ചൈനീസ് ഭാഷാ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കായുള്ള 214 റാഡിക്കലുകളുടെ സമ്പൂർണ്ണ ഗൈഡ്
റാഡിക്കലുകൾ ചൈനീസ് അക്ഷരങ്ങളുടെ ചെറിയ ഘടകങ്ങളാണ്, അവ അക്ഷരങ്ങളെ വർഗ്ഗീകരിക്കാനും അവ തിരയാനും എളുപ്പമാക്കുന്നു. ഒരു അക്ഷരമാലയ്ക്ക് പകരം, റാഡിക്കലുകളും അക്ഷരഘടകങ്ങളും ഒരു അക്ഷരത്തെ മാനസികമായി വിഘടിപ്പിക്കാനും ഓർമ്മിക്കാൻ എളുപ്പമാക്കാനും നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.
214 ചൈനീസ് റാഡിക്കലുകളെയും നോക്കൂ, അവയെല്ലാം ഉപയോഗ ഉദാഹരണങ്ങളോടെ ഞങ്ങൾ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. ചൈനീസ് എഴുത്ത് മനസിലാക്കുന്നതിൽ അവ എങ്ങനെ സഹായിക്കുമെന്നും ഞങ്ങൾ കാണിച്ചുതരാം.
ചൈനീസ് റാഡിക്കലുകളുടെ പൂർണ്ണ ലിസ്റ്റ്
മാൻഡരിൻ ചൈനീസ് എഴുത്തിൽ, നിഘണ്ടുക്കളിൽ അക്ഷരങ്ങൾക്കായി തിരയാൻ സഹായിക്കുന്ന അക്ഷര ഘടകങ്ങളാണ് റാഡിക്കലുകൾ.
ചൈനീസിലെ ഓരോ അക്ഷരത്തിനും ഒരു റാഡിക്കൽ ഉണ്ട്, സാധാരണയായി അക്ഷരത്തിന്റെ ഇടതുവശത്തോ മുകളിലോ.
താഴെയുള്ള ചാർട്ടിൽ ചൈനീസ് റാഡിക്കലുകളുടെ പൂർണ്ണ ലിസ്റ്റ് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: ഭൂരിഭാഗം റാഡിക്കൽ ചാർട്ടുകളും നിഘണ്ടുവിൽ വാക്കുകൾക്കായി തിരയാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് ഉദാഹരണ അക്ഷരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഈ ചാർട്ടിലെ ഉദാഹരണങ്ങൾ ഒരു അക്ഷരത്തിനുള്ളിൽ റാഡിക്കലുകളും അക്ഷര ഘടകങ്ങളും വിവിധ രൂപങ്ങളിൽ എങ്ങനെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുവെന്ന് കാണാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്.
പട്ടിക ലീജൻഡ്:
- (V) – വേരിയന്റ്
- (T) – പരമ്പരാഗതം
- * – പരമ്പരാഗത അക്ഷരങ്ങളിൽ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കൂ
അടയാളപ്പെടുത്താത്ത രൂപങ്ങൾ സാധാരണ ലളിതമാക്കിയ ചൈനീസ് പതിപ്പാണ്.
| റാഡിക്കൽ നമ്പർ. | റാഡിക്കൽ | പിൻയിൻ | ഇംഗ്ലീഷ് | ഉദാഹരണം |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 一 | yī | ഒന്ന് | 不 (bù) — ഇല്ല |
| 2 | 丨 | shù; gǔn | വര | 个 (gè) — പൊതുവായ അളവുപദം |
| 3 | 丶 | zhǔ; diǎn | ഡോട്ട് | 门 (mén) — വാതിൽ |
| 4 | 丿 乀 (V) 乁 (V) | piě | ചരിവ് | 人 (rén) — വ്യക്തി |
| 5 | 乙 乚 (V) 乛 (V) | yǐ | രണ്ടാമത് | 吃 (chī) — കഴിക്കാൻ |
| 6 | 亅 | jué; gōu | ഹുക്ക് | 可 (kě) — കഴിയും; കഴിയും |
| 7 | 二 | èr | രണ്ട് | 仁 (rén) — കാരുണ്യം |
| 8 | 亠 | tóu | ലിഡ് | 高 (gāo) — ഉയരം; ഉയരം |
| 9 | 人 亻 (V) | rén | വ്യക്തി | 坐 (zuò) — ഇരിക്കാൻ |
| 10 | 儿 | ér | മകൻ; കുട്ടി | 兄 (xiōng) — മൂത്ത സഹോദരൻ |
| 11 | 入 | rù | പ്രവേശിക്കുക | 内 (nèi) — അകത്ത് |
| 12 | 八 丷 (V) | bā | എട്ട് | 公 (gōng) — നീതി |
| 13 | 冂 | jiǒng | വിശാലമായ | 用 (yòng) — ഉപയോഗിക്കാൻ |
| 14 | 冖 | mì | കവർ | 写 (xiě) — എഴുതാൻ |
| 15 | 冫 | bīng | മഞ്ഞ് | 冷 (léng) — തണുപ്പ് |
| 16 | 几 | jī, jǐ | ചെറിയ മേശ; പല | 风 (fēng) — കാറ്റ് |
| 17 | 凵 | qiǎn; kǎn | പാത്രം | 出 (chū) — പുറത്തു പോകാൻ |
| 18 | 刀 刂 (V) | dāo | കത്തി | 到 (dào) — എത്താൻ |
| 19 | 力 | lì | ശക്തി | 男 (nán) — ആൾ; ആൺ |
| 20 | 勹 | bāo | പൊതിയുക | 包 (bāo) — പാക്കേജ് |
| 21 | 匕 | bǐ; pìn | തവി | 它 (tā) — ഇത് |
| 22 | 匚 | fāng | ബോക്സ് | 区 (qū) — പ്രദേശം |
| 23 | 匸 | xì | മറയ്ക്കുക | 忙 (máng) — തിരക്ക് |
| 24 | 十 | shí | പത്ത് | 早 (zǎo) — നേരത്തെ |
| 25 | 卜 | bǔ | പ്രവചനം | 下 (xià) — താഴേക്ക്; അടുത്തത് |
| 26 | 卩 | jié | സീൽ | 命 (mìng) — ജീവിതം |
| 27 | 厂 | hàn | മലയുടെ ചരിവ് | 厅 (tīng) — ഹാൾ; മുറി |
| 28 | 厶 | sī | സ്വകാര്യം | 去 (qù) — പോകാൻ |
| 29 | 又 | yòu | വീണ്ടും | 友 (yǒu) — സുഹൃത്ത് |
| 30 | 口 | kǒu | വായ | 叫 (jiào) — അലറുക |
| 31 | 囗 | wéi | വേലി | 国 (guó) — രാജ്യം |
| 32 | 土 | tǔ | മണ്ണ് | 走 (zǒu) — നടക്കാൻ |
| 33 | 士 | shì | പണ്ഡിതൻ | 喜 (xǐ) — ഇഷ്ടപ്പെടാൻ |
| 34 | 夂 | zhī | പോകുക | 路 (lù) — റോഡ് |
| 35 | 夊 | suī | സാവധാനം പോകുക | 夏 (xià) — വേനൽക്കാലം |
| 36 | 夕 | xī | രാത്രി | 多 (duō) — പല |
| 37 | 大 | dà | വലുത് | 天 (tiān) — ആകാശം; സ്വർഗ്ഗം |
| 38 | 女 | nǚ | സ്ത്രീ | 安 (ān) — സമാധാനം |
| 39 | 子 | zǐ | കുട്ടി | 学 (xué) — പഠിക്കാൻ; പഠിക്കാൻ |
| 40 | 宀 | gài | മേൽക്കൂര | 家 (jiā) — വീട്; കുടുംബം |
| 41 | 寸 | cùn | ഇഞ്ച് | 对 (duì) — ശരി |
| 42 | 小 | xiǎo | ചെറുത് | 原 (yuán) — ഉത്ഭവം |
| 43 | 尢 尣 (V) | wāng | മുടന്തൻ | 无 (wú) — നെഗറ്റീവ്; ഇല്ല; അല്ല |
| 44 | 尸 | shī | ശവം | 尾 (wěi) — വാൽ |
| 45 | 屮 | chè | മുള | 纯 (chún) — ശുദ്ധം; ലളിതം |
| 46 | 山 | shān | പർവ്വതം | 岁 (suì) — പ്രായം; കൊയ്ത്ത് |
| 47 | 川 巛 (V) 巜 (V) | chuān | നദി | 训 (xùn) — പരിശീലിപ്പിക്കാൻ; പഠിപ്പിക്കാൻ |
| 48 | 工 | gōng | ജോലി | 红 (hóng) — ചുവപ്പ് |
| 49 | 己 | jǐ | സ്വയം | 起 (qǐ) — എഴുന്നേൽക്കാൻ; എഴുന്നേൽക്കാൻ |
| 50 | 巾 | jīn | തൂവാല | 帮 (bāng) — സഹായിക്കാൻ |
| 51 | 干 | gān | വരൾച്ച | 平 (píng) — ലെവൽ; സമാധാനപരമായ |
| 52 | 幺 | yāo | ത്രെഡ് | 系 (xì) — വര; കണക്ഷൻ |
| 53 | 广 | guǎng | വിശാലമായ | 床 (chuáng) — കട്ടിൽ |
| 54 | 廴 | yǐn | നീളമുള്ള പടി | 建 (jiàn) — നിർമ്മിക്കാൻ |
| 55 | 廾 | gǒng | കൈകൾ ചേർത്തു | 开 (kāi) — തുറക്കാൻ; തുടങ്ങാൻ |
| 56 | 弋 | yì | വില്ലുകൊണ്ട് പ്രയോഗിക്കുക | 代 (dài) — തലമുറ |
| 57 | 弓 | gōng | വിൽ | 引 (yǐn) — ആകർഷിക്കാൻ; വലിക്കാൻ |
| 58 | 彐 彑 (V) | jì | മൂക്ക് | 很 (hén) — വളരെ |
| 59 | 彡 | shān | മുടി; കട്ടിയുള്ള | 影 (yǐng) — നിഴൽ; ചിത്രം |
| 60 | 彳 | chì | ഘട്ടം | 行 (xíng) — പോകാൻ; നടക്കാൻ |
| 61 | 心 忄 (V) | xīn | ഹൃദയം | 态 (tài) — മനോഭാവം |
| 62 | 戈 | gē | കുന്തം | 我 (wǒ) — ഞാൻ; എന്നെ |
| 63 | 户 | hù | വാതിൽ | 护 (hù) — സംരക്ഷിക്കാൻ |
| 64 | 手 扌 (V) | shǒu | കൈ | 打 (dǎ) — അടിക്കാൻ |
| 65 | 支 | zhī | ശാഖ | 枝 (zhī) — ശാഖ; അവയവം |
| 66 | 攴 攵 (V) | pū | ടാപ്പ് | 敲 (qiāo) — അടിക്കാൻ |
| 67 | 文 | wén | ലിപി | 蚊 (wén) — കൊതുക് |
| 68 | 斗 | dǒu | കൊത്ത് (അളവെടുപ്പ് യൂണിറ്റ്) | 科 (kè) — ശാസ്ത്രം |
| 69 | 斤 | jīn | കോടാലി | 听 (tīng) — കേൾക്കാൻ |
| 70 | 方 | fāng | ചതുരം | 房 (fáng) — വീട് |
| 71 | 无 | wú | അല്ല | 芜 (wú) — കളകൾ വളർന്നത് |
| 72 | 日 | rì | സൂര്യൻ | 易 (yì) — എളുപ്പം |
| 73 | 曰 | yuē | പറയുക | 更 (gèng) — കൂടുതൽ |
| 74 | 月 | yuè | ചന്ദ്രൻ | 期 (qī) — കാലയളവ് |
| 75 | 木 | mù | മരം | 种 (zhǒng) — തരം; വിത്ത് |
| 76 | 欠 | qiàn | കുറവ്; കുറവായിരിക്കുക | 欢 (huān) — സന്തോഷം; സന്തുഷ്ടി |
| 77 | 止 | zhǐ | നിർത്തുക | 步 (bù) — ഘട്ടം |
| 78 | 歹 | dǎi | ദുഷ്ടൻ | 死 (sǐ) — മരണം |
| 79 | 殳 | shū | ആയുധം | 没 (méi) — അല്ല; ഇല്ല |
| 80 | 母 毋 (V) | mǔ | അമ്മ | 每 (měi) — ഓരോന്നും |
| 81 | 比 | bǐ | താരതമ്യം ചെയ്യുക | 批 (pī) — വിമർശിക്കാൻ |
| 82 | 毛 | máo | രോമം | 笔 (bǐ) — എഴുത്തുപകിട്ട്; പേന |
| 83 | 氏 | shì | വംശം | 纸 (zhǐ) — പേപ്പർ |
| 84 | 气 | qì | നീരാവി | 氧 (yǎng) — ഓക്സിജൻ |
| 85 | 水 氵 (V) | shuǐ | വെള്ളം | 冰 (bīng) — മഞ്ഞ്; മഞ്ഞുകട്ട |
| 86 | 火 灬 (V) | huǒ | തീ | 灯 (dēng) — വിളക്ക്; വിളക്ക് |
| 87 | 爪 爫 (V) | zhǎo | നഖം | 抓 (zhuā) — പിടിക്കാൻ; പിടിച്ചെടുക്കാൻ |
| 88 | 父 | fù | അച്ഛൻ | 爸 (bà) — അച്ഛൻ |
| 89 | 爻 | yáo | ഒരു ത്രികോണത്തിലെ വരകൾ | 爽 (shuǎng) — ഉന്മേഷം |
| 90 | 爿 | qiáng | മരത്തിന്റെ ഒരു പകുതി | 装 (zhuāng) — അലങ്കരിക്കാൻ |
| 91 | 片 | piàn | സ്ലൈസ് | 版 (bǎn) — പതിപ്പ്; പതിപ്പ് |
| 92 | 牙 | yá | പല്ല് | 邪 (xié) — ദുഷ്ടൻ |
| 93 | 牛 牜 (V) | niú | പശു | 特 (tè) — പ്രത്യേകം; അദ്വിതീയം |
| 94 | 犭 犬 (V) | quǎn | നായ | 犯 (fàn) — കുറ്റം ചെയ്യാൻ |
| 95 | 玄 | xuán | ആഴമുള്ള | 畜 (chù) — കന്നുകാലി |
| 96 | 玉 王 (V) | yù | ജേഡ് | 宝 (bǎo) — നിധി; വിലപ്പെട്ടത് |
| 97 | 瓜 | guā | മേലോൻ | 狐 (hú) — കുറുക്കൻ |
| 98 | 瓦 | wǎ | ടൈൽ; ചുട്ട കളിമണ്ണ് | 瓶 (píng) — കുപ്പി |
| 99 | 甘 | gān | മധുരം | 甜 (tián) — മധുരം |
| 100 | 生 | shēng | ജീവിതം | 星 (xīng) — നക്ഷത്രം; ഗ്രഹം |
| 101 | 用 | yòng | ഉപയോഗം | 通 (tōng) — കടന്നുപോകുക; ആശയവിനിമയം നടത്താൻ |
| 102 | 田 | tián | വയൽ | 果 (guǒ) — പഴം |
| 103 | 疋 | pǐ | തുണി | 楚 (chǔ) — വ്യക്തമായ; വ്യത്യസ്തം |
| 104 | 疒 | bìng | അസുഖം | 疗 (liáo) — സുഖപ്പെട്ടു; സുഖം കണ്ടെത്തി |
| 105 | 癶 | bō | കാലുകൾ | 登 (dēng) — ഉയരാൻ |
| 106 | 白 | bái | വെള്ള | 怕 (pà) — ഭയപ്പെടാൻ |
| 107 | 皮 | pí | തുകൽ | 玻 (bō) — ഗ്ലാസ് |
| 108 | 皿 | mǐn | വിഭവം | 盘 (pán) — പ്ലേറ്റ്; ട്രേ |
| 109 | 目 | mù | കണ്ണ് | 眼 (yǎn) — കണ്ണ് |
| 110 | 矛 | máo | കുന്തം | 柔 (róu) — മൃദുവായ |
| 111 | 矢 | shǐ | അമ്പ് | 知 (zhī) — അറിയാൻ |
| 112 | 石 | shí | കല്ല് | 确 (què) — ഉറപ്പ് |
| 113 | 示 礻 (V) | shì | ആത്മാവ് | 标 (biāo) — അടയാളം; ചിഹ്നം |
| 114 | 禸 | róu | ട്രാക്ക് | 遇 (yù) — കണ്ടുമുട്ടുക |
| 115 | 禾 | hé | ധാന്യം | 香 (xiāng) — സുഗന്ധം |
| 116 | 穴 | xuè | ഗുഹ | 空 (kōng) — പൊള്ളയായ; ശൂന്യമായ |
| 117 | 立 | lì | നിൽക്കുക | 位 (wèi) — സ്ഥാനം; റാങ്ക് |
| 118 | 竹 | zhú | മുള | 笔 (bǐ) — എഴുത്തുപകിട്ട്; പേന |
| 119 | 米 | mǐ | അരി | 数 (shù) — എണ്ണാൻ |
| 120 | 纟 糸 (T) | sī | സിൽക്ക് | 给 (gěi) — കൊടുക്കാൻ |
| 121 | 缶 | fǒu | പാത്രം | 淘 (táo) — നീക്കം ചെയ്യാൻ |
| 122 | 网 罒 (V) | wǎng | വല | 罪 (zuì) — കുറ്റം |
| 123 | 羊 | yáng | ആട് | 样 (yàng) — ശൈലി; പാറ്റേൺ |
| 124 | 羽 | yǔ | തൂവൽ | 翻 (fān) — മറിക്കാൻ |
| 125 | 老 | lǎo | പഴയത് | 姥 (lǎo) — മാതൃ മുത്തശ്ശി |
| 126 | 而 | ér | ഒപ്പം | 需 (xū) — ആവശ്യമുള്ളത് |
| 127 | 耒 | lěi | കലപ്പ | 耕 (gēng) — കൃഷി ചെയ്യാൻ |
| 128 | 耳 | ěr | ചെവി | 联 (lián) — ബന്ധിപ്പിക്കാൻ |
| 129 | 聿 | yù | ബ്രഷ് | 建 (jiàn) — നിർമ്മിക്കാൻ |
| 130 | 肉 | ròu | മാംസം | 腐 (fǔ) — ചീയാൻ |
| 131 | 臣 | chén | മന്ത്രി | 藏 (cáng) — മറയ്ക്കാൻ |
| 132 | 自 | zì | സ്വയം | 息 (xi) — വിശ്രമിക്കാൻ |
| 133 | 至 | zhì | എത്തുക | 到 (dào) — എത്താൻ |
| 134 | 臼 | jiù | മോർട്ടാർ | 插 (chā) — പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്യാൻ |
| 135 | 舌 | shé | നാക്ക് | 话 (huà) — സംസാരിക്കാൻ |
| 136 | 舛 | chuǎn | വിരുദ്ധം | 舞 (wǔ) — നൃത്തം ചെയ്യാൻ |
| 137 | 舟 | zhōu | ബോട്ട് | 搬 (bān) — നീക്കാൻ |
| 138 | 艮 | gèn | പർവ്വതം | 很 (hén) — വളരെ |
| 139 | 色 | sè | നിറം | 绝 (jué) — മുറിക്കാൻ |
| 140 | 艹 | cǎo | പുല്ല് | 花 (huā) — പൂവ് |
| 141 | 虍 | hǔ | പുലി | 虑 (lü) — ആകുലത |
| 142 | 虫 | chóng | പുഴു | 虽 (suī) — എങ്കിലും |
| 143 | 血 | xuě | രക്തം | 恤 (xù) — അനുകമ്പ കാണിക്കാൻ |
| 144 | 行 | xíng | നടക്കുക | 街 (jiē) — തെരുവ് |
| 145 | 衣 衤 (V) | yī | വസ്ത്രങ്ങൾ | 依 (yī) — ആശ്രയിക്കാൻ |
| 146 | 西 覀 (V) | xī | പടിഞ്ഞാറ് | 要 (yào) — വേണം |
| 147 | 见 見 (T) | jiàn | കാണുക | 现 (xiàn) — ദൃശ്യമാകാൻ |
| 148 | 角 | jiǎo | കൊമ്പ് | 确 (què) — ഉറപ്പ് |
| 149 | 讠 言 (T) | yán | സംഭാഷണം | 话 (huà) — സംസാരിക്കാൻ |
| 150 | 谷 | gǔ | താഴ്വര | 容 (róng) — രൂപം |
| 151 | 豆 | dòu | ബീൻ | 短 (duǎn) — ഹ്രസ്വം |
| 152 | 豕 | shǐ | പന്നി | 家 (jiā) — വീട്; കുടുംബം |
| 153 | 豸 | zhì | കാലില്ലാത്ത പുഴുക്കൾ | 貌 (mào) — മുഖഭാവം |
| 154 | 贝 貝 (T) | bèi | ഷെൽ | 员 (yuán) — സ്റ്റാഫ് അംഗം |
| 155 | 赤 | chì | ചുവപ്പ് | 赫 (hè) — പ്രകാശമുള്ള |
| 156 | 走 | zǒu | നടക്കുക | 起 (qǐ) — എഴുന്നേൽക്കാൻ; എഴുന്നേൽക്കാൻ |
| 157 | 足 | zú | പാദം | 促 (cù) — നിർബന്ധിക്കാൻ |
| 158 | 身 | shēn | ശരീരം | 谢 (xiè) — നന്ദി പറയാൻ |
| 159 | 车 車 (T) | chē | വണ്ടി | 较 (jiào) — താരതമ്യം ചെയ്യാൻ |
| 160 | 辛 | xīn | കയ്പ് | 辩 (biàn) — വിവാദിക്കാൻ |
| 161 | 辰 | chén | രാവിലെ | 晨 (chén) — ഉഷസ്സ് |
| 162 | 辶 | chuò | നടക്കുക | 这 (zhè) — ഇത് |
| 163 | 邑 阝 (V) | yì | നഗരം | 唈 (yì) — കരയാൻ |
| 164 | 酉 | yǒu | വൈൻ | 配 (pèi) — മിക്സ് ചെയ്യാൻ; അനുയോജ്യമാകാൻ |
| 165 | 釆 | biàn | വേർതിരിക്കുക | 翻 (fān) — മറിക്കാൻ |
| 166 | 里 | lǐ | ഗ്രാമം | 理 (li) — യുക്തി; സത്യം |
| 167 | 钅 金 (V) | jīn | ലോഹം | 钱 (qián) — പണം |
| 168 | 长 長 (T) | cháng | നീളം | 账 (zhàng) — അക്കൗണ്ട് |
| 169 | 门 門 (V) | mén | ഗേറ്റ് | 问 (wèn) — ചോദിക്കാൻ |
| 170 | 阜 阝 (V) | fù | കുന്ന് | 埠 (bù) — തുറമുഖ നഗരം |
| 171 | 隶 | lì | അടിമ | 康 (kāng) — ആരോഗ്യം |
| 172 | 隹 | zhuī | ചെറിയ വാലുള്ള പക്ഷി | 谁 (shéi) — ആര് (ചോദ്യപദം) |
| 173 | 雨 | yǔ | മഴ | 需 (xū) — ആവശ്യമുള്ളത് |
| 174 | 青 | qīng | നീല | 请 (qíng) — ദയവായി |
| 175 | 非 | fēi | തെറ്റ് | 罪 (zuì) — കുറ്റം |
| 176 | 面 | miàn | മുഖം | 缅 (miǎn) — ദൂരെയുള്ള |
| 177 | 革 | gé | തുകൽ | 鞋 (xié) — ഷൂ |
| 178 | 韦 韋 (T) | wěi | മൃദുവായ തുകൽ | 伟 (wěi) — അസാധാരണമായ |
| 179 | 韭 | jiǔ | ഇഞ്ചി | 韮 (jiǔ) — ചുവന്നുള്ളി |
| 180 | 音 | yīn | ശബ്ദം | 意 (yī) — ചിന്ത |
| 181 | 页 頁 (T) | yè | പേജ് | 题 (tí) — ഹെഡ്ലൈൻ |
| 182 | 风 風 (T) | fēng | കാറ്റ് | 疯 (fēng) — ഭ്രാന്തൻ |
| 183 | 飞 飛 (T) | fēi | പറക്കുക | * |
| 184 | 饣 飠 (V) 食 (V) | shí | കഴിക്കുക | 饿 (è) — വിശപ്പ് |
| 185 | 首 | shǒu | തല | 道 (dào) — പാത |
| 186 | 香 | xiāng | സുഗന്ധം | 馥 (fù) — സുഗന്ധം |
| 187 | 马 馬 (T) | mǎ | കുതിര | 妈 (mā) — അമ്മ |
| 188 | 骨 | gǔ | അസ്ഥി | 滑 (huá) — തെന്നി നീങ്ങാൻ |
| 189 | 高 | gāo | ഉയരം | 搞 (gǎo) — വ്യക്തമാക്കാൻ |
| 190 | 髟 | biāo | നീളമുള്ള മുടി | 髦 (máo) — മുൻനെറ്റിമുടി |
| 191 | 鬥 | dòu | പോരാടുക | * |
| 192 | 鬯 | chàng | ബലി വൈൻ | * |
| 193 | 鬲 | lì | കലം | 隔 (gé) — പാർട്ടീഷൻ |
| 194 | 鬼 | guǐ | പ്രേതം | 魔 (mó) — പിശാച് |
| 195 | 鱼 魚 (T) | yú | മത്സ്യം | 鲜 (xiān) — പുതിയത് |
| 196 | 鸟 鳥 (T) | niǎo | പക്ഷി | 鸡 (jī) — കോഴി |
| 197 | 卤 | lǔ | ഉപ്പ് | 鹾 (cuó) — ഉപ്പുള്ള |
| 198 | 鹿 | lù | മാൻ | 漉 (lù) — ഫിൽട്ടർ ചെയ്യാൻ |
| 199 | 麦 麥 (T) | mài | ഗോതമ്പ് | 麸 (fū) — ഉമി |
| 200 | 麻 | má | ചണം | 磨 (mó) — മിനുക്കാൻ |
| 201 | 黄 | huáng | മഞ്ഞ | 璜 (huáng) — അർദ്ധവൃത്താകൃതിയിലുള്ള ജേഡ് പതക്കം |
| 202 | 黍 | shǔ | ചാമ | * |
| 203 | 黑 | hēi | കറുപ്പ് | 墨 (mò) — മഷി |
| 204 | 黹 | zhǐ | തയ്യൽ | * |
| 205 | 黾 黽 (T) | mǐn | തവള | 绳 (shéng) — കയർ |
| 206 | 鼎 | dǐng | ത്രിപാദം | * |
| 207 | 鼓 | gǔ | ഡ്രം | 瞽 (gǔ) — അന്ധൻ |
| 208 | 鼠 | shǔ | എലി | 癙 (shǔ) — വിഷാദം മൂലമുണ്ടാകുന്ന അസുഖം |
| 209 | 鼻 | bí | മൂക്ക് | 鼾 (hān) — ഉറക്കെ മുട്ടയിടുക |
| 210 | 齐 齊 (T) | qí | തുല്യം | 挤 (jǐ) — ഞെക്കി പുറത്താക്കാൻ |
| 211 | 齿 齒 (T) | chǐ | പല്ല് | 龄 (líng) — പ്രായം; സമയദൈർഘ്യം |
| 212 | 龙 龍 (T) | lóng | ഡ്രാഗൺ | 笼 (lóng) — കൂട്; കൂട് |
| 213 | 龟 龜 (T) | guī | ആമ | 阄 (jiū) — ചീട്ടുകളാൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ |
| 214 | 龠 | yuè | പുല്ലാങ്കുഴൽ | 瀹 (yuè) — തിളപ്പിക്കാൻ |
റാഡിക്കലുകളും ചാരാക്ടർ ഘടകങ്ങളും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
ചൈനീസ് അക്ഷര ഘടകങ്ങളെ മൂന്ന് വിഭാഗങ്ങളായി തിരിക്കാം: റാഡിക്കലുകൾ, അർത്ഥ ഘടകങ്ങൾ, ഫോണറ്റിക് ഘടകങ്ങൾ.
ചിലർ ഈ മൂന്ന് വിഭാഗങ്ങളെയും "റാഡിക്കലുകൾ" എന്ന് വിളിക്കും. അല്ലെങ്കിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് "കീ റാഡിക്കലുകൾ", "സെമാന്റിക് റാഡിക്കലുകൾ", "ഫോണറ്റിക് റാഡിക്കലുകൾ" എന്നിങ്ങനെ.
കാരണം, "റാഡിക്കൽ" എന്നത് ചിലർ ഒരു അക്ഷരത്തിന്റെ വിവിധ ഘടകങ്ങളെ വിവരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു, "ഈ അക്ഷരത്തിന് മൂന്ന് റാഡിക്കലുകൾ ഉണ്ട്" എന്ന്.
ഇവിടെ "റാഡിക്കൽ" എന്ന പദം ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന രീതിയലിത്, പക്ഷേ ഈ പദം ഒന്നിലധികം രീതികളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കാണാമെന്ന് മാത്രം അറിയുക.
റാഡിക്കലുകൾ
部首 (bù shǒu) — നിഘണ്ടുവിൽ ഒരു വാക്ക് തിരയുന്നതിനുള്ള റാഡിക്കലുകളാണ്, ഇംഗ്ലീഷിലെ ഒരു വാക്കിന്റെ ആദ്യ അക്ഷരം പോലെ. 85,000+ അക്ഷരങ്ങളിൽ ഓരോന്നിനും സാങ്കേതികമായി ഒരു (ഒന്ന് മാത്രം) റാഡിക്കൽ ഉണ്ട്.
ഈ ആവശ്യത്തിനായി റാഡിക്കലുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ പഠിക്കുന്നത് സഹായകരമാകുമെങ്കിലും, ഈ ദിവസങ്ങളിൽ മിക്ക ഓൺലൈൻ നിഘണ്ടുക്കളും നിഘണ്ടു ആപ്പുകളും പിന്നിൻ അല്ലെങ്കിൽ അക്ഷരത്തിന്റെ ഡ്രോയിംഗ് മാത്രമേ ആവശ്യമുള്ളൂ.
അർത്ഥ ഘടകങ്ങൾ
അർത്ഥ ഘടകങ്ങൾ അക്ഷരത്തിന്റെ അർത്ഥവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
ഉദാഹരണത്തിന്, അക്ഷരം 爸 (bà) — അച്ഛൻ ഒരു ലംബ അക്ഷരമാണ്, മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് എഴുതുന്നു. മുകളിലെ ഘടകം 父 (fù) എന്നത് "അച്ഛൻ" എന്ന അർത്ഥമുള്ള അർത്ഥ ഘടകമാണ്.
ഫോണറ്റിക് ഘടകങ്ങൾ
ഫോണറ്റിക് ഘടകങ്ങൾ അക്ഷരം എങ്ങനെ ഉച്ചരിക്കാമെന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ധാരണ നൽകുന്നു.
അക്ഷരം 爸 പുനരുപയോഗിച്ചുകൊണ്ട്, താഴത്തെ ഘടകം 巴 (bā) ഉച്ചാരണത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളെ ധരിപ്പിക്കുന്നു.
ചൈനീസ് പഠിക്കാൻ റാഡിക്കലുകളും ഘടകങ്ങളും എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം
ചരിത്രപരമായ ഉത്ഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് മനസിലാക്കുക
ചൈനീസ് എഴുത്ത് സിസ്റ്റം 3,000 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പുള്ളതാണ്, അതിനാൽ പല അക്ഷരങ്ങളും രൂപത്തിലും/അല്ലെങ്കിൽ അർത്ഥത്തിലും വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ഉദാഹരണത്തിന്:
- അക്ഷരം 日 (rì) — സൂര്യൻ ആദ്യം നടുവിൽ ഒരു ഡോട്ടുള്ള ഒരു വൃത്തമായിരുന്നു, അത് സൂര്യനെ അതിലും സമീപിക്കുന്നു.
- അക്ഷരം 家 (jiā) — വീട് 宀 (mián) — മേൽക്കൂര, 豕 (shǐ) — പന്നി എന്നിവയാൽ നിർമ്മിതമാണ്. പുരാതന ചൈനയിൽ, പന്നികൾ വീടിനുള്ളിൽ സൂക്ഷിച്ചിരുന്നു. ഒരു വീട്ടിൽ പന്നി ഉണ്ടെങ്കിൽ, അവിടെ ആളുകൾ താമസിക്കുന്നുവെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നു, അതിനാൽ ആ വീട് ഒരാളുടെ വീടായിരുന്നു.
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഓർമ്മയിൽ നിൽക്കുന്ന കഥകൾ സൃഷ്ടിക്കുക
ഉദാഹരണത്തിന്:
- 我 (wǒ) അർത്ഥമാക്കുന്നത് "ഞാൻ; എന്നെ" എന്നാണ്, 手 (shǒu) എന്നത് "കൈ" എന്നും 戈 (gē) എന്നത് "കുന്തം" എന്നും അർത്ഥമാക്കുന്നു.
- "കൈ"യുടെ രണ്ടാമത്തെ സ്ട്രോക്കും "കുന്തം"ന്റെ ആദ്യ സ്ട്രോക്കും അക്ഷരം 我 എഴുതുമ്പോൾ ഒന്നിച്ചുചേരുന്നു.
- അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ കഥ ഇതായിരിക്കാം: "എന്റെ കൈയിലൂടെ ഒരു കുന്തം കടന്നുപോകുന്നു."
ഇത് അക്ഷരത്തിന്റെ അർത്ഥം (ഞാൻ), രണ്ട് അക്ഷര ഘടകങ്ങൾ (കുന്തവും കൈയും), അക്ഷരം എങ്ങനെ വരയ്ക്കാമെന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള സൂചന (കടന്നുപോകുന്നു) എല്ലാം ഒരു വാക്യത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നു.
പോപ്പ് സംസ്കാരത്തിന്റെ സ്വാധീനം മനസിലാക്കുക
ഇന്റർനെറ്റ് നമ്മൾ ഭാഷ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നതിൽ വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്തിയിട്ടുണ്ട്, ചൈനീസ് അതിൽ നിന്നും വിഭിന്നമല്ല.
ഉദാഹരണത്തിന്:
- 赞 (zàn) — പ്രശംസിക്കാൻ, സോഷ്യൽ മീഡിയ "ലൈക്കിനുള്ള" ചൈനീസ് പദമാണ്, WeChat-ൽ കാണുന്നത് പോലെ.
- 汗 (hàn) — വിയർക്കാൻ, ലജ്ജ അല്ലെങ്കിൽ അത്യാകാംക്ഷ കാരണം സംസാരരഹിതരാകുന്നതിനുള്ള ഒരു തമാശപദമാണ്.
- 大神 (dà shén) — ദേവത; ദൈവം, എന്തെങ്കിലും വിദഗ്ധനായ ഒരാൾക്കുള്ള ഒരു തമാശപദമാണ്.
- നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും 面 (miàn) — നൂഡിൽ എന്ന് വിളിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അതിനർത്ഥം അവർക്ക് മുതുകെല്ലില്ല എന്നാണ്.
മാൻഡരിൻ പാണ്ഡിത്യം നേടാൻ വളരെയധികം പ്രയത്നം ആവശ്യമാണ്. എന്നാൽ റാഡിക്കലുകൾ പഠിക്കുന്നത് സ്വയം ഒരു "ഹ്രസ്വ മാർഗ്ഗം" സൃഷ്ടിക്കാനുള്ള ഒരു മികച്ച മാർഗമാണ്. നിങ്ങൾക്കിഷ്ടമുള്ള ചൈനീസ് പുസ്തകങ്ങൾ മുതൽ Lingflix വീഡിയോകളിലെ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ വരെ നിങ്ങൾക്ക് ചൈനീസ് എഴുത്ത് കാണുന്നിടത്തെല്ലാം ഈ റാഡിക്കലുകൾ ഉപയോഗത്തിൽ തിരയുക. Lingflix ഓഥെന്റിക് വീഡിയോകൾ—സംഗീത വീഡിയോകൾ, സിനിമ ട്രെയിലറുകൾ, വാർത്തകൾ, പ്രചോദനാത്മക സംഭാഷണങ്ങൾ തുടങ്ങിയവ—എടുത്ത് വ്യക്തിഗത ഭാഷാ പഠന പാഠങ്ങളാക്കി മാറ്റുന്നു.നിങ്ങൾക്ക് Lingflix 2 ആഴ്ച സൗജന്യമായി പരീക്ഷിക്കാം. വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ iOS ആപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ Android ആപ്പ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക.P.S. ഞങ്ങളുടെ നിലവിലെ സെയിൽ പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക! (ഈ മാസത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ കാലഹരണപ്പെടുന്നു.)
ചൈനീസ് റാഡിക്കലുകളും അക്ഷര ഘടകങ്ങളും (അങ്ങനെ കലാത്മകതയുടെ ഇടയ്ക്കിടെയുള്ള ഒരു സ്പർശം) നന്നായി മനസിലാക്കിയാൽ, നിങ്ങൾ ചൈനീസ് വായിക്കാനും എഴുതാനും ഒരു വിദഗ്ധനെപ്പോലെ തുടരും.
ഒരു കാര്യം കൂടി... നിങ്ങൾക്ക് ഇന്ററാക്ടീവ്, ഓഥെന്റിക് ചൈനീസ് ഉള്ളടക്കം ഉപയോഗിച്ച് ചൈനീസ് പഠിക്കുന്നത് തുടരണമെങ്കിൽ, Lingflix നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടും. Lingflix നിങ്ങളെ സ്വാഭാവികമായും ചൈനീസ് ഭാഷ പഠിക്കുന്നതിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. പ്രാദേശിക ചൈനീസ് ഉള്ളടക്കം നിങ്ങളുടെ എത്തിക്കൈയിലാകും, ജീവിതത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നതുപോലെയുള്ള ചൈനീസ് നിങ്ങൾ പഠിക്കും. Lingflix ന് നാടകങ്ങൾ, ടിവി ഷോകൾ, പരസ്യങ്ങൾ, സംഗീത വീഡിയോകൾ തുടങ്ങിയ ആധുനിക വീഡിയോകളുടെ വിശാലമായ ശ്രേണിയുണ്ട്.Lingflix ആപ്പ് ബ്രൗസ് സ്ക്രീൻ Lingflix ഇന്ററാക്ടീവ് ക്യാപ്ഷനുകൾ വഴി ഈ പ്രാദേശിക ചൈനീസ് വീഡിയോകൾ നിങ്ങളുടെ എത്തിക്കൈയിൽ കൊണ്ടുവരുന്നു. ഏതെങ്കിലും വാക്കിൽ ടാപ്പ് ചെയ്ത് തൽക്ഷണം അത് തിരയാം. എല്ലാ വാക്കുകൾക്കും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം എഴുതിയ നിർവചനങ്ങളും ഉദാഹരണങ്ങളും ഉണ്ട്, അത് ഒരു വാക്ക് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്ന് മനസിലാക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. നിങ്ങൾ അവലോകനം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വാക്കുകൾ ഒരു വോക്കബുലറി ലിസ്റ്റിലേക്ക് ചേർക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.Lingflix-ൽ ഇന്ററാക്ടീവ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റുകൾ Lingflix-ന്റെ ലേൺ മോഡ് എല്ലാ വീഡിയോയും ഒരു ഭാഷാ പഠന പാഠമാക്കി മാറ്റുന്നു. നിങ്ങൾ പഠിക്കുന്ന വാക്കിന് കൂടുതൽ ഉദാഹരണങ്ങൾ കാണാൻ എപ്പോഴും ഇടത്തോട്ടോ വലത്തോട്ടോ സ്വൈപ്പ് ചെയ്യാം.Lingflix-ൽ എല്ലാ വീഡിയോയ്ക്കും ക്വിസുകൾ ഉണ്ട് ഏറ്റവും മികച്ച ഭാഗം, Lingflix എല്ലായ്പ്പോഴും നിങ്ങളുടെ പദാവലി ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നു എന്നതാണ്. ശ്രദ്ധ ആവശ്യമുള്ള മേഖലകളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതിന് ഇത് ക്വിസുകൾ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുകയും നിങ്ങൾ പഠിച്ചത് അവലോകനം ചെയ്യാനുള്ള സമയമാണെന്ന് നിങ്ങളെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് 100% വ്യക്തിഗത അനുഭവമുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലോ ടാബ്ലെറ്റിലോ Lingflix വെബ്സൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങുക അല്ലെങ്കിൽ, iTunes അല്ലെങ്കിൽ Google Play സ്റ്റോറിൽ നിന്ന് Lingflix ആപ്പ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക. ഞങ്ങളുടെ നിലവിലെ സെയിൽ പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക! (ഈ മാസത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ കാലഹരണപ്പെടുന്നു.)