6 japāņu valodas runas prakses aktivitātes, kas padarīs tevi par izdevīgāku runātāju

Neatkarīgi no tā, vai tikko esi sācis mācīties japāņu valodu, vai esi pieredzējis students, kas tiecas pārsniegt brīvas runas slieksni, prasās koncentrēts piepūle, lai tava runas prasme sasniegtu vēlamo līmeni.

Bet ir arī labas ziņas: ir daudz veidu, kā ikdienā iesaistīt japāņu valodas runāšanu, neatkarīgi no tā, kur atrodies vai kāds ir tavs valodas līmenis. Iepazīsties ar sešiem veidiem, kā praktizēt japāņu valodas runāšanu.

1. Dari valodu apmaiņu (vai divas, vai trīs!)

Ja dzīvo diezgan lielā pilsētā, tev vajadzētu būt viegli atrast japāņu valodas runātājus, kas interesējas par valodu apmaiņu.

Kā norāda nosaukums, valodu apmaiņā ietilpst tāds, ka dzimtās valodas runātājs palīdz tev ar japāņu valodu, apmaiņā pret to, ka tu palīdzi viņam vai viņai ar savu dzimto valodu. Tas ir vienkāršs, pieejams veids, kā praktizēt japāņu valodu reālās dzīves sarunās.

Ja jau esi diezgan uzlabojies, iespējams, vari piedāvāt apmācību pakalpojumus savā dzimtajā valodā, izmantojot japāņu valodu kā mācību valodu (par to vari prasīt maksu, vai arī uzskati to par iespēju praktizēt japāņu valodu, vienlaikus atsakoties no maksas… vai arī vari rīkoties kā šī raksta autors un apvienot abus modeļus, saņemot samaksu kafijas un/vai ramen veidā).

Meklējiet valodu apmaiņas iespējas vietējās tiešsaistes sludinājumu lapās. Varat arī izkārt paziņojumu uz informācijas dēļa vietējā universitātē, ESL skolā vai japāņu restorānā.

Šeit attiecas veselā saprāta drošības pasākumi — protams, nepiekrītiet satikties ar svešinieku tumšā sānielā nakts vidū. Bet, ja veicat parastās piesardzības pasākumus, tas var būt jautrs veids, kā mācīties un gūt jaunus draugus.

Ja jums ir grūtības atrast japāņu valodas dzimtrunātāju, nekrītiet panikā. Sarunas varat organizēt tiešsaistē, izmantojot sociālos medijus vai vairākas citas vietnes.

Piemēram, valodu apguves lietotne LingQ var palīdzēt jums atrast japāņu valodas runātājus, ar kuriem tērzēt, un jūs varat izmantot mācību rīkus un izsekot savam progresam — tas ir kā uzlabota valodu apmaiņa.

2. Atrodi japāņu dzīvesbiedru

Kopdzīve ar japāņu valodas runātāju nozīmē, ka tev katru dienu ir iespējas runāt japāņu valodā! Pabiežot kopā ar savu dzīvesbiedru un viņa draugiem, tu iegūsi japāņu valodas iegremdēšanos, pat neizejot pa durvīm.

Ja tavs istabas biedrs nepārzina tavu dzimto valodu pietiekami labi, varat pat iekļaut valodu apmaiņas elementu, vienojoties, piemēram, runāt angļu valodā brokastīs, japāņu valodā vakariņās utt. (Ar veiksmi viņi pat palīdzēs tev uzlabot japāņu virtues prasmes!)

Jūsu pilsētā var būt japāņu valodas sludinājumu lapas, kurās cilvēki meklē izmitināšanu. Pretējā gadījumā dodieties uz vietām, kur parasti meklējat istabas biedrus, un pārbaudiet, vai kāds japāņu valodas runātājs meklē. Varat pat pateikt vietējai universitātei, ka laipni gaidīsit japāņu apmaiņas studentus savā dzīvoklī uz vienu semestri vai ilgāk.

3. Apmeklē japāņu pasākumus savā kopienā

Jūsu pilsētā jau var būt straujoša japāņu kopiena ar kultūras festivāliem, tikšanās reizēm un citiem pasākumiem, kur var praktizēt valodas runāšanu.

Meetup un Facebook ir lieliskas vietas, kur meklēt esošās japāņu valodas un kultūras grupas. Arī jūsu vietējā japāņu konsulāte, iespējams, var norādīt jums pareizajā virzienā un pat paša rīkot 会話 (kaiwa, sarunu grupas). Vietējās universitātes un kultūras iestādes ir arī lieliski varianti pasākumiem japāņu valodā vai par to.

Piemēram, apskatiet Ņujorkas pilsētas japāņu valodas tikšanās grupu vai Londonas japāņu sarunu grupu.

Jūs varētu būt pārsteigts, cik daudz jau tiek piedāvāts, atverot iespējas viegli iepazīt jaunus japāņu draugus, paplašinot savu sociālo loku un vienlaikus kļūstot par brīvāku runātāju.

4. Praktizējies ar citiem japāņu valodas apguvējiem

Tev nav jāpraktizē runāšanu tikai ar cilvēkiem, kuru dzimtā valoda ir japāņu. Kamēr viņu valodas līmenis ir līdzīgs vai augstāks par tavējo, tu joprojām vari gūt vērtīgu japāņu valodas praksi.

Vai tu iepazīstini ar savām iecienītākajām japāņu dziesmām karaoke vakara laikā, spēlē sarunu lomas vai izmanto verbālas spēles, lai nostiprinātu japāņu valodas apguvi, praktizēšanās ar kādu citu ir kā iet uz sporta zāli ar draugu. Lai gan nevienam no jums, visticamāk, nekļūs par nākamo Halku Hogānu, jūs abi ar lielāku varbūtību noturēsities kursā.

Atkal Meetup un Facebook ir lieliskas vietas, kur satikt cilvēkus, tāpat kā japāņu valodas kursi — vari satikties ar klasesbiedriem papildu valodas praksei. Tavs un viņu japāņu valodas līmenis var nebūt ideāls, taču tiem prakses nodarbībām sniegto labumu tavai brīvai runai nevajadzētu novērtēt.

Turklāt, ja jūs saskaraties ar šķēršļiem izrunā, sapratnē vai jebkurā citā valodas prasmē, cits apguvējs, iespējams, varēs piedāvāt jaunas mācīšanās padomus un rīkus, kas viņiem ir strādājuši.

Varat arī izmantot tādus resursus kā Reddit r/LearnJapanese vai JapanesePod101 forumu, lai atrastu potenciālos mācību biedrus, kuri dzīvo jūsu apkārtnē vai var sazināties ar jums pa Skype, pat ja viņi tikai sniedz padomus par to, kā viņi atrada citus apguvējus, ar kuriem praktizēties.

5. Runā ar sevi japāņu valodā

Tas var šķist neveikli, un, iespējams, nevajadzētu to darīt autobusā vai pašā veikala vidū, bet runāšana ar sevi japāņu valodā var būt izklaidējošs vingrinājums un efektīvs valodas apguves rīks.

Vai tev ir grūti satikt japāņu valodas dzimtās valodas runātājus sarunai, vai arī tu vienkārši vēlies papildu valodas stimulu brīvajā laikā, runāšana ar sevi ne vienmēr nozīmē, ka esi dzīvs #foreveralone memes iemiesojums.

Produktīvākais veids, kā to darīt, ir izvēlēties ikdienas tēmu un ierakstīt sevi par to runājam. Pēc tam noklausieties ierakstu un paskatieties, kādas gramatiskas vai izrunas kļūdas varat atrast, un ierakstiet vēlreiz, tās izlabojot.

Vadītai izrunas praksei Lingflix valodu apguves programma ir personalizētas viktorīnas, kurās varat izteikt savas atbildes. Lingflix paņem autentiskus video — piemēram, mūzikas video, filmu treilerus, ziņas un iedvesmojošas runas — un pārvērš tos personalizētās valodu apguves nodarbībās. Lingflix var izmēģināt bez maksas 2 nedēļas. Apmeklējiet vietni vai lejupielādējiet iOS lietotni vai Android lietotni. P.S. Noklikšķiniet šeit, lai izmantotu mūsu pašreizējo izpārdošanu! (Beidzas šī mēneša beigās.)

Veicot runas praksi, īsti nav svarīgi, par ko tu runā, ja vien tu lieto vārdus un izteicienus, kas tev, visticamāk, būs vajadzīgi reālās dzīves situācijās. Tu vari:

• Pirms gulētiešanas īsi atkārtot savas dienas notikumus
• Izteikt savu viedokli par kaut ko no ziņām
• Izlikties, ka stāsti tām kaitinošajai personai darbā, ko tu par viņu domā
• Lomas spēlē abus tēlus 愛の告白 (ai no kokuhaku, mīlestības atzīšanā)
• Izlikties par savu vecmāmiņu, skatoties televīziju, kliedzot padomus ドラマ (dorama, drāmas) varoņiem
• Vērsties Aliņas Brīnumzeme iespējamā dialogā ar savu kaķi
• Stāstīt savam 抱き枕 (dakimakura, ķermenis spilvenam), cik daudz tas tev nozīmē

Iespējas patiesi ir bezgalīgas.

6. Izmanto savus mācību resursus pilnībā

Neatkarīgi no tā, vai izmanto iegremdēšanās programmu, tiešsaistes kursu, mācību grāmatu vai kaut ko citu, ir daudz veidu, kā izmantot savus mācību materiālus, lai iegūtu vēl nedaudz japāņu valodas runas prakses.

Piemēram, ja tev patīk skatīties japāņu TV šovus vai filmas, vari iekļaut ēnošanas praksi — mēģinot pēc iespējas tuvāk atdarināt runātājus.

Mīli japāņu mūziku? Pārvērtiet savas iecienītākās dziesmas pilntiesīgās nodarbībās. Varēsi praktizēt izrunu, vienlaikus apgūstot jaunus vārdus un gramatiskas struktūras. Turklāt, dziedot skaļi, nākotnē sarunā visu labāk atcerēsies.

Ja mācies no mācību grāmatas, tai var būt audio funkcija, ko var atskaņot skaļi un atkārtot aiz tās.

Ja interesē manga vai japāņu romāni, lasi stāstus skaļi. Papildu punkti, ja vari atrast audio grāmatu, pret kuru pārbaudīt savu izrunu.

Neatkarīgi no tā, kādus mācību resursus izmanto, noteikti ir vismaz viens veids, kā to izmantot japāņu valodas runas praksei. Patiesībā vari būt tik radošs, cik vēlies.

Kāpēc japāņu valodas runas prakse ir svarīga?

Kā saka izteiciens: ja to nelieto, tas aizmirstas.

Valodas studentiem ir pārāk bieži vien daudz pārliecinātākiem būt rakstītajā vārdā nekā sarunvalodā. Kad esi apguvis valodas pamatus, ir salīdzinoši viegli atvērt savu iecienītāko romānu, uzrakstīt e-pastu vai publicēt ziņu sociālajos medijos. Bet ne vienmēr ir tik viegli atrast kādu, ar ko vest dialogu — vai arī gūt drosmi to darīt.

Tomēr sarunāšanās valodā ir ļoti apbalvojoša (un svarīga!) tava japāņu valodas apguves sastāvdaļa. Tu negribi sasniegt dzimtās valodas līmeni rakstītajā valodā, gandrīz nespējot pateikt "šis ir pildspalva", saskaroties ar patiesu sarunu.

Tās smadzeņu daļas, kas apstrādā runu un mutvārdu saprašanu, atšķiras no tām, kas apstrādā lasīšanu un rakstīšanu, tāpēc runāšana patiešām ir kaut kas, kam jāpievērš apzināta uzmanība. Tas vienkārši nenāks dabiski, kamēr strādājat ar mācību grāmatu vai rakstāt rakstzīmes.

Atrodot iespējas runāt japāņu valodā katru dienu, vari nodrošināt, ka spēsi sasniegt un uzturēt augstu brīvas runas līmeni. Nedaudz rūpīgi plānojot, vari būt aktīva japāņu valodas runāšanas dzīve, neatkarīgi no tā, kur pasaulē atrodies.

Pat ja tev ir kauns lietot savas japāņu valodas prasmes skaļi, tu būsi pārsteigts, cik ātri šī trauksme izklīst, kad dod sev nedaudz prakses. Jūs jutīsities pārliecinātāk, paplašināsiet savu komforta zonu, iepazīsiet jaunus draugus un leposities ar visu, ko esat sasnieguši.

Ar nelielu stratēģiju, izpēti un pašapziņu tava japāņu valoda var kļūt labāka nekā jebkad agrāk, uzlabojot runas prasmes ar šīm vienkāršajām metodēm.