3 soļi, kā apgūt korejiešu zilbes struktūru, burtu kārtību un izrunu

Korejiešu rakstīšanas sistēma tika radīta ar nolūku — tā ir vienkārša, viegli apgūstama un precīzi atveido korejiešu runas skaņas. Tā seko elegantam procesam: nelielus ģeometriskus burtus veido pilnās zilbēs.

Pateicoties tās vienkāršībai un loģikai, es jūs varētu iemācīt korejiešu zilbes struktūru ar īsu trīs soļu ceļvedi, pat ja jūs sākat no nulles.

(Tomēr, ja jūs sākat no nulles, es ieteiktu apskatīt arī mūsu iesācēju ceļvedi par korejiešu alfabētu.)

1. Korejiešu zilbes struktūra

Uztveriet korejiešu zilbes kā celtniecības blokus vai ķieģeļus.

Katrā ķieģelī ietilpst vismaz divi un ne vairāk kā četri hangul burti. Burtu kombinācijās būs gan līdzskaņi, gan patskaņi — bez abiem zilbi nevar izveidot.

Šeit ir galvenie līdzskaņi un patskaņi hangul:

Līdzskaņi: ㄱ,ㄴ,ㄷ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅅ,ㅇ,ㅈ,ㅊ,ㅋ,ㅌ,ㅍ,ㅎ Patskaņi: ㅏ,ㅑ,ㅓ,ㅕ,ㅗ,ㅛ,ㅜ,ㅠ,ㅡ,ㅣ

Faktori, kas ietekmē korejiešu zilbes struktūru

Korejiešu zilbes struktūru ietekmē tajos iesaistītie burti. Neatkarīgi no tā, kuri hangul burti ir nepieciešami, rezultātā mainās zilbes rakstiskā struktūra.

Rakstot, korejiešu zilbēm vajadzētu glīti ietilpt taisnstūra vai kvadrātveida kontūrā — jauka un vienkārša forma. Bet kas patiesībā atrodas šajā kvadrātā?

Viens faktors ir burtu skaits. Divu burtu zilbes aizņem atšķirīgu formu nekā trīs vai četru burtu zilbes.

Daži piemēri:

• Divu burtu zilbe: 자
• Trīs burtu zilbe: 남, 받
• Četru burtu zilbe: 앉, 닭

Kā redzat, jo vairāk burtu ir kvadrātā, jo blīvāks kļūst zilbes bloks, lai vienmērīgi ietilptu katrs burts. Bet robeža joprojām tiek ievērota.

Hangul pastāv dubultlietdzskaņi: ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ. Ir arī patskaņu kombinācijas, kas darbojas kā viens burts. Gan dubultlietdzskaņi, gan dubultpatskaņu kombinācijas skaita kā viens burts.

Patskaņi ㅘ, ㅙ, ㅚ, ㅟ, ㅝ, ㅞ un ㅢ ir kombinācijas, kas satur gan vertikālus, gan horizontālus patskaņus — rezultātā katrs aptin ap līdzskaņu tā, ka tas atrodas virs pirmā patskaņa, kas veido kombināciju.

Otrs faktors, kas ietekmē zilbes struktūru, ir tas, kuri patskaņi tiek izmantoti.

Vertikālie patskaņi ļauj zilbes rakstīt no kreisās uz labo pusi un uz leju. Būtībā zilbe tiek rakstīta pulksteņrādītāja virzienā. Patskaņi tiek novietoti blakus līdzskaņam.

Horizontālie patskaņi ļauj zilbes rakstīt no augšas uz leju. Tos novieto zem līdzskaņiem.

Kopā gan līdzskaņi, gan patskaņi aizņem zilbes bloka augšējo daļu. Pārējie zilbes burti aizņem apakšējo daļu.

Daži piemēri, kā patskaņi var ietekmēt zilbes struktūru:

• Zilbes ar vertikāliem patskaņiem: 네, 멍, 닭
• Zilbes ar horizontāliem patskaņiem: 교, 들, 무
• Zilbes ar patskaņu kombinācijām: 회, 쥐, 웨

Šie ir galvenie faktori, kas noteiks, kā izskatās zilbe. Vizuālā komponente kļūs daudz skaidrāka, jo ilgāk jūs runājat, lasāt un rakstāt korejiešu tekstu.

2. Korejiešu zilbes burtu secība

Parunāsim par dažiem papildu noteikumiem, kas attiecas uz korejiešu zilbes burtu secību.

Līdzskaņu un patskaņu pozīcijas korejiešu zilbēs

Līdzskaņiem un patskaņiem zilbē ir ļoti specifiskas pozīcijas.

• Pirmais burts vienmēr ir līdzskanis (to var saukt par sākuma līdzskani).
• Otrais burts vienmēr ir patskanis (kas var atrasties blakus, zem vai apvilkts ap pirmo burtu).
• Trešais burts vienmēr ir līdzskanis (kas atradīsies zem pirmā un otrā burta).
• Ceturtais burts vienmēr ir līdzskanis (kas atradīsies blakus trešajam burtam).

Zilbes trešais un ceturtais burts aizņem zilbes "apakšējo gultu". Šai pozīcijai pat ir īpašs nosaukums: 받침 (bat-chim), kas burtiski un piemēroti nozīmē "atbalstu".

Šī secība attiecas arī uz to, kā jums vajadzētu virzīties zilbes faktiskajā rakstīšanā.

Divu burtu zilbes

Otrais burts vienmēr ir patskanis, un to var rakstīt pa labi no pirmā burta līdzskaņa, zem tā vai ap to.

• 우 = sākuma līdzskanis ㅇ + patskanis ㅜ
• 웨 = sākuma līdzskanis ㅇ + patskanis ㅞ
• 겨 = sākuma līdzskanis ㄱ + patskanis ㅕ
• 따 = sākuma līdzskanis ㄸ + patskanis ㅏ

Trīs burtu zilbes

Trešais burts vienmēr ir līdzskanis, un to raksta zem sākuma līdzskaņa un otrā burta patskaņa.

• 순 = sākuma līdzskanis ㅅ + patskanis ㅜ + līdzskanis ㄴ
• 획 = sākuma līdzskanis ㅎ + patskanis ㅚ + līdzskanis ㄱ
• 빵 = sākuma līdzskanis ㅃ + patskanis ㅏ + līdzskanis ㅇ

Četru burtu zilbes

Ceturtais burts vienmēr ir līdzskanis, un tas atradīsies tieši blakus trešajam burtam. Kopā tie veido zilbes 받침.

• 삶 = sākuma līdzskanis ㅅ + patskanis ㅏ + līdzskanis ㄹ + līdzskanis ㅁ
• 찮 = sākuma līdzskanis ㅊ + patskanis ㅏ + līdzskanis ㄴ + līdzskanis ㅎ
• 값 = sākuma līdzskanis ㄱ + patskanis ㅏ + līdzskanis ㅂ + līdzskanis ㅅ

Šeit ir ērts grafiks, lai parādītu, kā tas viss darbojas:

3. Korejiešu zilbu izruna

Līdz šim es galvenokārt esmu pievērsies zilbu rakstiskajam aspektam. Bet kā ar to, kā tās faktiski izrunāt?

Korejiešu izruna ir diezgan vienkārša. Tiklīdz jūs iepazīsities ar korejiešu skaņu pareizu izrunu, jūs drīz apgūsiet pilnu korejiešu vārdu izrunu.

Jūs varat iegūt priekšrocību, praktizējot klausīšanos ar īstu korejiešu mediju saturu, piemēram, to, kas ir pieejams Lingflix. Lingflix pārvērš autentiskus video — piemēram, mūzikas videoklipus, filmu treilerus, ziņas un iedvesmojošas runas — personalizētās valodu mācību nodarbībās. Jūs varat izmēģināt Lingflix bez maksas 2 nedēļas. Apmeklējiet vietni vai lejupielādējiet iOS lietotni vai Android lietotni. P.S. Noklikšķiniet šeit, lai izmantotu mūsu pašreizējo izpārdošanu! (Beidzas šī mēneša beigās.)

Šajā ceļvežā es koncentrējos uz korejiešu zilbu izrunu, ko kā iesācējs izmantosit biežāk — balstoties uz 받침 — vienu vai diviem zilbes apakšējiem līdzskaņiem.

Tā kā korejiešu valoda ir uz zilbēm balstīta, nevis uz uzsvariem, runājot parasti netiek likts papildu uzsvars uz kādu konkrētu zilbi.

Tomēr ir tikai daži nelieli izrunas nianses, ko ir vērts pieminēt. Tās ir īpaši svarīgas atzīmēt, ja vēlaties izklausīties kā dzimtā runātājs.

Noteiktu 받침 īpatnējā izruna

Dažreiz 받침 izrunā var būt mazliet kaprīzs. Dažreiz jūs nevarat pilnībā paļauties uz zilbes 받iž, ja tikai dzirdat zilbi un neredzat to rakstiskā formā.

Kad zilbes 받침 ir ㅅ, ㅆ, ㅈ vai ㅊ, tad šie burti izrunā kā ㄷ.

Šis noteikums darbībā:

• 꽃 izrunā kā 꼳 (kkot)
• 있 izrunā kā 읻 (eet)
• 맛 izrunā kā 맏 (maht)
• 낮 izrunā kā 낟 (naht)

Pastāv arī cits izrunas noteikums, kas attiecas uz četru burtu zilbēm un 받침.

Četru burtu zilbē divi līdzskaņi strādā dubultā kārtā kā 받침. Tomēr ar vienu no apakšējiem līdzskaņiem notiek kaut kas interesants.

Runājot atsevišķi, četru burtu zilbes viena no tās 받iž līdzskaņiem dažreiz kļūst klusa.

Tātad, šajos piemēros:

• 없 netiek izrunāts kā *ups*, bet gan kā 업 (up)
• 닭 netiek izrunāts kā *dalk*, bet gan kā 닥 (dak)
• 읷 netiek izrunāts kā *iks*, bet gan kā 익 (ik)

Parasti kluss ir otrais no 받iž līdzskaņiem. Bet ir īpaši apstākļi, kuros kluss ir pirmais līdzskanis.

Tāpēc jūs, iespējams, domājat, kāda jēga no tā līdzskaņa, kas būtībā zaudē savu balsi?

Neuztraucieties, tas parādās pēc zilbes, kas sākas ar kluso līdzskani ㅇ.

받침 ietekme, kad tam seko zilbe ar kluso līdzskani

Klusais līdzskanis ㅇ faktiski tiek uzskatīts vairāk par "viettura" līdzskani. Tas neveicina savu skaņu. Zilbe, kuras sākuma līdzskanis ir ㅇ, iegūst sekojošā patskaņa skaņu.

Bet noteikumi nosaka, ka pirmais burts zilbē ir jābūt līdzskanim.

Kad zilbei seko zilbe, kas sākas ar ㅇ, tad pirmās zilbes 받iž skaņa pāriet uz otro zilbi.

Tieši tā. Vienas zilbes 받iž faktiski var pārņemt savu skaņu uz sekojošo kluso līdzskaņu zilbi. Šajā gadījumā jums vajadzētu pievērst lielāku uzmanību savai izrunai.

Turklāt klusais līdzskanis četru burtu zilbēs var arī atgriezties.

Šis noteikums darbībā:

• 없어 izrunā kā 업서 (up-suh)
• 맑은 izrunā kā 말근 (mal-gun)
• 삶아 izrunā kā 살마 (sal-ma)

Jūs atradīsiet, ka zilbes daudz dabiskāk rit no mēles ar šo noteikumu.

받침 ietekme blakus citām līdzskaņu zilbēm

Vai esat gatavs prātam liecam mēles griežam?

Ja vienai zilbei ir līdzskanis kā 받iž, un nākamā zilbe sākas ar līdzskaņa skaņu, izņemot kluso līdzskani, tad otrajam līdzskaņam var būt pastiprināta izruna.

Vai vēl esat ar mani?

Tieši tā. 받iž atkal parāda savu spēku, pat ja tam seko citi līdzskaņi, nevis tikai ㅇ.

Tas ir visredzamāk, ja zilbes 받iž ir tas pats līdzskanis kā nākamās zilbes sākuma līdzskanis. Domājiet par to kā par "slāņošanas" efektu.

Tas ir arī diezgan pamanāms, ja iesaistīti līdzskaņi ㄱ, ㄷ vai ㅂ.

Daži piemēri:

• 맞다 izrunā vairāk kā 맞따 (mat-dda). Atcerieties, ka ㅈ 받iž pozīcijā iegūst ㄷ skaņu.
• 책상 izrunā vairāk kā 책쌍 (check-ssang).

Pats pastiprinājums var šķist nedaudz smalks neapmācītai auss. Klausīšanās korejiešu audio, vai tās būtu pieķerīga K-pop mūzika vai aizraujoši audio grāmatas, var būt ļoti noderīga.

Un, kā jau minēju iepriekš, ir daudz vairāk norādījumu par līdzskaņu savstarpējo mijiedarbību.

Piemēram, ja zilbei kā 받iž ir ㄹ, un tai seko zilbe, kas sākas ar līdzskani ㄴ, tad tā otrā zilbe aizstāj ㄴ skaņu ar ㄹ skaņu.

Jūs bieži dzirdēsit, ka korejiešu dzimtie runātāji izrunā 잘나 kā 잘라 (jal-lah).

Kāpēc? Tāpēc, ka tas padara fonētiku vieglāku, bet iesācējiem var radīt vairāk galvas sāpju.

Pamata korejiešu zilbju kombinācijas

Vai jums izdevās to visu saprast? Dažām pamata līdzskaņu un patskaņu kombinācijām, kā arī to izrunai, apskatiet zemāk esošo tabulu.

ㅏㅑㅓㅕㅗㅛㅜㅠㅡㅣㄱ 가 갸 거 겨 고 교 구 규 그 기 ㄴ 나 냐 너 녀 노 뇨 누 뉴 느 니 ㄷ 다 댜 더 뎌 도 됴 두 듀 드 디 ㄹ 라 랴 러 려 로 료 루 류 르 리 ㅁ 마 먀 머 며 모 묘 무 뮤 므 미 ㅂ 바 뱌 버 벼 보 뵤 부 뷰 브 비 ㅅ 사 샤 서 셔 소 쇼 수 슈 스 시 ㅇ 아 야 어 여 오 요 우 유 으 이 ㅈ 자 쟈 저 져 조 죠 주 쥬 즈 지 ㅊ 차 챠 처 쳐 초 쵸 추 츄 츠 치 ㅋ 카 캬 커 켜 코 쿄 쿠 큐 크 키 ㅌ 타 탸 터 텨 토 툐 투 튜 트 티 ㅍ 파 퍄 퍼 펴 포 표 푸 퓨 프 피 ㅎ 하 햐 허 혀 호 효 후 휴 흐 히

Tātad, tā ir korejiešu zilbju būtība!

Lai veidotu pārliecību un prasmes, jūs vienmēr varat pārbaudīt savu korejiešu gramatiku, lai palīdzētu vieglāk apgūt korejiešu zilbes struktūru.

Izbaudiet šo mazo valodu celtniecības bloku veidošanu. Drīz jūs varēsiet veidot pilnīgus korejiešu teikumus un frāzes, un īsti sākt runāt!