma	ചില ...ലിൽ (സ്ത്രീലിംഗം, ഏകവചനം)
nalguns	em + alguns	ചില ...ലിൽ (പുല്ലിംഗം, ബഹുവചനം)
nalgumas	em + algumas	ചില ...ലിൽ (സ്ത്രീലിംഗം, ബഹുവചനം)
daqui	de + aqui	ഇവിടെ നിന്ന് (പുല്ലിംഗം, ഏകവചനം)
pro	para + o	...വരെ (പുല്ലിംഗം, ഏകവചനം)
pra	para + a	...വരെ (സ്ത്രീലിംഗം, ഏകവചനം)
pros	para + os	...വരെ (പുല്ലിംഗം, ബഹുവചനം)
pras	para + as	...വരെ (സ്ത്രീലിംഗം, ബഹുവചനം)

പോർച്ചുഗീസിലെ ടെക്സ്റ്റ് ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ

നിങ്ങൾ ടെക്സ്റ്റ് സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്ക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ പോർച്ചുഗീസ് ചാറ്റുകൾ വേഗത്തിലും സാധാരണയായും ആക്കാൻ ഈ ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ ഉപയോഗിക്കുക.

ചുരുക്കെഴുത്ത്	വികസിത രൂപം	ഇംഗ്ലീഷ് അർത്ഥം
aki	aqui	ഇവിടെ
bj	beijo	ചുംബനം
c/	com	ഉപയോഗിച്ച്
qdo	quando	എപ്പോൾ
cmg	comigo	എന്നോടൊപ്പം
ctg	contigo	നിന്നോടൊപ്പം
ctz	certeza	ഉറപ്പ്
daki	de aqui	ഇവിടെ നിന്ന്
dms	demais	വളരെ കൂടുതൽ
dps	depois	പിന്നീട്
fds	fim de semana	വാരാന്ത്യം
hj	hoje	ഇന്ന്
kd	cadê	എവിടെയാണ്
kkk / rsrsrs	risadas	ചിരി ("ഹാ ഹാ" പോലെ)
msm	mesmo	അതേ
mto	muito	വളരെ
p/	para	...വേണ്ടി, ...വരെ
pq	porque	കാരണം
qdo	quando	എപ്പോൾ
qm	quem	ആരാണ്
s/	sem	ഇല്ലാതെ
smp	sempre	എപ്പോഴും
t+	até mais	പിന്നെ കാണാം
tb	também	കൂടാതെ
td	tudo	എല്ലാം
tds	todos	എല്ലാവരും
vc	você	നീ
vlw	valeu	നന്ദി

പോർച്ചുഗീസ് ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ, സങ്കോചങ്ങൾ, പദസംക്ഷേപങ്ങൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം അറിയാം! ടെക്സ്റ്റിംഗ് ചെയ്യുമ്പോൾ കുറച്ച് സമയം ലാഭിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ ഈ ദ്രുത പദങ്ങൾക്ക് നന്ദി, തദ്ദേശീയ പോർച്ചുഗീസ് സ്പീക്കർ പോലെ കാണുക!