Korean From Zero! Преглед: Одлично за почетници, но нема да ве однесе подалеку
Според мое мислење, Korean From Zero! е потценет ресурс за оние што сакаат да научат корејски. Пред сè, одличен е за почетници кои што речиси ништо не знаат за јазикот.
Но, дали е корисен за сите други? Дозволете ми да ви ги покажам сите детали и карактеристики на оваа програма за учење корејски.
Како да користите Korean From Zero!
Многу луѓе од втората генерација на корејската дијаспора како мене (и од првата генерација кои израснале надвор од Кореја) паметат колку некул и бескорисен се сметал јазикот во 80-тите и 90-тите години.
Некои од нас активно или суптилно беа обесхрабрувани да го учат јазикот како деца. Тоа значи дека многумина од нас дури штотуку почнаа да размислуваат да го учат или да го продолжија учењето како возрасни. Во таква ситуација се нашов и јас пред некое време.
Во тоа време, токму почнавме да градиме програма за учење корејски овде во Lingflix, која сега е во функција.
Бев возбуден што Lingflix направи програма за корејски достапна, и во итно очекување на видео платформата, барав начини да ги зацврстам моите основни јазични вештини. Сакав да најдам нешто едноставно, барем донекаде сеопфатно, практично и по можност бесплатно или евтино.
Ова се покажа потешко отколку што замислував, но на крајот почнав да ја користам онлајн верзијата на Korean From Zero!, и тоа беше првата програма која навистина ми одговараше.
Ќе ви кажам нешто повеќе за тоа како функционира за малку, но прво, еве како можете да имате пристап до неа.
Купете ги книгите на Amazon.
Korean From Zero! доаѓа во форма на три книги кои можете да ги купите на Amazon. Тие можат да се купат или како е-книги или како меки корици, а на веб-страницата има придружни аудио датотеки.
Или користете ги материјалите онлајн (бесплатно).
Некои луѓе може да ги преферат книгите, и сигурен сум дека креаторите на програмата ги ценат плаќањата за нивниот тежок труд.
Сепак, една од причините зошто учатниците треба да знаат за Korean From Zero! е тоа што тоа е целосно бесплатна опција за учење се додека имате пристап до компјутер и интернет. Можете да започнете веднаш тука.
Добрите работи: Што добивате со Korean From Zero!
Три целосни курсеви кои започнуваат од самиот почеток и ве водат низ основите.
Без разлика дали учите на веб-страницата или ги купувате книгите, добивате три нивоа на курсеви кои ви помагаат да го научите корејскиот јазик.
Лекциите во секој курс се нумерирани, но првиот курс вклучува и дел со лекции означени со букви кои се наменети да ве научат на хангул.
Ако веќе знаете хангул, можете да ги прескокнете овие лекции со букви и да започнете со Лекција 1. Еве една многу основна идеја за тоа што покрива секое ниво:
- Првиот курс ви дава хангул, бројки, самопредставување, прашања, основни реченици и воопшто она што би очекувале да научите на почетокот.
- Вториот курс нурнува подлабоко во учтиво наспроти формално наспроти неформален говор, и се задлабочува во прилози, временски периоди, емоции и посложени средства на изразување.
- Третиот курс ве учи почитувачки форми, споредби, индиректен говор и други напредни концепти кои се градат на она што го научивте во првите два курса.
Дополнително, иако овие не се задолжителни придружни материјали за курсевите, има некои корисни видеа за учатниците на Korean From Zero! YouTube каналот (кој повеќе не се ажурира).
Серијата Talk, Talk, Talk! покрива различни аспекти на јазикот и културата:
Ако Learn Korean in 5! ви дава кратки лекции за јазични теми:
Содржајни објаснувања на концептите на корејскиот јазик.
Објаснувањата во Korean From Zero! се неакадемски и високо практични. Се чини дека објаснувањата им служат на јазичните примери, а не обратно.
Дополнително, често се користат табели и едноставна, чиста графика за приказ на јазични концепти. Лекциите се организирани повеќе како белешки што би ги запишале за време на предавање отколку како самото предавање.
Листи со вокабулар и примери.
Секоја лекција се заснова на еден јазичен концепт, и секоја доаѓа со листи на вокабулар и примерни реченици испреплетени со кратки објаснувања.
Програмата признава, многу јасно, дека можеби сакате едноставно да научите некои проклети фрази веднаш, наместо да чекате да ги разберете сите сложености на граматиката. Затоа, има добра рамнотежа во секоја лекција помеѓу учењето како функционира јазикот и учењето на самиот јазик.
Придружни аудио снимки што можете да ги пуштите кога ви требаат.
Сите листи со вокабулар и примери доаѓаат со аудио снимки. Можете да изберете да ги пуштите сите зборови/реченици од листата одеднаш, или да слушате секоја реченица или збор посебно.
Добрите страни: Што Korean From Zero! го прави добро
Практична е.
Со Korean From Zero!, не мора да нурнувате низ долги објаснувања пред да ја примените информацијата.
Она што ми се допаѓа кај Korean From Zero! е тоа што не се обидува премногу да ве научи — таа е само тука за да ви помогне да се научите сами. Таа ви дава детали за причината зошто нештата се како што се и редослед по кој да учите, но програмата не е натрапна околу тоа.
Флексибилна е. Можете да напредувате по свој темпо.
Бидејќи аудиото што доаѓа со програмата е организирано во одделни снимки и плејлисти, не мора да се грижите да одржувате темпо со цела аудио лекција. Можете едноставно да го користите аудиото заедно со текстот како што ви треба, и можете да пуштате и повторувате снимки колку пати сакате.
Обогатена е со контекст.
Korean From Zero! вклучува многу примерни реченици.
Иако има објаснувања за читање, сè, и мислам навистина сè, веднаш се поткрепува со примери.
Слабите страни: Ограничувања на Korean From Zero!
Курсевите ќе ве однесат само до одредено ниво.
Овие курсеви ќе ве научат многу, но нема да ве направат течно познавачи на корејски.
Сепак, одличната работа кај Korean From Zero! е што може да се користи многу добро во комбинација со други материјали. Би препорачал секој кој ја користи, да ги истражува и автентичните материјали.
Онлајн верзијата може да биде малку "buggy".
Имам впечаток дека ова веројатно е затоа што постојано работат на подобрување на програмата. Понекогаш сум видел делови од код на страница и имав мали проблеми да стигнам до делот на лекцијата кон кој се насочував. Но, ништо од ова не ме спречи да учам, и не планирам да барам мана во материјал кој ми овозможува да учам корејски бесплатно.
Исто така, има копче кое можете да го користите за да пријавите какви било грешки што ги забележите. Јас лично никогаш не сум го користел затоа што немаше ништо што ме вознемируваше доволно, и сите проблеми изгледа дека се отстрануваа прилично брзо.
Нема апликативна верзија.
Лекциите сепак можат да се користат на паметен телефон; веројатно ќе треба малку да зумирате. Веб-страницата едноставно не е идеална за мобилна употреба.
Можете да го комбинирате Korean From Zero! со апликација за учење корејски, така што да имате нешто при рака кога сте на пат.
Има речиси никакви онлајн вежби за вежбање.
Една од работите што ми беше најинтересна за онлајн верзијата на Korean From Zero! беше недостатокот на вежби за вежбање.
Да, веб-страницата одлично ја објаснува корејската граматика, користи многу аудио и им ги покажува на учатниците зборовите во контекст, но без вежби за вежбање, малку е мачкано материјалот да се насади цврсто.
Поради ова, онлајн верзијата на Korean From Zero! е навистина само референтен водич за граматика, вокабулар и изговор.
За кого е добар Korean From Zero!
За оние кои сакаат да учат од автентични медиуми со малку структура.
Автентичните медиуми се одлични, без разлика дали учите од корејска музика, корејски филмови или корејски книги. Но, може да биде тешко да се нурне во сето тоа веднаш од почетокот, и бидејќи корејскиот е изолиран јазик, учатниците генерално може да им треба повеќе структура отколку кај други јазици.
Ако не сакате учење кое е премногу академско или педантично, но вашите К-драми не се доволни како комплетен материјал за учење, Korean From Zero! може да ви биде корисна.
Друга опција, ако ја сакате, е програмата за корејски на Lingflix.
За оние кои претпочитаат да учат самостојно.
При одлучувањето дали Korean From Zero! е добра за вас, треба да ја земете предвид перспективата од која доаѓа овој преглед: Јас студирав други јазици како самостоен учатник, и не сакам да ми бидат наметнати премногу ограничувања во начинот на кој учам. Таков сум. Не ми се допаѓаат книги кои многу се прават важни околу граматиката пред дури да ми покажат пример за што зборуваат. Ме досадуваа други програми за учење корејски кои само ме натераа да се чувствувам како да ми викаат колку сè ќе биде тешко.
Можеби вие ги сакате долгите воведи во нови теми и ќе ги сметате објаснувањата во Korean From Zero! за недоволни. Во овој случај, можеби ќе сакате да размислите дали ќе имате корист од нејзина употреба во комбинација со друг курс.
За оние кои уживаат во едноставен формат.
Учењето корејски можеби не е толку тешко колку што некои тврдат, но учењето на било кој јазик е предизвик. Затоа не ни требаат програми кои го прават тоа уште потешко.
Со Korean From Zero!, сепак може да се борите од време на време, но не треба да учите како да ја користите програмата покрај сè останато. Можете да ги прелистувате деловите што не ви се потребни и да се задржите на точките што бараат повеќе време. Лесно е да се следи и лесно е да се бира од неа.
Ако мислите дека Korean From Zero! звучи интересно, имате малку што можете да изгубите ако ја испробате онлајн или ако испробате примерок од е-книга на Amazon.
Бидејќи е толку флексибилен и достапен ресурс, веројатно е добро да имате при рака дури и ако не ја користите како ваш примарен извор за учење.
Затоа, размислете да имате малку KFZ со вашиот KFC (тоа е Korean Fried Chicken).
Среќно учење!