Англиски за градежни работници: 55 клучни зборови и фрази [Со аудио]

Во брзопроменливиот свет на градежништвото, ефективната комуникација е клучна за обезбедување на безбедно и ефикасно завршување на проектите. А ако учите англиски и работите во градежната индустрија, ќе треба да го знаете жаргонот.

Во овој напис ќе научите 55 важни зборови и фрази што се користат на градилишта. Од читање на технички цртежи до разговор со соработниците и шефовите или клиентите, вие сте покриени.

Градење, надградување, уништување

Гради (Build)

Да се конструира или создаде нешто од ништо.

Тој планира да изгради нова куќа.

Реконструира (Reconstruct)

Да се изгради повторно, често откако една структура е оштетена.

Следната недела ќе почнеме да ја реконструираме старата црква.

Преуреди (Remodel)

Да се промени внатрешната структура на зграда (или дел од зграда) за да се смени нејзиниот изглед.

Тие сакаат да го преуредат главниот спален соби за да создадат повеќе простор за плакари.

Реновира (Renovate)

Слична, но малку поинаква од "преуреди". Овој термин се однесува на ажурирање или поправка на зграда (или дел од зграда) за повторно да изгледа како нова.

Кујната е стара 20 години и тие сакаат да ја реновираат.

Демолирање (Demolition)

Чинот на уништување или рушење на нешто.

Демолирањето на празниот магацин во центарот на градот е закажано за следната недела.

Ископување (Excavation)

Ова е процес на копање и отстранување на земја или карпа од земјата за да се создаде дупка или ров. Често се прави за подготовка на теренот за градежни проекти, како што се темели на згради или подземни инсталации.

Градежната екипа го започна ископувањето за подготовка на локацијата за темелот на новата зграда.

Локации и простори

Имот (Property)

Веројатно го знаете општиот англиски поим "property", кој се однесува на нечија сопственост. Во градежништвото, имот е одредено парче земја — често вклучувајќи ја и зградата или зградите на таа земја.

Тој поседува неколку имоти во средишниот дел на градот.

Комерцијален имот (Commercial property)

Комерцијален имот е имот наменет за нестанбени згради. Со други зборови, треба да се користи за бизнис, а не за живеење.

Договорот е за комерцијален имот и зградата ќе биде за канцеларии.

Градилиште (Construction site / Building site)

Местото каде што се гради структура.

Ќе треба да ја донесеме опремата на 5-та улица. Таму се наоѓа градилиштето.

Скеле (Scaffolding)

Ова е привремена структура до зграда на која работниците можат да стојат за да работат на зградата. Обично е направена од дрвени даски и метални столбови.

Тој падна од скелето на тротоарот, но немаше сериозни повреди.

Опасно (Hazardous)

Овој збор опишува нешто што е опасно.

Временските услови се премногу опасни за работа на градилиштето денес.

Опис на згради и градежни материјали

Технички цртеж (Blueprint)

Дизајнот или цртежот што го прикажува планот за зграда или друга структура, како што е куќа.

Ги добивме техничките цртежи денес и сè изгледа совршено. Кога можеме да почнеме да градиме?

Цигла (Brick)

Тврд блок, обично направен од глина, што се користи за градење конструкции.

Од што се направени ѕидовите? Употребивме цигла.

Бетон (Concrete)

Ова е тврд, сив материјал што се користи за создавање подови и ѕидови, меѓу другото. Се истура во течна форма, а потоа стврднува.

Бетонскиот темел ќе го истуриме денес.

Арматура (Rebar)

Арматурата (скратено од "арматурна шипка") е силна челична шипка или мрежа што се користи во бетон за да се зајакне и да се спречи пукање во зградите и структурите.

Градежните работници поставија арматура во бетонскиот темел за да ја зацврстат структурата на зградата.

Челична конструкција (Steel)

Ова е силен и издржлив метал што се користи во изградбата на облакодери, мостови и други структури каде што силата е од суштинско значење.

Гипс картон (Drywall)

Ова е плоча обично направена од гипс што се користи за создавање на внатрешните ѕидови на структура.

Го порача гипс картонот минатиот месец, но сè уште не стигна, па заостануваме со распоредот.

Изолација (Insulation)

Во градежништвото, изолација се однесува на материјал што се користи за спречување на бегство или влегување на топлина, звук или електрична енергија во зграда. Помага да се одржи удобна внатрешна температура и да се намали потрошувачката на енергија.

Откривме пукнатини во оваа греда, што треба да го решиме што е можно поскоро.

Попречна греда (Joist)

Потпорна греда од дрво или метал во зграда. Обично се протега паралелно со таванот или подот. Додека гредите се главните носиви структурни елементи на покривот и ја пренесуваат тежината на зградата на вертикалните потпори, попречните греди се помали потпори кои ја распределуваат тежината на гредите или ѕидовите.

Ќе завршиме со поставување на попречните греди денес, а утре ќе почнеме со поставување на подот.

Вертикално (Vertical)

Правецот од горе надолу или од врвот кон дното.

Колку вертикални греди има на секој кат од зградата?

Хоризонтално (Horizontal)

Правецот од лево кон десно или од страна на страна.

Подот и таванот се и двајцата хоризонтални.

Градежни алатки

Чекан (Hammer)

Оваа алатка се користи за удирање на шајки и други предмети во површини.

Тој употреби чекан за да ги забие шајките во дрвената даска.

Шрафцигер (Screwdriver)

Ова е алатка што се користи за вртење на завртки и штифти (метални стеги) за зацврстување на предмети заедно.

Мерна лента (Tape Measure)

Долг, флексибилен линијар што се користи за мерење на должината или големината на предмети.

Измери ја ширината на вратата со мерната лента, молам.

Нивелир (Level)

Ова е алатка што се користи за проверка дали нешто е право и рамно, како што е ѕид или полица.

Ни треба нивелир за да осигураме дека рамката за сликата е исправена.

Клешти (Pliers)

Рачни алатки со две рачки и точка за вртење што се користат за фаќање и виткање на жици или мали предмети.

Можеш да ги користиш клешти за да ги испреплетеш жиците заедно.

Клуч (Wrench)

Алатка што се користи за затегнување или одвртување на навртки и штифти.

Таа мораше да позајми клуч од соседката за да ја одврти навртката на тркалото на својот велосипед.

Електрична дупчалка (Power Drill)

Алатка што дупли дупки или вреќа завртки во материјали користејќи електрична енергија.

Со електрична дупчалка можеме брзо да направиме дупки во ѕидот за да ги закачиме полиците.

Струг (Saw)

Алатка со остра сечилка што се користи за сечење дрво или други материјали. Постојат различни видови стругови, како што се кружни стругови и рачни стругови.

Петар употреби струг за да го исече дрвото на мали парчиња за каминот.

Сечилка (Utility Knife)

Мало ноже со ввлечна сечилка што се користи за сечење на различни материјали.

Лиза употреби сечилка за да го отвори пакетот.

Скала (Ladder)

Скала има чекори или прачки што им овозможуваат на луѓето да се качуваат нагоре и надолу.

Користам скала за да дојдам до светилката за да ја сменам сијалицата.

Робот (Wheelbarrow)

Уред што се користи за преместување на материјал како што се камења или земја од едно на друго место. Има едно тркало напред, па луѓето лесно можат да го туркаат наоколу.

Таа ги стави камењата од градината во роботот и ги однесе на другата страна од куќата.

Ашов (Shovel)

Ова е алатка што се користи за копање земја, песок, чакал и снег.

Дај ми го ашовот за да го исчистам тротоарот.

Заштитна кацига (Hard hat)

Заштитната кацига што градежните работници ја носат на градилиштето.

Мора да носите заштитна кацига за да го заштитите главата додека сте на градилиштето.

Градежни возила

Булдожер (Bulldozer)

Машина со голема лопата прикачена која помага да се ископаат дупки и да се отстранат камења од земјата.

Ќе ни треба булдожерот да го ископаме темелот.

Камион за отпад (Dump truck)

Ова е голем камион што има отворен задник, кој може да се наполни со ѓубре и остатоци.

Камионот за отпад е полн и треба да се испразни.

Багер (Excavator)

Ова е тешка машина со кофа напред за копање и движење на земја и остатоци.

Градежната екипа употреби багер за да ископа длабок ров за поставување на темелот на новата зграда.

Дизало (Crane)

Високата машина што помага да се креваат тешки предмети и материјали до горните катови на зграда.

Адам денес го управува дизалото.

Миксери за бетон (Concrete Mixer Truck)

Ова е возило со ротирачки буре, што се користи за транспорт и мешање на бетон на самото место.

Градежни работни позиции и титули

Архитект (Architect)

Лицето што го создава или црта дизајнот за зградата, куќата или структурата.

Рејчел беше главниот архитект за музејот во центарот на градот.

Геодет (Surveyor)

Лице кое истражува земја да види дали е можно да се гради таму.

Геодетот штотуку ни го испрати неговиот извештај и сме спремни да почнеме да градиме.

Изведувач (Contractor)

Изведувач е лице или компанија што обезбедува услуги за одредена работа.

За внатрешниот базен, ќе треба да ангажираме изведувач кој има искуство со овој тип на проект.

Главен изведувач (General contractor)

Лицето или компанијата одговорна за секојдневната работа на сите членови на градилиштето.

Добар главен изведувач ги предвидува проблемите на работните места пред да се случат.

Подизведувач (Subcontractor)

Лице или компанија што работи за изведувач или поголем проект.

Да земеме подизведувач за водоводните работи.

Работник (Workman)

Лице што извршува физичка работа и често одговара на изведувач или друг менаџер на градилиштето.

Колку работници имате на местото?

Зидар (Bricklayer)

Лице што гради ѕидови, структури и патеки со тули.

Зидарите завршија денес и ѕидовите изгледаат одлично!

Електричар (Electrician)

Лице што ги инсталира електричните жици на зграда или структура.

Побезбедно е да се ангажира професионален електричар. Тие ќе знаат каква безбедносна опрема да инсталираат околу жиците.

Водоводџија (Plumber)

Лице што ги инсталира цевките и водоводните инсталации во зграда или структура.

Ако не знаете како да го поправите вашиот водовод, повикајте го вашиот локален водоводџија.

Кроводелец (Roofer)

Ова лице е одговорно за изградба на покривот на зграда или структура.

Кроводелците нема да дојдат денес затоа што врне.

Висинар (Steeplejack)

Лице што се качува на високи структури и згради за да ги чисти и поправа.

Ни треба висинар за да се качи таму горе и да го поправи оџакот.

Ѕидар-каменоресec (Stonemason)

Лице што гради и работи со камен.

Дали навистина ни треба ѕидар-каменоресec? Мислев дека решивме да користиме цигла и бетон.

Столар (Carpenter)

Лице што гради и поправа згради, структури и други предмети од дрво.

Ајде да го побараме столарот да вгради полици за книги во овој ѕид.

Ресурси за учење англиски за градежништво

Постојат многу одлични ресурси достапни што можат да ви помогнат да се чувствувате поуверени следниот пат кога ќе треба да зборувате англиски на градилиште. Ако сакате самостојно да учите, проверете ги овие книги:

• "Oxford Picture Dictionary": Ова е одлична референтна книга која нуди цела секција за вокабулар за градежни работници, со слики што го илустрираат секој збор.
• "English for Construction 1" и "English for Construction 2": Оваа серија е специјално дизајнирана за студенти на англиски како втор јазик во градежната индустрија. Секоја книга доаѓа со CD за вежбање на слушање и изговор.

Можете исто така да користите програма за учење јазик како Lingflix. Lingflix зема автентични видеа — како што се музички видеа, трејлери за филмови, вести и инспиративни говори — и ги претвора во персонализирани лекции за учење јазици. Можете да ја испробате Lingflix бесплатно 2 недели. Посетете ја веб-страницата или симнете ја iOS апликацијата или Android апликацијата. P.S. Кликнете овде за да ја искористите нашата тековна попуст! (Истекува на крајот на овој месец.)

Ако барате традиционална средина за учење, можеби ќе имате корист од курс како "Language for Professionals". Овој обуковен курс за градежни работници опфаќа сè од основни поими за алатки и материјали до безбедносен вокабулар.

Одвојте малку време да ги прегледате овие зборови и видете дали можете да запаметите неколку секој ден.

Ќе звучите поквалитетно и поинформирано за најкратко време и ќе бидете подготвени за вашето следно градилиште!

И уште една работа... Ако сте како мене и претпочитате да учите англиски во вашето слободно време, од удобноста на вашето паметно уред, имам нешто што ќе ви се допадне. Со Lingflix додатокот за Chrome, можете да претворите кое било YouTube или Netflix видео со титлови во интерактивна лекција за јазик. Тоа значи дека можете да учите од реални содржини, токму како што мајчините говорници на англиски јазик всушност зборуваат. Можете дури и да увезете ваши омилени YouTube видеа во вашата Lingflix сметка. Ако не сте сигурни од каде да започнете, погледнете ја нашата курирана библиотека на видеа кои се рачно избрани за почетници и средно напредни учесници, како што можете да видите овде: Lingflix ги носи видеата на мајчин јазик англиски дофатливи. Со интерактивни титлови, можете да лебдите над кој било збор за да видите слика, дефиниција и изговор. Само кликнете на зборот за да видите други пример реченици и видеа каде што зборот се користи во различни контексти. Плус, можете да го додадете во вашите flash картички! На пример, ако кликнам на зборот "вирален", ова е што се појавува: Сакате да бидете сигурни дека навистина го паметите она што сте го научиле? Ние ве имаме покриено. Вежбајте и зајакнете го вокабуларот од секое видео со режим на учење. Свајпнете за да видите повеќе примери на зборот што го учите и играјте мини-игри со нашите динамични flash картички. Најдобриот дел? Lingflix ги следи сите нешта што ги учите и ги користи за да создаде персонализирано искуство само за вас. Ќе добиете дополнителна пракса со незгодни зборови и дури ќе бидете потсетувани кога е време за преглед — така што ништо не ќе заврши во заборав. Започнете да ја користите Lingflix веб-страницата на вашиот компјутер или таблет или, уште подобро, симнете ја нашата од App Store или Google Play. Кликнете овде за да ја искористите нашата тековна попуст! (Истекува на крајот на овој месец.)