3 чекори за да ја научите структурата, редоследот и изговорот на корејските слогови

Корејскиот систем на пишување бил намерно дизајниран да биде едноставен, лесен за учење и прецизно да ги пренесува звуците на говорниот корејски јазик. Тој следи елегантен процес: структурирање на мали геометриски букви во целосни слогови.

Поради неговата едноставност и логичност, ќе можам да ве научам на структурата на корејскиот слог со брз водич во три чекори, дури и ако почнувате од нула.

(Иако, ако почнувате од нула, препорачувам да го проверите и нашиот почетен водич за корејската азбука.)

1. Структурата на корејските слогови

Замислете ги корејските слогови како градежни блокови или тули.

Секоја тула содржи минимум две и максимум четири хангул букви. Комбинациите на букви ќе вклучуваат и согласки и самогласки — не можете да направите слог без двете.

Еве ги главните согласки и самогласки во Хангул:

Согласки: ㄱ,ㄴ,ㄷ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅅ,ㅇ, ㅈ, ㅊ, ㅋ, ㅌ, ㅍ и ㅎ
Самогласки: ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅗ, ㅛ, ㅜ, ㅠ,ㅡ и ㅣ

Факторите што влијаат на структурата на корејскиот слог

Структурите на корејските слогови се под влијание на буквите кои ги вклучуваат. Кои и да се потребните хангул букви, резултира со промена на пишаната структура на слогот.

Кога се пишува, корејските слогови треба да се вклопат уредно во правоаголен или квадратен облик — убав и едноставен облик. Но, што всушност оди во тој квадрат?

Бројот на букви е еден фактор. Слоговите со две букви заземаат различни форми од оние со три или четири букви.

Еве неколку примери:

• Слог со две букви: 자
• Слог со три букви: 남, 받
• Слог со четири букви: 앉, 닭

Како што можете да видите, колку повеќе букви се содржани во квадратот, толку блокот на слогот станува потесен за униформно да се вклопи секоја буква. Но границата сепак се почитува.

Во Хангул, постојат двојни согласки, кои се: ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ и ㅉ. Исто така, постојат и комбинации на самогласки кои функционираат како една. И двојните согласки и двојните комбинации на самогласки се бројат како поединечни букви.

Самогласките ㅘ, ㅙ, ㅚ, ㅟ, ㅝ, ㅞ и ㅢ се комбинации кои содржат и вертикални и хоризонтални самогласки — што резултира со тоа што секоја се обвиткува околу согласката така што се наоѓа над првата самогласка што ја сочинува комбинацијата.

Во зависност од тоа кои самогласки се користат, ова е вториот фактор што влијае на структурата на слоговите.

Вертикалните самогласки овозможуваат слоговите да се пишуваат од лево кон десно до дното. Во суштина, слогот се пишува во насока на стрелките на часовникот. Самогласките се поставени до согласката.

Хоризонталните самогласки овозможуваат слоговите да се пишуваат од врвот до дното. Тие се поставени под согласките.

Заедно, и согласките и самогласките го заземаат горниот дел на блокот на слогот. Останатите букви во слогот го заземаат долниот дел.

Еве неколку примери за тоа како самогласката може да влијае на структурата на слогот:

• Слогови со вертикална самогласка: 네, 멍, 닭
• Слогови со хоризонтална самогласка: 교, 들, 무
• Слогови со комбинација на самогласки: 회, 쥐, 웨

Овие се примарните фактори кои ќе одредат како изгледа еден слог. Визуелната компонента на ова ќе има многу поголема смисла колку подолго зборувате, читате и пишувате корејски текст.

2. Редоследот на буквите во корејскиот слог

Ајде да зборуваме за некои дополнителни правила во врска со редоследот на буквите во корејскиот слог.

Позициите на согласките и самогласките во корејските слогови

Согласките и самогласките припаѓаат на многу специфични позиции во еден слог.

• Првата буква е секогаш согласка (може да се нарече почетна согласка).
• Втората буква е секогаш самогласка (која може да е до, под или обвиткана околу првата буква).
• Третата буква е секогаш согласка (која ќе биде под првата и втората буква).
• Четвртата буква е секогаш согласка (која ќе биде до третата буква).

Третата и четвртата буква од слогот ја заземаат „долната кревет“ на слогот. Оваа позиција всушност има посебно име: 받침 (bat-chim), што буквално и соодветно значи „поддршка“.

Овој редослед важи и за тоа како треба да напредувате во всушност пишувањето на слогот.

Слогови со две букви

Втората буква е секогаш самогласка и може да се напише десно од, под или обвиткана околу првата согласка.

• 우 = почетна согласка ㅇ + самогласка ㅜ
• 웨 = почетна согласка ㅇ + самогласка ㅞ
• 겨 = почетна согласка ㄱ + самогласка ㅕ
• 따 = почетна согласка ㄸ + самогласка ㅏ

Слогови со три букви

Третата буква е секогаш согласка и се пишува под почетната согласка и втората самогласка.

• 순 = почетна согласка ㅅ + самогласка ㅜ + согласка ㄴ
• 획 = почетна согласка ㅎ + самогласка ㅚ + согласка ㄱ
• 빵 = почетна согласка ㅃ + самогласка ㅏ + согласка ㅇ

Слогови со четири букви

Четвртата буква е секогаш согласка и ќе биде веднаш до третата буква. Заедно, тие го формираат 받침 на слогот.

• 삶 = почетна согласка ㅅ + самогласка ㅏ + согласка ㄹ + согласка ㅁ
• 찮 = почетна согласка ㅊ + самогласка ㅏ + согласка ㄴ + согласка ㅎ
• 값 = почетна согласка ㄱ + самогласка ㅏ + согласка ㅂ + согласка ㅅ

Еве една корисна графика за да ви покаже како функционира сето тоа:

3. Изговорот на корејските слогови

Досега, примарно се фокусирав на пишаниот аспект на слоговите. Но, што е со нивниот вистински изговор?

Корејскиот изговор е прилично јасен. Откако ќе се запознаете со правилното изговарање на корејските звуци, тогаш набрзо ќе совладате изговор на целосни корејски зборови.

Можете да започнете со ова преку вежбање слушање со вистински корејски медиуми, како оние на Lingflix. Lingflix зема автентични видеа — како музички видеа, трејлери за филмови, вести и инспиративни говори — и ги претвора во персонализирани лекции за учење јазици. Можете да го пробате Lingflix бесплатно 2 недели. Погледнете ја веб-страницата или преземете ја iOS апликацијата или Android апликацијата. P.S. Кликнете овде за да ја искористите нашата моментална попуст! (Истекува на крајот од овој месец.)

За овој водич, се фокусирам на изговорот на корејските слогови кои почесто ќе ги користите како почетник — врз основа на 받침 — едната или двете долни согласки на слогот.

Бидејќи корејскиот јазик е слоговно-темпориран, а не акцентско-темпориран, обично нема дополнитен акцент на било кој конкретен слог додека зборувате.

Со оглед на тоа, постојат само неколку мали карактеристики за изговорот на слоговите кои вреди да се споменат. Тие се особено важни да се забележат ако сакате да звучите како мајчин говорник.

Специјалниот изговор на одредени 받침

Сега, 받침 понекогаш може да биде малку непостојан во неговиот изговор. Понекогаш, не можете навистина да му верувате на 받침 на слогот кога само го слушате слогот и не го гледате во пишана форма.

Кога 받침 на слогот е ㅅ, ㅆ, ㅈ или ㅊ, тогаш тие букви го земаат звукот на ㄷ.

Еве го ова правило во акција:

• 꽃 се изговара како 꼳 (kkot)
• 있 се изговара како 읻 (eet)
• 맛 се изговара како 맏 (maht)
• 낮 се изговара како 낟 (naht)

Постои уште едно правило за изговор во врска со слоговите од четири букви и 받침.

Слогот со четири букви има две согласки кои работат двојно како 받침. Меѓутоа, нешто интересно се случува со една од долните согласки.

Кога се изговара самостојно, слогот со четири букви понекогаш може да стане безвучен со една од неговите 받침 согласки.

Значи, во следните примери:

• 없 не се изговара како ups, туку наместо тоа, како 업 (up)
• 닭 не се изговара како dalk, туку наместо тоа, како 닥 (dak)
• 읷 не се изговара како iks, туку наместо тоа, како 익 (ik)

Обично втората од согласките во 받침 е безвучна. Но, постојат посебни околности во кои првата согласка е безвучна наместо тоа.

Па, се прашувате, која е поентата од таа согласка која во суштина го губи својот глас?

Не грижете се, таа се појавува откако ќе следи слог што започнува со безвучната согласка ㅇ.

Ефектот на 받침 кога е проследен со слог со безвучна согласка

Безвучната согласка ㅇ всушност се смета повеќе за „заменичка“ согласка. Не дава сопствен звук. Слогот што има ㅇ како почетна согласка, го зема звукот на следната самогласка.

Но, правилата налагаат согласката да биде првата буква во слог.

Кога слогот е проследен со слог што започнува со ㅇ, тогаш 받침 на првиот слог го поместува својот звук на тој втор слог.

Точно е. 받침 на еден слог може ефикасно да го пренесе својот звук на следниот слог со безвучна согласка. Во овој случај, ќе сакате да обрнете повеќе внимание на вашиот изговор.

Дополнително, безвучната согласка во слоговите со четири букви може исто така да се врати.

Еве го ова правило во акција:

• 없어 се изговара како 업서 (up-suh)
• 맑은 се изговара како 말근 (mal-gun)
• 삶아 се изговара како 살마 (sal-ma)

Ќе откриете дека слоговите многу поприродно ви се одвиваат од јазикот со ова правило.

Ефектот на 받침 кога е во близина на други слогови со согласки

Подготвени за мајсторска игра на јазик?

Ако еден слог има согласка како 받침, а следниот слог започнува со согласка звук освен безвучната согласка, тогаш втората согласка може да има ексажериран изговор.

Сè уште со мене?

Точно. 받<｜place▁holder▁no▁4｜> уште еднаш се појавува, дури и кога е проследен со согласки различни од ㅇ.

Ова е најзабележително ако 받침 на слогот е иста согласка како почетната согласка на следниот слог. Замислете го ова како „наслојувачки“ ефект.

Исто така е доста забележливо кога се вклучени согласките ㄱ, ㄷ или ㅂ.

Еве неколку примери:

• 맞та се изговара повеќе како 맞따 (mat-dda). Запомнете, ㅈ во 받침 позиција го зема звукот на ㄷ.
• 책상 се изговара повеќе како 책쌍 (check-ssang).

Самото засилување може да изгледа малку суптилно за нетренираното уво. Слушањето корејски аудио, без разлика дали се работи за заразна К-поп музика или фасцинантни аудио-книги, може да биде многу корисно.

И како што споменав порано, постојат многу повеќе упатства за интеракциите меѓу согласки.

На пример, ако слогот има ㄹ како негов 받침, и тој е проследен со слог што започнува со согласката ㄴ, тогаш тој втор слог го заменува звукот ㄴ со звукот ㄹ.

Често ќе слушнете 잘나 изговорено како 잘라 (jal-lah) од мајчин корејци.

Зошто? Затоа што олеснува фонетика, но може да создаде поголема главоболка за почетниците.

Основни корејски слогови комбинации

Дали успеавте да го следите сето тоа? За некои основни комбинации на согласки и самогласки, плус како да ги изговарате, погледнете ја табелата подолу.

ㅏㅑㅓㅕㅗㅛㅜㅠㅡㅣㄱ 가 갸 거 겨 고 교 구 규 그 기 ㄴ 나 냐 너 녀 노 뇨 누 뉴 느 니 ㄷ 다 댜 더 뎌 도 됴 두 듀 드 디 ㄹ 라 랴 러 려 로 료 루 류 르 리 ㅁ 마 먀 머 며 모 묘 무 뮤 므 미 ㅂ 바 뱌 버 벼 보 뵤 부 뷰 브 비 ㅅ 사 샤 서 셔 소 쇼 수 슈 스 시 ㅇ 아 야 어 여 오 요 우 유 으 이 ㅈ 자 쟈 저 져 조 죠 주 쥬 즈 지 ㅊ 차 챠 처 쳐 초 쵸 추 츄 츠 치 ㅋ 카 캬 커 켜 코 쿄 쿠 큐 크 키 ㅌ 타 탸 터 텨 토 툐 투 튜 트 티 ㅍ 파 퍄 퍼 펴 포 표 푸 퓨 프 피 ㅎ 하 햐 허 혀 호 효 후 휴 흐 히

Значи, тоа е суштината на корејските слогови!

За да изградите доверба и вештини, секогаш можете да ја проверите вашата корејска граматика за да ви помогне полесно да ја совладате структурата на корејскиот слог.

Забавувајте се конструирајќи ги тие мали градежни блокови од јазикот. Набрзо ќе можете да формирате целосни корејски реченици и фрази, и навистина да започнете да зборувате!