5 soļu rokasgrāmata, kā mācīties franču valodu kopā ar savu mazuli

Vai zinājāt, ka, lai audzinātu divvalodīgu bērnu, jums nav jābūt tekošai runai? Ar šiem pieciem padomiem par franču valodu mazuliem, divvalodīga bērna audzināšana vairs nav neiespējama sapņa zeme.

Un, ja esat meklējusi(-is) iemeslu, lai nopietni ķertos pie franču valodas apguves, šis varētu būt jūsu ideālais motivators. Lasiet tālāk un uzziniet, kā jūs varat mācīties franču valodu kopā ar savu mazuli.

1. Izmantojiet savas biežāk lietotās frāzes franču valodā

Padomājiet par vārdiem un frāzēm, kurus jūs dabiski lietojat katru dienu vai kurus mācat savam bērnam.

Tas var ietvert visu: sākot no bērna iecienītākās ēdiena līdz apģērba un mājsaimniecības vārdiem, līdz vārdiem, kurus jūs jau mācat viņam angļu valodā, piemēram, skaitļiem no viens līdz desmit.

Tagad iegūstiet ieradumu tos teikt franču valodā līdzās angļu valodai vai tā vietā. Varat izmantot ērtu franču-angļu vārdnīcas lietotni, lai tos atrastu — daudzas nodrošina arī audio izrunu līdzās definīcijai vai tulkojumam.

Tas padarīs franču valodu ļoti saistītu ar jūsu ģimenes dzīvi, vienlaikus dabiski integrējot valodas apguvi jūsu dienas ritmā.

Piemēram, jūs, iespējams, bērnam bieži sakāt, ka viņu mīlat, vai ne? Tā vietā, lai teiktu "I love you", pasmaidi: "Je t’aime!".

Būsim godīgi, katrs vecāks vismaz piecas reizes dienā saka: "Nedari to!" vai "Neskaries!". Tā vietā iemācieties teikt: "Touche pas!".

Apgūstiet dzīvnieku nosaukumus, piemēram, "le mouton" (aita), "le chat" (kaķis), "le chien" (suns) un "l’oiseau" (putns). Apgūstiet ģimenes locekļu apzīmējumus, piemēram, "la fille" (meita), "le fils" (dēls) vai "la tante" (tante).

Jūs varat pat iemācīties franču valodas vārdus mazuļu valodiņai. Angļu valodā, ja bērns iegūst pārgriezumu vai nobrāzumu, mēs varētu teikt, ka viņam ir "owie". Franču valodā to sauc par "un bobo".

2. Skatieties franču TV raidījumus vai filmas

Multfilmu un filmu skatīšanās ir lielisks veids, kā bērniem iemācīties vārdus jebkurā valodā! Vizuālā informācija notur viņu uzmanību, kamēr audio iemidzina viņus valodas skaņās.

Vēl labāk — tas nav domāts tikai mazulim. Kopīga dziedāšana līdzi franču raidījuma dziesmai vai franču filmas skatīšanās ģimenes filmu vakara ietvaros ir patīkami veidi, kā visiem apgūt pamata vārdu krājumu.

Vienkārši esiet uzmanīgi, lai ekrāna laika izmaksas nepārsniegtu franču valodas iegremdēšanas ieguvumus. Amerikas Pediatru akadēmija (AAP) iesaka, lai bērni vecumā no diviem līdz pieciem gadiem ierobežotu ekrāna laiku līdz mazāk nekā stundai dienā, un ka mazuļi līdz divu gadu vecumam pēc iespējas vairāk izvairītos no ekrāniem. Tāpēc, jūsu bērniem augot, mēģiniet savu franču valodas skatīšanos ieplānot atbilstoši.

Sākt ir ļoti vienkārši. Vienkārši pārveidojiet savu ierasto ekrāna laiku par franču valodas laiku! Tā vietā, lai sēdētu un skatītos "Sezama ielu" vai "Doktoru McStuffins", jūs varētu apskatīt "Bonjour Les Amis" ("Sveiki, draugi") pakalpojumā Amazon Prime Video. Šī ir 52 minūtes gara bērnu filma, kas īpaši veidota, lai mācītu franču valodu mazajiem. Tā ir lēna un atkārtojoša, kas padara to ideālu jūsu mazulim!

Varat arī skatīties ierakstītas (dublētas) pazīstamu favorītu versijas, piemēram, "Sūkļa Bobu". Šeit ir daži paraugu nodarbību fragmenti no mūsu YouTube kanāla:

Alternatīvi, programmā Lingflix varat atrast veselu klāstu īsu animācijas filmu un multiplikācijas filmu fragmentu ar interaktīvām subtitriem. Lingflix izmanto autentiskus video — piemēram, mūzikas videoklipus, filmu treilerus, ziņas un iedvesmojošus runājumus — un pārveido tos personalizētās valodu apguves nodarbībās. Jūs varat izmēģināt Lingflix bez maksas 2 nedēļas. Apskatiet vietni vai lejupielādējiet iOS lietotni vai Android lietotni. P.S. Klikšķiniet šeit, lai izmantotu mūsu pašreizējo akciju! (Derīga līdz šī mēneša beigām.)

3. Lasiet franču valodas pasakas pirms gulētiešanas

Esmu liels vecāku, kas katru vakaru lasa pasakas pirms gulētiešanas saviem mazuļiem, aizstāvis, neatkarīgi no jūsu valodas mērķiem! Mana mamma to darīja ar mani līdz pat vēlajām pamatskolas gadiem, un es no šī rituāla guvu milzīgu izglītības labumu.

Bērniem ir jādzird vārdi vairākas reizes, pirms viņi iemācās tos izteikt. Vienu un to pašu grāmatu atkārtota lasīšana palīdz bērniem attīstīt runas prasmes.

Lasīšana viņiem pirms gulētiešanas ir arī saiknes veidošanas pieredze. Caur franču valodas pasakām pirms gulētiešanas jūsu bērns sasies lasīšanu un franču valodu ar īpašo laiku kopā ar mammu vai tēti!

Tāpēc tagad ir brīdis izveidot šo ieradumu ar franču valodas pasaku grāmatām. Franču valodā ir pieejamas neskaitāmas bērnu grāmatas. Jūs varat izvēlēties sākt ar stāstiem, kas sākotnēji ir uzrakstīti franču valodā franču valodā runājošu autoru. Ir franču valodas klasika, piemēram, Antuāna de Sent-Ekzuperī "Le Petit Prince" ("Mazais princis") vai viena no Tirī Kurteņa "T’choupi" grāmatām.

Varat arī lasīt klasiskus amerikāņu stāstus, kas ir tulkoti franču valodā. Vairākas slavenas Dr. Seuss grāmatas pastāv franču valodā, piemēram, "Le Chat chapeauté" ("Kaķis cepurē") un "Les Œufs verts au jambon" ("Zaļie olu cīsiņi").

Apskatiet Scholastic Canada, lai iegūtu vēl vairāk ideju. Piemēram, tur atradīsiet daudzas grāmatas no "Clifford the Big Red Dog" sērijas, kas tulkotas franču valodā.

Un tagad lasiet kādu no šīm grāmatām savam mazulim. Katru. Vakaru.

Šīs vienkāršās grāmatas būs noderīgas arī jums. Jūs apgūsiet franču valodas pamata vārdu krājumu un uzlabosiet lasītprasmi. Skaļa lasīšana ir ideāls veids, kā jums ikdienā strādāt pie savas izrunas!

Lai atrastu vairāk franču valodas bērnu grāmatu, apskatiet šo rakstu!

4. Nolīgiet franču valodā runājošu auklīti

Jums, iespējams, jau ik pa laikam ir nepieciešama auklīte. Šajā gadījumā apsveriet iespēju atrast auklīti, kas runā franču valodā.

Vienojieties ar auklīti, ka viņa runās ar jūsu bērnu tikai franču valodā. Tādā veidā jūsu bērns varēs dzirdēt valodu vēl dažas papildu stundas nedēļā. Viņš arī iemācīsies no auklītes vārdus, kurus jūs, iespējams, nezināt, lai viņu tiem pakļautu.

Kad jūsu mazais apgūs auklītes vārdu krājumu un iemācīsies runāt, jūsu bērns patiesībā varētu būt tas, kas mācīs jums franču valodu! Mācīšanās no sava bērna var būt jautrs veids, kā paplašināt savas valodas apvārsni.

5. Padariet franču valodas apguvi par "savu lieko"

Franču valodas mācīšana mazulim nedrīkst būt garlaicīga vai nogurdinoša. Izveidojiet noteiktu laiku, lai runātu franču valodā ar savu bērnu, un padariet to jautru! Lasiet šīs pasaku grāmatas, skatieties televīziju un dziediet dziesmas.

Tādā veidā jūsu bērns sasies valodas apguvi ar kvalitatīvi pavadītu laiku kopā ar vecāku. Tas ir lielisks veids, kā veidot saikni. Tas arī palīdzēs izveidot rutīnu jūsu franču valodas apguvei, kas ir svarīgi, lai gan jūs, gan jūsu bērns virzītos uz tekošu runu.

Ja vēlaties mācīties franču valodu kopā ar savu mazuli un jums ir partneris, kurš nav īpaši ieinteresēts, varat izvēlēties, ka viens no jums runā ar mazuli angļu valodā, otrs — franču valodā. Tas ir labs veids, kā nodrošināt divvalodību un radīt kvalitatīvu laiku starp bērnu un katru no jums atsevišķi.

Lietas, ko atcerēties, mācoties franču valodu kopā ar savu mazuli

• Lai audzinātu divvalodīgu bērnu, jums nav jābūt tekošai runai. Tas var šķist mulsinoši. Kā jūs varat mācīt mazuli runāt franču valodā, ja pats to nerunājat? Atcerieties, ja jūsu bērns ir mazs, viņa angļu valodas prasmes ir ārkārtīgi pamata! Bet viņš jau mācās. Jums nav jāspēj debatēt par politiku, lai mācītu mazulim franču valodu. Atslēga ir vienkārši veidot valodisko pamatu.

• Negaidiet. Pētījumi rāda, ka maziem bērniem ir dabisks entuziasms un tieksme mācīties valodas. Tāpēc neatlieciet! Nekad nav par vēlu sākt mācīt savu bērnu, bet daudzi teiks, ka jo jaunāki viņi ir, jo vieglāks ir pasākums. Agrīns starts būs noderīgs ne tikai bērniem, bet arī atvieglos franču valodas mācīšanu un apguvi jums, ja nevēlaties būt atpalikušais.

• Esiet pacietīgi. Tikai tāpēc, ka bērniem bieži vien ir vieglāk apgūt jaunas valodas, negaidiet, ka viņi uzreiz kļūs tekoši runājoši! Viņi valodu apgūs laika gaitā, izmantojot atkārtošanu un iegremdēšanos, tieši tāpat kā pieaugušie! Šis noteikums attiecas arī uz jums. Dāvājiet sev vietu un laiku mācībām un nebūtiet pārāk stingri pret sevi, pieļaujot kļūdas.

Ja jūs sapņojat par māju ar franču valodā runājošiem bērniem, neatsakieties no šīs domas kā tikai fantāzijas. Integrējot franču valodu savā mājā un attiecībās ar savu mazuli, jūs abi īsā laikā dzīvosiet "la vie française" (franču dzīvi)!