Мојата целосна рецензија за ChineseClass101: Одлична за почетници, но недоволно предизвикувачка за повисоки нивоа

На форумите за изучување на јазици се зборува дека ChineseClass101 е прилично добра во однос на флексибилноста на курсевите и прилагодувањето на сите нивоа на учење, па си реков да ја испробам.

Ако сте биле љубопитни за програмата, се надевам моето искуство со неа ќе ви помогне да одлучите дали ChineseClass101 е погодна за вас.

Што е ChineseClass101?

ChineseClass101 е еден од многуте курсеви од Innovative Language, кои може да ги препознаете како создавачи на серијата Pod101. Програмата користи кратки аудио и видео лекции засновани на вистински кинески разговори. Овие дијалози се поврзани со учесникот, така што содржината може веднаш да се примени во секојдневниот живот.

Со аудио клипови во траење од 10 до 15 минути, лекциите се совршени за да ве држат ангажирани. Иако програмата првенствено се заснова на овие клипови, постојат и посебни лекции за заеднички фрази, граматика, читање, пишување и култура за да ви понудат заокружено искуство во учењето мандарински.

Карактеристики на ChineseClass101

ChineseClass101 има многу да понуди, па ајде да ги разгледаме сите карактеристики пред да правиме какви било евалуации или споредби со други добро познати програми за учење.

Карактеристики на лекциите

Погоре е примерок од аудио лекција. Еве ги сите компоненти на лекцијата:

• Различни аудио записи: Самата лекција е еден запис што го вклучува дијалогот и прегледот. Овие можат да се преземат одделно како три аудио записи. На платформата, можете исто така да го слушате дијалогот ред по ред, како и нативните снимки на вокабулар и примерни реченици.
• Бавно аудио репродуцирање: Оваа карактеристика ви овозможува да го слушате изговорот бавно и внимателно, правејќи ви полесно да ги изговарате зборовите правилно.
• Алатка за снимање на глас: Оваа карактеристика ви овозможува да го споредите вашиот изговор со аудио на мајчин говорник.
• Вокабулар: Овој дел ги составува сите главни зборови од лекцијата и примерни реченици.
• Белешки од лекцијата: Овде ќе ги најдете било какви граматички и културни белешки и други информации релевантни за лекцијата.
• Транскрипт на лекцијата: Лекцијата може да се преземе во PDF форма.
• Граматика: Не секоја лекција ја има ова, но ако е фокусирана на граматика, ќе има дел "Граматика" што ќе ги раскине сите точки.

Само бидете свесни дека достапноста на секоја карактеристика зависи од планот за претплата за кој се регистрирате. Јас веднаш се регистрирав за бесплатниот пробен период, па можев да ги користам сите премиум карактеристики. Ја препорачувам бесплатната пробна верзија како начин да ги истражите сите компоненти и да одлучите дали вреди да ја продолжите вашата претплата.

Сега, да разговараме за мобилната апликација. Апликацијата нуди малку поразлично искуство од веб-програмата.

Клучните разлики вклучуваат:

• Аудио од лекцијата, Дијалогот и Прегледот се појавуваат како три одделни записи.
• Делот Вокабулар содржи само термини и аудио изговор.
• Делот Проширување содржи примерни реченици што го користат вокабуларот од лекцијата.
• Делот Hanzi Close Up е PDF работен лист за вежбање на ракопис.
• Нема алатка за снимање на глас во апликацијата.

Дополнителни карактеристики на програмата

Постојат тони други функции за да ви помогнат да го проучувате она што го учите на вашите лекции.

• Разни алатки за вокабулар: Ова ги вклучува нивните Списоци на зборови, Банка на зборови, Флеш карти, Заеднички зборови и Клучни фрази, така што има многу начини да ги зајакнете вашите знаења за вокабулар.
• Онлајн речник: Корисната функција за пребарување е на горната лента за навигација. Резултатите ќе содржат лекции и дефиниции од речникот.
• Банка на граматика: Ова е комплација на сите граматички точки опфатени во лекциите.
• Збор на денот: Ова е посебна услуга за е-пошта за која можете да се регистрирате веднаш на почетокот.
• Аудио книги: Овие може да се купат во нивниот онлајн продавница и се супер практични за учење за време на вашето патување.
• Мојот учител: Корисниците на Premium PLUS можат да добијат персонализиран план за учење, задачи и корекции од тутор преку месенџер.
• Апликацијата на Innovative Languages: Ако сакате да учите во движење, апликацијата на Innovative Languages е решението. Но, ако имате избор помеѓу апликацијата и веб-програмата, изберете ја втората. Апликацијата има ограничена функционалност во споредба.

Како функционира ChineseClass101

Прво, ќе треба да се регистрирате со вашата е-пошта. Откако ќе се регистрирате за сметка, ќе ве прашаат за услугата за е-пошта Збор на денот, потоа за нивната промоција од 1 долар и конечно, за вашето ниво на познавање.

Нивоа, серии и сезони

Лекциите се поделени на нивоа, серии и сезони. На почетокот, не разбрав каква е разликата помеѓу серии и сезони, па дозволете ми да ви ги растажам.

Постојат пет нивоа на познавање и бонус:

• Апсолутен почетник
• Почетник
• Средно ниво
• Горно средно ниво
• Напредно
• Бонус

Нивоата Горно средно и Напредно одговараат на HSK 4 и HSK 5, соодветно. Можете да го промените вашето ниво во секое време, така што можете да се преместите нагоре или надолу едно ниво ако треба.

Продолжуваме на сериите.

Сериите се поткатегории на нивоа, понатаму конкретизирајќи го вашето познавање. На пример, нивото Почетник е поделено на серии како Пониско почетно, Почетно и Горно почетно.

Сезоните се групи лекции под серии. Сезоните имаат просечно околу 25 лекции и се групирани според тема. Има вкупно околу 1.300 лекции.

Водичено учење со Контролната табла

Во основа, постојат два пата што можете да ги тргнете. Ако не барате навистина одредена "патека" за учење и ви треба само општ курс по мандарински јазик, тогаш можете да започнете со Контролната табла.

Откако ќе стигнете до Контролната табла, веќе ќе видите серија под "Мои Патеки" и многу првата лекција во таа серија (или која следува следната) ќе се појави. Откако ќе завршите една серија, следната серија со поголема тежина ќе биде додадена на "Мои Патеки".

Приспособено учење со прелистување на лекции

Ако имате идеја што сакате да научите или не сакате нужно да учите што ви е предложено на вашата Контролна табла, алтернативата е рачно да барате лекции. Можете да ги филтрирате резултатите според Аудио лекции или Видео лекции.

За да додадете патека, само кликнете на курсот и кликнете "Следете".

Напредок во мандаринскиот

Пред вашата прва лекција, ќе ве прашаат да направите дијагностички тест или оценка според вашето избрано ниво за да добиете подобра проценка на вашето познавање.

Ако го учите мандаринскиот од нула, ќе ја започнете вашата патување учејќи прво пинјин, а потоа продолжувате со вовед во Ханзи. Од таму, можете да изберете да го тргнете поедноставениот или традиционалниот пат. Двете верзии се прикажани во лекциите, но можете да изберете да ги скриете традиционалните Ханзи.

Ако се регистрирате за еден од Премиум плановите, можете исто така да добиете подобра претстава за вашиот напредок во мандаринскиот со квизови со повеќе избори. За PLUS корисниците, добивате и оцени за ракопис.

За да видите како функционирате во целост, можете да ја видите вашата Контролна табла. Таму ќе најдете преглед, вклучувајќи го бројот на завршени лекции, прегледани флеш карти и часови учење. Таа исто така го прикажува процентот на проучуваност на вашите тековни сезони, иако ќе треба да осигурате дека ги означувате лекциите како завршени за сè да биде ажурирано.

Што ми се допаѓа кај ChineseClass101

Акцент на изговорот

Општо земено, лекциите од подкаст се фокусираат на подобрување на вашите слушање вештини, но пријатно беше изненаден да ги видам сите карактеристики посветени на вежбање на изговорот.

Како што можеби веќе имате искуство, кинескиот изговор е веројатно најголемата пречка за мајчин говорник на англиски. Така, екстри како бавно репродуцирање, записи за преглед совршени за shadow practice (вежбање со следење) и снимање на глас се исклучително корисни за дотерување на вашиот акцент и изговор.

Иако лично не го испробав, разговорот "Мојот учител" исто така изгледа како безбеден простор за вежбање на вашиот изговор со мајчин говорник.

Флексибилна структура на курсевите

Сметам дека многу онлајн курсеви по кинески следат линеарен пат. Тоа не е лошо - дефинитивно е корисно за оние кои бараат структура во нивните студии.

ChineseClass101 ја има таа структура исто така, но навистина ми се допаѓа што можам или да ја следам нивната струја или да земам друга серија или две според моите интереси и љубопитност.

Бидејќи во минатото студирав мандарински во формална училница, имам тенденција да избирам онлајн програми кои нудат чувство на автономија. ChineseClass101 може да не е толку флексибилна како други опции, но ја ценам контролата што ја имате над тоа кои теми ги учите.

Можност за учење офлајн

Не само што е можно да учите во движење, туку ChineseClass101 исто така го прави погодно за вас да учите без интернет врска. Без разлика дали сакате копија од сите аудио датотеки, печатена верзија на белешките од лекциите на кои може да пишувате или PDF работни листови, таа нуди богатство на ресурси кои го прават лесно учењето онлајн и офлајн.

Многу вежби за вокабулар

Од флеш картите со просторно повторување до Банката на зборови и слајдшоувите за вокабулар, има толку многу начини на кои можете да ги вежбате новите термини. Тоа се дополнителни алатки кои ви помагаат да комуницирате со и да ги зајакнете содржините на лекциите, и затоа да ги запаметите новите зборови на долг рок.

Да не заборавиме на фактот дека многу од овие алатки се достапни со бесплатна доживотна сметка, што го прави уште поудобно изградбата на вашиот вокабулар без да ја кршите банката.

Што не ми се допаѓа кај ChineseClass101

Ограничена повратна информација

Една од најголемите работи што недостасуваат од ChineseClass101 е повратната информација од мајчин говорници, што е навистина важно ако сакате да можете да зборувате на кинески.

Можете да поставувате прашања во делот за коментари на лекциите, но е жал што има ограничени комуникациски канали. Исто така, би било убаво да се поврзете со соученици.

Секако, сепак можете да го следите вашиот напредок без учител, конкретно со квизовите со повеќе избори. Тие укажуваат на кои области треба да подобрите, но би имале повеќе корист од корекции на наставникот отколку од компјутерски генерирани резултати. Како што беше споменато претходно, комуникацијата со наставник е достапна само преку најскапиот план за претплата.

Иако нема сомнеж дека Premium PLUS претплатата е достапна опција за тутор, не можам да ја оправдам цената во однос на понудената повратна информација. И што се однесува до персонализираната програма, наставникот само ви доделува патеки за учење кои би можеле сами да ги сфатите.

Исто така, може да поминат неколку дена пред да добиете каква било одговор од вашиот учител. Поради таа причина, повеќе би платил почасна такса на апликација за тутор за непосредна повратна информација отколку да морам да чекам на одговор што веројатно ќе го добијам надвор од мојот распоред за учење.

Недостаток на вежби за пишување

Иако има лекции за пишување и дополнителни ресурси за да ви помогнат со ракописот, редоследот на потези и сл., сепак чувствувам дека ChineseClass101 сè уште недостасува во развојот на вештините за пишување.

Да, има некои лекции за ракопис и оцени, но тие конкретни оцени се достапни само за членови на Premium PLUS, што е исклучително ограничувачко.

Мандаринскиот кинески е јазик заснован на знаци со структура на пишување во голема мера различна од англискиот, што ги прави читањето и пишувањето исто толку важни како слушањето и зборувањето во однос на целокупната течност. Како тактилен учесник, подобро се сеќавам со правење. Подобро ги сеќавам знаците со пишување. Со пишување, во суштина го подобрувам моето разбирање при читање.

Можеби се замрачувам премногу тука. ChineseClass101 е програма за учење преку подкаст, следствено фокусот е повеќе на слушање. Но, ако ќе се рекламирате како апликација што ги опфаќа сите јазични вештини, треба да има рамнотежа помеѓу сите нив.

Премногу говорен англиски во лекциите

За да научите кинески (или било кој друг целен јазик, во тој случај), треба постојано да се туркате надвор од вашата комфорна зона. Со оглед на тоа, комфорната зона е англиски, под претпоставка дека или сте мајчин или течно го владеете.

Дури и со средно и напредно ниво, лекциите не беа толку предизвикувачки колку што ми требаа, што значи дека едноставно имаше премногу англиски говорен. Ги разбирам употребите на англискиот на почетокот, но како што напредувате, количината на англиски треба да се минимизира.

Белешките од лекциите се главно на англиски во секој случај, па зошто да нема повеќе мандарински во аудио делот? Тоа е само пропуштена можност за повеќе напредно вежбање на слушање. Во одреден момент, мора да бидете целосно потопени во јазикот за да напредувате, што многу постоечки програми веќе го препознаваат.

Премногу е-пораки

Добро е да имате потсетници за изучување на кинески за да се држите одговорни, особено на денови кога се чувствувате навистина демотивирани. Но, кога добивате до пет е-пораки дневно, тоа дефинитивно може да има спротивен ефект. Барем кај мене имаше.

Очигледно, можете да ги промените вашите поставки за да не мора да бидете дел од нивната отворено агресивна е-пошта маркетинг шема. Само што овие е-пораки се прекумерни и тотално непотребни на почеток.

Дури и услугата за е-пошта Збор на денот не вреди да се регистрирате. Е-пораките прикажуваат термин со слика што одговара, но без пинјин, што може да биде фрустрирачко за почетници кои им требаат индикации за изговор. Е-поштата вклучува линкови до аудио речникот на веб-страницата, иако најмалку што можеа да направат е да вклучат пинјин.

Разбирам дека ова е со цел да ве мотивира да учите на веб-страницата, но дефинитивно се манифестира повеќе како маркетинг тактика отколку било што друго.

Планови и цени на ChineseClass101

Претходно, споменав дека некои карактеристики се ограничени на одредени планови, па ајде да ги разгледаме сите. Тие навистина имаат попусти доста често, но јас само ги давам нивните редовни цени, кои се прилично достапни во секој случај. Исто така има седумдневен бесплатен пробен период и политика за рефундирање од 60 дена.

Постојат три опции за членство: Основен, Премиум и Премиум PLUS.

Основниот план започнува од 4 USD месечно. Ви дава пристап до сите лекции и некои од вградените алатки за учење. Исто така ќе имате пристап до многу од алатките за вокабулар, освен 2000-те најчести зборови, Банката на зборови и Флеш картите.

Премиум планот започнува од 10 USD месечно. Ви дава пристап до сите алатки за лекции, како што се квизови со повеќе избори, Аудио ред-по-ред и алатката за снимање на глас. Можете исто така да ги користите сите дополнителни функции на програмата (освен Мојот учител). Што се однесува до алатките за вокабулар, конкретно, ќе можете да ја користите Банката на зборови, 2000-те најчести кинески основни зборови и фрази и да креирате приспособени листи на зборови.

Премиум PLUS планот започнува од 23 USD месечно. Ако се регистрирате за Premium PLUS, можете да ја искористите промоцијата од 1 долар наместо бесплатниот пробен период, каде што треба да платите само еден долар за првиот месец. Освен пристапот до Premium PLUS, добивате и ексклузивни бесплатни подароци како бесплатно преземање на производ од нивната продавница и пакет од 60 почетни аудио лекции и работни листови. Исто така има и Курс за брза течност од 7 дена што нема да го најдете никаде на страницата.

Постои значителен скок во цената од Премиум до Премиум PLUS плановите поради Мојот учител, што ги вклучува следниве:

• Детален тест за оценување на положбата
• Персонализирана програма
• Месенџер за повратна информација, разговор и споделување датотеки
• Задачи и корекции
• Оценети оцени
• Сертификат за завршување

Постои бесплатна доживотна сметка, но можете да ги видите само првите три лекции од секоја серија. Некои од алатките за вокабулар (Кинески речник, Листи на зборови, Збор на денот, 100 Заеднички зборови и Клучни фрази) исто така се бесплатни.

Секако, не мора да се регистрирате воопшто и можете само да го слушате подкастот ChineseClass101 на Apple Podcasts. Или да се претплатите на нивниот YouTube канал.

Алтернативи на ChineseClass101

Yoyo Chinese

Yoyo Chinese е видео-заснован курс по кинески основан и воден од Yang Yang, мајчин говорник од Кина.

Нудат вкупно осум курсеви и ветуваат дека ќе ве одведат до разговорно ниво за само шест месеци.

Постојат три курсеви фокусирани на разговор - Почетни разговорни, Средни разговорни и Горни средни разговорни. Три курсеви за знаци: Кинески знаци, Кинески знаци II и Кинески читач на знаци. И два дополнителни курсеви со 50-70 видео лекции секој: Серија за кинеска граматика и Како да се каже на кинески.

Курсевите се поделени на шест нивоа, кои се поделени на единици. Секоја единица има околу две до пет лекции. Лекциите започнуваат со видео кое ги објаснува новиот вокабулар и граматиката. Секоја лекција доаѓа со транскрипт на дијалог, флеш карти, PDF белешки од лекцијата што може да се преземат, аудио преглед и дел со Често поставувани прашања каде што можете да поставувате прашања и да добиете одговор од член на персоналот.

Lingflix

Lingflix применува силен пристап заснован на потопување за да ве научи на кинески, од многу почетно до напредно ниво.

Како ChineseClass101, Lingflix има плејлисти на различни нивоа, но можете исто така да прелистувате видеа врз основа на тоа што ве привлекува со избирање на вашето ниво и избирање од огромната колекција. Видеата се автентични, што значи дека се она што мајчин говорниците всушност би го гледале - мислете на трејлери за филмови, музички видеа, реклами, исечоци од ТВ емисии, инспиративни говори и повеќе.

Секое видео доаѓа со интерактивни преводи, што значи дека можете да кликнете на зборови кои не ги знаете. Ова веднаш го прикажува значењето на зборот, изговорот и примерни реченици. Плус, можете да го додадете во шпил флеш карти.

Lingflix исто така има карактеристика на видео речник што ви овозможува да го барате било кој збор. Не само што ќе ја добиете неговата превод, туку и листа на курирани видеа што го користат зборот во контекст.

Pimsleur

Pimsleur е курс само со аудио и како Lingflix, применува многу посилен пристап заснован на потопување отколку ChineseClass101.

Има вкупно пет нивоа со 30 лекции во секое. Секоја лекција трае 30 минути и е заснована на разговор што го слушате на почетокот. Дури и од самата прва лекција, ќе започнете со слушање на размена помеѓу два мајчин говорници. Првично нема да разберете ништо - но како што оди лекцијата, водителите ве поттикнуваат да повторувате по мајчин говорниците за да ги научите новите зборови и граматички точки природно.

За неколку минути, ќе се најдете како учествувате во "разговори" со водителите, бидејќи тие ве прашуваат прашања на кои мора да одговорите на кинески и ве прашуваат дали се сеќавате како да се кажат одредени фрази. До крајот на лекцијата, ќе го разберете целиот разговор што го слушнавте на почетокот.

Можете да ја прочитате нашата целосна рецензија за Pimsleur овде.

Дали, тогаш, ChineseClass 101 вреди?

Во најголем дел, да, ја препорачувам ChineseClass101. Но, навистина зависи од видот на резултати што ги барате.

Најдобра е за почетници, патувачи, за работа на изговор и изградба на вашиот вокабулар.

Но, би рекол дека не е за вас ако планирате да го полагате HSK или веќе имате горно средно или напредно ниво.

ChineseClass101 е соодветна за различни типови на учесници. Во исто време, можеби нема да функционира добро во одредени околности. Кога ќе ја споредите веб-страницата со оваа рецензија, ќе забележите дека тие навистина ги претеруваат услугите што ги нудат, па не гледам дека Premium PLUS претплатата целосно вреди за дополнителните пари. Сепак, Премиум сметката дефинитивно вреди да се разгледа.

Лично, не мислам дека сум добра фит за програмата. Иако лекциите беа пријатни, не се чувствував доволно предизвикан со сиот англиски што беше вклучен. Како сеопфатен онлајн јазичен курс, очекувам подобра рамнотежа помеѓу сите вештини на кинескиот јазик.

Севкупно, сепак верувам дека ова е одлична програма за почетници.