Cik ilgs laiks nepieciešams, lai apgūtu vācu valodu?
Ja jūs prātojat: "Cik ilgs laiks nepieciešams, lai apgūtu vācu valodu?", tad pastāv daži pamatoti atbildes punkti, kas palīdzēs jums plānot valodas apguvi.
Šajā rakstā mēs apskatīsim jaunākos pētījumus par to, cik ilgs laiks nepieciešams vācu valodas apguvei, un tad jums parādīsim četrus efektīvus paņēmienus, kas palīdzēs jums daudz ātrāk sasniegt vācu valodas brīvprātību.
Tātad, cik ilgs laiks patiesībā nepieciešams, lai apgūtu vācu valodu?
Saskaņā ar ASV Valsts departamenta Ārējo dienestu institūta (Foreign Service Institute) klasifikāciju, vācu valoda tiek ierindota 2. kategorijā.
Tas nozīmē, ka tā tiek uzskatīta par līdzīgu angļu valodai, un viņi lēš, ka vācu valodas apguve aizņem aptuveni 30 nedēļas jeb 750 stundas auditorijā.
Tā kā, ja patiešām smagi strādāsit, tad mazāk nekā gads – neizklausās tik slikti, vai ne?
Paturiet prātā, ka šis pētījums tika veikts ar valodu studentu grupu, kas nedēļā pavadīja 25 stundas auditorijā un katru dinu trīs stundas patstāvīgai praksei – tas ir diezgan daudz mācīšanās.
Ņemot to vērā kā vispārīgu virzību, šeit ir četri valodu apguves paņēmieni, kas varētu palīdzēt jums apsteigt šos aprēķinus.
Vācu valodas apguves paātrināšanas paņēmieni
Mums visiem vajag dažus trikus, padomus un paņēmienus, lai mūsu mācīšanās ceļojums būtu vienkāršāks. Lūk, mani četri galvenie ieteikumi.
1. Nosakiet vēlamo vācu valodas prasmju līmeni
Nav pārsteidzoši, ka jo augstāku līmeni vēlaties sasniegt, jo ilgāks laiks būs nepieciešams jūsu mērķu sasniegšanai. Bet cik ilgs laiks nepieciešams, lai no iesācēja nonāktu līdz augstākajam līmenim?
Es sākšu, balstoties uz personīgo pieredzi. Pirms došanās uz Vāciju maģistra studijām, es biju agrīnā vidējā līmenī – B1 saskaņā ar Eiropas kopējo pamatnostādni valodu apguvei. Man bija vajadzīgs apmēram pusotrs gads, lai sasniegtu šo punktu. Es varēju tikt galā savā jaunajā mājoklī, bet mana vācu valoda bija diezgan lūžņaina.
Mācoties vācu valodu mājās, varat sagaidīt aptuveni tādu pašu laika periodu, lai sasniegtu B1 līmeni. To apstiprina arī Goethe institūts, kas piedāvā oficiālos vācu valodas eksāmenus no A1 (iesācējs) līdz C2 (augstākais). Viņi norāda, ka, lai sasniegtu B1 līmeni, ir jāapgūst vismaz 350 45 minūšu ilgas nodarbības/prakses sesijas. Tas aptuveni aizņemtu pusotru gadu, jo lielākā daļa cilvēku nevar katru dinu bez pārtraukuma apmeklēt nodarbības.
Tiem aizrautīgajiem cilvēkiem, kas, iespējams, iepriekšējā dzīvē bija lingvisti, jūsu mērķis būs sasniegt C2 līmeni. Tas ir līmenis, kurā vēlaties zināt vācu valodu katrā savas būtnes atomā, nemaz nerunājot par vācu kultūru un etiķeti. Mācību ātrums, kādā sasniedz C2, katram atšķiras atkarībā no citiem šeit aplūkotajiem faktoriem, taču sagaidiet ne mazāk kā trīs gadus (un, iespējams, vēl vairāk).
Goethe institūts norāda, ka, lai sasniegtu šo līmeni, vācu valodā ir jāpavada vismaz 750 mācību stundas.
Iepriekš nolemjot, kur vēlaties nonākt, tas palīdzēs precīzi noteikt, cik ilgs laiks jums būs nepieciešams. Ja vēlaties tikt galā tikai pamata sarunās, tas būs daudz ātrāk nekā mērķis rakstīt akadēmiskus darbus.
2. Veiciet pēc iespējas vairāk vācu valodas iegrimšanas (immersion)
Iegrimšana valodas vidē vispārīgi tiek uzskatīta par vienu no ātrākajiem valodas apguves veidiem, it īpaši, ja varat sasniegt pilnīgu iegrimšanu, dzīvojot Vācijā. Esmu vācu valodas skolotāja Indijā, un es parasti iesaku saviem vidējā līmeņa studentiem doties uz Vāciju un vienkāršā, jautrā veidā apmeklēt vācu valodas nodarbības nedēļas nogalēs. Tādā veidā viņi 24/7 atrodas vācu valodas vidē, vienlaikus veicot nedaudz fokusētas valodas apguves. Izmantojot šo metodi, lielākā daļa no viņiem sešu mēnešu laikā sasniedz brīvprātību.
Tas, protams, atšķiras, jo katrs cilvēks ir atšķirīgs un apveltīts ar dažāda veida inteliģenci. Bet pilnīgas iegrimšanas vidē varat sagaidīt, ka apgūsiet vācu valodu šajā laika periodā un, iespējams, līdz pāris gadiem, atkarībā no tā, cik liels iesācējs bijāt ierašanās brīdī. Protams, lai tas darbotos, jums patiešām ir jāiegrimst! Nekādu pavadīšanas laiku angļu pubos Berlīnē!
Labi, bet ko darīt, ja pašlaik neatrodaties vācvalodīgā apgabalā? Lai arī lēnāk nekā pilnīga iegrimšana, iegrimšana mājās joprojām ir iespēja, pateicoties lieliskajiem tiešsaistes resursiem.
Tiešsaistes iegrimšanas programmas ir viens veids, kā to panākt. Rosetta Stone ir viena no iegrimšanas programmām, kas seko tradicionālajam valodas mācīšanas veidam.
Vēl viena lieliska programma ir Lingflix, kas māca valodu, izmantojot īsus video fragmentus no autentiskiem vācu valodas medijiem, tostarp filmām, TV seriāliem un ziņu reportāžām.
Tiešsaistes valodu apmaiņas ir vēl viens lielisks veids, kā no jebkuras vietas iegūt iegrimšanas praksi vācu valodā. Tās ļauj jums sarunāties vācu valodā ar īstiem dzimtajiem runātājiem, izmantojot video vai teksta tērzēšanu. Šeit ir ducis noderīgu padomu, kā atrast vācu valodas apmaiņas partneri.
3. Sasaistiet vācu valodas vārdus
Es to saucu par "valodas izjūtu". Es stingri uzskatu, ka, mācoties jaunu valodu, mūsu intuīcijai jābūt maksimālā līmenī. Mums ir jāsasaista (jāasociē) dzirdētie vārdi ar kaut ko, ko jau zinām. Ņemot vērā, ka angļu un vācu valoda ir radniecīgas, sasaistīšana padara mācīšanās procesu daudz ātrāku tiem, kuriem angļu valoda ir dzimtā.
Ļaujiet man sniegt piemēru. Ja es dzirdu vārdu "sitzen", es to uzreiz sasaistu ar angļu valodas vārdu "sēdēt". Galu galā "sitzen" un "sēdēt" neizklausās tik atšķirīgi! Pat ja es oficiāli neesmu mācījies vārdu "sitzen", es varu izmantot savu valodas izjūtu un kontekstu, lai saprastu, ko tas nozīmē.
Ja esat apskatījis dažus vācu un angļu valodas radniecīgos vārdus (kognātus), tad jūs jau esat sācis sasaistīt! Bet tas nav tikai par līdzīgi izskatīgiem vārdiem.
Jūs varat kļūt vēl labāks sasaistīšanā pēc tam, kad esat apguvis dažus no vācu valodas pamatnoteikumiem. Ņemiet, piemēram, atdalošos darbības vārdus. Darbības vārdiem ar priedēkli "aus" parasti ir saistība ar kādu uz āru vērstu darbību, piemēram: "ausgehen" (iziet), "auswandern" (izceļot), "ausnutzen" (izmantot, izmantot par labu) utt. Kad zināt šo noteikumu, varat salikt dažādu vācu darbības vārdu nozīmes.
Līdzīgā veidā jūs varat attīstīt savu vācu valodas izjūtu, izprotot, ko dažādi priedēkļi parasti nozīmē.
Ir grūti sniegt konkrētu noteikumu par to, cik daudz jūsu spēja sasaistīt paātrinās valodas apguves procesu. Šī ir tāda veida prasme, kas laika gaitā atmaksāsies, samazinot vārdu krājuma vingrinājumus un atbrīvojot vietu citu vācu valodas jēdzienu apguvei.
4. Koncentrējieties uz vācu valodas gramatiskajām struktūrām
Lai gan sasaistīšana ir svarīgs valodas apguves elements, neiekrītiet lamatās tieši tulkot vārdu pa vārdam no vācu valodas uz dzimto valodu un otrādi. Koncentrējoties uz vācu valodas gramatiskajām struktūrām, jūs daudz ātrāk sāksiet skanēt dabiskāk un brīvāk.
Piemēram, vācu valodā ir labi zināms fakts, ka darbības vārdiem dažāda veida jautājumos un apgalvojumos ir ļoti fiksēta vieta. Ja jūs sāksit iespiest vācu valodas vārdus teikumos, izmantojot tās pašas struktūras kā angļu valodā, jūs daudz nesapratīsiet.
Tāpēc, lai ātrāk apgūtu vācu valodu, jums pēc iespējas agrāk jāsāk koncentrēties uz vācu gramatiku. Turiet piezīmju grāmatiņu, lai pierakstītu biežāk sastopamās vācu teikumu struktūras. Iegādājieties sev darbības vārdu locījumu grāmatu. Pamēģiniet bezmaksas vācu gramatikas vingrinājumus tiešsaistē vācu valodas mācību vietnē Deutsch-Lernen.
Jūs pat varat apvienot iepriekš apspriesto iegrimšanas metodi ar savu gramatikas praksi. Piemēram, jūs varat dabiski absorbēt vācu gramatiskās struktūras, klausoties dzimtos vācu popzvaigznes — šeit ir kā.
Vēlaties paātrināt procesu vēl vairāk? Apskatiet šo rakstu, kurā piedāvāti seši triki vācu gramatikas apguvei:
Mācoties vācu gramatiku, mēs vēlamies to iziet pēc iespējas ātrāk, lai sasniegtu mūsu mērķi: vācu valodas brīvprātību un spēju patiesi sazināties ar dzimtajiem runātājiem.…
Lūk, vēl viens noslēpums: ne vienmēr būs kāds viens moments, kad būsiet pilnībā apguvis vācu valodu. Valodas apguve ir nepārtraukts process pat pēc tam, kad varat sākt sevi dēvēt par brīvprātīgu.
Ir svarīgi atcerēties, ka jaunas valodas apguve ir māksla, nevis zinātne. Tāpēc tā vietā, lai pieņemtu ļoti loģisku pieeju, mēģiniet mācīties vācu valodu ar atvērtu prātu. Mēģiniet izstrādāt savu loģiku, lai saistītos ar valodu.
Jebkuras jaunas valodas apguve nav viegla. Tas prasa laiku, pūles un nodošanos. Bet pats svarīgākais ir aizraušanās.
Vācu valodas iegrimšana tieši no sava ierīces
Es saprotu — vācu valodas apguve ne vienmēr ir vienkārša pastaiga pa parku. Bet tai arī nav jābūt garlaicīgai, nogurdinošai vai matus plucināšanai līdzvērtīgai pieredzei. Patiesībā, padarīt to interesantu ir jūsu panākumu atslēga!
Ar Lingflix jūs varat apgūt vācu valodu dabiski, pārvēršot jebkuru YouTube vai Netflix video ar subtitriem interaktīvā valodas nodarbībā. Es runāju par valodas iegrimšanu tieši no sava ierīces ērtībām.
Jūs pat varat importēt savus iecienītākos YouTube videoklipus savā Lingflix kontā, lai no tiem mācītos, izmantojot lietotni vai vietni. Vai arī pārlūkojiet mūsu rūpīgi atlasīto video bibliotēku, kas izvēlēta speciāli iesācējiem un vidējā līmeņa audzēkņiem.
Kamēr skatāties video, Lingflix interaktīvie subtitri ļauj jums noklikšķināt uz jebkura vārda, lai uzreiz iegūtu definīciju, piemērus teikumos, attēlus un audio. Vairs nav jāpauzē un jāmeklē tulkojumi — viss nepieciešamais ir tieši tur!
Tas viss ir veidots, lai palīdzētu jums iemācīties lietot vārdus reālos kontekstos. Un, mācoties, jūs varat pievienot jaunus vārdus savām kartītēm ar tikai vienu klikšķi! Piemēram, ja es noklikšķinu uz vārda "Kind", parādās šis: Mācieties vēl ātrāk ar iebūvētajiem viktorīnām, kas nostiprina vārdu krājumu no katra video. Lingflix seko jūsu progresam, sniedz papildu praksi sarežģītiem vārdiem un atgādina, kad ir pienācis laiks atkārtot — tāpēc jūsu mācīšanās vienmēr ir personalizēta un efektīva. Izmēģiniet Lingflix šodien savā datorā vai planšetdatorā vai lejupielādējiet mūsu lietotni no App Store vai Google Play. Noklikšķiniet šeit, lai izmantotu mūsu pašreizējo izpārdošanu! (Beidzas šī mēneša beigās.)