11 Sarežģītākie vārdi izrunājot vācu valodā

Vācu valoda ir grūta izrunājot, sākot no atsevišķām skaņām līdz tiem trakajiem garajiem salikteņiem. Pat atsevišķi vārdi var likties kā īsti mēles lūžņi. Jūs varat apgūt sarežģītākos vācu valodas vārdus izrunājot — un to darot, jūs kopumā kļūsiet daudz ērtāks ar vācu valodas izrunu.

Mēs pievērsīsimies 11 no visgrūtāk izrunājamajiem vārdiem vācu valodā. Mēs šos vārdus esam izvēlējuši tieši tāpēc, ka tie pārbauda jūsu spēju pareizi izrunāt svarīgus vācu valodas burtus vai burtu kombinācijas.

1. Wollen — Gribēt

Kā izrunāt: [Vol-en]

Kāpēc wollen, jeb darbības vārds "gribēt", būtu šajā sarakstā? Tas ir tāpēc, ka lielākā daļa iesācēju grib izrunāt šī vārda w kā to darītu angliski runājošais. Šis vārds tiek izrunāts "vol-en", nevis "wol-en".

Lai gan ne gluži izrunas problēma, vēl viena izplatīta kļūda ir sajaukt konjugāciju will ar nākotnes laiku. Ich will schlafen nenozīmē "Es gulēšu". Tas patiesībā nozīmē "Es gribu gulēt".

2. Hähnchen — Cālis

Kā izrunāt: [Hen-hye-en]

Nozīmējot "cālis", šis vācu vārds prasa zināt, kā izrunāt ä un piedēkli -chen.

Pirmā vārda daļa ir vienkārša: jūs teiktu "hen" (jā, kā vārdā "cālis"). Izrunāt daļu -chen prasa nedaudz praktizēšanas. Tā vietā, lai būtu cieta ch skaņa, kādu esat pieraduši dzirdēt vārdā "chicken", šis piedēklis ir līdzīgs mēģinājumam atdarināt kaķa šņākšanu, līdzīgi "h" vārdā "huge".

Tātad, izrunājot -chen, jūs iegūstat "hye-en". Pirmā daļa ir gara, bet izrunāta ātri, kamēr otrā ir īsa. Kopā sanāk "hen-hye-en".

3. Überstürzen — Kaut ko steigties darīt

Kā izrunāt: [Ew-ber-shtur-tzen]

Patskaņi, īpaši tie, kas nes umlautu (divi punktiņi augšā), ir tas, kurā dzimtie runātāji atšķiras no pārējiem. Izveidot ü skaņu prasa zināmu praksi, bet to var izdarīt ikviens.

Sāciet ar plašu smaidu un sakiet "ī", pēc tam, turējot šo skaņu, pārveidojiet lūpas aplī, it kā grasītos kādu noskūpstīt pēc sava uzvarošā smaida parādīšanas — skaņa, ko tagad veidojat, būtu jaukais Ü!

Jā, jūs droši vien izraisīsiet draugu smieklus, bet tikai pārliecinieties, ka sakāt to st ("sht") un z ("tz") kā vācietis, un viņi noteikti būs iespaidā.

4. Eichhörnchen — Vāvere

Kā izrunāt: [Ayh-hyun-hye-en]

Vēl vienu soli tālāk nekā iepriekšējais vārds, šis ir vārds, ar kuru vācu valodas apguvēji bieži cīnās, un tas ietver vēl vienu umlautu. Pirmkārt, jums ir e un i kopā, pēc tam tas kaitīgais -ch vēlreiz. Izrunāt sekojošo ö atsevišķi ir gana viltīgi, bet izaicinājums ir apvienot to atkal ar -chen beigās.

Divskaņi ei un ie var likt galvai griezties, bet ir ļoti vienkāršs veids, kā atcerēties, kā tos izrunāt — vienkārši izrunājiet otro burtu tā, kā jūs to darītu angļu alfabētā. Tātad ar ei jūs to sakāt kā vārdā "eye". Ar ie jūs sakāt "ī" kā vārdā "cheese".

Kā mēs jau minējām, ch nav cieta skaņa un tā tiek izrunāta kā tas pats "hye-en". Mēģiniet padarīt ch pēc iespējas maigāku, nedaudz atdarot kaķa šņākšanu.

5. Zungenbrecher — Mēles lūzis

Kā izrunāt: [Tzung-en-bre-chah]

Vācu valodā nozīmē "mēles lauzējs", vai to, ko mēs sauktu par "mēles lūzni". z šajā vārdā izklausās pēc ciets "tz", un ch ir tā pati skaņa, ko redzējām iepriekš.

Pievērsiet uzmanību arī vārda beigām. Bieži vien, kad vārds beidzas ar -er vācu valodā, tas netiek izrunāts ar ciets r, bet drīzāk ar skaņu, kas līdzīga "ah".

6. Torschlusspanik — Pēdējā brīža panika

Kā izrunāt: [Tor-shluss-pa-nik]

Šis unikāls vācu vārds tiešā tulkojumā nozīmē "vārtu aizvēršanās panika", bet patiesībā apraksta steigas sajūtu kaut ko paveikt pirms par vēlu.

Tas ir arī saliktenis, un jūs varat to sadalīt šādos vārdos: Tor (durvis), Schluss (aizvēršana) un Panik (panika). Šeit ir svarīgi pareizi izrunāt patskaņus, bet citādi uzdevums vienkārši slēpjas tajā, lai pareizi trāpītu uz tām līdzskaņu zilbēm.

7. Streichholzschachtel — Sērkociņu kastīte

Kā izrunāt: [Shtrai-hy-olts-schach-tel]

Šī vārda, kas nozīmē "sērkociņu kastīti", izaicinājums ir atkārtotajās "sh" skaņās. Mēģiniet to vēlreiz sadalīt daļās: Streich (vilciens), Holz (koks) un Schachtel (kastīte).

Papildu izaicinājumam varat beigās pievienot mūsu iecienītāko skaņu -chen, pārveidojot vārdu par Streichholzschächtelchen. Ņemiet vērā, ka, to darot, a tagad mainās uz ä, tātad "eh" skaņa, nevis "ah".

8. Freundschaftsbeziehungen — Draudzības attiecības

Kā izrunāt: [Froynd-schafts-beh-tsee-ung-en]

Līdz šim jums vajadzētu būt diezgan daudz vācu skaņu savā arsenālā! Nākamā svarīgā skaņa ir -eu, ko jūs bieži redzēsiet vācu vārdos, piemēram, neu (jauns) un Freude (prieks). Šie kopā apvienotie burti tiek izrunāti kā "oy".

Ja mēs šo vārdu sadalām, tas ir Freundschafts (draudzība) un Beziehungen (attiecības). Otrajā vārdā neaizmirstiet "ts" skaņu priekš z un ka h ir mēms.

9. Kreuzschlitzschraubenzieher — Krustgalvas skrūvgrieznis

Kā izrunāt: [Kroyts-schlits-schrau-ben-tsee-ah]

Šajā vārdā mēs atkal sastopam pazīstamas skaņas, piemēram, -eu un z. Līdzīgi kā Streichholzschachtel, mums šajā garajā vārdā pāris reizes jāizmanto "sh" skaņa.

Šis vārds sadalās sekojošos: Kreuz (krusts), Schlitz (sprauga), schrauben (skrūvēt) un Zieher (velkējs).

10. Arbeitslosigkeitsversicherung — Bezdarbnieku apdrošināšana

Kā izrunāt: [Ah-bites-loh-zig-kites-ver-sich-eh-roong]

Mēģiniet pateikt šo vārdu, kas nozīmē "bezdarbnieku apdrošināšana", piecas reizes ātri. Atslēga šim ir katra atsevišķā elementa izšķirt.

Mums ir Arbeit (darbs), -losigkeit (saistīts ar atdalīšanu/atslābināšanos) un Versicherung (apdrošināšana). Pareiza patskaņu izruna ir atslēga, lai šo vārdu izrunātu pareizi, kopā ar ch skaņu.

Daudziem iesācējiem varētu būt grūtības ar gk pāri losigkeit. Labākais veids, kā atcerēties, kā tos izrunāt kopā, ir nomīkstināt g, līdzīgi ch skaņai, ko mēs iemācījāmies. Tad jūs ņemat to rīkles skaņu un apvienojat to ar ciets "k" skaņu tieši pēc tam.

11. Sozialversicherungsfachangestelltenauszubildender — Sociālās apdrošināšanas ierēdņa māceklis

Izmēģiniet šo ar saviem draugiem, kad viņi lūdz kaut ko pateikt vācu valodā.

Arī šo vārdu labāk izrunāt pa vārdam, soli pa solim. Sozial (sociāls), versicherungs (apdrošināšanas), fachangestellten (kvalificēts) un auszubildender (māceklis).

Jūs jau zināt, kā izrunāt "tz" skaņu priekš z, un versicherung bija arī pēdējā vārdā. Atcerieties, ka st tiek izrunāts kā "sht".

Kādas ir grūtākās vācu skaņas izrunājot?

Praktizējot iepriekš izvēlētos grūtos vārdus, jūs iemācīsities vairākas izplatītas vācu burtu un burtu kombinācijas.

Ir svarīgi zināt, kā izrunāt katru vācu valodas burtu atsevišķi, bet, sākot tos apvienot kopā, lietas var kļūt nedaudz trakas. Šeit ir izplatītās vācu skaņas un pāri, ar kuriem esat sastapušies iepriekš, kopā ar padomiem, kā sasniegt pareizu izrunu:

• st: Izrunājiet to it kā tas būtu rakstīts "sht".
• w: Iestājieties kārdinājumam. Vācu valodā šis burts izklausās pēc angļu "v".
• z: Iedomājieties, ka pirms tā ir "t", un tas kļūst par "ts".
• eu: Izrunājiet šo kā "oy".
• ch: Zilbē -chen ch var būt rīkles, gandrīz šņākšanas skaņa. Atgādiniet sev, kā pateikt "Loch" Ness briesmoni, un pēc tam to diezgan nomīkstiniet.
• ä, ö un ü: Umlauti ir pati par sevi tēma. Šie patskaņi atšķiras no a, o un u. Piemēram, a tiek izrunāts kā "ah", savukārt ä izklausās vairāk kā "eh". Ö labāk izrunā ar lūpām izvirzītām uz priekšu skūpstam ("ū"), savukārt ü tiek izrunāts vēl plānāk.

Ja jūs varat apgūt šīs skaņas un kombinācijas, jūs ne tikai būsiet gatavs grūtajiem vārdiem, bet arī jūsu vispārējās izrunas prasmes nopietni palielināsies!

Jūs varat praktizēt šo dažādo skaņu klausīšanos, kā tās lieto dzimtie runātāji, Lingflix, ar iekļautiem video par vācu valodas izrunu.

Kā sagatavoties grūtākajiem vārdiem izrunājot vācu valodā

Mazie soļi ir atslēga šeit, un ir svarīgi sagatavot savu ausi un apmācīt mēli. Citādi jūs ienirstat dziļajā galā, nezinot, kā peldēt.

The Sounds of Speech lietotne no Aiovas Universitātes atskaņo atsevišķas vācu skaņas un parāda diagrammas un video, kā tās tiek izrunātas. Redzot vārdu izrunājamu, pārvietojiet savas lūpas līdzīgā veidā. Nepieciešama tikai nedaudz muskuļu atmiņas.

Visbeidzot, izmantojiet tālāk esošo ātro video ceļvedi, lai redzētu un dzirdētu, kā tiek izrunātas unikālas vācu skaņas. Atkārtojiet video tik reižu, cik nepieciešams, lai iepazītos ar pareizo izrunu.

Papildus atsevišķo skaņu grūtībām, gari vācu vārdi bieži var būt biedējoši. Kā savienot visas tās zilbes kopā?

Kā mēs redzējām iepriekš, labākais veids, kā tikt galā ar šiem vārdiem, ir sadalīt tos mazākos vārdos. Vācu valoda ir lieliska šajā ziņā. Ja varat, pierakstiet vārda daļas, kuras zināt, atsevišķi no pārējā.

Ja nepieciešams, izrunājiet vārdus skaļi. Pat katra sastaptā burtu kombinācija skaļi izrunājot var sniegt tik vajadzīgos izrāvienus.

Ja viss cits neizdodas, vienmēr ir vārdnīca. Piemēram, LEO piedāvā audio izrunu gan angļu, gan vācu valodā.

Lūk, tas viss! Prakticējiet savu izrunu, un drīz jūs varētu tikt sajaukti ar dzimtu vācu runātāju.