10 unikāli ķermeņa valodas piemēri no dažādām kultūrām

Ķermeņa valoda ir komunikācijas veids, izmantojot jebko citu, nevis vārdus. Cilvēki visā pasaulē izmanto savus ķermeņus, lai izteiktos: sveicinot ar apkampieniem vai rokasspiedienu, tuvojoties vai attālinoties no cita cilvēka personīgās telpas, smaidot, sarevīdoties, pavādot, rādot ar pirkstu, dejojot un daudz ko citu.

Tomēr žesti, kuriem jūsu dzīvesvietā ir viena nozīme, citur pasaulē var nozīmēt tieši pretējo. Šajā rakstā mēs apskatīsim 10 ķermeņa valodas piemērus dažādās valstīs — nelielu izlasi no milzīgā neverbālās komunikācijas klāsta.

1. Paklanīšanās Korejā

Kamēr Rietumu valstīs paklanās galvenokārt pēc izrādes, daudzās Austrumāzijas valstīs — piemēram, Korejā, Japānā un Ķīnā — paklanīšanās ir pamatetiketes daļa, lai izrādītu cieņu un/vai pateicību.

Korejā jūs paklanāties, pirmo reizi satiekot cilvēku, kā arī sakot "Sveiks", "Ardievu", "Paldies" un "Es atvainojos".

Parasti, jo zemāk jūs paklanāties, jo lielāku cieņu un godbijību jūs izrādāt otram cilvēkam. Jo ilgāk jūs turat galvu noliektu, jo nopietnāka ir jūsu nodoma.

Protams, atkarībā no vietas, paklanīšanās noteikumi un etikete var atšķirties; dažreiz tie pat atšķiras starp paaudzēm!

2. "Viens" Vācijā

Jūs droši vien izmantojat pirkstus, lai skaitītu, piemēram, parādot, cik krūzes alus vēlaties bārā.

ASV skaitli "viens" norāda ar rādītājpirkstu. Vācijā — un dažās citās Eiropas valstīs, piemēram, Francijā un Itālijā — viņi sāk skaitīt ar īkšķi, un tāpēc rādītājpirksts nozīmē "divi".

Parādiet viesmīlim rādītājpirkstu, un viņš varētu nodomāt, ka jūs sakāt "divi", un atnest jums pāri no tām milzīgajām vācu alus krūzēm!

Patiesībā Otrā pasaules kara filmas "Negodīgie maita" bāra ainas laikā slepenais amerikāņu virsnieks izpaužas, viesmīlim parādot savu rādītāj-, vidējo un zeltiņa pirkstu. "Trīs" vācu skaitīšanas veidā ir kombinācija no īkšķa, rādītājpirksta un vidējā pirksta!

3. Galvas šūpošana Indijā

Rietumu kultūrās, sakot "jā", mēs pamājam ar galvu uz augšu un uz leju. "Nē" pauž, šūpodams galvu no kreisās uz labo pusi.

Tomēr cilvēki no Indijas un citām Dienvidāzijas valstīm izmanto galvu, lai izteiktu daudz ko vairāk, nevis vienkārši "jā" vai "nē". Indijā "jā" izsaka, šūpodams galvu no viena pleca uz otru — jo ātrāks šūpojums, jo noteiktāks ir "jā".

Šo žestu var izmantot arī sarunas laikā, lai parādītu, ka klausītājs pievērš uzmanību un piekrīt. Tas var būt arī pieklājības un cieņas izpausme. Tam tiešām var būt daudz nozīmju!

4. "Čiekurs" Itālijā

Itāļi ir pazīstami ar izteiksmīgo ķermeņa valodu. Pastāv droši vien simtiem atpazīstamu itāļu roku žestu, bet vispamatīgākais no tiem ir "čiekurs" (il pino).

Pagriežot plaukstas uz augšu, itāļu "čiekurs" tiek veidots, savelkot visu pirkstu padus vienā punktā. Šūpodams plaukstas locītavu uz priekšu un atpakaļ, jūs izveidojat atpazīstamāko roku žestu itāļu pasaulē.

Uztveriet to kā žestu, kas pavada jautājumu uzdot — īpaši, kad esat pilnīgi apmulsis vai izmisīgi gaidāt atbildi, piemēram, "Par ko tu domāji?!" vai "Kas notiek?!"

5. "Tā-tā" Francijā

Kā labās dzīves pazinēji, frančiem ir augsti standarti gandrīz visam (ne tikai ēdienam un modei), tāpēc jūs bieži varat dzirdēt viņus sakām "Comme ci comme ça", kas angļu valodā atbilst izteicienam "tā-tā" vai "ne slikti, ne labi".

Ja francūzis stāsta, kā pagāja viņa diena, un tā bija tikai normāla — nekas īpaši ievērības cienīgs vai pārrunājams — viņu frāze "comme ci comme ça" bieži tiks papildināta ar plaukstu, kas pagriezta uz leju un šūpojas no vienas puses uz otru, gluži kā laiva šūpojas uz priekšu un atpakaļ.

6. Rādīšana ar pirkstu uz deguna Ķīnā

Kā izteiksmīgākā un centrālākā sejas daļa, deguns Ķīnā un citās Austrumāzijas kultūrās simbolizē pašu cilvēku. Ķīnas astroloģijā deguns simbolizē pašcieņu, statusu un bagātību.

Tāpēc, kad ķīnietis atsaucas uz sevi, viņš norāda nevis uz krūtīm, kā to dara daudzās citās kultūrās. Tā vietā, izmantojot rādītājpirkstu vai īkšķi, viņš norāda uz degunu.

Lai Ķīnā norādītu uz "mani", rādiet ar pirkstu uz deguna. Un es domāju jūsu pašu degunu. Saskarties ar cita cilvēka degunu tiek uzskatīts par ārkārtīgi nepieklājīgu, lai gan droši vien nav daudz vietu, kur sarunas laikā būtu sociāli pieņemams pieskarties cita cilvēka degunam!

7. Vaigu skūpstīšana Šveicē

Daudzās Eiropas un Latīņamerikas valstīs vaigu skūpsti tiek izmantoti kā sveiciena veids. Šveicē tas ir trīs vaigu skūpsti — sākot ar labo vaigu.

Šveiciešu skūpsts ir izplatīts veids, kā sveicināt ģimeni un tuvus draugus, īpaši, ja tas notiek starp meitenēm vai starp meiteni un zēnu. Starp vīriešiem tas nav tik izplatīts — viņi parasti iztiek ar siltu rokasspiedienu, ja vien viņi nav ļoti tuvi.

Jaunie paziņas tiek sveiktas arī ar rokasspiedienu, taču, attīstoties attiecībām, tās pāraug vaigu skūpstos.

8. Īkšķis uz augšu Irānā

Daudzās Tuvajos Austrumos kultūrās, piemēram, Irānā, Irākā un dažās Grieķijas daļās, žests "īkšķis uz augšu" būtībā ir līdzvērtīgs vidējā pirksta parādīšanai. Iedomājieties šo stabilo īkšķi un to, ka jūs uz tā sēžat, jo tieši to šis žests cenšas pateikt.

Tomēr, pateicoties Holivudas filmām, Facebook un citiem populārās kultūras elementiem, kas izplatās Tuvajos Austrumos, žests "īkšķis uz augšu" dažreiz var būt vienkārši patiess "īkšķis uz augšu"!

Tātad, kā zināt, vai tas ir domāts pozitīvā vai negatīvā nozīmē? Iespējams, jūs to nekad neuzzināsit. Bet vienmēr ir labāk pieņemt, ka tas ir iedrošinoši — vienkārši uzsmaidiet, pamājiet ar galvu un turpiniet savu ceļu. Visi laimīgi!

9. Acu kontakts Japānā

Daudzās valstīs acu kontakta uzturēšana, runājot ar kādu, norāda, ka jūs pievēršat uzmanību. (Iedomājieties māti, kas pieprasa: "Skaties uz mani, kad es ar tevi runāju!")

Tomēr Japānā (un dažās citās Austrumāzijas kultūrās) acu kontakts var signalizēt agresiju un necieņu. Patiesībā daudzi japāņi jau agri mācās skatīties cilvēku kaklos, nevis acīs.

Mūsdienās Japānā tas kļūst sociāli pieņemamāk skatīties cilvēkiem acīs, ar viņiem runājot, taču noteiktās situācijās (piemēram, oficiālākās tikšanās vai sarunās ar vecākiem cilvēkiem), jūs varat saskarties ar neveiklību, ja uzturēsiet acu kontaktu pārāk ilgi!

10. Skaitīšana ar pirkstiem Krievijā

Ja jūs skaitāt uz pirkstiem no viena līdz pieci, tad, visticamāk, jūs sākāt ar saspiestu dūri un pamazām atlociet katru pirkstu pa vienam.

Krievijā cilvēki arī skaita ar pirkstiem, taču saspiesta dūra vietā viņi sāk ar atvērtu plaukstu.

Lai saskaitītu līdz pieci, krievi vispirms atver plaukstu, pēc tam (dažreiz izmantojot otras rokas rādītājpirkstu) saliek mazo pirkstiņu, tam seko zeltiņa pirksts un tā tālāk. Sasniedzot "piecus", viņiem ir saspiests dūris.

Dažādi ķermeņa valodas aspekti

Sejas izteiksmes, galvas kustības un acu kontakts

Sešas vispārpieņemtās emocijas — laime, pārsteigums, bailes, riebums, dusmas un skumjas — reiz tika uzskatītas par universālām. Taču pētījumi liecina, ka tā nav tik viennozīmīgi.

Piemēram, kamēr datora algoritms diezgan veikli atpazina šīs sešas emocijas rietumu (gaučasu) sejās, tas pats algoritms, piemērojot Āzijas sejām, darbojās nedaudz sliktāk.

Izrādās, ka cilvēki visā pasaulē izsaka emocijas ar dažādu intensitāti un aktivizējot dažādus sejas muskulus.

Iepriekš minētajā pētījumā Āzijas sejas uzrādīja zemāku emocionālo intensitāti nekā rietumu sejas, kā arī lielu pārklāšanos, izjūtot pārsteigumu, bailes, riebumu un dusmas — kas, piemēram, var apgrūtināt cilvēkam no rietumu izcelsmes saprast, kad cilvēks no Āzijas ir dusmīgs vai izbijies.

Arī galvas kustībām dažādās kultūrās var būt dažādas nozīmes, tāpēc galvas pamājiens, sakot "jā", ne vienmēr nodrošinās gaidīto reakciju!

Ja vēlaties redzēt dažādus žestus un sejas izteiksmes to runātā kontekstā, varat apskatīt, piemēram, iegremdēšanās programmu kā Lingflix, lai redzētu, kā tie patiesībā savijas kopā.

Pirkstu, rokas un roku žesti

Neatkarīgi no tā, no kurienes jūs esat, parastam cilvēkam ir 10 pirksti, kas vienmērīgi sadalīti starp divām rokām — taču dažādas kultūras tos izmanto ļoti atšķirīgi!

Piemēram, Rietumos īkšķis uz augšu pauž atbalstu vai "OK", miera zīme (rādītāj- un vidējais pirksts uz augšu) pauž mieru un mīlestību, un "vidējā pirksta parādīšana" pauž apvainojumu saņēmējam. Taču šiem žestiem citur pasaulē var būt (un bieži vien ir) pavisam cita nozīme!

Pat šķietami tik universāls žests kā rādīšana uz kaut ko ar pareizi nosauktā "rādītājpirksta" palīdzību izrādās nemaz nav tik universāls. Dažas kultūras dod priekšroku "rādīšanai" ar galvu vai degunu. Citas kultūras izmanto īkšķi, atvērtu plaukstu vai pat lūpas.

Droši var teikt, ka katram jums zināmajam pozitīvam rīcības veidam vai žestam pasaulē ir vietas, kur to uzskata par rupju, nepieklājīgu vai pretīgu.

Tuvums, orientācija un fiziskais kontakts

Fiziskā kontakta apjoms, ko jūs dalāt ar citu cilvēku, ir ļoti atkarīgs no kultūras.

Dažās kultūrās vīriešu skūpstīšanās vaigā ir pieņemta, savukārt citās kultūrās iztiek ar roku saspiedienu vai vīrišķu dūres sasitienu. Tie ir vienkārši dažādi izpausmes veidi, gluži kā āboli spāņu valodā ir "manzanas", bet franču valodā — "pommes".

Turklāt "Pieskaramības indekss" ierindoja eiropiešus pēc tā, cik viņiem patīk pieskarties — somi ir saraksta augšgalā, bet briti tā beigās, dodot priekšroku lielākai personīgajai telpai.

Patiešām, jūsu "personīgās telpas" burbuļa lielumu nosaka kultūra — piemēram, šis pētījums atklāja, ka dienvidamerikāņiem parasti vajag mazāk personīgās telpas nekā lielākajai daļai Āzijas iedzīvotāju.

Ķermeņa valodas pētīšana, gluži kā pašas valodas pētīšana, ir bagāta lauks!

Līdz šim jums vajadzētu saprast, cik svarīga (un atšķirīga) ir ķermeņa valoda dažādām kultūrām.

Konkrēto valodu, kuru mācāties, specifisko žestu un kustību apgūšana lielā mērā palīdzēs komunikēt skaidrāk un efektīvāk.

Un vēl viena lieta... Ja jūs, tāpat kā es, mīlat mācīties valodas, izmantojot reālā pasaules saturu, Lingflix ir revolucionārs rīks. Ar Lingflix jūs ne tikai iegaumējat vārdus — jūs mācāties, kā tos patiesībā lieto dzimtā valodā runājošie. Ar mūsu jaunāko funkciju jūs tagad varat pievienot Lingflix interaktīvos rīkus jebkuram video ar subtitriem YouTube vai Netflix — vai pat importēt YouTube video tieši savā Lingflix kontā! Jūs arī iegūsit piekļuvi milzīgam daudzveidīgam satu klāstam mūsu katalogizētajā video bibliotēkā — no filmu treileriem līdz ziņu fragmentiem, mūzikas video un daudz ko citu. Labākais? Lingflix padara šo saturu dzimtajā valodā pieejamu visu līmeņu audzēkņiem. Kamēr skatāties, jūs varat pieskarties jebkuram vārdam interaktīvajos subtitros, lai redzētu definīciju, attēlu, audio un noderīgus piemēra teikumus. Vēlaties vēlāk praktizēt jaunos vārdus? Pievienojiet tos savām kartītēm ar vienu klikšķi. Vairs nav jāpauž video, lai meklētu un pierakstītu jaunus vārdus! Un Lingflix palīdz jums patiešām atcerēties to, ko esat iemācījušies, ar personalizētiem testiem, daudziem piemēra teikumiem un papildu vingrinājumiem ar vārdiem, kas jums sagādā grūtības. Vai esat gatavi sākt mācīties dabiskākā, iegremdējošā veidā? Izmēģiniet Lingflix savā datorā vai planšetdatorā vai lejupielādējiet Lingflix lietotni no App Store vai Google Play. Noklikšķiniet šeit, lai izmantotu mūsu pašreizējo izpārdošanu! (Beidzas šī mēneša beigās.)