ജാപ്പനീസ് വാക്യഘടന: ഒരു പരിചയം

അതിനാൽ, നിങ്ങൾ കുറച്ച് ജാപ്പനീസ് പദാവലി പഠിച്ചു.

ഇപ്പോൾ, അത് എങ്ങനെയാണ് സമന്വയിപ്പിച്ച വാക്യങ്ങളാക്കി മാറ്റുക?

ജാപ്പനീസ് വാക്കുകളുടെ ക്രമം, ശരിയായ പാർട്ടിക്കിൾ ഉപയോഗം, സർവവ്യാപിയായ です (“ദെസു”) എന്നിവയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

ജാപ്പനീസ് വാക്യഘടനയിൽ എങ്ങനെ തുടങ്ങാം എന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ ഈ ദ്രുത ആമുഖം നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

ജാപ്പനീസ് സബ്ജക്റ്റ്-ഒബ്ജക്റ്റ്-വെർബ് (SOV) ഘടന

ജാപ്പനീസ് വാക്യങ്ങൾ ഒരു SOV രീതി പിന്തുടരുന്നു.

SOV എന്നാൽ “സബ്ജക്റ്റ്-ഒബ്ജക്റ്റ്-വെർബ്.” ഇതിനർത്ഥം സബ്ജക്റ്റ് ആദ്യം വരുന്നു, തുടർന്ന് ഒബ്ജക്റ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഒബ്ജക്റ്റുകൾ, ക്രിയയോടെയാണ് വാക്യം അവസാനിക്കുന്നത്. ഈ ലേഖനം മുഴുവൻ ഇതിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങൾ നിങ്ങൾ കാണും.

ഒരു ഉദാഹരണം നോക്കാം:

ジンボはリンゴを食べる。 じんぼはりんごをたべる। ജിംബോ — ഒരു ആപ്പിൾ — തിന്നുന്നു (ജിംബോ ഒരു ആപ്പിൾ തിന്നുന്നു.)

“ജിംബോ” സബ്ജക്റ്റ് ആണ്, “തിന്നുന്നു” ക്രിയയാണ്, “ഒരു ആപ്പിൾ” ഒബ്ജക്റ്റ് ആണ്. ഈ വാക്യം SOV ഫോർമുല പിന്തുടരുന്നു.

ജാപ്പനീസ് കോപുല, です

ജീവിതത്തിലോ ടിവിയിലോ ആരെങ്കിലും ജാപ്പനീസ് സംസാരിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, です എന്ന ജാപ്പനീസ് വാക്ക് നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുണ്ട്.

です ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിലെ ഏറ്റവും അടിസ്ഥാനപരമായ പദങ്ങളിലൊന്നാണ്, അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ “to be” അല്ലെങ്കിൽ “is” എന്നർത്ഥം. പലരും ഇത് ഒരു ഔപചാരികതാ മാർക്കർ എന്ന് കരുതുന്നു, പക്ഷേ ഇത് എല്ലാത്തരം ധർമ്മങ്ങളും നിർവ്വഹിക്കുന്നു.

です ഒരു കോപുലയാണ്, അതായത് ഇത് വാക്യത്തിന്റെ സബ്ജക്റ്റിനെ പ്രെഡിക്കേറ്റുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു, അങ്ങനെ ഒരു പൂർണ്ണ വാക്യം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ഏറ്റവും അടിസ്ഥാനപരമായ ജാപ്പനീസ് വാക്യഘടന “A は B です” (A ആണ് B) ആണ്.

എന്റെ പേര് അമാണ്ട ആണ്. 私はアマンダ です । わたしはあまんだ です ।

അവൻ അമേരിക്കക്കാരനാണ്. 彼はアメリカ人 です । かれはあめりかじん です ।

です ഒരു വാക്യത്തിന്റെ അവസാനം അടയാളപ്പെടുത്തുന്നതിനും സേവിക്കുന്നു, ഒരു ക്രിയയുടെ സ്ഥാനമെടുക്കുന്നു. കൂടാതെ, ます-ൽ അവസാനിക്കുന്ന ക്രിയകൾ ഉള്ള വാക്യങ്ങളുടെ അവസാനത്തിൽ です ഒരിക്കലും വരില്ല.

ടോമിന് ചായ ഇഷ്ടമാണ്. トムさんはお茶が好き です । とむさんはおちゃがすき です ।

ടോം ചായ കുടിക്കുന്നു. トムさんはお茶を飲み ますです ।(തെറ്റ്) トムさんはお茶を飲み ます ।(ശരി) とむさんはおちゃをのみ ます

ഭൂതകാല സമയം でした ഉപയോഗിച്ച്

ഭൂതകാലത്തിൽ സംഭവിച്ച എന്തെങ്കിലും വിവരിക്കുമ്പോൾ, です ആയി മാറുന്നു でした .

പരീക്ഷ എളുപ്പമായിരുന്നു. 試験は簡単 でした । しけんはかんたん でした।

ഇന്നലെ എന്റെ പിറന്നാളായിരുന്നു. 昨日は私の誕生日 でした । きのうはわたしのたんじょうび でした。

です ന്റെ ഔപചാരികതയുടെ തലങ്ങൾ

ജാപ്പനീസിലെ പല വാക്കുകളെയും പോലെ, です വ്യത്യസ്ത തലങ്ങളിലുള്ള ഔപചാരികതയിൽ വരുന്നു : だ, です, である, でございます:

• です അടിസ്ഥാന ഔപചാരിക രൂപമാണ്, എല്ലാ ദിവസവും സംഭാഷണത്തിൽ ഏറ്റവും ഉപയോഗപ്രദമാകും.
• だ സുഹൃത്തുക്കളോ കുടുംബാംഗങ്ങളോ ഉള്ള സാധാരണ സംഭാഷണത്തിൽ കാണാം.
• である വൃത്താന്യപത്രങ്ങളിലെന്നപോലെ ഔപചാരിക രചയിതാവായ ജാപ്പനീസിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
• でございます ഏറ്റവും ഔപചാരിക രൂപമാണ്, നിങ്ങളുടെ മേലധികാരിയോ പ്രധാനപ്പെട്ട ആരോയോ സംസാരിക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഏത് ഫോം ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, です മാത്രം പിടിച്ചുനിൽക്കുക. നിങ്ങൾ ഔപചാരികത കാണിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്ന വ്യക്തിക്കറിയാം!

ജാപ്പനീസ് ക്രിയ സ്ഥാനം

ഞാൻ ഇപ്പോൾ പറഞ്ഞതുപോലെ, ജാപ്പനീസ് ക്രിയകൾക്ക് രണ്ട് സമയങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂ: ഭൂതകാലവും അ-ഭൂതകാലവും.

ഇംഗ്ലീഷിലെന്നപോലെ, ക്രിയയുടെ അവസാനം മാറ്റി ഭൂതകാല രൂപം നിങ്ങൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു.

ഞാൻ കടയിലേക്ക് ഓടി. 私は店に走り ました । わたしはみせにはしり ました ।

മായു ഇന്നലെ രാത്രി പഠിച്ചു. 昨日の夜、まゆさんは勉強 した 。 きのうのよる、まゆさんはべんきょう した ।

ആലിസ് കുക്കികൾ ഉണ്ടാക്കി. アリスはクッキーを作 った 。 ありすはくっきーをつく った 。

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ജാപ്പനീസ് ക്രിയകൾ വളരെ നിയമാനുസൃതമാണ്.

ജാപ്പനീസ് ക്രിയ വിഭാഗങ്ങൾ

പലതും രണ്ട് വിഭാഗങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു: う ക്രിയകളും る ക്രിയകളും . രണ്ടിനും ഇടയിലുള്ള വ്യത്യാസം അറിയേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്, കാരണം അവ വ്യത്യസ്തമായി സംയോജിപ്പിക്കുന്നു.

ഓരോ ക്രിയയും ഒരു നിഘണ്ടു രൂപത്തിലും ഒരു ഔപചാരിക രൂപത്തിലും വരുന്നു—നിഘണ്ടു രൂപം സാധാരണ സംഭാഷണത്തിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ അത് ഒരു നിഘണ്ടുവിൽ തിരയുകയാണെങ്കിൽ.

う ക്രിയകൾ അവയുടെ നിഘണ്ടു രൂപങ്ങളിൽ う, ある, うる അല്ലെങ്കിൽ おる എന്ന ശബ്ദത്തിൽ അവസാനിക്കുന്ന ക്രിയകളാണ്. നിങ്ങൾ う ഉപേക്ഷിച്ച് います ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുമ്പോൾ അവ ഔപചാരികമാകുന്നു.

• 話す/話します (はなす/はなします, സംസാരിക്കാൻ)
• 行く/行きます (いく/いきます, പോകാൻ)
• 飲む/飲みます (のむ/のみます, കുടിക്കാൻ)
• 作る/作ります (つくる/つくります, ഉണ്ടാക്കാൻ)

いる, える എന്നീ ശബ്ദങ്ങളിൽ അവസാനിക്കുന്ന ക്രിയകൾ ഏതാണ്ട് എല്ലായ്പ്പോഴും る ക്രിയകളാണ്. る ക്രിയകൾ る ഉപേക്ഷിച്ച് ます ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നതിലൂടെ ഔപചാരികമാകുന്നു.

• 食べる/食べます (たべる/たべます, തിന്നാൻ)
• 見る/見ます (みる/みます, കാണാൻ)
• 起きる/起きます (おきる/おきます, എഴുന്നേൽക്കാൻ)

രണ്ട് പ്രധാനപ്പെട്ട അനിയമിത ക്രിയകൾ മാത്രമേയുള്ളൂ, する (ചെയ്യാൻ), くる (വരാൻ). അവയുടെ ഔപചാരിക രൂപങ്ങൾ യഥാക്രമം します, きます എന്നിവയാണ്.

ജാപ്പനീസ് ക്രിയ നിഷേധങ്ങൾ

നെഗറ്റീവ് രൂപങ്ങളും ക്രിയയുടെ അവസാനം മാറ്റി രൂപപ്പെടുത്തുന്നു , ഇത് ക്രിയയുടെ തരത്തെ ആശ്രയിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്:

• う ക്രിയകൾക്ക്, う ശബ്ദം あない ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.
• る ക്രിയകൾക്ക്, る ഉപേക്ഷിച്ച് ない ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക. する ആയി മാറുന്നു しない, くる ആയി മാറുന്നു こない.

ജാപ്പനീസ് ക്രിയകൾ നിരസിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ ഇവിടെ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാം .

സൂക്ഷ്മാര്ത്ഥങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കാന് ക്രിയകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു

രണ്ട് സമയങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂവെങ്കിലും, ജാപ്പനീസിലെ ക്രിയകൾ സൂക്ഷ്മാര്ത്ഥങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിനായി മാറുന്നു. ജാപ്പനീസ് വാക്യഘടന ഒരു തരം അഗ്ലൂട്ടിനേറ്റീവ് ആണ്.

ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞർ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു വിചിത്രമായ വാക്കാണിത്, അതിനർത്ഥം, സാധാരണ ആളുകളുടെ വാക്കുകളിൽ, “നിങ്ങൾ ക്രിയകളുടെ അവസാനത്തിൽ ഒരു കൂട്ടം കാര്യങ്ങൾ ചേർക്കുന്നു.” ഓരോ ക്രിയയ്ക്കും て അല്ലെങ്കിൽ で അവസാനിക്കുന്ന ഒരു റൂട്ട് ഫോം ഉണ്ട്.

കൂടുതൽ അർത്ഥം നൽകുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് ഈ റൂട്ട് ഫോം അവസാനങ്ങളിലേക്ക് ചേർക്കാം. എന്നാൽ എളുപ്പമുള്ള ജാപ്പനീസ് വാക്യങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നതിന് ഇത് ശരിക്കും അത്യാവശ്യമല്ല , അതിനാൽ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഇത് ഒഴിവാക്കും.

ജാപ്പനീസ് പോസ്റ്റ്-പോസിഷനുകൾ

ഇംഗ്ലീഷിന് പ്രീപ്പോസിഷനുകൾ ഉള്ളപ്പോൾ, ജാപ്പനീസിന് പോസ്റ്റ്-പോസിഷനുകൾ ഉണ്ട്.

പ്രീപ്പോസിഷനുകൾ ഒരു വാക്യത്തിന്റെ ഭാഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം കാണിക്കുന്ന വാക്കുകളാണ്, “to,” “at,” “in,” “between,” “from” മുതലായവ.

അവ ഇംഗ്ലീഷിൽ നാമങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് വരുന്നു. പക്ഷേ ജാപ്പനീസിൽ, അവ നാമങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നു. へ എന്നാൽ “to,” അതിനാൽ അടുത്ത വാക്യം അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ, “സ്പെയിൻ to went.”

ഞാൻ സ്പെയിനിലേക്ക് പോയി. スペイン へ 行きました。 すぺいん へ いきました。

അടുത്ത ഉദാഹരണത്തിൽ, 彼女 എന്നാൽ “അവൾ,” അതിനാൽ നിങ്ങൾ പറയുന്നത് “അവളിൽ നിന്ന്” അല്ല, “അവളിൽ നിന്ന്.”

നിങ്ങൾക്ക് അവളിൽ നിന്ന് കേട്ടോ? 彼女 から 聞きましたか？ かのじょ から ききましたか？

ജാപ്പനീസ് പാർട്ടിക്കിളുകൾ

പോസ്റ്റ്-പോസിഷനുകളുടെ അതേ രീതിയിൽ, ജാപ്പനീസിന് പാർട്ടിക്കിളുകൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ചെറിയ വ്യാകരണ ഖണ്ഡങ്ങൾ ഉണ്ട് .

ജാപ്പനീസ് പാർട്ടിക്കിളുകൾ അവ പരിഷ്കരിക്കുന്ന നാമം, വിശേഷണം അല്ലെങ്കിൽ വാക്യത്തിന് നേരിട്ട് ശേഷം വരുന്നു, കൂടാതെ പ്രസ്താവിക്കുന്ന അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കുന്നതിന് നിർണായകമാണ്.

ജാപ്പനീസിൽ ഡസൻ കണക്കിന് പാർട്ടിക്കിളുകൾ ഉണ്ട്, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ഒമ്പത് സാധാരണമായവ മൂടും: は, が, を, の, に, へ, で, も, と.

は (വിഷയ മാർക്കർ)

は വാക്യത്തിന്റെ വിഷയം അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു, “am,” “is,” “are,” “as for” എന്നിവയായി വിവർത്തനം ചെയ്യാം. ഇത് ha എന്ന പ്രതീകം ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ wa ആയി ഉച്ചരിക്കപ്പെടുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക .

ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്. 私 は 学生です。 わたし は がくせいです。

പേന കറുത്ത നിറമാണ്. ペン は 黒いです。 ぺん は くろいです。

ഈ വാക്യങ്ങളിൽ, 私 (わたし, ഞാൻ), ペン (പേൻ) എന്നിവ は ആയി അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, തുടർന്നുള്ള എല്ലാ വിവരങ്ങളും യഥാക്രമം 私, ペン എന്നിവയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം നിർമ്മിക്കുന്നു.

が (സബ്ജക്റ്റ് മാർക്കർ)

が വാക്യത്തിന്റെ സബ്ജക്റ്റിനെ സൂചിപ്പിക്കുകയും ഊന്നിപ്പറയുകയും ചെയ്യുന്നു, പ്രവർത്തനം ചെയ്യുന്നയാൾ. കൂടാതെ, ഇത് “but” ആയി വാക്യങ്ങൾ ചേർക്കാനും ചോദ്യ വാക്യങ്ങൾക്കായി ഡിഫോൾട്ട് പാർട്ടിക്കിളായി സേവിക്കാനും കഴിയും.

അക്ഷരത്തിൽ അന്നക്കോഴി പാടുന്നു. あの鳥 が 鳴いています。 あのとり が ないています。

ആരാണ് വരുന്നത്? 誰 が 来ますか？ だれ が きますか？

യുട്ട ചൈനയിൽ വിദേശത്ത് പഠിച്ചു (യുട്ടയിൽ ഊന്നൽ) ゆうたさん が 中国に留学しました。 ゆうたさん が ちゅうごくにりゅうがくしました。

は, が എന്നിവ രണ്ട് പാർട്ടിക്കിളുകളാണ്, അവ എളുപ്പത്തിൽ കുഴയ്ക്കാനാകും , അതിനാൽ അവയെ നേരെയാക്കുന്നതിനുള്ള ചില ടിപ്പുകൾ ഇതാ:

は ഒരു പൊതുവായ വിഷയമാണ്, が കൂടുതൽ നിർദ്ദിഷ്ടമാണ്. は が ഉള്ള വാക്യങ്ങളിൽ ഒരു കോൺട്രാസ്റ്റ് മാർക്കറായും ഉപയോഗിക്കുന്നു, രണ്ട് വിഷയങ്ങൾക്കിടയിൽ എന്തെങ്കിലും വ്യത്യാസം ഉണ്ടെന്ന് കാണിക്കാൻ:

എന്റെ സഹോദരിക്ക് പൂച്ചകൾ ഇഷ്ടമല്ല, പക്ഷേ അവൾക്ക് നായ്ക്കളെ ഇഷ്ടമാണ്. 妹は猫 が 嫌いだけど、犬 は 好きです。 いもうとはねこ が きらいだけど、いぬ は すきです。

を (ഒബ്ജക്റ്റ് മാർക്കർ)

を ഒരു വാക്യത്തിന്റെ നേരിട്ടുള്ള ഒബ്ജക്റ്റ് കാണിക്കുന്നു, അതായത് ക്രിയ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുകയാണെന്നോ ക്രിയ ഒബ്ജക്റ്റിലേക്ക് ചെയ്യപ്പെടുകയാണെന്നോ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് നാമങ്ങളെയും നാമഖണ്ഡങ്ങളെയും പിന്തുടരുന്നു.

ഞാൻ പച്ചക്കറികൾ കഴിക്കുന്നു. 私は野菜 を 食べます。 わたしはやさい を たべます。

ഇന്ന് രാത്രി, അവൻ അത്താഴം ഉണ്ടാക്കും. 今夜、彼は夕食 を 作ります。 こんや、かれはゆうしょく を つくります。

ആദ്യ വാക്യത്തിൽ, “പച്ചക്കറികൾ” ഒബ്ജക്റ്റ് ആണ്, “തിന്നുക” അവയ്ക്ക് ചെയ്യപ്പെടുന്ന പ്രവർത്തനമാണ്. “അത്താഴം”, “ഉണ്ടാക്കുക” എന്നിവയ്ക്കും രണ്ടാമത്തെ വാക്യത്തിൽ സമാനമാണ്.

の (ഉടമസ്ഥത മാർക്കർ)

の ഒരു ഉടമസ്ഥതാ പാർട്ടിക്കിളായി സേവിക്കുന്നു, എന്തെങ്കിലും മറ്റെന്തിന്റെയെങ്കിലും കീഴിൽ ഉൾപ്പെടുന്നതായി അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു. ഇത് ഒരു സാധാരണ നാമമായും സേവിക്കുന്നു, “ഇത്” എന്ന അർത്ഥം.

അതാണ് അധ്യാപകന്റെ ബാഗ്. それは先生 の かばんです。 それはせんせい の かばんです。

മഞ്ഞ നിറത്തിലുള്ളത് വാങ്ങാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു . 黄色い の を買いたいです。 きいろい の をかいたいです。

に (സമയവും ചലനവും മാർക്കർ)

നി ചലനവും സമയവുമുള്ള പാർട്ടിക്കിൾ ആണ്, ഒരു ചലിക്കുന്ന ക്രിയയോടൊപ്പം ഒരു വസ്തു ചലിക്കുന്ന സ്ഥലം കാണിക്കുന്നു.

ഇത് ലക്ഷ്യസ്ഥാനങ്ങളും എന്തെങ്കിലും നിലനിൽക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങളും സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അത് いる/ある നൊപ്പം വരുമ്പോൾ. ഇതിനെ “to,” “in/at” അല്ലെങ്കിൽ “for” എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യാം.

യുക്കാക്കോ സിനിമാ തീയേറ്ററിലെത്തി. ゆかこさんは映画館 に 来ました。 ゆかこさんはえいがかん に きました。

പാർക്കിൽ ഒരു ബെഞ്ച് ഉണ്ട്. 公園 に ベンチがあります。 こうえんにべんちがあります。

へ (ദിശയും ലക്ഷ്യസ്ഥാനവും മാർക്കർ)

へ に-യ്ക്ക് സമാനമായ ഒരു ദിശാപരമായ പാർട്ടിക്കിൾ ആണ്, പക്ഷേ ലക്ഷ്യസ്ഥാനങ്ങൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നതിന് മാത്രം ഉപയോഗിക്കുന്നു. へ എന്തെങ്കിലും നീങ്ങുന്ന ദിശയിൽ ഊന്നൽ നൽകുന്നു. he എന്ന് സ്പെല്ലിംഗ് ചെയ്തിരുന്നാലും e എന്നും ഇത് വായിക്കപ്പെടുന്നു .

ഞാൻ റെസ്റ്റോറന്റിലേക്ക് പോയി. 私はレストラン へ 行きました。 わたしはれすとらん へ いきました。

ദിശ സൂചിപ്പിക്കുമ്പോൾ, に, へ എന്നിവ പലപ്പോഴും പരസ്പരം മാറ്റാവുന്നതാണ്, അതേസമയം へ “for/at” ആയി ഒരിക്കലും ഉപയോഗിക്കില്ല.

で (സ്ഥാനവും മാർക്കറും)

で ഏതാനും അർത്ഥങ്ങൾ ഉണ്ടായേക്കാം, സന്ദർഭത്തെ ആശ്രയിച്ച്. ഒരു പ്രവർത്തനത്തിന്റെ സ്ഥാനം നിയുക്തമാക്കാനോ, ഒരു പ്രവർത്തനം നടപ്പിലാക്കുന്ന മാർഗ്ഗം കാണിക്കാനോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു വാക്യത്തിൽ ഖണ്ഡങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കാനോ ഇതിന് കഴിയും.

ഷിജിയോ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് സ്റ്റോറിൽ ഷോപ്പിംഗ് ചെയ്തു. しげおさんはデパート で 買い物しました。 しげおさんはでぱーと で かいものしました。

ഞാൻ വിമാനത്തിൽ കാനഡയിലെത്തി. 私は飛行機 で カナダに来ました。 ひこうき で かなだにきました。

അയാൾ പ്രശസ്തനും ദയാലുവുമാണ്. その人は有名 で 、優しいです。 そのひとはゆうめい で 、やさしいです。

も (സാദൃശ്യ മാർക്കർ)

も , “also/too” എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു, വസ്തുതകൾ തമ്മിലുള്ള സാദൃശ്യം പ്രസ്താവിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇത് ഒരു നാമത്തിന് ശേഷം വരുന്നു, は, が എന്നീ പാർട്ടിക്കിളുകൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു.

ചോറും റൊട്ടിയും രുചികരമാണ്. パン も ごはん も おいしいです。 ぱん も ごはん も おいしいです。

എറിക്കയുടെ ഹോബി ഹൈക്കിംഗ് ആണ്. എന്റെ ഹോബിയും ഹൈക്കിംഗ് ആണ്. エリカさんの趣味はハイキングです。私の趣味 も ハイキングです。 えりかさんのしゅみははいきんぐです。わたしのしゅみ も はいきんぐです。

സമാനമായ ഒരു കുറിപ്പിൽ, 私もです (わたしもです, എനിക്കും) എന്ന് പറയുന്നത് ആരോ പറഞ്ഞതിനോട് നിങ്ങൾ യോജിക്കുന്നുവെന്ന് കാണിക്കാൻ മതിയാകും.

と (നാമ കണക്ടർ)

と നാമങ്ങളുടെ ഒരു പൂർണ്ണമായ ലിസ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇത് “and” എന്നതുമായി യോജിക്കുന്നു.

ആ കടയിൽ സാൻഡ്വിച്ചും കോഫിയും വിൽക്കുന്നു. あの店はサンドイッチ と コーヒーを売っています。 あのみせはさんどいっち と こーひーをうっています。

അവൾ ബ്രാഡും കോണറും കൂടെ സിനിമ കാണാൻ പോയി. 彼女はブラッドさん と コナーさん と 映画を見に行きました。 かのじょはぶらっどさん と こなーさん と えいがをみにいきました。

ജാപ്പനീസ് വിശേഷണ സ്ഥാനം

ഇംഗ്ലീഷിലെന്നപോലെ, ജാപ്പനീസിലും വിശേഷണങ്ങൾ നാമങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് വരുന്നു. ഇംഗ്ലീഷിൽ ഒരു നീല കാർ ജാപ്പനീസിൽ ഇപ്പോഴും ഒരു നീല കാറാണ്, പക്ഷേ പകരം, നിങ്ങൾ 青い車 (あおいくるま) എന്ന് പറയും.

ജാപ്പനീസ് വിശേഷണങ്ങൾ രണ്ട് തരത്തിലുണ്ട്: い വിശേഷണങ്ങളും な വിശേഷണങ്ങളും. വ്യത്യാസം അവയുടെ സംയോജനത്തിലാണ്.

い വിശേഷണങ്ങൾ い എന്ന പ്രതീകത്തിൽ അവസാനിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന് 面白い (おもしろい, രസകരമായ) 難しい (むずかしい, ബുദ്ധിമുട്ട്). きれい (സുന്ദരമായ) പോലുള്ള えい-ൽ അവസാനിക്കുന്ന വാക്കുകൾ ഒഴികെ, അവ な വിശേഷണങ്ങളാണ്.

い വിശേഷണങ്ങൾ

い വിശേഷണങ്ങൾ അവ പരിഷ്കരിക്കുന്ന നാമത്തിന് നേരിട്ട് മുമ്പ് വരുന്നു.

ഭംഗിയുള്ള പൂച്ച かわい い 猫 かわい い ねこ

സ്ലോ ബസ് 遅 い バス おそ い ばす

“വിലയേറിയ ഷർട്ട്” 高 い シャツ たか い しゃつ

な വിശേഷണങ്ങൾ

な വിശേഷണങ്ങൾ , മുകളിൽ പറഞ്ഞ えい അവസാനം പോലുള്ള കുറച്ച് ഒഴിവാക്കലുകൾ ഉള്ളതിനാൽ, い-ൽ അവസാനിക്കുന്നില്ല. い വിശേഷണങ്ങളെപ്പോലെ അവ നാമങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് പോകുമ്പോൾ, な എന്ന പ്രതീകം വിശേഷണവും നാമവും തമ്മിൽ സ്ഥാപിക്കുന്നു.

ദയാലുവായ അധ്യാപകൻ 親切 な 先生 しんせつ な せんせい

അശ്ലീലമായ കുട്ടി 失礼 な 子供 しつれい な こども

സുരക്ഷിത നഗരം 安全 な 町 あんぜん な まち

ജാപ്പനീസ് വിശേഷണങ്ങൾ പരിഷ്കരിക്കുന്നു

ഇത് അൽപ്പം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു കാര്യം い വിശേഷണങ്ങൾ നെഗറ്റീവ് അല്ലെങ്കിൽ ഭൂതകാല സമയം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിന് മാറുന്നു എന്നതാണ്. വാക്കിലെ അവസാന い ഉപേക്ഷിച്ച് പരിഷ്കർത്താക്കൾ ചേർക്കുന്നതിലൂടെ ഇത് ചെയ്യുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്:

തണുപ്പ് എന്ന വാക്ക് 寒い (さむい) ആണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഇന്നലെ തണുത്തതായി സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ 寒かった (さむかった) എന്ന് പറയും. തണുപ്പില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ 寒くない (さむくない) എന്ന് പറയും.

な വിശേഷണങ്ങൾ നാമങ്ങൾ എന്നപോലെ തന്നെ പരിഷ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു . ഉദാഹരണത്തിന്:

静か (しずか) എന്ന വാക്കിനർത്ഥം നിശബ്ദത എന്നാണ്. എന്തെങ്കിലും നിശബ്ദമായിരുന്നുവെന്ന് പറയാൻ, നിങ്ങൾ 静かだった (しずかだった) എന്നും അത് നിശബ്ദമല്ലെന്ന് പറയാൻ, നിങ്ങൾ 静かではない (しずかではない) അല്ലെങ്കിൽ 静かじゃない (しずかじゃない) എന്നും പറയും.

ക്രിയകൾ പോലെ, ഈ മാറ്റാവുന്ന വിശേഷണങ്ങളും അഗ്ലൂട്ടിനേറ്റിംഗ് ആണ്, അതായത് നിങ്ങൾക്ക് അവയിലേക്ക് കാര്യങ്ങൾ ചേർക്കാം.

ജാപ്പനീസ് ചോദ്യ ഘടന

അവസാനമായി, ഇംഗ്ലീഷിനേക്കാൾ ജാപ്പനീസിൽ ചോദ്യങ്ങൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്നത് വളരെ എളുപ്പമാണ്. അതെ അല്ലെങ്കിൽ ഇല്ല എന്ന ചോദ്യം ചോദിക്കാൻ, നിങ്ങൾ വാക്യത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ か ചേർക്കുക.

അവൻ ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാണോ? 彼は優しい人です か ？ かれはやさしいひとです か ？

ഇംഗ്ലീഷിൽ “Wh- ചോദ്യങ്ങൾ” എന്ന് വിളിക്കുന്നവയ്ക്കായി, നിങ്ങൾ മിക്ക കേസുകളിലും ചോദ്യ വാക്ക് പകരം വയ്ക്കുക:

നിങ്ങൾ എന്താണ് കഴിച്ചത്? 何を食べましたか？ なにをたべましたか？

ഞാൻ ഒക്ടോപസ് കഴിച്ചു. タコを食べました。 たこをたべました。

അവൻ എവിടെയാണ്? 彼はどこにいますか？ かれはどこにいますか？

അവൻ വീട്ടിലാണ്. 彼は家にいます。 かれはいえにいます。

ജാപ്പനീസിൽ അനുമാനിക്കപ്പെട്ട വിഷയങ്ങൾ

ഇതുവരെ, സബ്ജക്റ്റ് വാക്യത്തിൽ നിന്ന് മിക്കപ്പോഴും അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടാകും. സാധ്യമാകുമ്പോഴെല്ലാം വിഷയം അനുമാനിക്കപ്പെടുന്ന ജാപ്പനീസ് ഭാഷയുടെ ഒരു പ്രത്യേക സവിശേഷതയാണിത്.

പക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചോ ആരെക്കുറിച്ചോ സംസാരിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങളോട് പറയുന്ന സൂചനകളുണ്ട് . ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷിലെ സർവ്വനാമങ്ങൾ പോലെ തന്നെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്:

എന്റെ അച്ഛൻ ഒരു അധ്യാപകനാണ്. അദ്ദേഹം സർവകലാശാലയിൽ പഠിപ്പിക്കുന്നു. വാരാന്ത്യങ്ങളിൽ, അദ്ദേഹം ബാർബിക്യൂ ചെയ്ത് ബിയർ കുടിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന് ഫുട്ബോൾ ഇഷ്ടമാണ്, പക്ഷേ ബേസ്ബോൾ ഇഷ്ടമല്ല.

ഞാൻ കാണുന്നതുപോലെ, ജാപ്പനീസ് അതേ കാര്യം ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ ഒരു ചുവട് കൂടി മുന്നോട്ട് പോകുന്നു— വിഷയം പൂർണ്ണമായും അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു . അടുത്ത ഉദാഹരണത്തിൽ, സംസാരകർത്താവ് തന്നെക്കുറിച്ചാണ് പരാമർശിക്കുന്നതെന്ന് അനുമാനിക്കപ്പെടുന്നു:

私は先生です。英語を教えています。 わたしは せんせいです。えいごをおしえています। ഞാൻ ഒരു അധ്യാപകനാണ്. ഇംഗ്ലീഷ് പഠിപ്പിക്കുക.

ജാപ്പനീസ് വാക്യഘടന നിയമങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നു

സാങ്കേതികമായി ജാപ്പനീസ് വാക്യത്തിന്റെ അവസാനം ക്രിയ എപ്പോഴും വരുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും അങ്ങനെയല്ല. ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, വാക്യഘടന വളരെ സ്വതന്ത്രമാണ്.

എഴുത്തിൽ, നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥ വ്യാകരണ നിയമങ്ങളിൽ പറ്റി നിൽക്കും; സംസാരിക്കുമ്പോൾ ആളുകൾ പലപ്പോഴും നിയമങ്ങൾ ലംഘിക്കുകയും വാക്യത്തിന്റെ ഭാഗങ്ങൾ അവർക്ക് യോജിക്കുന്നിടത്തെവിടെയും ഇടുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഉദാഹരണത്തിന്, “ഞാൻ ഫ്രൈഡ് ചിക്കൻ കഴിച്ചു” എന്ന് പറയാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, വ്യാകരണപരമായി ശരിയായ ജാപ്പനീസ് വാക്യം ഇതായിരിക്കും:

私はフライドチキンを食べた。 わたしは ふらいどちきんをたべた। ഞാൻ — ഫ്രൈഡ് ചിക്കൻ — കഴിച്ചു

പക്ഷേ സാധാരണ, എല്ലാ ദിവസവും സംഭാഷണത്തിൽ , നിങ്ങൾക്ക് ഭാഗങ്ങൾ ചലിപ്പിക്കാനും അതിൽ പ്രശ്നമില്ല:

食べた、フライドチキン。 たべた、ふらいどちきん। കഴിച്ചു — ഫ്രൈഡ് ചിക്കൻ

フライドチキン食べた、私。 ふらいどちきんたべた、わたし। ഫ്രൈഡ് ചിക്കൻ — കഴിച്ചു — ഞാൻ

പക്ഷേ മുകളിലുള്ള ഓരോ ഉച്ചാരണത്തിനും അതേ അർത്ഥമാണ്. ഇംഗ്ലീഷിൽ, നിങ്ങൾ ഇത് പറഞ്ഞാൽ അത് വളരെ വിചിത്രമായിരിക്കും.

എന്നിരുന്നാലും, അടിസ്ഥാന ജാപ്പനീസ് വാക്യഘടന പഠിക്കുന്നതിനായി, സബ്ജക്റ്റ്-ഒബ്ജക്റ്റ്-വെർബിൽ പറ്റി നിൽക്കുക. അതാണ് ശരിയായ ജാപ്പനീസ്, നിങ്ങൾക്ക് പിന്നീട് കൂടുതൽ സാധാരണമായ സംസാര രൂപങ്ങൾ പഠിക്കാം.

വാക്യഘടന ഓർമ്മിക്കാനുള്ള ഒരു നല്ല മാർഗ്ഗം, ഭാഷയ്ക്ക് സാധ്യമായത്ര വിധത്തിൽ നിങ്ങളെ വെളിപ്പെടുത്തുക എന്നതാണ്.

ഉദാഹരണത്തിന്, Lingflix പോലുള്ള ഒരു ഇമേഴ്സീവ് പ്രോഗ്രാം ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആധികാരിക ജാപ്പനീസ് വീഡിയോകൾ കാണാം.

അൽപ്പം ക്ഷമയും പരിശീലനവും ഉപയോഗിച്ച് , സ്വാഭാവിക ജാപ്പനീസ് സംസാരിക്കുന്ന വഴിയിൽ നിങ്ങൾ ഉടൻ തന്നെ ആയിരിക്കും!