Знаци на хороскопот на јапонски: Што кажуваат за вас вашата година на раѓање, датумот и крвната група

Ако сте запознаени со јапонската култура и јазик, веќе сте веројатно слушнале за 干支 (えと) — хороскопот со 12 животни. Во оригиналниот мит, врховно кинеско божество организирало трка за животни, а 12-те победници станале хороскопски знаци. По редослед од прво до последно место, тоа се: Стаорец, Вол, Тигар, Зајак, Змеј, Змија, Коњ, Овца, Мајмун, Петел, Куче и Дива свиња.

Овој хороскоп е распространет во многу источни азиски култури, и многу луѓе се добро свесни за нивниот животен знак и тековната „година на животното“. Па ајде да разговараме за хороскопските знаци на јапонски (и во источниот и во западниот хороскоп), за јапонските крвни групи, за јапонските царски ери и како можете да ги користите сите овие за да го подобрите познавањето на јапонскиот.

Што е јапонскиот хороскоп?

Јапонскиот хороскоп има корени во Кина, каде што хороскопот бил дел од традиционалната кинеска астрологија. Првично, тој функционирал како систем за мерење на времето, како и со разни други функции.

12-те животни на древниот хороскоп се нарекувале и 十二支 (じゅうにし) — 12 Земни гранки. Тие биле поврзани со 十干 (じっかん) — 10 Небесни столбови, кои се петте природни елементи Земја, Дрво, Вода, Оган и Метал во нивните јин и јанг сили. Заедно, Земните гранки и Небесните столбови создавале функционален календар.

Јапонскиот хороскоп се разликува од оригиналниот кинески на неколку значајни начини:

• Дива свиња ја заменила Свињата.
• Овцата ја заменила Козата (или Овенот).
• Сончевиот (Грегоријански) календар го заменил оригиналниот месечев календар користен во традиционалното кинеско мерење на времето.

Патем, со календар или калкулатор, можете лесно да го дознаете вашиот јапонски хороскопски знак.

12-те хороскопски знаци на јапонски

Стаорец: 子 (ね)

Канџи за животното: 鼠 (ねずみ)

Години на раѓање: 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020

Позитивни особини: друштвен, енергичен, способен

Негативни особини: непристоен, алчен

Како прв во хороскопот, Стаорецот има одлични квалитети. Според митот, паметниот Стаорец се качил на грб на Волот и отскокнал над целната линија за да стане победник на првото место.

Стаорецот го отелотворува среќата и успехот, и затоа се вели дека годината на Стаорецот е одлична за свежи почетоци. Иако личноста-Стаорец може да биде исклучително способна и интелигентна, таа може да биде и тешка за читање и да има склоност кон шкртост.

Вол: 丑 (うし)

Канџи за животното: 牛 (うし)

Години на раѓање: 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021

Позитивни особини: трудолюбив, искрен, доверлив

Негативни особини: тесноглед, ограничен

Со тешката аграрна историја на Азија, не е изненадување што многу нејзини култури наоѓаат значење во секогаш корисниот Вол.

Волот ја одбива мрзливоста и ја разбира моќта на комбинирање на трпеливоста со тешкиот труд. Меѓутоа, луѓето-Волови се исто така прилично тврдоглави и сакаат да останат на патот што го избрале, и затоа може да биде тешко да ги натерате да ја сменат одлуката или да разгледаат алтернативна гледна точка.

Тигар: 寅 (とら)

Канџи за животното: 虎 (とら)

Години на раѓање: 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022

Позитивни особини: храбар, уверен, страствен

Негативни особини: temperamental, impulsive

Дивиот Тигар е високо почитувано животно во источноазиската култура, често прикажан како суштество што се натпреварува или е веднаш по моќниот Змеј.

Личност-Тигар ќе ги изведува работите со енергија и остроумие. Не се плашат да покажат колку им е гајле на другите, и затоа имаат голем потенцијал како лидери. Сепак, тие имаат тенденција да имаат „нагоре-надолу“ и непредвидливи личности што може да предизвикаат проблеми во нивниот живот и односи.

Зајак: 卯 (う)

Канџи за животното: 兎 (うさぎ)

Години на раѓање: 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023

Позитивни особини: елегантен, талентиран, тактичен

Негативни особини: лековерен, свитлива волја

Оние родени во годината на Зајакот често може да се опишат како восхитувачки и насочени кон напредок луѓе.

Дефинитивно можете да му верувате на личност-Зајак да изврши задача со достоинство. Од друга страна, тие лесно може да бидат измамени или да се најдат како жртва на недобронамерни типови.

Змеј: 辰 (たつ)

Канџи за животното: 竜 (りゅう)

Години на раѓање: 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012, 2024

Позитивни особини: постојан, благороден, храбар

Негативни особини: жесток, неконтролиран

Змејот е неверојатно важно суштество во азиската митологија што отелотворува надземана грација и сила. Всушност, според митот за потеклото на хороскопот, Змејот не завршил прв затоа што одлучил да им помогне на некои од другите животни за време на трката.

Личност-Змеј веројатно ќе биде харизматична, уникатна и инспиративна поради нивната непоколеблива природа. Меѓутоа, како што е типично за гигантските гуштери од легендите, тие се склони да ја изгубат контролата врз своите расположенија и одлуки.

Змија: 巳 (み)

Канџи за животното: 蛇 (へび)

Години на раѓање: 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013, 2025

Позитивни особини: набљудувачка, мудра, упорна

Негативни особини: рамнодушна, негативно интровертна

Додека западната култура често им дава лош глас на змиите, азиската култура е многу попријатна кон овие елегантни суштества. Во митот, Змијата ги сфатила своите физички недостатоци и се качила на грб на Коњот, останувајќи невидлива до целната линија.

За поединците-Змија се вели дека се интелигентни и размислувачки, како и особено способни во однос на паричните прашања. Но Змијата може да изгледа и како ладна личност, особено бидејќи не се склони да ги споделува своите мислења и вистински чувства со другите.

Коњ: 午 (うま)

Канџи за животното: 馬 (うま)

Години на раѓање: 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014, 2026

Позитивни особини: друштвен, шармантен, одлучен

Негативни особини: нетрпелив, невнимателен

Многу слично на своето животно, личност-Коњ е жив и сака да биде во движење – било на личен проект или на нова социјална тенденција. Тие емитираат доволно харизма за да освојат толпи обожаватели.

Од друга страна, Коњот лесно може да се изнервира и брзо да се демотивира кога работите не одат по неговиот план. Нивната друштвена природа може понекогаш да се смета и за наметливост.

Овца: 未 (ひつじ)

Канџи за животното: 羊 (ひつじ)

Години на раѓање: 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015, 2027

Позитивни особини: креативна, љубезна, внимателна, страствена

Негативни особини: неодлучна, прекумерно кротка

Интересно, јапонскиот хороскоп често ја смета Овцата за најмалку компатибилна со Волот, и покрај тоа што нивните животни колеги се четириножни земјоделски животни.

Како животното, се вели дека Овцата е миролюбива и фокусирана на групата, како и уметнички надарена. Но додека послушноста е пожелна особина кај самото животно, личност-Овца може да се восприеме како прекумерно несигурна во себе.

Мајмун: 申 (さる)

Канџи за животното: 猿 (さる)

Години на раѓање: 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016, 2028

Позитивни особини: паметен, разноврсен, способен

Негативни особини: манипулативен, кратковид

Источноазиските култури имаат посебно почитување кон мајмуните. Тие често се сметаат за паметни и фински – суштества што размислуваат исто толку брзо колку што се движат.

Goodoscope мајмунот е еден од најверојатните од 12-те животни да се извлече од тешка ситуација доколку е потребно. Меѓутоа, мајмунот може да биде и арогантен и непредвидлив, и не ги разгледува секогаш последиците од своите постапки. Мајмун е особено компатибилен со други паметни членови на хороскопот, вклучувајќи ги Стаорецот и Змијата.

Петел: 酉 (とり)

Канџи за животното: 鶏 (とり)

Години на раѓање: 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017, 2029

Позитивни особини: вреден, предан, независен

Негативни особини: преамбициозен, агресивен

Јапонскиот збор за петел технички е 雄鶏 (おんどり), но хороскопската форма може едноставно да користи 鶏 (にわとり) – кокошка. Почесто, јапонскиот хороскоп го нарекува петелот 酉 (とり), што звучи како референца за неспецифицирана птица.

Поединец-Петел ужива да биде зафатен, се гордее со своите напори и не се повлекува од предизвиците или кажувањето што мисли. Меѓутоа, може да станат премногу самоуверени или амбициозни, што може да ги остави ужасно разочарани ако не успеат да ја постигнат целта.

Куче: 戌 (いぬ)

Канџи за животното: 犬 (いぬ)

Години на раѓање: 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018, 2030

Позитивни особини: лојален, искрен, практичен

Негативни особини: тврдоглав, прекритичен

Лојалноста е обележје на најдобриот пријател на човекот, и хороскопското Куче ја дели оваа особина. Се вели дека Куче е најверниот и најодговорниот од членовите на хороскопот.

Поединец-Куче може да биде претпазлив кога формира односи, но откако ќе успее да создаде врска, ќе ја негува со најдобрите свои способности. Кучето може да се бори со давање или примање на критика, а нивната повремена тврдоглавост може да ги направи тешки за работа понекогаш.

Дива свиња: 亥 (い)

Канџи за животното: 猪 (いのしし)

Години на раѓање: 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019, 2031

Позитивни особини: самодоверба, искрена, понизен

Негативни особини: жесток, наивен

Некои варијанти на хороскопскиот мит велат дека Дивата свиња била последна поради вродената мрзливост на суштеството. Други велат дека тоа било поради прекомерна компензација – во една верзија, Дивата свиња буквално трчала покрај набљудувачкото божество и морала да се врати назад.

Личност-Дива свиња поседува восхитувачка внатрешна сила, виталност и искреност – сите квалитети што ги прават добри, искрени придружници. Меѓутоа, можат брзо да се разгневат и непоколебливи во своите судови, особено ако се најдете на нивната лоша страна.

Јапонски хороскопи

Западноастролошките хороскопски знаци – познати како 星座 (せいざ) – исто така се вклучени во јапонските читања на хороскопот. Соодветните датуми и карактеристики на секој знак остануваат исти – навистина се промениле само имињата.

Овен: 牡羊座 (おひつじざ)

Знак на Овенот

• Датуми: 21 март – 19 април
• Карактеристики: оптимистичен, храбар, искрен, нетрпелив, неразумен

Бик: 牡牛座 (おうしざ)

Знак на Бикот

• Датуми: 20 април – 20 мај
• Карактеристики: прагматичен, трудолюбив, постојан, тврдоглав, размислувачки

Близнаци: 双子座 (ふたござ)

Знак на Близнаците

• Датуми: 21 мај – 20 јуни
• Карактеристики: креативни, curious, прилагодливи, неодлучни, anxious

Рак: 蟹座 (かにざ)

Знак на Раковиот

• Датуми: 21 јуни – 22 јули
• Карактеристики: грижлив, лојален, заштитнички, сомнителен, чувствителен

Лав: 獅子座 (ししざ)

Знак на Лавот

• Датуми: 23 јули – 22 август
• Карактеристики: страствен, пријателски настроен, љубезен, арогантен, владејачки

Девица: 乙女座 (おとめざ)

Знак на Девицата

• Датуми: 23 август – 22 септември
• Карактеристики: љубезни, сигурни, понизни, critical, напнати

Вага: 天秤座 (てんびんざ)

Знак на Везните

• Датуми: 23 септември – 22 октомври
• Карактеристики: дипломатски, емпатични, уравновесени, неодговорни, незадоволни

Скорпија: 蠍座 (さそりざ)

Знак на Скорпијата

• Датуми: 23 октомври – 21 ноември
• Карактеристики: храбри, амбициозни, искрени, љубоморни, контролирачки

Стрелец: 射手座 (いてざ)

Знак на Стрелецот

• Датуми: 22 ноември – 21 декември
• Карактеристики: авантуристички, intelligent, ентузијастични, нетрпеливи, неорганизирани

Јарец: 山羊座 (やぎざ)

Знак на Јарецот

• Датуми: 22 декември – 19 јануари
• Карактеристики: упорен, приземен, одговорен, тешко за задоволување, песимистичен

Водолија: 水瓶座 (みずがめざ)

Знак на Водолијата

• Датуми: 20 јануари – 18 февруари
• Карактеристики: способни, праведни, независни, повлечени, бунтовнички

Риби: 魚座 (うおざ)

Знак на Рибите

• Датуми: 19 февруари – 20 март
• Карактеристики: размислувачки, уметнички, интуитивни, со ниско самочувство, мрзливи

Личности според јапонската крвна група

Генетските крвни групи, познати како 血液型 (けつえきがた) на јапонски, се исто така сметани за описи на личноста во Јапонија, како и во други источноазиски земји. Се разбира, системот не се смета за exact science, но понекогаш се појавува во социјални контексти.

Поголемиот дел од Јапонците се од крвна група А, додека АБ е најретката во популацијата. Исто така, постојат препорачани системи за спојување помеѓу различни типови. Еве некои многу општи карактеристики за секоја крвна група:

• Тип А: A型 (えーがた) – вреден, организиран, паметен, perfectionist, anxious, чувствителен
• Тип Б: B型 (びーがた) – размислувачки, страствен, креативен, егоистичен, тврдоглав, нетрпелив
• Тип О: O型 (おーがた) – уверен, друштвен, љубезен, презирачки, нечувствителен, љубоморен
• Тип АБ: AB型 (えーびーがた) – доверлив, практичен, прилагодлив, неодлучен, непредвидлив, критичен

Јапонски ери и години на раѓање

Постои уникатен јапонски календар на ери заснован на владеењата на царевите на земјата. Ерата е именувана по царот, а годините се нумерираат последователно се додека не преземе нов владетел, а потоа повторно почнувате да броите од година 1. Овој систем е познат како 元号 (げんごう).

Од 1900-тите до 2000-тите се вклучени следниве монарси:

• Царот Тајшо: 大正 (たいしょう) – 30 јули 1912 до 25 декември 1926
• Царот Шова: 昭和 (しょうわ) – 25 декември 1926 до 7 јануари 1989
• Царот Хејсеј: 平成 (へいせい) – 8 јануари 1989 до 30 април 2019
• Царот Рејва: 令和 (れいわ) – 1 мај 2019 до сега

Ако се однесувате на ера, би го додале терминот 時代 (じだい) на името на владеењето на царот. На пример, ерата Тајшо би била 大正時代 (たいしょうじだい).

Според овој систем, еве некои примери како би биле претворени вашите години на раѓање:

• Година на раѓање 1980 = Шова 55 (бидејќи 1980 е 55-та година од владеењето на царот Шова)
• Година на раѓање 1991 = Хејсеј 3 (три години по започнувањето на ерата Хејсеј во 1989)
• Година на раѓање 2020 = Рејва 2 (две години по започнувањето на владеењето на царот Рејва во 2019)

Овој систем се користи и денес во многу јапонски контексти, од случајни средби до важни политички работи. Сепак, постојa дебати за неговата вкупна релевантност во последно време.

Зошто да го учите јапонскиот хороскоп?

Се разбира, учењето на хороскопските знаци е забавен начин да научите неколку јапонски зборови за животни. Но има нешто повеќе од тоа:

• Тие ви помагаат да ги разберете суеверијата во јапонската култура. На пример, се верувало дека годината 1966 доживеала staggering намалување на стапката на наталитет во Јапонија поради „проклетството“ на 丙午 (ひのえうま) – Огнениот Коњ.
• Goodoscope продолжува да биде форма на јапонско гатање. Исто како што верниците во западниот хороскоп се потпираат на нивните хороскопи за информации и уверување во врска со нивната судбина, односи итн., истото важи и за оние што веруваат во јапонскиот хороскоп.
• Забележителни хороскопски церемонии се практикуваат и денес. На пример, церемонијата 還暦 (かんれき) се одржува кога некој наполни 60 години, бидејќи тоа го означува крајот на еден хороскопски циклус и почеток на „нов циклус“ во животот на тој поединец.
• Јапонскиот хороскоп останува културно распространет. Некои светилишта во Јапонија се посветени на одредено хороскопско животно. Посетителите можат да напишат желби на таблети за молитви наречени 絵馬 (えま), кои често ги прикажуваат значајното животно. Исто така, ќе најдете спомнувања на хороскопот во ТВ емисии, филмови и други автентични јапонски видеа како што се оние што ќе ги најдете на Lingflix (каде што ќе најдете и многу друг вокабулар и културни знаења). Lingflix ги зема автентичните видеа – како музички спотови, трејлери за филмови, вести и инспиративни говори – и ги претвора во персонализирани лекции за учење јазици. Можете да го пробате Lingflix бесплатно 2 недели. Посетете ја веб-страницата или симнете ја апликацијата за iOS или Android. P.S. Кликнете овде да го искористите нашиот тековен попуст! (Истекува на крајот на овој месец.)
• Многу Јапонци обрнуваат посебно внимание на хороскопот околу Нова година. Ако патувате во Јапонија околу крајот на годината, ќе видите изобилство на предмети што го прикажуваат животното на следната година.

Значи, колку се препознавате во вашето хороскопско животно?

Имајте го предвид јапонскиот хороскоп и околу Нова година, за да видите што се подготвува за следната година!