Angļu valoda celtniekiem: 55 galvenie vārdi un frāzes [Ar audio]

Dinamiskajā būvniecības pasaulē efektīva saziņa ir atslēga, lai nodrošinātu, ka projekti tiek pabeigti droši un efektīvi. Un, ja jūs strādājat būvniecības nozarē un mācāties angļu valodu, jums būs jāapgūst vietējā žargons.

Šajā rakstā jūs apgūsiet 55 svarīgus vārdus un frāzes, ko lieto būvlaukumos. No rasējumu lasīšanas līdz sarunām ar kolēģiem, priekšniekiem vai klientiem – mēs esam jūs noseguši.

Celšana, atjaunošana, nojaukšana

Būvēt (Build)

Konstruēt vai izveidot kaut ko no nulles.

Viņš plāno uzbūvēt jaunu māju.

Atjaunot (Reconstruct)

Uzbūvēt no jauna, bieži pēc konstrukcijas bojājuma.

Nākamnedēļ sāksim atjaunot veco baznīcu.

Pārbūvēt (Remodel)

Mainīt ēkas (vai tās daļas) iekšējo struktūru, lai mainītu tās izskatu.

Viņi vēlas pārbūvēt guļamistabu, lai izveidotu vairāk skapja vietas.

Renovēt (Renovate)

Līdzīgs, bet nedaudz atšķirīgs no "pārbūvēt". Šis termins attiecas uz ēkas (vai tās daļas) atjaunošanu vai remontu, lai tā atkal izskatītos kā jauna.

Virtuve ir 20 gadus veca, un viņi vēlas to renovēt.

Nojaukšana (Demolition)

Kaut kā iznīcināšanas vai nojaukšanas process.

Tukšā noliktavas nojaukšana centrā ir ieplānota nākamnedēļ.

Rakšana (Excavation)

Šis ir augsnes vai akmeņu rakšanas un noņemšanas process no zemes, lai izveidotu bedri vai tranšeju. To bieži veic, lai sagatavotu vietu būvniecības projektiem, piemēram, pamatiem vai pazemes komunikācijām.

Celtnieku brigāde sāka rakšanu, lai sagatavotu vietu jaunās ēkas pamatiem.

Vietas un telpas

Īpašums (Property)

Jūs droši vien zināt vispārējo angļu terminu "property", kas attiecas uz kāda piederumiem. Būvniecībā īpašums ir konkrēts zemes gabals – bieži vien ar ēku vai ēkām uz tā.

Viņam pieder vairāki īpašumi centrā.

Komerciālais īpašums (Commercial property)

Komerciālais īpašums ir īpašums, kas paredzēts ēkām, kas nav dzīvojamās. Citiem vārdiem, to vajadzētu izmantot biznesam, nevis dzīvošanai.

Līgums attiecas uz komerciālu īpašumu, un ēka būs biroju nolūkam.

Būvlaukums (Construction site / Building site)

Vieta, kur tiek būvēta konstrukcija.

Mums būs jāatved aprīkojums uz 5. ielu. Tur atrodas būvlaukums.

Sastatnes (Scaffolding)

Šī ir pagaidu konstrukcija pie ēkas, uz kuras strādnieki var stāvēt, strādājot pie ēkas. To parasti veido no koka dēļiem un metāla stieņiem.

Viņš nokrita no sastatnēm uz ietves, bet nesaņēma nopietnus ievainojumus.

Bīstams (Hazardous)

Šis vārds apraksta kaut ko, kas ir bīstams.

Laika apstākļi šodien būvlaukumā ir pārāk bīstami darbam.

Ēku un būvmateriālu aprakstīšana

Projekts, rasējums (Blueprint)

Dizains vai zīmējums, kas parāda ēkas vai citas konstrukcijas, piemēram, mājas, plānu.

Šodien saņēmām projektus, un viss izskatās ideāli. Kad varam sākt būvēt?

Ķieģelis (Brick)

Cieta bluķis, parasti izgatavots no māla, ko izmanto konstrukciju celšanai.

No kā ir izgatavotas sienas? Mēs izmantojām ķieģeļus.

Betons (Concrete)

Tas ir ciets, pelēks materiāls, ko izmanto grīdu un sienu veidošanai, starp citu. To ielej šķidrā formā, un tad tas sacietē.

Šodien ieliesim betona pamatu.

Armatūra (Rebar)

Armatūra (saīsinājums no "reinforcing bar") ir stiprs tērauda stienis vai siets, ko izmanto betonā, lai padarītu to stiprāku un novērstu plaisu veidošanos ēkās un konstrukcijās.

Celtnieki ievietoja armatūru betona pamatā, lai nostiprinātu ēkas konstrukciju.

Tērauds (Steel)

Tas ir stiprs un izturīgs metāls, ko izmanto augstceltņu, tiltu un citu konstrukciju būvniecībā, kur izturība ir būtiska.

Gipškartons (Drywall)

Šis ir panelis, parasti izgatavots no ģipsa, ko izmanto konstrukcijas iekšējo sienu veidošanai.

Viņš pasūtīja gipškartonu pagājušajā mēnesī, bet tas vēl nav ieradies, tāpēc mēs esam aizkavējušies.

Izolācija (Insulation)

Būvniecībā izolācija attiecas uz materiālu, ko izmanto, lai novērstu siltuma, skaņas vai elektrības aizbēgšanu vai iekļūšanu ēkā. Tas palīdz uzturēt komfortablu iekštelpu temperatūru un samazina enerģijas patēriņu.

Mēs atklājām plaisas šajā sijā, kas jānovērš pēc iespējas ātrāk.

Josta (Joist)

Atbalsta koka vai metāla sija ēkā. Parasti tā iet paralēli griestiem vai grīdai. Kamēr sijas ir galvenie nestspējas konstrukcijas elementi jumtam un pārnes ēkas svaru uz vertikālajiem balstiem, jostas ir mazāki balsti, kas sadala slodzi uz sijām vai sienām.

Šodien pabeigsim jostu ierīkošanu un rīt sāksim likt grīdu.

Vertikāls (Vertical)

Virziens no augšas uz leju vai no augšas uz apakšu.

Cik vertikālu siju ir katrā ēkas stāvā?

Horizontāls (Horizontal)

Virziens no kreisās uz labo pusi vai no sāniem uz sāniem.

Grīda un griesti abi ir horizontāli.

Celtniecības instrumenti

Amurs (Hammer)

Šis instruments tiek izmantots, lai iedzītu naglas un citus priekšmetus virsmās.

Viņš izmantoja amuru, lai iedzītu naglas koka dēlī.

Skrūvgriezis (Screwdriver)

Šis ir instruments, ko izmanto skrūvju un uzgriežņu (metāla stiprinājumu) pagriešanai, lai savienotu lietas.

Mērlente (Tape Measure)

Garš, lokans lineāls, ko izmanto objektu garuma vai izmēra mērīšanai.

Lūdzu, izmēri durvju platumu ar mērlenti.

Līmenis (Level)

Šis ir instruments, ko izmanto, lai pārbaudītu, vai kaut kas ir taisns un vienmērīgs, piemēram, siena vai plaukts.

Mums vajag līmeni, lai pārliecinātos, ka gleznas rāmis ir taisns.

Knaibles (Pliers)

Rokas instrumenti ar diviem svirām un eņģi, ko izmanto vadu vai mazu objektu satveršanai un liešanai.

Tu vari izmantot knaibles, lai savītu vadus kopā.

Uzgriežņu atslēga (Wrench)

Instruments, ko izmanto uzgriežņu un skrūvju pievilšanai vai atslābināšanai.

Viņai nācās aizņemties uzgriežņu atslēgu no kaimiņiem, lai atslābinātu uzgriežņus uz velosipēda riepas.

Elektriskais urbis (Power Drill)

Instruments, kas urbj caurumus vai iedzen skrūves materiālos, izmantojot elektrību.

Ar elektrisko urbi mēs varam ātri izurbt caurumus sienā, lai pakārtu plauktus.

Zāģis (Saw)

Instruments ar asu asmeni, ko izmanto koka vai citu materiālu griešanai. Ir dažādi zāģu veidi, piemēram, diskais zāģis un rokas zāģis.

Pēteris izmantoja zāģi, lai sagrieztu koku mazos malkas gabaliņos kamīnam.

Universālais nazis (Utility Knife)

Mazs nazis ar izstiepjamu asmeni, ko izmanto dažādu materiālu griešanai.

Līza izmantoja universālo nazi, lai atvērtu iepakojumu.

Kāpnes (Ladder)

Kāpnēm ir pakāpieni vai šķērši, kas ļauj cilvēkiem kāpt augšā un lejā.

Es izmantoju kāpnes, lai aizsniegtu lampu un nomainītu spuldzi.

Ratiņi (Wheelbarrow)

Ierīce, ko izmanto materiālu, piemēram, akmeņu vai augsnes, pārvietošanai no vienas vietas uz citu. Tiem priekšā ir viens ritenis, tāpēc cilvēki tos var viegli stumt.

Viņa ielika akmeņus no dārza ratiņos un aiznesa tos uz mājas otru pusi.

Lāpsta (Shovel)

Šis ir instruments, ko izmanto augsnes, smilšu, grants un sniega uzņemšanai.

Dodi man lāpstu, lai es varu notīrīt ietvi.

Ciešais vāciņš (Hard hat)

Aizsargcepure, ko celtnieki valkā būvlaukumā.

Uz būvlaukuma obligāti jāvalkā ciešais vāciņš, lai aizsargātu galvu.

Celtniecības transportlīdzekļi

Buldozers (Bulldozer)

Mašīna ar lielu lāpstu priekšā, kas palīdz rakt bedres un noņemt akmeņus no zemes.

Mums būs vajadzīgs buldozers, lai izraktu pamatu.

Pašizgāzējs (Dump truck)

Šis ir liels kravas auto, kuram aizmugurē ir atvērta kaste, ko var piepildīt ar atkritumiem un gružiem.

Pašizgāzējs ir pilns, un tas ir jāiztukšo.

Ekskavators (Excavator)

Šī ir smaga mašīna ar kausu priekšā zemes un gružu rakšanai un pārvietošanai.

Celtnieku brigāde izmantoja ekskavatoru, lai izraktu dziļu tranšeju jaunās ēkas pamatu ielikšanai.

Celtnis (Crane)

Augsta mašīna, kas palīdz pacelt smagus objektus un materiālus uz ēkas augšējiem stāviem.

Ādams šodien strādā ar celtni.

Betona maisītāja mašīna (Concrete Mixer Truck)

Šis ir transportlīdzeklis ar rotējošu mucu, ko izmanto betona transportēšanai un maisīšanai uz vietas.

Celtniecības amatu nosaukumi un pozīcijas

Arhitekts (Architect)

Persona, kas veido vai zīmē ēkas, mājas vai konstrukcijas projektu.

Reičela bija galvenā arhitekte centrā esošajam muzejam.

Mērnieks (Surveyor)

Persona, kas pēta zemi, lai noskaidrotu, vai tur ir iespējams būvēt.

Mērnieks tikko nosūtīja mums savu ziņojumu, un mēs esam pilnībā gatavi sākt būvēt.

Darbuzņēmējs (Contractor)

Darbuzņēmējs ir persona vai uzņēmums, kas sniedz pakalpojumus konkrētam darbam.

Iekštelpu baseinam mums būs jāpieņem darbā darbuzņēmējs, kuram ir pieredze ar šāda veida projektiem.

Galvenais darbuzņēmējs (General contractor)

Persona vai uzņēmums, kas ir atbildīgs par visu būvlaukuma dalībnieku ikdienas darbu.

Labs galvenais darbuzņēmējs paredz problēmas darba vietās, pirms tās rodas.

Apakšdarbuzņēmējs (Subcontractor)

Persona vai uzņēmums, kas veic darbu darbuzņēmējam vai lielākam projektam.

Ņemsim apakšdarbuzņēmēju santehnikas darbiem.

Strādnieks (Workman)

Persona, kas veic fizisku darbu un bieži ziņo darbuzņēmējam vai citam vadītājam būvlaukumā.

Cik strādnieku jums ir uz vietas?

Ķieģeļu mūrnieks (Bricklayer)

Persona, kas būvē sienas, konstrukcijas un ceļus ar ķieģeļiem.

Ķieģeļu mūrnieki šodien pabeidza, un sienas izskatās lieliski!

Elektriķis (Electrician)

Persona, kas uzstāda ēkas vai konstrukcijas elektriskos vadus.

Ir drošāk nolīgt profesionālu elektriķi. Viņi zinās, kādu drošības aprīkojumu uzstādīt ap vadiem.

Santehniķis (Plumber)

Persona, kas uzstāda caurules un santehnikas ierīces ēkā vai konstrukcijā.

Ja jūs nezināt, kā salabot savu santehniku, zvaniet vietējam santehniķim.

Jumtnieks (Roofer)

Šī persona ir atbildīga par ēkas vai konstrukcijas jumta izbūvi.

Jumtnieki šodien nenāks, jo līst.

Augstceltņu montētājs/remontētājs (Steeplejack)

Persona, kas kāpj augstās konstrukcijās un ēkās, lai tās notīrītu un veiktu remontu.

Mums vajag augstceltņu remontētāju, lai uzkāptu tur augšā un salabotu skursteni.

Akmeņu kalējs (Stonemason)

Persona, kas būvē un strādā ar akmens materiāliem.

Vai mums tiešām vajag akmeņu kalēju? Es domāju, ka mēs bijām nolēmuši izmantot ķieģeļus un betonu.

Galdnieks (Carpenter)

Persona, kas būvē un remontē ēkas, konstrukcijas un citas priekšmetus no koka.

Palūgsim galdniekam iemūrēt grāmatu plauktus šajā sienā.

Resursi angļu valodas apguvei celtniekiem

Ir pieejami daudzi lieliski resursi, kas var palīdzēt jums justies pārliecinātākam, kad nākamreiz būs jārunā angliski būvlaukumā. Ja vēlaties patstāvīgi mācīties, apskatiet šīs grāmatas:

• "Oxford Picture Dictionary": Šī ir lieliska uzziņu grāmata, kas piedāvā veselu sadaļu par vārdu krājumu celtniekiem, ar attēliem katram vārdam.
• "English for Construction 1" un "English for Construction 2": Šī sērija ir īpaši paredzēta angļu valodas kā svešvalodas studentiem būvniecības nozarē. Katra grāmata nāk ar CD klausīšanās un izrunas praktizēšanai.

Jūs varat arī izmantot valodu apguves programmu, piemēram, Lingflix. Lingflix ņem autentiskus video – piemēram, mūzikas video, filmu treilerus, ziņas un iedrošinošas runas – un pārvērš tos personalizētās valodu apguves nodarbībās. Jūs varat izmēģināt Lingflix bez maksas 2 nedēļas. Apmeklējiet vietni vai lejupielādējiet iOS lietotni vai Android lietotni. P.S. Noklikšķiniet šeit, lai izmantotu mūsu pašreizējo izpārdošanu! (Beidzas šī mēneša beigās.)

Ja jūs meklējat tradicionālu mācību vidi, jums varētu būt noderīgs kurss, piemēram, "Language for Professionals". Šis apmācību kurss celtniekiem aptver visu, sākot no pamata instrumentu un materiālu terminu līdz drošības vārdu krājumam.

Veltiet laiku, lai pārskatītu šos vārdus, un mēģiniet iegaumēt dažus katru dienu.

Jūs ļoti ātri skanēsiet profesionālāk un informētāk, un būsiet gatavs nākamajam būvlaukumam!

Un vēl viena lieta... Ja jūs, tāpat kā es, dodat priekšroku mācīties angļu valodu savā laikā, no sava viedās ierīces komforta, man ir kaut kas, kas jums noteikti patiks. Ar Lingflix Chrome paplašinājumu jūs varat pārvērst jebkuru YouTube vai Netflix video ar subtitriem interaktīvā valodu apguves nodarbībā. Tas nozīmē, ka jūs varat mācīties no reāla satura, tieši tā, kā runā dzimtie angļu valodas runātāji. Jūs pat varat importēt savus iecienītākos YouTube video savā Lingflix kontā. Ja nezināt, kur sākt, apskatiet mūsu rūpīgi izvēlēto video bibliotēku, kas atlasīta iesācējiem un vidēja līmeņa audzēkņiem, kā redzams šeit: Lingflix padara dzimto angļu valodas video sasniedzamus. Ar interaktīvām parakstu virsrakstiem jūs varat novirzīt peles kursoru uz jebkura vārda, lai redzētu attēlu, definīciju un izrunu. Vienkārši noklikšķiniet uz vārda, lai redzētu citus piemērus teikumus un video, kuros šis vārds tiek lietots dažādos kontekstos. Turklāt jūs varat pievienot to savām kartītēm! Piemēram, ja es pieskaros vārdam "viral", parādās šis: Vēlaties pārliecināties, ka tiešām atceraties to, ko esat iemācījušies? Mēs esam jūs noseguši. Praktizējiet un nostipriniet vārdu krājumu no katra video ar mācīšanās režīmu. Velciet, lai redzētu vairāk piemēru vārdam, ko mācāties, un spēlējiet mini-spēles ar mūsu dinamisko kartīšu komplektu. Labākais? Lingflix seko līdzi visam, ko jūs mācāties, un izmanto to, lai izveidotu personalizētu pieredzi tieši jums. Jūs saņemsit papildu praksti ar sarežģītiem vārdiem, un pat tiksiet atgādināti, kad ir laiks pārskatīt – tāpēc nekas neizslīdēs caur spraugām. Sāciet lietot Lingflix vietni savā datorā vai planšetdatorā vai, vēl labāk, lejupielādējiet mūsu lietotni no App Store vai Google Play. Noklikšķiniet šeit, lai izmantotu mūsu pašreizējo izpārdošanu! (Beidzas šī mēneša beigās.)