ഇറ്റാലിയൻ അക്സന്റ് മാർക്കുകൾ: ഒരു സമ്പൂർണ്ണ ഗൈഡ്

ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ നൈപുണ്യം നേടുന്നതിന് അക്സന്റ് മാർക്കുകൾ അത്യാവശ്യമാണ്. തെറ്റായ അക്സന്റ് മാർക്ക് തെറ്റായ സ്ഥലത്ത് ഉപയോഗിക്കുകയോ (അല്ലെങ്കിൽ മറക്കുകയോ!) ചെയ്താൽ വാക്കിന്റെ അർത്ഥം പൂർണ്ണമായും മാറാം.

നല്ല വാർത്ത: അവ മനസ്സിലാക്കാൻ വളരെ ലളിതമാണ്.

ഇറ്റാലിയൻ അക്സന്റ് മാർക്കുകളുടെ മൂന്ന് തരങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങളിലൂടെ ഈ പോസ്റ്റ് നിങ്ങളെ വഴികാട്ടുന്നു.

ഇറ്റാലിയൻ അക്സന്റ് മാർക്കുകൾ എപ്പോഴാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്?

ഇനിപ്പറയുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിൽ അക്സന്റ് മാർക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു:

• ഒരു വാക്കിന് രണ്ടോ അതിലധികമോ സിലബിളുകളുണ്ടായിട്ട് അത് ഒരു ഉച്ചരണം ഊന്നപ്പെടുത്തുന്ന സ്വരത്തിൽ അവസാനിക്കുമ്പോൾ, ഉദാ: caffè (കാപ്പി). Perché non bevi il caffè? നീ എന്തുകൊണ്ട് കാപ്പി കുടിക്കുന്നില്ല?
• ഒരു സ്വരത്തിന്റെ ശരിയായ ഉച്ചാരണം (ദീർഘമോ ഹ്രസ്വമോ) കാണിക്കാൻ. Perché non bevi il tè? നീ എന്തുകൊണ്ട് ചായ കുടിക്കുന്നില്ല?
• ഒരുപോലെ കാണപ്പെടുന്ന രണ്ട് വാക്കുകൾ വേർതിരിച്ചുകാണിക്കാൻ. àncora (നങ്കൂരം) ancora (വീണ്ടും, ഇനിയും)
• ഒരു വാക്കിൽ ഉച്ചരണം ഊന്നേണ്ട സ്ഥാനം കാണിക്കാൻ. Venezia è una città straordinaria. വെനീസ് ഒരു അസാധാരണ നഗരമാണ്.
• രണ്ട് സ്വരങ്ങളിൽ അവസാനിക്കുന്ന ഒരു സിലബിൾ വാക്കിന്റെ ശരിയായ വായനയെ സൂചിപ്പിക്കാൻ. Vorrei di più per favore. എനിക്ക് കൂടുതൽ വേണം, ദയവായി.

സമാന വാക്കുകൾക്കിടയിൽ ആശയക്കുഴപ്പത്തിന്റെ സാധ്യത ഇല്ലാത്ത സന്ദർഭങ്ങളിൽ അക്സന്റ് മാർക്കുകൾ ചിലപ്പോൾ ഓപ്ഷണൽ ആയിരിക്കാം - പക്ഷേ ശരിയായ അക്സന്റിംഗ് എപ്പോഴും പഠിക്കേണ്ടതാണ്.

ഇറ്റാലിയൻ അക്സന്റുകൾ തമ്മിലുള്ള ഉച്ചാരണ വ്യത്യാസം

ഇറ്റാലിയൻ അക്സന്റുകളുടെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ രണ്ട് തരങ്ങൾ ഗ്രാവ് (`), ആക്യൂട്ട് (´) എന്നിവയാണ്, ഇവ സ്വരങ്ങളുടെ മുകളിൽ മാത്രമേ കാണപ്പെടുന്നുള്ളൂ. വാക്ക് ഉച്ചരിക്കുമ്പോൾ സ്വരം എങ്ങനെ ഉച്ചരിക്കണം, ഏത് സിലബിളിൽ ഊന്നൽ നൽകണം എന്നിവ ഇവ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ചിലപ്പോൾ ഒരു വാക്കിന്റെ അർത്ഥം പോലും മാറ്റാനിവക്ക് കഴിയും.

അക്സന്റുകളെക്കുറിച്ച് അറിയേണ്ട പ്രധാന കാര്യം അവ സ്വരശബ്ദം മാറ്റുന്നു എന്നതാണ്: ഗ്രാവ് അക്സന്റ് ഒരു അടഞ്ഞ ശബ്ദത്തെയും (closed sound), ആക്യൂട്ട് അക്സന്റ് ഒരു തുറന്ന ശബ്ദത്തെയും (open sound) സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

“ e ” (and) ഉം “ È ” (it is) ഉം തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാശം ശ്രദ്ധിക്കുക:

Closed E: Ci sono così tanti turisti e persone a Roma oggi. ഇന്ന് റോമിൽ വളരെയധികം ടൂറിസ്റ്റുകളും ആളുകളും ഉണ്ട്.

Open E: È molto buono. അത് വളരെ നല്ലതാണ്.

ഇവ തമ്മിലുള്ള ശബ്ദ വ്യത്യാസവും ശ്രദ്ധിക്കുക:

ഗ്രാവ് അക്സന്റ്: Voglio una pèsca. എനിക്ക് ഒരു പീച്ച് വേണം.

ആക്യൂട്ട് അക്സന്റ്: Pésca tutti i giorni. അവൻ എല്ലാ ദിവസവും മീൻപിടിക്കുന്നു.

നമുക്ക് ഈ അക്സന്റ് മാർക്കുകൾ കൂടുതൽ വിശദമായി നോക്കാം.

ഗ്രാവ് അക്സന്റ് ( ` )

ഈ മാർക്കിനെ ഗ്രാവ് അക്സന്റ് എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു, ഇറ്റാലിയനിൽ accento grave എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

ഇത് എത്ര സാധാരണമാണെന്നതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ ആദ്യകാല ഇറ്റാലിയൻ പഠനത്തിലും ഈ ചെറിയ മാർക്ക് പല തവണ കണ്ടുമുട്ടാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.

ഒരു വാക്കിന്റെ അവസാനത്തിൽ ഏത് ഇറ്റാലിയൻ സ്വരത്തിലും ഈ മാർക്ക് കാണാം, ഇത് ഒരു ഹ്രസ്വ ശബ്ദത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന് e-ക്ക് "എഹ്", a-ക്ക് "ആഹ്" പോലെ.

ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിലെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ വാക്കുകളിലൊന്നായ ലളിതമായ è-യിൽ നിന്ന് പ്രത്യേകിച്ച് ഈ അക്സന്റ് മാർക്ക് നിങ്ങൾക്ക് തിരിച്ചറിയാം. ഇത് essere (ആകുക എന്ന ക്രിയ) എന്ന ക്രിയയുടെ രൂപമാണ്, മൂന്നാം വ്യക്തിയിൽ "is" എന്നർത്ഥം.

ഗ്രാവ് അക്സന്റ് വളരെ പ്രധാനമാണ്, കാരണം ഇത് è-യെ വളരെ സമാനമായ മറ്റൊരു വാക്കിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാക്കുന്നു: e, അതിനർത്ഥം "and" എന്നാണ്.

ഈ അക്സന്റ് മാർക്ക് കാണപ്പെടുന്ന മറ്റ് ഉദാഹരണങ്ങളിൽ più (കൂടുതൽ), lunedì (തിങ്കൾ), però (എന്നിരുന്നാലും) എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

ആക്യൂട്ട് അക്സന്റ് ( ´ )

ആക്യൂട്ട് അക്സന്റ് മാർക്ക് ഗ്രാവ് അക്സന്റിനേക്കാൾ കുറവ് സാധാരണമാണ്, അതിന് ഒരു പ്രത്യേക കാരണമുണ്ട്: ഇത് e എന്ന അക്ഷരത്തിലേക്ക് മാത്രമേ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ളൂ.

ഇവ ഗ്രാവ് അക്സന്റുകളോട് വളരെ സാമ്യമുള്ളതാണെങ്കിലും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകാതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക: ഗ്രാവ് ഇടതുവശത്ത് നിന്ന് വലത്തോട്ട് ചരിഞ്ഞിരിക്കുമ്പോൾ, ആക്യൂട്ട് മാർക്ക് വലതുവശത്ത് നിന്ന് ഇടത്തോട്ട് ചരിഞ്ഞിരിക്കും.

ആക്യൂട്ട് അക്സന്റ് ഒരു ദീർഘ സ്വരശബ്ദത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന് perché (എന്തുകൊണ്ട്, കാരണം) എന്ന വാക്കിൽ.

സമാന പ്രകൃതിയുള്ള നിരവധി സംയുക്ത പദങ്ങളുടെ che അവസാനങ്ങളിൽ ഈ അക്സന്റ് പലപ്പോഴും കണ്ടെത്താം, ഉദാഹരണത്തിന് giacché (മുതൽ), benché (എന്നിരുന്നാലും).

ആക്യൂട്ട് അക്സന്റ് കാണാൻ കഴിയുന്ന മറ്റ് ചില വാക്കുകളിൽ ventitré (ഇരുപത്തിമൂന്ന്), poté (potere എന്ന ക്രിയയുടെ രൂപം, അർത്ഥം "കഴിയുക") എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

അവസാന ഉദാഹരണം സൂചിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ, passato remoto (ദൂരസ്ഥ ഭൂതകാല രൂപം) എന്നതിന്റെ ചില രൂപങ്ങളിൽ ഈ അക്സന്റ് മാർക്ക് നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താം, ഉദാഹരണത്തിന് credé (credere എന്ന ക്രിയയുടെ രൂപം, അർത്ഥം "വിശ്വസിക്കുക").

സിർക്കംഫ്ലെക്സ് അക്സന്റ് ( ˆ )

സിർക്കംഫ്ലെക്സ് അക്സന്റ് മാർക്ക് ആക്യൂട്ടിനേക്കാൾ വിരളമാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് ആധുനിക ഇറ്റാലിയനിൽ.

പഴയ ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ ഇത് കണ്ടെത്തിയാൽ, അതിന്റെ പ്രധാന ഉദ്ദേശം -ii അവസാനിക്കുന്നത് ചുരുക്കുകയും -io അവസാനിക്കുന്ന വാക്കുകളെ ബഹുവചനമാക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതായിരുന്നു എന്ന് അറിയുക.

ഇപ്പോഴും ഈ അക്സന്റ് മാർക്ക് കണ്ടെത്താനിടയുള്ള ഒരു പൊതു വാക്കാണ് diarî (diario യുടെ ബഹുവചനം, അർത്ഥം "ഡയറി").

അക്സന്റ് മാർക്കുകൾ ശരിയായി ഉപയോഗിക്കുക

ആദ്യം ഇറ്റാലിയനിൽ അക്സന്റ് മാർക്കുകൾ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് കണ്ടുപിടിക്കാൻ അൽപ്പം ബുദ്ധിമുട്ടായേക്കാം. അവയെക്കുറിച്ച് ദൃഢമായി മനസ്സിലാക്കാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗം പദാവലിയും സ്പെല്ലിംഗും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പഠിക്കുക എന്നതാണ്.

അക്സന്റ് ചേർന്ന അക്ഷരങ്ങൾക്ക് വർണ്ണമാലയുടെ സ്വന്തം അദ്വിതീയ ഭാഗം പോലെ പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഓർക്കുക, അതിനാൽ അവ ശരിയായി എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് അറിയേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.

സബ്ടൈറ്റിലുകളോടൊപ്പം ഇറ്റാലിയൻ വീഡിയോകൾ കാണുന്നത് സഹായകരമാകാം. അങ്ങനെ ഇറ്റാലിയൻ അക്സന്റ് മാർക്കുകൾ പ്രവർത്തനത്തിൽ കാണാനും അവ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന വാക്കുകൾ സ്വദേശികൾ എങ്ങനെ ഉച്ചരിക്കുന്നു എന്ന് കേൾക്കാനും കഴിയും. നിങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചുനോക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു സ്രോതസ്സാണ് Lingflix, ഇത് ഇടപെടൽ സബ്ടൈറ്റിലുകളുള്ള ആകർഷകമായ ഇറ്റാലിയൻ വീഡിയോകളുടെ ഒരു ശ്രേണി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. Lingflix യഥാർത്ഥ വീഡിയോകൾ—സംഗീത വീഡിയോകൾ, സിനിമ ട്രെയിലറുകൾ, വാർത്തകൾ, പ്രചോദനാത്മക സംവാദങ്ങൾ എന്നിവ—എടുത്ത് അവയെ വ്യക്തിഗത ഭാഷാപഠന പാഠങ്ങളാക്കി മാറ്റുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് 2 ആഴ്ചത്തേക്ക് സൗജന്യമായി Lingflix പരീക്ഷിക്കാം. വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ iOS ആപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ Android ആപ്പ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക. P.S. നമ്മുടെ നിലവിലെ വിൽപ്പനയുടെ പ്രയോജനം ഏറ്റെടുക്കാൻ ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക! (ഈ മാസം അവസാനം കാലഹരണപ്പെടുന്നു.)

പല സ്വദേശി ഇറ്റാലിയൻ സ്പീക്കർമാരും അവരുടെ എഴുത്തിൽ അക്സന്റ് മാർക്കുകൾ ഉപേക്ഷിക്കുമെങ്കിലും, ഭാഷാ വിദ്യാർത്ഥിയെന്ന നിലയിൽ നിങ്ങൾ റൂളുകൾ ശരിയായി മറികടക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അവ പഠിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.

ആദ്യം അക്സന്റ് മാർക്കുകൾ വെല്ലുവിളിയായി തോന്നിയേക്കാം, പക്ഷേ പരിശീലനത്തിലൂടെ അവ എളുപ്പത്തിൽ കൈവശപ്പെടുത്താം. ആ ചെറിയ ഇറ്റാലിയൻ അക്സന്റ് മാർക്കുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക: അവയ്ക്ക് വളരെയധികം അർത്ഥമുണ്ടായിരിക്കാം!