Tandem apskats: Labi izstrādāta valodu partneru lietotne atgādina Tinder, bet palīdz mācītājiem sazināties

Vai tas ir vecs klasesbiedrs vai jauns draugs, man patīk satikties personīgi. Tomēr es dodu priekšroku tiešsaistes apmaiņai ar potenciāliem valodu partneriem, tāpēc Tandem man šķita piemērots.

Bija satraucoši gandrīz uzreiz pēc reģistrācijas saņemt bombardētu ar ziņojumiem (un nav pārsteidzoši, ka ne visi ziņojumi bija par valodu apguvi). Bet es tomēr saskāros ar dažām noderīgām funkcijām, kuras esmu apskatījis savā Tandem apskatā zemāk.

Kas ir Tandem?

Vienkārši sakot, Tandem ir tiešsaistes valodu apmaiņas lietotne. Tā ir privāta uzņēmuma Berlīnē, Vācijā, kas savieno valodu apguvējus visā pasaulē 45 valstīs.

Lietotnē ir apmainītas vairāk nekā 300 valodas, no populārām izvēlēm kā spāņu un ķīniešu līdz popkultūras radījumiem kā Klingoņu un Dotrakī. Pat Emoji ir uzskaitīta kā valoda Tandem.

Tai var piekļūt caur vietni un mobilo lietotni.

Tandem funkcijas un rīki

Tandem ir izgājis caur vairākām iterācijām, testējot dažādas funkcijas. Ne visas ir palikušas. Piemēram, Tandem reiz bija sadaļa "Pasniedzēji", kur jūs varējāt nolīgt Tandem pasniedzēju, ja vēlējāties strukturētu mācīšanos. (Ja jūs šī funkcija pietrūkst un nepieciešama vairāk valodas virzības, pastāv citas pasniedzēju lietotnes.)

"Mērķi" bija vēl viena funkcija, kas kopš tā laika ir apvienota lietotāju profilos.

Bet pietiekami daudz funkciju joprojām ir pieejamas valodu apguvējiem.

Tātad, ko šī sociālā tīklošanās lietotne tagad piedāvā valodu apguvējiem? Lūk, galvenie punkti:

Profils un iestatījumi: Sociālo mediju tipa funkcijas

Jūsu profils balstās uz attēlu, sociālo mediju kontu un atbildēm, kuras sniedzat pieteikumā. Papildus jūsu valodām, pieteikums jums prasa sekojošo:

1. Kādas tēmas jūs interesē
2. Ko jūs meklējat Tandem partnerī
3. Kāds ir jūsu valodas mērķis

Kad jūsu pieteikums ir apstiprināts, jūs varat pievienot vairāk detaļu savam profilam, piemēram, papildu valodas un intereses, kā arī sociālo mediju turētājus. Profilos arī tiek rādītas atsauces no citiem valodu apguvējiem.

Ja jums ir īpašas mācīšanās vajadzības, jūs varat iestatīt savas valodu preferences iestatījumos, lai noteiktu komunikācijas veidu ar saviem Tandem partneriem. Jūs varat to ierobežot līdz tekstam un audio ierakstiem vai ieslēgt audio un video zvanus. Jūs varat arī norādīt, vai esat atvērts satikties personīgi.

Citi iestatījumi, kurus varat mainīt, ietver jūsu mācīšanās grafiku un labojumu preferences. Pēdējam varat pieprasīt, lai labojums tiktu veikts ar šādiem biežumiem:

• Katru reizi, kad ir pieļauta kļūda
• Kad viena un tā pati kļūda tiek pieļauta atkārtoti
• Vispārēja atgriezeniskā saite laiku pa laikam ir pieņemama, bet nekoriģējiet atsevišķas kļūdas

Kopiena: Atrodiet līdzīgi domājošus apguvējus

Kopiena būtībā ir galvenā plūsma, kas piepildīta ar cilvēkiem, kuri ir jūsu mērķvalodu dzimtās runātāji un lietotāji jūsu apkārtnē. Augšā jūs atradīsit dienas izceltos apguvējus, kam seko jauni lietotāji un pašlaik aktīvie dalībnieki.

Lai filtrētu savu plūsmu, varat meklēt tēmas, lai atrastu lietotājus ar līdzīgām interesēm kā jums. Vēl viena lieta, ko varat darīt, ir filtrēt pēc valodām.

Kad atradīsit kādu, kurš varētu būt potenciāls Tandem, varat sākt tērzēšanu un pat sekot viņam.

Tērzēšanas: Tandem pieredzes galvenā pievilcība

Tagad parunāsim par Tandem galveno funkciju: tērzēšanām. Tās ir sadalītas divās sadaļās: "Partneri" jūsu esošajiem tandēmiem un "Grupas" jūsu grupu tērzētavām, kurās var būt līdz 19 dalībniekiem.

Cilne "Partneri" satur jūsu tiešos ziņojumus ar citiem lietotājiem, ar kuriem varat sazināties caur tekstu, balss piezīmēm un audio vai video zvanos. Varat arī dalīties attēlos, lai gan tas ir pieejams tikai pēc noteikta laika perioda, kad jūs jau pazīstat viens otru nedaudz labāk.

Valodu apguves daļai komunikācijā, tērzēšanas pakalpojumam ir iebūvēti valodu rīki (Kopēt, Labot, Komentēt, Tulkot, Runāt). Ne visi komunikācijas un valodu rīki ir pieejami grupu tērzētavās, bet Labošanas funkcija joprojām ir pieejama.

Jāsaka, ka valodu rīki ir diezgan iespaidīgi. Vienīgais, kas man pietrūkst, ir funkcija, lai pievienotu vārdus personīgajam vārdu krājumam. Lai gan es domāju, ka jūs varētu tos vienkārši manuāli uzskaitīt, lai pētītu vēlāk.

Ja izvēlaties šo ceļu, iesaku ievadīt tos lietotnē, piemēram, Lingflix, lai redzētu, kā šie vārdu krājuma termini izpaužas dažādos kontekstos. Lingflix ņem autentiskus video — piemēram, mūzikas video, filmu treilerus, ziņas un iedvesmojošas runas — un pārvērš tos personalizētās valodu apguves nodarbībās. Jūs varat izmēģināt Lingflix bez maksas 2 nedēļas. Apskati vietni vai lejupielādē iOS lietotni vai Android lietotni. P.S. Noklikšķiniet šeit, lai izmantotu mūsu pašreizējo izpārdošanu! (Beidzas šī mēneša beigās.)

Sertifikāti: Pierādiet savas angļu valodas prasmes ar sertifikātu

Tandem jaunākā funkcija ir viņu sertifikāts angļu valodas prasmēm. Par papildu (lai gan pieņemamu) maksu jūs varat kārtojiet testu tieši lietotnē un saņemt sertifikātu šādos CEFR līmeņos:

• Iesācējs (A2)
• Vidēja līmeņa (B1)
• Augstāka līmeņa (B2)
• Teicamība (C1)

Beigās jūs saņemsiet personalizētu Tandem PDF sertifikātu, kā arī atzīmi savā profilā kā pierādījumu par angļu valodas prasmēm. Jūs arī saņemsiet savu vērtējumu karti ar eksāmenu rezultātiem, kuros izcelti jūsu stiprās un vājās puses.

Ja nevarat nokārtot eksāmenu pirmajā mēģinājumā, cena ietver vienu atkārtotu kārtojumu.

Angļu valoda ir vienīgais tests, ko viņi piedāvā šobrīd, bet viņi cer nākotnē iekļaut vairāk valodas. Testu var kārtot tikai viņu lietotnēs.

Vai Tandem ir droša lietotne?

Nemelošu, daudzi cilvēki ir piedzīvojuši neideālu pieredzi ar šo lietotni. Pastāv vēsture, ka cilvēki izmanto Tandem kā personīgo datu lietotni, piesārņojot reputāciju un sākotnējo valodu apmaiņas nodomu.

Lai nodrošinātu lietotāju drošību, Tandem komanda ir ieviesusi vairākas politikas.

Katrs pieteikums iet cauri (minimālai) manuālai pārbaudei

Reģistrējoties, jums tiks uzdoti standarta jautājumi par jūsu valodām, atrašanās vietu un mērķiem, un jūs varat savienot savu profilu ar esošajiem sociālo mediju vai Google kontiem. Jūsu pieteikuma apstiprināšana var aizņemt līdz nedēļai, jo tas tiks pakļauts pārbaudei. Ir arī iespēja nokļūt gaidīšanas sarakstā, atkarībā no jūsu atrašanās vietas un izvēlētajām valodām.

Tomēr mana pieteikšanās process nešķita pat tuvu tik stingrs. Tiklīdz es pabeidzu savu pieteikumu, es uzreiz varēju izmantot Tandem kā parasti. Es domāju, ka vismaz pāris dienas būs vajadzīgas, lai Tandem komanda pārliecinātos, ka mans profils ir īsts.

Iespējams, ka manā atrašanās vietā nebija gaidīšanas saraksta — draugam nācās gaidīt apmēram divas dienas, līdz viņš saņēma apstiprinošu e-pastu — un es to biju savienojis ar savu Google kontu, kas nozīmēja, ka mans profils jau ir verificēts.

Lai gan viņu stingrība, uzņemot jaunus lietotājus, šķiet atšķirīga, pastāv daudzi iespējamie iemesli, lai pieteikums tiktu noraidīts. Daži no tiem ietver:

• Esoša Tandem konta esamība
• Jaunāks par minimālo 14 gadu vecumu
• Viltota vārda vai fotogrāfijas izmantošana
• Būt sodītam par seksuālu noziegumu
• Nepievēršanies viņu pakalpojumu sniegšanas noteikumiem

Es gribu norādīt, ka viņi varētu labāk pārraudzīt viltotas fotogrāfijas. Jūsu fotogrāfija tiks atzīmēta, ja tā faktiski nav personas attēls (piemēram, ja augšupielādējat saulrieta attēlu). Bet, kad es pirmo reizi pārlūkoju kopienas cilni, es pamanīju, ka daudziem cilvēkiem profila attēli bija zīmējumi un slavenu personu fotogrāfijas.

Īsumā, fakts, ka pieteikšanās process pastāv, jau nodrošina zināmu drošību lietotājiem. Tomēr tas noteikti varētu būt rūpīgāks un stingrāks, lai aizsargātu lietotājus.

Ir noteikti kopienas principi

Lai saglabātu drošu, jautru un cieņpilnu valodu apguves vidi, pastāv Tandem Kopienas principi, kuriem lietotājiem vajadzētu sekot.

Ir trīs principi:

1. Tandem ir paredzēts valodu apguvei, nevis datiem.
2. Tandem ir daudzveidības cildināšana, izmantojot cieņu, laipnību un zinātkāri. Tas nozīmē, ka vardarbība, diskriminācija, uzmākšanās, aizspriedumi, rasisms un seksisms netiks pieļauti.
3. Tandem ir zināšanu apmaiņai, nevis mēstuļiem, reklāmas saturam (produktam, pakalpojumam vai sociālajiem medijiem), kailumam vai obscenitātei.

Ja jebkurā brīdī saskaraties ar lietotāju, kas iet pret šiem principiem, varat (un vajadzētu) viņu bloķēt un ziņot, it īpaši tāpēc, ka Tandem komanda nevar moderēt tērzēšanas saturu.

Jūs varat ziņot par lietotāju caur viņu tērzēšanu vai profilu. Ziņojums noved pie brīdinājuma vai pilnīga aizlieguma platformā. Lietotāji nekad neuzzinās, kurš par viņiem ziņojis, bet pastāv iespēja, ka Tandem komanda sazināsies ar jums pēc papildu informācijas.

Cik maksā Tandem?

Bezmaksas konts

Gandrīz visas funkcijas ir pieejamas bezmaksas lietotājiem. Galvenais ierobežojums bezmaksas kontiem ir tulkojumu pieejamība. Jūs esat ierobežots līdz pieciem tulkojumiem dienā, bet patiesībā jums nevajadzētu paļauties uz tulkošanas funkciju, ja jūs praktizējat.

Tandem Pro

1 mēnesis: $13.99

3 mēneši: $31.99 ($10.67/mēn.)

12 mēneši: $79.99 ($6.67/mēn.)

Reģistrējoties Tandem, jūs automātiski saņemsiet bezmaksas izmēģinājuma versiju Tandem Pro.

Tandem Pro ir dažas priekšrocības salīdzinājumā ar bezmaksas abonementu. Ne tikai jūs saņemat neierobežotus tulkojumus, bet arī lietotnes pieredzi bez reklāmām.

Jūs arī iegūsit papildu meklēšanas funkcijas, lai atrastu dalībniekus tuvumā vai pēc pilsētas. Varat arī piekļūt Tandem kartēm, ja vēlaties redzēt viņu atrašanās vietas.

Dažas citas papildu priekšrocības Pro kontam ietver profila apmeklētāju ieskatus, profila verificēšanu un nozīmītes, kas jūs ievietos kopienas plūsmas augšgalā.

Pašlaik Tandem Pro ir pieejama tikai mobilo lietotņu veidā.

Tandem priekšrocības

Piejams līdzeklis valodu apmaiņai

Kā intravertam man neiet īpaši labi ar valodu satikšanās. Es varu kļūt diezgan neveikls un izbeigt sarunu tēmas. Praktizēt savas valodas ar dzimtajiem runātājiem bez nekādas saistības satikties ar viņiem ir ideāli man, jo man nav jāuztraucas par neveiklām klusuma pauzēm vai sociālo trauksmi. Šādi saziņa šķiet vienkāršāka.

Ja jūs esat līdzīgs man, tad Tandem nodrošina lielisku vidusceļu starp nekādu mijiedarbību un personīgu mijiedarbību ar jūsu mērķvalodas dzimtajiem runātājiem.

Kopumā Tandem ir daudz mazāk biedējošs nekā sarunas klātiene, tostarp ar skolotājiem un pasniedzējiem.

Ievērojama pieejamība ar bezmaksas kontu

Es atklāju, ka lielākajai daļai valodu apguves lietotņu starp bezmaksas un maksas abonementiem ir milzīga atšķirība pieejamībā. Par laimi, ar Tandem tā nav.

Jūs varat tērzēt ar tik daudz cilvēkiem, cik vēlaties, un joprojām izmantot iebūvētos čata rīkus, piemēram, Komentēt un Labot, bez problēmām. Vienīgais, kas jums patiešām trūkst bezmaksas plānā, ir neierobežotie tulkojumi.

Lai gan reklāmu noņemšana, profila verificēšana un nozīmīte (starp citām Pro funkcijām) ir jauka pievienošana, es varu iztikt bez tām.

Atsauces, lai novērtētu potenciālā partnera uzticamību

Valodu partnera atrašana ir grūta, bet Tandem atsauces noteikti atvieglo jūsu kandidātu saraksta sašaurināšanu.

Kā jau minēju, lietotāju profilos tiek rādītas atsauces, ko lietotājs ir saņēmis no saviem valodu partneriem. Tie sniedz labu priekšstatu par viņu uzticamību kā valodu partneri. Lietotāji ar daudz atsaucēm tiek izcelti kopienas tērzētavu augšgalā.

Varat arī rakstīt atsauces citiem, lai palīdzētu saviem līdzapguvējiem.

Tandem trūkumi

Pārāk daudz ziņojumu

Esmu dzirdējis no citiem cilvēkiem par trako ziņojumu skaitu, ko viņi saņem ikreiz, atverot Tandem. Es domāju, ka viņi, iespējams, pārspīlē, bet kļūdījos.

No brīža, kad mans pieteikums tika apstiprināts, ziņojumi sāka nākt gandrīz uzreiz. Tas bija viens jauns čats pēc otra — es vēl nebiju pabeidzis iestatīt savu profilu! Pirmajās 20 minūtēs kā Tandem lietotājs es jau biju saņēmis 20 čata pieprasījumus.

Es uzzināju, ka parādīšanās bezsaistē palēnināja jaunu tērzēšanu ātrumu. Tāpēc, tiklīdz varat pieslēgties Tandem, es ļoti iesaku noklikšķināt uz "Parādīties bezsaistē".

Tandem Pro funkcijas līdzīgas datu lietotnēm kā Tinder

Es apbrīnoju politiku, kas nodrošina, ka Tandem paliek valodu apmaiņas lietotne, nevis datu app, bet man tā joprojām šķiet kā datu app, it īpaši, ja reģistrējaties Tandem Pro.

Ar funkcijām, kas ļauj atrast dalībniekus tuvumā, meklēt dalībniekus pēc pilsētas un Tandem kartēm, šķiet, ka cilvēki to mazāk izmantotu valodu apmaiņai un vairāk personiskiem mērķiem.

Pat ja atņemat Pro funkcijas, es domāju, ka profila attēla klātbūtne padara to ticamāku, ka cilvēki runās ar jums, pamatojoties uz to, kā jūs izskatāties. Ja tas patiešām būtu par mācīšanos viens no otra, profila attēli nebūtu nepieciešami.

Tērzēšanas paredzētas tikai valodu praktizēšanai

Lai gan šī lietotne ir paredzēta valodu apguvei, man jāuzsver, ka tā patiešām ir piemērota tikai valodu praktizēšanai. Jūsu Tandem partneri var palīdzēt jums uzlabot rakstīšanas un runāšanas prasmes, bet viņi nevar obligāti jūs mācīt.

Tāpēc pastāv zināms sagaidāmais līmenis, ka lietotājiem ir zināmas pamatzināšanas savās mērķvalodās. Pilnīgi iesācējiem būs jāmācās citur, pirms viņi varēs izmantot Tandem priekšrocības.

Vai Tandem atbilst reklāmai?

Pieredze šķiet atšķiras atkarībā no jūsu mērķvalodas. Godīgi sakot, es joprojām domāju, ka tā ir vērts lejupielādēt, ja vien neesat pilnīgs iesācējs. Tā ir arī ļoti ērta lietotne ceļotājiem, kas vēlas satikties ar Tandem partneriem.

Tas, ka ir cilvēki, kas ļaunprātīgi izmanto platformu, ir neizbēgami, bet jums arī ir vara ignorēt viņu ziņojumus vai ziņot par viņiem. Tāpat kā ir tie, kas nerespektē Tandem noteikumus, ir arī daudz cilvēku, kas vēlas piedalīties patiesā un jautrā valodu apmaiņā.

Tandem ir bezmaksas, tāpēc es teiktu, esiet pacietīgs ar ziņojumiem. Jūs noteikti atradīsiet vismaz pāris cilvēkus ar līdzīgiem mācīšanās mērķiem kā jums.

Ja pēc noteikta laika jums nav veiksmes, pastāv daudzas valodu apmaiņas lietotnes, kas darbojas kā lieliskas alternatīvas.

Tandem BUJ

Vai Tandem ir labs datiem?

Oficiāli nē. Tandem īpaši norāda, ka lietotne nav paredzēta datiem un romantisku partneru meklēšanai. Tas nenozīmē, ka dažas attiecības nav sākušās šajā lietotnē.

Vai Tandem ir labāks par HelloTalk?

Tas atkarīgs no tā, ko jūs meklējat lietotnē. HelloTalk piedāvā vairāk veidu, kā sazināties ar valodu partneriem, piemēram, balss ziņojumus un video zvanus, savukārt Tandem ir tikai teksts. Lielākā daļa cilvēku saka, ka viņi dod priekšroku Tandem tīrajam dizainam, savukārt viņiem patīk, ka HelloTalk ir labi nostiprinājies ar lielu lietotāju bāzi.

Kas ir labāks par Tandem?

Lai gan individuālām vēlmēm vienmēr ir nozīme, šeit ir dažas lietotnes, kuras lietotāji ir novērtējuši augstāk:

Speaky ir valodu apmaiņas platforma, kas savieno valodu apguvējus visā pasaulē. Tai ir vienkāršs interfeiss un tā piedāvā dažādas saziņas iespējas, tostarp tekstu, balss un video.

ConversationExchange palīdz atrast valodu apmaiņas partnerus, pamatojoties uz jūsu atrašanās vietu un interesēm. Tās nekomerciālais, kopienas gars pievilina daudzus.

Busuu galvenokārt ir valodu apguves platforma, bet tā piedāvā arī kopienu, kur var praktizēties ar dzimtajiem runātājiem. Ja vēlaties mācīties un sazināties vienā lietotnē, tā varētu būt laba izvēle.

Tāpēc es iesaku izmēģināt Tandem bezmaksas versiju, lai redzētu, vai jums patīk tās lieliskais dizains un draudzīgie lietotāji. Ja jūs pārņem pārāk daudz ziņojumu vai jums rodas sajūta, ka tas ir vairāk paredzēts datiem, nevis valodu apguvei, jūs vienmēr varat dzēst un pāriet uz lietotni, piemēram, HelloTalk.

Veiksmi un izbaudiet!