Комплетен преглед на LingQ за 2024: Изобилство од автентична содржина, но недостасуваат вештини за пишување и зборување

LingQ ги претвора реалните, автентични текстови и аудио содржини во лекции за учење на јазици.

Корисниците прикачуваат новински статии, блог постови, подкасти и практично секоја друга пишана или аудио содржина на LingQ, а програмата ја работи својата магија за да ви помогне да ги читате — и да учите од нив.

Во овој целосен непристрасен и искрен преглед, детално ги разгледувам ветувањата на LingQ и дали програмата ги исполнува.

Во целост, ми се допадна изобилството на автентична содржина (текст и аудио), но бев разочаран од поддршката на програмата за граматика, вештините за пишување и зборување.

Теоријата зад LingQ

LingQ (се изговара како "link") е основан во 2007 година од Стив Кауфман, познат канадски полиглот.

LingQ се фокусира на автентична јазична содржина и разбирлив внос, што е содржина која можете да ја разберете дури и ако не го знаете секој збор.

Идејата зад LingQ е да се потопите во што е можно повеќе од јазикот. Како таква, LingQ користи пишан и аудио внос како основа за своите лекции.

Таа е дизајнирана да биде целокупна програма за учење јазици, што значи дека учењето може да оди од никакво знаење до разбирање и зборување на јазикот со програмата.

Клучни карактеристики на LingQ

LingQ комбинира автентична јазична содржина и разбирлив внос за да обезбеди висококвалитетен материјал за учење јазици, но што значи тоа на практично ниво?

Ајде да ги погледнеме главните карактеристики на LingQ:

Автентичен мајчин текст и аудио материјали

Суштината на LingQ е неговиот автентичен материјал за учење јазици. Овие материјали доаѓаат главно во форма на пишани текстови со придружно аудио и се целосно на јазикот кој се обидувате да го научите, без паралелни преводи на англиски.

Всушност, сите читања се напишани од мајчини говорници. Ова ја формира основата на дигиталното потопување на LingQ: Можете да пристапите до огромна библиотека со мајчина јазична содржина, повеќето со снимено аудио на вашиот целен јазик што го придружува.

Можете да ја забавите или забрзате репродукцијата за да ви помогнете или да го предизвикате вашето слушање. Промената на брзината на репродукцијата може исто така да ви олесни да читате заедно со пишаната содржина додека аудиото се репродуцира.

Интерактивно корисничко искуство и создавање флеш картички

LingQ не нуди само пишана и аудио содржина, туку ја прави оваа содржина речиси целосно интерактивна.

Тоа е затоа што секој збор во даденото читање може да се кликне. Едноставно изберете кој било текст и кликнете на збор за инстант превод.

Откако овој збор ќе се побара, станува LingQ, што е непознат збор кој ќе биде означен во идните читања за потсетување и понатамошно учење. Овие LingQ на почетокот се означени во темно жолта боја, и како што го гледате зборот повеќе и повеќе, нијансата на жолто се осветлува се додека зборот повеќе не е означен. До тогаш, се надевам дека сте го научиле.

Сметав дека ова бледење е убав визуелен начин да ви се покаже како напредува вашето учење. Неверојатно е задоволувачки да се гледа како ознаките од светла боја постепено исчезнуваат како што станував попознат со зборовите. Исто така открив дека ова е одличен начин да разберам колку добро го знам еден збор.

Зборовите што ја губат ознаката стануваат "познати зборови". Всушност, можете да го означите секој даден збор како "познат" со избирање во страничниот панел или со едноставно да не кликнувате на зборот за превод. Зборовите што се уште не се "познати зборови" или LingQ се означени во сина боја.

Исто така сакав да гледам како мојот број на познати зборови се зголемува со секоја лекција. Учењето јазици не треба да биде за тоа колку зборови знаете, но знаејќи дека можам да се потсетам на одреден број зборови ме исполнуваше со самодоверба.

Вокабуларот што е претворен во LingQ се додава во пакувања со флеш картички за подоцнежен преглед. Прегледајте ги овие пакувања за да помогнете еден збор на крајот да стане "познат". Секој збор доаѓа со корисна лента за напредок за да знаете колку добро можете да се потсетите на секој збор.

Ми беше забавно да се обидувам да го исчистам целото сино од лекцијата, со кликнување на секој збор и означување или како веќе познат, или обележување за подоцнежно проучување.

Разновидна и изобилна содржина

Постои огромна количина на содржина достапна за учење јазици од која може да се избере.

LingQ ја прави оваа содржина прилично лесна за навигација со сортирање во различни теми. Овие теми вклучуваат бизнис, спорт, наука, самопомош и повеќе.

Понатаму, содржината е поделена на шест нивоа, од почетник 1 до напредно 2.

Секоја лекција исто така има процент покрај неа. Овој процент ви дава да знаете колку непознати зборови има во дадена лекција. Колку е помал процентот, толку полесно ќе можете да следите. LingQ става повисоки проценти во црвено, сигнализирајќи дека лекцијата содржи многу непознати зборови и може да биде тешко да се следи.

Бидејќи можете да учите што сакате, сметав дека е корисно на прв поглед да видам колку една лекција ќе ми биде предизвик.

Додека голем дел од материјалот е создаден или прикачен од корисниците на LingQ, секој јазик има неколку курсеви создадени од самата програма LingQ. Овие курсеви обично се наменети за целосни почетници за да им помогнат да добијат основа во јазикот и да се снајдат како функционира програмата LingQ.

Содржина прикачена од корисници

Една од најединствените карактеристики на LingQ е што им овозможува на корисниците да прикачуваат сопствена содржина. Ова навистина ја поткрепува идејата дека можете да совладате јазик користејќи содржина која уживаат; ако програмата недостасува нешто што го сакате, само додајте го!

Можете исто така да прикачите текст и придружно аудио, доколку го имате.

Што можете да увезете? Во основа, се што е базирано на текст или аудио. Меѓу содржината што можете да ја увезете во програмата се подкасти, YouTube видеа, е-пошта, објави на социјални мрежи, песни и нивните текстови, е-книги, новински статии и повеќе.

LingQ дури има и додаток што можете да го додадете на вашиот прелистувач или мобилен уред за лесно да ја трансформирате секоја содржина на која ќе наидите во лекција за учење јазици во програмата LingQ.

Предностите на LingQ

Учење преку автентична содржина

Една од главните продажни точки на LingQ — и можеби нејзината најпривлечна карактеристика — е што користи реална пишана и аудио содржина на вашиот целен јазик.

Како што споменав претходно, оваа содржина е напишана од мајчини говорници, а придружното аудио е исто така снимено од мајчини говорници. Автентичната содржина е одлична за подобрување на вашиот акцент, прилагодување на вашето слушање и разбирање на јазикот како што всушност го користат мајчините говорници. LingQ успешно го користи за создавање дигитална средина за потопување.

Ова го сметав за многу освежувачко во платформа за учење јазици. Многу други апликации, курсеви или програми користат верзија на целниот јазик која навистина не се користи од вистински говорници на јазикот. Ова може да предизвика проблеми во комуникацијата подоцна и сериозно да ги обесхрабри учењето. Со LingQ, сепак, учите од она што мајчините говорници всушност го читаат или слушаат. За возврат, подоцна ќе ви биде полесно да разберете и зборувате со мајчини говорници на јазикот во реалниот живот.

Сè што ви треба на едно место

Без разлика дали користите LingQ преку веб-страницата или преку апликацијата, сè што ви треба може да се најде без да ја напуштате програмата: пишан и аудио материјал, речник за превод, флеш картички и следење на напредокот.

Нема потреба да го напуштите LingQ за дополнителна поддршка, и тоа го прави моќна алатка за учење. Според мое мислење, ова е бесценето во програма за учење јазици. Нема ништо по досадно од тоа да мора да имате речник и алатка за создавање флеш картички во близина додека се обидувате да користите даден ресурс.

Содржина за секое ниво

Чест недостаток на многу апликации за учење јазици е тесниот фокус на нивниот материјал за учење. Многу јазични програми се фокусираат тешко на содржина за почетници, додека средните и напредните теми може да бидат тешко достапни.

Со LingQ, сепак, има нешто за сите учењето, бидејќи се опфатени шест нивоа и практично секоја замислива тема. Според моето искуство, ова ме натера да се враќам да ја користам апликацијата, знаејќи дека има привлечна содржина на секој чекор од моето патување во учењето јазици.

Понатаму, постојано се додава содржина создадена од корисници. И ако користите Премиум претплата, тогаш ако нешто недостасува, секогаш можете да го додадете сами.

Статистики и податоци за вашиот напредок

Ако сте насочени кон податоци кога станува збор за учење јазици, LingQ е веројатно најсеопфатен кога станува збор за следење колку зборови знаете на еден јазик.

Неговата карактеристика "познати зборови" буквално ги бележи сите зборови што веќе ги разбирате, а lingqs ви овозможуваат соодветно да ги следите колку нови зборови моментално учите.

Понатаму, деталните статистики ви овозможуваат да видите колку lingqs создавате во еден ден, колку зборови стануваат "познати" во еден ден и колку добро го знаете секој збор преку лента за напредок.

Сите овие податоци му дадоа на програмата многу игричен осеќај за мене и ме натераа да се чувствувам како да добивам искуство и да го зголемувам нивото на моите јазични вештини додека учев.

Недостатоците на LingQ

Непријателско корисничко искуство

И покрај вредноста што ја нуди на учењето јазици, LingQ не е без недостатоци.

Еден од најочигледните проблеми со LingQ е неговото корисничко искуство. Иако не е неопходно да се нуди висококвалитетно, сјајно корисничко искуство како други програми за учење јазици, тешко е да се негира дека LingQ изгледа основно.

Всушност, целата програма е малку непријатна и воопшто не е визуелно привлечна, особено во поединечните лекции. Нејзиниот придружен речник и преводот во програмата се особено тешки за очите. Ова корисничко искуство го сметав за особено грубо во апликацијата LingQ: со толку многу работи набиени на екранот, беше тешко да се учи подолги временски периоди.

Нема упатства за граматика

Додека визуелната привлечност може да се занемари, постојат некои недостатоци во LingQ за кои верувам дека не можат да се игнорираат. Имено, ако барате упатства за граматика, LingQ тоа не го нуди.

Всушност, како правило, LingQ се придржува до филозофијата дека граматиката не треба ни експлицитно да се учи; туку, учењето треба да ја "собира" граматиката додека се потопуваат во јазикот. Не сите учењето на јазици учат според оваа филозофија — вклучувајќи ме и мене — така што може да биде фрустрирајќи кога не разбирате одредена структура на реченица или граматичка карактеристика.

Ако претпочитате експлицитно да учите граматика, ќе треба да ја барате на друго место.

Вештините за пишување и зборување се изоставени

Во прилог на објаснувањата за граматика, LingQ исто така не нуди можности за пишана или говорна пракса.

Секако, ако одлучите да се претплатите на планот Premium Plus, ќе добиете поддршка за пишување и зборување, но поголемиот дел од корисниците на LingQ ќе изгубат од ова. LingQ се фокусира главно на внос за читање и слушање, а секоја пракса на зборување или пишување се чувствува како послемисла.

Функцијата за увезување лекции е ограничена

Откако ќе увезете парче содржина, ќе имате пристап до транскрипт кој можете да го користите како кој било друг текст на LingQ. Иако ова теоретски звучи одлично, во пракса открив дека текст содржината функционира подобро од аудио и видео содржината, бидејќи сè што увезувате мора да има транскрипт.

Ова значи, на пример, дека можете да увезувате само YouTube видеа кои имаат затворени титлови на јазикот што го учите — што пак значи дека ако прикачите видео со автоматски генерирани титлови, веројатно ќе наидете на некои грешки.

Што ме води до мојата следна поента…

Корисничката содржина може да содржи грешки

Конечно, вклучувањето на содржина генерирана од корисници во LingQ е двоостра меч. Од една страна, ова значи дека секој ден се додава нова содржина во програмата. Од друга страна, оваа содржина често вклучува грешки.

Забележав неколку грешки во речниците на LingQ и содржината генерирана од корисници. Ова не се случува често, но дефинитивно ја намалува вредноста на автентичната содржина ако таа содржина е неточна.

Решение за овој проблем може да биде повеќе проверка на содржината генерирана од корисници, обезбедување висок квалитет на пишани и аудио материјали или содржината да биде целосно напишана од нула од јазични експерти.

LingQ наспроти други програми за учење јазици

LingQ vs. Lingflix

Бидејќи една од карактеристиките што најмногу ми недостасуваше додека користев LingQ беше видеото, сакав да го започнам овој дел за споредба со Lingflix, која има автентично видео во срцето на својата програма.

Познавам многу луѓе кои ми кажаа дека научиле англиски преку гледање филмови и ТВ. Всушност, го слушнав тоа толку многу пати, дефинитивно верувам во тоа. Па и јас сакам да го користам овој метод.

Lingflix функционира одлично за мене бидејќи јас сум личност која навистина сака да гледа ТВ, филмови, музички видеа, вести и vlogs на YouTube. Така се чувствува како одржлив и забавен начин да научите и да го прегледате јазикот и тоа функционираше навистина добро за мене.

Во целост, мислам дека Lingflix и LingQ би се надополнувале убаво, а цената сепак би била доста прифатлива.

LingQ vs. Duolingo

Го споменувам Duolingo овде бидејќи еден од елементите што најмногу ми недостасуваше додека користев LingQ беше гемифицираниот пристап, а таа слатка мала птичка секогаш ве охрабрува (некои би рекле ве мачи), но за посериозни типови, LingQ може да се чувствува како подобро вклопување.

Еве го нашиот целосен преглед на Duolingo.

LingQ vs. Drops

Сметав дека Drops би бил добар за споредба со LingQ бидејќи и тоа е апликација за вокабулар со растојано повторување.

Drops има повеќе гемифициран осеќај од LingQ и не се чувствува како целокупна програма за учење; туку е дополнителна апликација што можете да ја користите во прилог на која било главна програма што ја користите.

Во целост, во овој натпревар би го одбрал LingQ. Го добивате вокабуларот плус куп други работи за приближно иста цена.

Еве го нашиот целосен преглед на Drops.

LingQ vs. Rosetta Stone

Rosetta Stone ги има тие живи фотографии што навистина прават огромна разлика за мене.

Додека Rosetta Stone ги учи зборовите и фразите во контекст како што мајчин говорник би го научил сопствениот јазик, LingQ всушност го прави истото, но со многу повеќе автентична содржина.

Ова, за мене, го прави LingQ повеќе "возрасна" програма за учење јазици. Можете да се потопите во вашиот целен јазик додека учите за други работи.

Во овој натпревар, јас преферирам LingQ.

Еве го нашиот целосен преглед на Rosetta Stone.

Колку чини LingQ?

• Основната програма на LingQ е бесплатна, но доста ограничена.
• Премиум планот со LingQ чини 12,99 долари месечно или 107,88 долари за една година.
• Планот Premium Plus чини 39,99 долари месечно или 431,88 долари за една година. Овој план вклучува жива обука и корекција на пишување.

Еве линк до страницата за плаќање на LingQ.

Конечниот заклучок за LingQ

По истражувањето на LingQ како програма за учење јазици, најдов многу за сакање, но и многу за несакање. Тоа го поставува прашањето: дали вреди за LingQ?

Одговорот е претпазливо да.

LingQ е веројатно една од најголемите колекции на автентични материјали за учење јазици, и таа вредност за учењето јазици е неоспорна. Сочетете го ова со неговите вградени карактеристики на речник и флеш картички, и LingQ е моќница што може да им помогне на корисникот да постигне значаен напредок во кој било од понудените јазици.

И покрај ова, верувам дека корисниците ќе треба да користат дополнителни материјали покрај LingQ за да го заокружат нивниот режим на учење јазици. Во минимум, треба да вклучите можности за вежбање зборување и пишување во вашето учење, и треба да размислите за некој вид водич за граматика или материјал за граматичка пракса ако не се претплатите на мантрата "без граматика" на LingQ.

Една програма што можете да ја користите како дополнување на процесот на учење јазици е Lingflix. Lingflix ги зема реалните видеа — како музички видеа, трејлери за филмови, вести и инспиративни говори — и ги претвора во персонализирани лекции за учење јазици. Со Lingflix, ги слушате јазиците во контексти од реалниот свет — на начин на кој мајчините говорници всушност ги користат. Само брз поглед ќе ви даде идеја за разновидноста на понудените видеа на Lingflix: Lingflix навистина ја отстранува тешката работа од учењето јазици, оставајќи ви ништо освен привлечно, ефективно и ефикасно учење. Веќе ги избра најдобрите видеа за вас и ги организира по ниво и тема. Сè што треба да направите е да изберете кое било видео што ве привлекува за да започнете! Секој збор во интерактивните титлови доаѓа со дефиниција, аудио, слика, пример реченици и повеќе. Пристапете до целосен интерактивен транскрипт на секое видео во јазичето Дијалог и лесно прегледајте зборови и фрази од видеото во јазичето Вокабулар. Можете да ги користите уникатните адаптивни квизови на Lingflix да го научите вокабуларот и фразите од видеото преку забавни прашања и вежби. Само лизгајте лево или десно за да видите повеќе примери од зборот што го проучувате. Програмата дури и ги следи работите што ги учите и ви кажува точно кога е време за преглед, давајќи ви 100% персонализирано искуство. Започнете да ја користите веб-страницата на Lingflix на вашиот компјутер или таблет или, уште подобро, преземете ја апликацијата Lingflix од продавницата iTunes или Google Play. Кликнете овде да ја искористите нашата тековна попуст! (Истекува на крајот на овој месец.)

Значи, дали LingQ е најдобриот начин да научите јазик?

Само вие можете да одлучите тоа за себе.

Што е јасно, сепак, е дека LingQ може да биде составен дел од поголем план за учење јазици и да додаде огромен напредок на учењето кои бараат течност во даден јазик. Пробајте го и видете дали е точен за вас!