Kā uzdot jautājumus vācu valodā
Jautājumu uzdot ir ceļš uz jebkāda veida zināšanām, un tas pats attiecas uz jūsu ceļu, apgūstot vācu valodu.
Prasme uzdot jautājumus vācu valodā atver tik daudzas durvis. Tas viss prasa tikai pamatu izpratni par vācu jautājumiem un jautājuma vārdiem, tāpēc sāksim.
Vācu valodas jautājuma vārdi
Viens no acīmredzamākajiem veidiem, kā uzdot jautājumu jebkurā valodā, ir izmantot jautājuma vārdu. Ja esat kādreiz jautājis "kas", "ko", "kad", "kur" un/vai "kāpēc", esat uz pareizā ceļa.
Šeit ir izplatītie jautājuma vārdi, kurus atradīsit vācu valodā, kopā ar dažiem piemēriem.
Wer — Kas (persona)
Wer kommt mit dir zur Hochzeit? Kas iet ar tevi uz kāzām?
Wer ist der Bundeskanzler von Deutschland? Kas ir Vācijas federālais kanclers?
Was — Kas
Was hast du gestern gemacht? Ko tu vakar darīji?
Was ist los mit dir? Kas ar tevi noticis?
Wann — Kad
Wann hast du Geburtstag? Kad ir tava dzimšanas diena?
Wann kommen deine Eltern an? Kad ierodas tavi vecāki?
Wo — Kur
Wo hast du deinen Rock gekauft? Kur tu nopirki savu svārkus?
Wo ist meine Brille? Kur ir mani brilles?
Warum — Kāpēc
Warum sprichst du Deutsch? Kāpēc tu runā vāciski?
Warum bist du hier? Kāpēc tu šeit esi?
Wie — Kā
Wie kommst du zur Schule? Kā tu nokļūsti skolā?
Wie hast du das gemacht? Kā tu to izdarīji?
Wieso — Kāpēc / Kā tad
Wieso hast du mich nicht angerufen? Kāpēc tu man nezvanīji?
Wieso siehst du so traurig aus? Kāpēc tu izskaties tik bēdīgs?
Wie viel — Cik daudz (neskaitāms)
Wie viel kostet die Halskette? Cik maksā kaklarota?
Wie viel Zeit hast du? Cik daudz laika tev ir?
Wie viele — Cik (daudz) (skaitāms)
Wie viele Kinder haben Sie? Cik bērnu jums ir?
Wie viele Stühle brauchen wir? Cik krēslu mums vajag?
Woher — No kurienes
Woher kommst du? No kurienes tu nāc?
Woher kennt ihr euch? No kurienes jūs viens otru pazīstat?
Wohin — Kurp
Wohin gehen wir heute Abend? Kurp mēs šovakar ejam?
Wohin fahren deine Eltern? Kurp brauc tavi vecāki?
Wovon — Par ko / no kā / ar kā
Wovon redest du? Par ko tu runā?
Wovon handelt der Roman? Par ko ir romāns?
Wovon sind Sie nicht überzeugt? Ar ko jūs vēl neesat pārliecināts?
Wovon lebt er? No kā viņš dzīvo?
Welche / Welcher / Welches — Kurš / Kura / Kurš (no vairākiem)
Welcher Arzt hat Sie behandelt? Kurš ārsts jūs ārstēja?
Welche Mannschaft hat gewonnen? Kura komanda uzvarēja?
Welches Kleid gefällt dir am besten? Kura kleita tev patīk visvairāk?
Weshalb — Kāda iemesla dēļ / Kāpēc
Weshalb kommst du so spät? Kāpēc tu nāc tik vēlu?
Weshalb hat er das getan? Kāpēc viņš to izdarīja?
Tāpat kā lielākā daļa pamata vārdu krājuma vācu valodā, jums vajadzētu spēt iegaumēt jautājuma vārdus un atsaukt tos atmiņā pēc vajadzības.
Bet, ja jūs joprojām neesat apmierināti, turpiniet lasīt. Mums jums ir vēl vairāk jautājumu!
Jā vai nē jautājumi vācu valodā
Jā vai nē jautājumi, iespējams, ir visvieglākie. Kā norāda nosaukums, tie ir jautājumi, uz kuriem var atbildēt ar vienkāršu "jā" vai "nē". Šādi jautājumi vienmēr sākas ar darbības vārdu.
Vispirms izvēlieties pareizo laiku jautājumam, ko vēlaties uzdot. Jūtieties brīvi izmantot gandrīz jebkuru laiku, lai uzdotu jautājumu. Pēc tam vienkārši konjugējiet darbības vārdu atbilstoši teikuma priekšmetam, izmantojot pareizo laiku.
Novietojiet konjugēto darbības vārdu jautājuma sākumā un priekšmetu otrajā vietā. Pārējai teikuma daļai vajadzētu sekot.
Jautājumi, kas sākas ar darbības vārdiem, ir nedaudz ierobežoti. Tomēr tas padara atbildes uz šāda veida jautājumiem formulēšanu vieglāku.
Šeit ir piemērs:
Spielen Sie Tennis? Vai jūs spēlējat tenisu?
Ja, ich spiele Tennis mit meinen Freunden. Jā, es spēlēju tenisu ar saviem draugiem.
Kā redzat, jautājuma uzdot un atbildēt uz to prasa tikai galvenā darbības vārda un priekšmeta apvēršanu.
Tajā pašā laikā varat izmantot arī nosacītas atbildes, piemēram, "vielleicht" (varbūt), "wahrscheinlich" (iespējams), "eigentlich nicht" (īsti ne) vai jebkuru citu atbilžu skaitu.
Kaufst du ein neues Auto? Vai tu pērc jaunu automašīnu?
Vielleicht kaufe ich mir ein neues Auto. Ich bin mir immer noch nicht sicher. Varbūt es sev nopirkšu auto. Es joprojām neesmu pārliecināts.
Ja jautājumam nepieciešams vairāk par vienu darbības vārdu, pārējie tiek ievietoti pašās beigās.
Können Sie mir helfen? Vai jūs varat man palīdzēt?
Ja, ich kann Ihnen gleich helfen. Jā, es varu jums palīdzēt pēc mirkļa.
Tagad mēs strādājam ar diviem darbības vārdiem: "können" (spēt) un "helfen" (palīdzēt). Konjugējiet pirmo darbības vārdu un novietojiet to sākumā, tieši tāpat kā mēs to darījām iepriekš.
Otrais darbības vārds nonāk pašās beigās, un šajā piemērā tas ir nemainīgs. Konjugācija nav nepieciešama.
Hast du deine Hausaufgaben gemacht? Vai tu esi izdarījis savus mājasdarbus?
Ich mache heute Abend meine Hausaufgaben. Es šovakar izdarīšu savus mājasdarbus.
Atkal šajā piemērā pirmais darbības vārds "haben" (būt) ir konjugēts sākumā. Tad mums ir mūsu priekšmets "du" un mūsu papildinātājs "deine Hausaufgaben". Beigās mums ir nepieciešamais otrais darbības vārds: "gemacht" (izdarīts).
Šoreiz tas otrais darbības vārds ir konjugēts. Tas ir tāpēc, ka mēs strādājam ar darbības vārda laiku, kas to prasa. Par vācu valodas darbības vārdu laikiem un vārdu kārtību varat izlasīt šeit.
Jautājumu uzdot ar darbības vārdu ir tikpat vienkārši kā izvēlēties darbības vārdu un no tā formulēt jautājumu. Pamēģiniet veikt dažus!
Lai redzētu šos dažādos vācu jautājuma vārdus un struktūras darbībā, jūs varat pētīt, kā tos izmanto dzimtās valodas runātāji Lingflix. Lingflix ņem autentiskus video – piemēram, mūzikas video, filmu treilerus, ziņas un iedvesmojošas runas – un pārvērš tos personalizētās valodu apguves nodarbībās. Jūs varat izmēģināt Lingflix bez maksas 2 nedēļas. Apmeklējiet vietni vai lejupielādējiet iOS lietotni vai Android lietotni. P.S. Noklikšķiniet šeit, lai izmantotu mūsu pašreizējo izpārdošanu! (Beidzas šī mēneša beigās.)
Apgalvojuma papildinājumu izmantošana jautājumiem vācu valodā
Jautāt par to, ko kāds dara, ir viena lieta, bet arī piešķirt jautājumam nozīmi var būt vienkārši.
Piemēram, padomājiet par dažiem jautājumiem, kurus varētu uzdot draugam. Ja jūs kaut ko jautājat un vēlaties noteiktu atbildi, jūs to, visticamāk, parādīsit tajā, kā to sakāt.
Piemēram:
Du kommst doch morgen zur Party, nicht wahr? Tu tomēr nāksi rīt uz ballīti, vai ne?
Atkarībā no situācijas un intonācijas runātāja balsī, "vai ne?" iekļaušana var nozīmēt dažādas lietas. Šeit runātājs, iespējams, mēģina apstiprināt apmeklējumu ballītē sestdienas vakarā.
Vēl viens ļoti daudzpusīgs veids, kā pārbaudīt, vai kaut kas ir patiess vai nē, ir izmantot "oder" jūsu apgalvojuma beigās:
Du glaubst mir doch, oder? Bet tu man tici, vai ne?
Termina "richtig" (pareizi) izmantošana var būt arī sava veida apgalvojuma papildinājums. Termini "oder", "nicht wahr" un "richtig" ir gandrīz pilnīgi savstarpēji aizstājami. Katrs no tiem pieprasa apstiprinoša veida atbildi no saņēmēja.
Šāda veida iekļaušanas varētu uzskatīt par netiešiem jautājumiem. Netiešie jautājumi neietver jautājuma zīmes, bet izmanto dažus no tiem pašiem frāžu veidiem, kurus jūs redzētu.
Šeit ir piemērs:
Wo warst du Montagabend? Kur tu biji pirmdienas vakarā?
Ich habe dich gefragt, wo du Montagabend warst. Es tev jautāju, kur tu biji pirmdienas vakarā.
Tiešajā jautājumā jautājuma vārds ir pirmajā vietā, savukārt tas pats vārds otrajā vietā ir zemāk esošajā netiešajā jautājumā.
Visbiežāk jūs dzirdēsit netiešo jautājumu pēc tam, kad tiešais jautājums ir uzdots, kā pieklājīgu veidu, kā vēlreiz izpumpēt atbildi.
Prievārdu izmantošana vācu jautājumu uzdošanai
Tāpat kā darbības vārdiem, arī prievārdus var izmantot, lai ievadītu jautājumu. Jums būs jāpārvieto jebkuri prievārdi jautājuma sākumā, un dažreiz tas pat prasa nedaudz salikteņu veidošanas.
Jūs jau esat redzējuši dažus piemērus iepriekš. Atceraties "wohin", "wovon" un "woher"?
Wovon redest du? Par ko tu runā?
"Par-ko tu runā?" angļu valodā īsti nedarbojas. Mums vispirms nav tāda salikteņa vārda. Tieši šeit tiešā tulkošana var jūs nonākt nepatikšanās.
Woher kommst du? / Wo kommst du her? No kurienes tu nāc?
Wohin gehst du? / Wo gehst du hin? Kurp tu ej?
Izmantojot jautājuma vārdu "wo" (kur) ar kustības vai virziena nozīmi, lielāko daļu laika jums būs jāpievieno "uz" vai "no" ekvivalents. Tieši šeit "woher" (no kurienes) un "wohin" (kurp) kļūst obligāti.
Tomēr pēc visa manis tikko sniegtā skaidrojuma par prievārdu un salikteņu pārvietošanu jautājuma sākumā, šī patiesībā ir vienīgā joma, kur vācu valodas noteikums sāk izjūkt un izskatās nedaudz vairāk kā tas, ko mēs darām angļu valodā.
Lielākā daļa vācu valodas mācību grāmatu joprojām mācīs teikumus, piemēram, "Woher kommst du?" Bet tad, ja jūs faktiski ieradīsities Vācijā, jūs visu laiku dzirdēsiet cilvēkus sakām "Wo kommst du her?"
Vēl viens vienkāršs prievārda izmantošanas piemērs teikuma sākumā ir šis:
Mit wem arbeitest du? Ar ko tu strādā? (Ar kuru tu strādā?)
Tiešākais tulkojums šeit būtu "Ar ko tu strādā?" Vienīgā problēma ir tā, ka lielākā daļa cilvēku angļu valodā vairs tā īsti nerunā, tāpēc varētu justies nedaudz dīvaini par to tā domāt.
Tas ir tāpēc, ka "wo-" vārdus, piemēram, "wovon" un "womit", var izmantot tikai, runājot par objektiem vai idejām. Runājot par cilvēkiem, jums ir jāizmanto prievārds un artikuls atsevišķi.
Saņēmēja uzrunāšana, uzdodot vācu jautājumus
Visbeidzot, viens no labākajiem veidiem, kā personalizēt jautājumu, ir iekļaut saņēmēja vārdu pašā jautājumā.
To ir diezgan viegli izdarīt gan runājot, gan rakstot. Sāciet ar jau izveidoto jautājumu un pēc tam ievietojiet personas vārdu pirms visa.
Alternatīvi, jūs varat arī ievietot viņu vārdu pašās teikuma beigās.
Maria, woher kommst du? Marija, no kurienes tu nāc?
Hast du einen blauen Stift, Abigail? Vai tev ir zila pildspalva, Abigail?
Ben, du und deine Frau kommen morgen, richtig? Ben, tu un tava sieva rīt nākat, vai ne?
Gegen wen kämpfst du, Hans? Pret ko tu cīnies, Hans?
Katrā gadījumā atbildi var formulēt, izmantojot vai nu jautājuma vārdu (woher), darbības vārdu (hast) vai prievārdu (gegen), kā mēs to apspriedām iepriekš.
Kā praktizēt jautājumu uzdot vācu valodā
Lai gan mēs esam parādījuši diezgan daudz piemēru, šeit ir daži resursi, kurus varat izmantot, lai papildus praktizētu savas jautāšanas prasmes.
- Quizlet: Ja jūs vairāk esat karšu tipa, apskatiet šo komplektu Quizlet. Studējiet jautājuma vārdus ar karšu palīdzību un pēc tam izmantojiet rīkus, lai pārbaudītu sevi dažādos veidos – sākot no pareizā angļu valodas vārda ierakstīšanas līdz nozīmes izvēlei no sniegtajām atbildēm. Šī spēle ir lieliska iesācējiem, jo tā piedāvā ieteikumus turpmākai apguvei, ja jūs atbildat nepareizi. Attīstītākiem runātājiem Quizlet piedāvā arī vairākus sarunu starteru resursus.
- PurposeGames: Šī vācu jautājumu spēle PurposeGames, izglītojošu spēļu vietnē, pārbauda jūsu zināšanas par jautājuma vārdiem un to nozīmēm. Pēc tam, kad esat saskaņojis pareizās nozīmes ar atbilstošajiem vācu valodas līdziniekiem, jūs saņemsit rezultātu lapu ar jūsu snieguma detaļām. Jūs varat spēlēt šo spēli tik reižu, cik vēlaties.
- Deutsche Welle (Vācijas Vilnis): Lai iegūtu lielisku jautājumu uzdot paraugu, mēģiniet noskatīties šo pārbaudījuma interviju no Deutsche Welle, Vācijas apraides kompānijas. Tas daudz ko darīs, lai sagatavotu jūs reālai situācijai vai vienkārši praktizētu jautājumu uzdot un atbildēt vācu valodā. Pati svarīgākā lieta, tāpat kā visā sarunā, ir atcerēties runāt skaidri un mierīgi, lai nodotu savu domu.
- Experteer: Lai iegūtu vēl vairāk prakses, varat izmantot šos intervijas jautājumus Experteer, atlases un karjeras vietnē, lai praktizētu jebkādus potenciālos darba piedāvājumus Vācijā. Vai arī saņemiet draugu vai ģimenes locekli un mēģiniet ar viņiem spēlēt lomas, lai redzētu, uz cik daudziem jautājumiem varat atbildēt.
Mācīšanās ir pilnībā saistīta ar jautājumu uzdot un zināšanu meklēt.
Apmieriniet savu zinātkāri, iedziļinoties dziļāk – nav iespējams paredzēt, kādas jaunas perspektīvas jūs atradīsit!
Un vēl viena lieta...
Vai vēlaties uzzināt atslēgu efektīvai vācu valodas apguvei?
Tas ir pareizā satura un rīku izmantošana, piemēram, to, ko piedāvā Lingflix! Pārlūkojiet simtiem video, veiciet neskaitāmus viktorīnās un apgūstiet vācu valodu ātrāk nekā jebkad!
Skatāties jautru video, bet ir grūtības to saprast? Lingflix padara dzimtās valodas video pieejamus ar interaktīvām subtitriem. Jūs varat pieskarties jebkuram vārdam, lai to acumirklī meklētu. Katrai definīcijai ir piemēri, kas uzrakstīti, lai palīdzētu jums saprast, kā vārds tiek lietots. Ja redzat interesantu vārdu, kuru nezināt, varat to pievienot vārdu krājumam. Un Lingflix nav paredzēts tikai video skatīšanai. Tas ir pilnīga platforma mācībām. Tas ir izstrādāts, lai efektīvi iemācītu jums visu vārdu krājumu no jebkura video. Velciet pa kreisi vai pa labi, lai redzētu vairāk piemēru par vārdu, uz kuru atrodaties. Labākā daļa ir tā, ka Lingflix izseko jūsu apgūstamo vārdu krājumam un sniedz jums papildu praksi ar grūtiem vārdiem. Tas pat jums atgādinās, kad ir pienācis laiks pārskatīt apgūto. Sāciet lietot Lingflix vietni savā datorā vai planšetdatorā vai, vēl labāk, lejupielādējiet Lingflix lietotni no iTunes vai Google Play veikala. Noklikšķiniet šeit, lai izmantotu mūsu pašreizējo izpārdošanu! (Beidzas šī mēneša beigās.)