Kā izrunāt vācu valodas skaņu Ch

Lai arī tik svarīga, vācu valodas skaņa ch var būt grūti apgūstama izrunā valodas apguvējiem. Tas ir tāpēc, ka veids, kā jūs izrunājat ch, lielā mērā ir atkarīgs no burtiem, kas to ieskauj.

Ir divi galvenie veidi, kā izrunāt ch – tie ir pazīstami kā "maigais ch" un "cietais ch". Šeit ir īss ceļvedis par to, kā abi darbojas.

Kā izrunāt maigo Ch

Kā varētu nojaust pēc nosaukuma, maigais ch ir maigākais no abiem izrunas veidiem. Tas ir pazīstams arī kā priekšējais ch, jo, izrunājot to, skaņa galvenokārt veidojas mutes priekšējā daļā.

Jūs lietosit un dzirdēsit maigo ch, ja ch seko pēc vācu valodas patskaņiem i, e, ö, ä, ü vai eu, vai arī ja ch seko pēc jebkura līdzskaņa (ieskaitot ß), izņemot s.

Lingvistiskā nozīmē maigais ch ir bezbalsīgs palatāls frikatīvs. "Palatāls" nozīmē, ka, izrunājot skaņu, jūsu mēlei jābūt saskarē ar mutules augšdaļu. "Frikatīvs" nozīmē, ka izrunas laikā mutē tiek veidots šaurs gaisa "tunelis" (starp jūsu aukslējām un mēli). "Bezbalsīgs" nozīmē, ka jūs neizmantosit balss saites.

Bet kā šo skaņu izdarīt? Tā ir ļoti līdzīga h- skaņai angļu vārdā "huge". Gandrīz kā atdarinot kaķa ņurdēšanu!

Pamēģiniet šos vārdus, kuros lietots maigais ch:

• Ich – es
• Milch – piens
• Bücher – grāmatas
• sprechen – runāt
• vielleicht – varbūt
• Mädchen – meitene
• gleich – tāds pats, vienāds

Atcerieties, ka standarta vācu dialektā maigais ch nav šņācoša sh skaņa! Jūs tā izrunājat ch tikai tad, ja tas nāk tieši aiz s, tātad sch. Piemērs ir vārds Schokolade (šokolāde).

Tomēr dažos reģionos, piemēram, Reinzemē, maigo ch bieži izrunā kā sh. Un patiesībā, visticamāk, jūs tiktu saprasts lielākoties, ja lietotu sh maigo ch vietā. Bet es iesaku vispirms apgūt standarta dialekta versiju, un reģionālos dialektus varat izpētīt vēlāk.

Kā izrunāt cieto Ch

Cietais ch tiek lietots, ja ch nāk aiz a, o, u vai au (pazīstami arī kā "tumšie patskaņi"), kā arī tad, ja s nāk tieši aiz ch vienzilbes vārdā.

Lingvistiskā nozīmē ciets ch ir bezbalsīgs uvulārs (velārs) frikatīvs. Atkal, jūs neizmantosit savas balss saites, un jūsu mēlei jābūt saskarē ar mutules augšdaļu. "Uvulārs" nozīmē, ka jūsu mēles aizmugurējā daļa kustēsies un tuvosies uvulai (tā rozā, boksa maisiņam līdzīgā veidojumam rīkles aizmugurē).

Izruna ir rīkles skaņa un rupja. Vairāk tiek izmantota artikulācija no rīkles aizmugures – iedomājieties, ka tīrat rīkli. Jūsu mēles priekšdaļa parasti būs "peldošā" stāvoklī tieši aiz priekšzobiem. Tāpēc cietais ch ir pazīstams arī kā aizmugurējais ch.

Cieto ch dažreiz salīdzina ar angļu valodas kh skaņu, taču atkal, ch ir vairāk šņācošs, un jūs asi neizrunājat c skaņu. Tuva līdzvērtība būtu ch skotu vārdā "loch", kas apzīmē ūdens tilpni.

Tomēr, ja aiz ch ir viens s, tad tā izklausās daudz vairāk pēc k. Jūs to pamanīsit divos pēdējos piemēros no zemāk esošā saraksta.

Šeit ir daži vārdi, kuros lietots ciets ch:

• nach – pēc
• Tochter – meita
• Buch – grāmata
• Rauch – dūmi
• lachen – smieties
• Bach – strauts
• sechs – seši
• Fuchs – lapsa

Kad Ch atrodas vārda sākumā

Iespējams, esat pamanījuši, ka vairumā gadījumu ch parādās vārda vidū vai beigās. Bet kā tad, ja tas atrodas vārda pašā sākumā?

Patiesībā ne daudziem dzimtiem vācu vārdiem sākas ar ch. Parasti vārdi, kas tā dara, mēdz nākt no citām valodām. Izruna ir atkarīga no tā, kas tieši seko aiz ch.

Ja aiz ch seko a, o, r vai l, parasti tiek lietota cieta k skaņa (nejaukt ar cieto ch), piemēram, šajos vārdos:

• Charakter – raksturs
• Chronik – hronika
• Chor – kors

Ja aiz ch seko e vai i, tad parasti tiek lietots maigais ch.

• Chemie – ķīmija
• China – Ķīna

Lai gan ir ļoti bieži dzirdēt, ka arī iepriekš minētos divus vārdus izrunā ar sh- vai pat -k skaņām sākumā, atkarībā no reģiona. Tātad "shee-nah" vai "kee-na" vārdam China.

Turklāt daži aizguvumi var saglabāt vācu valodā izrunu, kas ir tuva to dzimtajai valodai. Piemēram, vārds Chef ir aizgūts no franču valodas, un gan franču, gan vācu valodā to izrunā kā scheff.

Vēl viens veids, kā praktizēt vācu valodas sarežģītās skaņas, ir izmantot valodas apguves programmu, piemēram, Lingflix. Lingflix izmanto autentiskus video – piemēram, mūzikas video, filmu treilerus, ziņas un iedvesmojošus uzstāšanās – un pārvērš tos personalizētās valodu apguves nodarbībās. Jūs varat izmēģināt Lingflix bez maksas 2 nedēļas. Apmeklējiet vietni vai lejupielādējiet iOS lietotni vai Android lietotni. P.S. Noklikšķiniet šeit, lai izmantotu mūsu pašreizējo akciju! (Beidzas šī mēneša beigās.)

Kā viena no unikālākajām vācu izrunas iezīmēm, vācu valodas skaņa ch ir kaut kas, ko jums vajadzētu sākt praktizēt pēc iespējas ātrāk!