10 labākās audio grāmatas angļu valodas apguvei
Ja jums ir grūti atrast laiku grāmatu lasīšanai angļu valodā, var palīdzēt audio grāmatas. Un, ja jūs dažreiz lasāt, varat izmantot audio grāmatas, lai klausītos teikumus, skaļi izrunājot tos vienlaikus lasot. Tas var palīdzēt ar angļu valodas izrunu – un arī dzirdes izpratni.
Šajā ceļveidī tiks parādītas 10 izcili audio ieraksti, kas uzlabos jūsu angļu valodas prasmes un palīdzēs jums kļūt labākiem sarunās angļu valodā.
Mācību procesam draudzīgas angļu valodas audio grāmatas
1. “Short Stories in English” (Īsas stāsti angļu valodā) – Olly Richards
Ja klausīties romāna garumā audio grāmatu šķiet biedējoši, varat vispirms patrenēties ar šo īso stāstu apkopojumu.
Tā patiesībā ir vesela sērija, kas aptver visus līmeņus: iesācēju, vidējo un augsto.
Sarunas ir autentiskas un aizraujošas, un katrs stāsts nāk ar vārdu krājumu, kopsavilkumu un viktorīnu, tāpēc jūs vienlaikus arī aktīvi mācāties.
2. “English Grammar Rules You Must Know” (Angļu valodas gramatikas noteikumi, kas jāzina) – Lessie Bradach
Šī gramatikas audio grāmata pieņemas pie sarežģītām tēmām un tās izskaidro viegli saprotamā veidā.
Tā aptver runas daļas, vietniekvārdus, laikus un citus gramatikas pamatus, kā arī biežākās kļūdas, kas man šķita ļoti noderīgas.
Kaut arī valoda ir vienkārša, pat dzimtās valodas runātāji to lejupielādē, lai uzlabotu savu rakstīšanu.
3. “500 Really Useful English Phrases” (500 patiešām noderīgi angļu valodas frāžu izteicieni) – Jenny Smith
Kad jūs jau esat vidējā vai augstākā līmenī, jums vajadzīga lielāka iedarbība ar to, kā dzimtās valodas runātāji patiesībā lieto angļu valodu. Šī audio grāmata to nodrošina, koncentrējoties uz frāzēm, kas bieži parādās reālajā dzīvē.
Frāzes arī ir vieglāk atcerēties, jo tās tiek ieviestas caur rakstiem un stāstiem, ar papildu piemēru teikumiem.
4. “101 Conversations in Simple English” (101 sarunas vienkāršā angļu valodā) – Olly Richards
Lūk vēl viena Ollie Richards audio grāmata, kurš ir pazīstams ar valodu mācīšanu caur stāstiem!
Es to ieteiktu tiem, kas vēlas uzlabot sarunvalodu angļu valodā.
Tas ir par diviem draugiem, kas pēta Londonu, tāpēc jūs apgūsiet vārdu krājumu izplatītām situācijām, piemēram, iepirkšanās un ceļa norādīšanu. Ar vairāk nekā 15 000 vārdiem tā ir domāta A2 līdz B1 līmeņa apguvējiem.
5. “English Pronunciation Secrets” (Angļu valodas izrunas noslēpumi) – Rebecca Bower
Neatkarīgi no jūsu angļu valodas līmeņa, jūs joprojām varētu vēlēties strādāt pie noteiktiem izrunas aspektiem! Šī audio grāmata ir noderīga, lai iegūtu akcentu, kas ir tuvāks standarta amerikāņu angļu valodai.
Tā pat izskaidro mutes pozīcijas, lai jūs varētu pareizi izrunāt pamata skaņas, kam seko vingrinājumi, kur jūs lasāt frāzes un teikumus.
Angļu valodas audio grāmatas, kas balstītas uz romāniem
6. “The Alchemist” (Alķīmiķis) – Paulo Coelho
“Alķīmiķis” ir klasisks stāsts par sapņu īstenošanu un uzmanību tam, ko jūs patiešām vēlaties.
Santjago, gans zēns, ceļo tālu tālumos meklējot dārgumu. Tomēr drīz viņš atklāj, ka īstais dārgums nav tieši tas, ko viņš iztēlojies.
Tā ir lieliska vidēja līmeņa apguvējiem, jo tajā izmantota vienkārša vārdu krājums un īsi teikumi.
7. “Oh the Places You’ll Go” (Ak, uz kurieni tu aiziesi) – Dr. Seuss
Dr. Seuss var būt bērnu grāmatu rakstnieks, bet šī grāmata ir lasīta vidusskolas un koledžas studentiem daudzās izlaidumu brīžos!
Tā ir vienkārša iesācējiem piemērota grāmata, ko mīl visi.
8. “Because of Winn-Dixie” (Vinn-Diksija dēļ) – Kate DiCamillo
Šī grāmata stāsta par Opalu, kad viņa pārvācas uz jaunu pilsētu. Opala iemācās pārvarēt bailes un vientulību, pateicoties sunim vārdā Vinn-Diksija.
Šis ir sirsnīgs stāsts jauniešiem, un tas ir ideāls vidēja līmeņa angļu valodas apguvējiem.
9. “The Picture of Dorian Gray” (Doriana Greja portrets) – Oscar Wilde
Ko jūs darītu, ja jūs varētu mūžīgi palikt jauns? Doriana Greja stāsts stāsta par to, kas notiek, kad jūsu portrets noveco jūsu vietā.
Šīs grāmatas dramatizētajā lasījumā dažādas personas lasa dažādas lomas, kas padara to par lielisku audio grāmatu angļu valodas dzirdes izpratnes un dažādu balsu un akcentu saprašanas praktizēšanai.
10. “The Hitchhikers’s Guide to the Galaxy” (Autoostotāja rokasgrāmata pa galaktiku) – Douglas Adams
Pat ja jūs neesat zinātniskās fantastikas fans, jums patiks ārprātīgie Artura Denta piedzīvojumi – vīrieša, kas dodas autoostot (braucot ar svešiniekiem) cauri kosmosam.
Ideāli nolasīta Lielbritānijas zvaigznes un komiķa Stīvena Fraidža, šī grāmata ir ļoti smieklīga, bet var būt grūti saprotama. Tā ir vērta izmēģinājuma, ja vēlaties izaicinājumu!
Papildus šīm audio grāmatām varat noklausīties arī podkāstus, lai vairāk praktizētu angļu valodas klausīšanos:
Angļu valodas podkāstu klausīšanās var būt lielisks veids, kā uzlabot izpratnes prasmes. Izlasiet šo ceļveidi, lai uzzinātu par 22 angļu valodas podkāstiem, kas noteikti ir jūsu laika vērti…
Audio grāmatu izmantošanas priekšrocības angļu valodas apguvē
Kāpēc jūs vēlētos praktizēt, izmantojot audio grāmatas?
Tam ir daudz iemeslu:
- Jūs varat atkārtot jebkuru grāmatas daļu tik reižu, cik vēlaties. Jums varētu būt bail vai neērti lūgt cilvēkus atkārtot sevi, bet jūs varat atkārtot audio grāmatu atkal un atkal (un tā nekad nekļūs dusmīga).
- Jūs varat “lasīt” grāmatu tik lēni vai ātri, cik vēlaties. Klausieties tikai vienu rindkopu dienā vai izlasiet visu grāmatu dažās stundās. Kad jūs runājat ar reālu cilvēku, jūs nevarat viņam teikt, lai viņš šodien dalās tikai ar pusi no sava stāsta, bet pārējo rīt – taču jūs varat apturēt audio grāmatu jebkurā vietā, kur vēlaties.
- Jūs varat izvēlēties jebkuru akcentu, dzimumu vai tempu, kuru vēlaties klausīties. Vai jums ir grūtības saprast cilvēkus ar britu akcentu? Varat klausīties audio grāmatu, ko lasa brits, lai praktizētu. Vēlaties pārvākoties labāk saprast Ņujorkas iedzīvotājus? To arī var atrast. Audio grāmatām ir tik daudz dažādu balsu veidu, no kurām izvēlēties.
- Jūs varat klausīties audio grāmatas jebkurā laikā. Varat klausīties ceļā uz darbu vai skolu, pārtraukumos vai pat tieši pirms gulētiešanas. Tas ir tā, it kā kāds jums lasītu guļamistabas stāstu!
Labākās audio grāmatas izvēle tieši jums
Papildus iepriekš uzskaitītajām audio grāmatām ir daudz audio grāmatu, no kurām izvēlēties, par katru tēmu, ko vien varat iedomāties. Varat klausīties, kā kāds runā par dinozauriem, lidostām vai 16. gadsimta Itāliju – neatkarīgi no tā, kas jūs interesē, tam ir audio grāmata.
Izvēloties audio grāmatu, meklējiet kaut ko tādu, ko jums patiktu lasīt. Ja jums jau pieder grāmatas vai e-grāmatas versija audio ierakstam, tas ir vēl labāk, jo varat lasīt līdzi, ja vien klausīšanās ir pārāk grūta.
Lai noteiktu savu lasīšanas līmeni, mēģiniet klausīties pieaugušo daiļliteratūru. Ja to ir pārāk grūti saprast, izmēģiniet jauniešu daiļliteratūru. Joprojām nevarat sekot līdzi? Izmēģiniet bērnu grāmatu. Bērnu audio grāmatas ir brīnišķīgi mācību līdzekļi, jo tās ir domātas, lai tās saprastu klausītāji, kuri, iespējams, nezina visus vārdus.
Protams, angļu valodas apguves grāmatas ir arī klasisks izvēles variants, it īpaši, ja vēlaties uzlabot noteiktu aspektu, piemēram, gramatiku vai vārdu krājumu.
Kur atrast audio grāmatas
Audio grāmatas var atrast visā internetā, dažas pat bez maksas. Šeit ir tikai daži vietu piemēri, ar kuriem sākt:
- Audible — Šī ir viena no lielākajām audio grāmatu vietnēm. Tā pieder Amazon, un tajā ir vairāk nekā 200 000 grāmatu, ko klausīties. Tā nav bez maksas, bet tai ir 30 dienu bezmaksas izmēģinājuma periods, un, ja atklājat, ka mīlat audio grāmatas, varētu būt vērts iegādāties abonementu.
- Libro.fm — Šī vietne darbojas līdzīgi kā Audible: par ikmēneša maksu jūs saņemat kredītu, ko varat iztērēt jebkurai audio grāmatai viņu plašajā katalogā. Libro.fm sadarbojas ar vietējām grāmatnīcām, tāpēc jūsu nauda nāk par labu gan autoriem, gan grāmatnīcām.
- Barnes and Noble — Milzu grāmatu veikalu ķēdei ir sava abonēšanas pakalpojums, kas piedāvā bezmaksas izmēģinājumu, kā arī biežas izpārdošanas. Lai atskaņotu šīs audio grāmatas, jums būs nepieciešama Nook lietotne, tāpēc šī ir laba izvēle, ja jau izmantojat šo pakalpojumu vai lietotni.
- Audiobooks — Šajā vietnē ir vairāk nekā 450 000 nosaukumu, no kuriem izvēlēties, un tai ir devīgs bezmaksas izmēģinājums. Abonēšana nodrošina arī piekļuvi funkcijām, piemēram, vairāk nekā 10 000 bezmaksas audio grāmatu klausīšanās reizēm, iespēju pievienot ģimenes locekļus, entuziasmu grāmatu mīļotāju kopienu un daudz ko citu.
- Rakuten Kobo — Kobo ir vēl viens audio grāmatu un e-grāmatu tirgus, kas ir nedaudz lētāka izvēle, ja klausāties audio grāmatas tikai reti.
- Spotify — Tieši tā: jūsu iecienītākajā mūzikas un podkāstu straumēšanas programmā tagad ir vairāk nekā 200 000 audio grāmatu. Nav ikmēneša abonementa: jūs vienkārši pērkat grāmatu, ko vēlaties klausīties.
- Apple Books un Android Play Store — Audio grāmatas var iegādāties tieši savā iOS vai Android telefonā. Android ierīcēs grāmatas ir iegādājamas un klausāmas jūsu iecienītākajā audio grāmatu lietotnē, savukārt visas audio grāmatas iOS ierīcēs var iegādāties caur Apple Books lietotni.
- Project Gutenberg — Ja vēl nevēlaties maksāt par audio grāmatām, varat meklēt Project Gutenberg. Šī vietne ir pazīstama ar savu bezmaksas e-grāmatu kolekciju, bet tai ir arī jauks audio grāmatu izlases klāsts.
- Librivox — Šī bezmaksas audio grāmatu vietne pastāv, pateicoties brīvprātīgajiem no visas pasaules, kas skaļi lasa grāmatas vietnei. Tajā ir dažas lieliskas grāmatas, no kurām izvēlēties.
- Libby — Libby ir bibliotēkas lietotne, kas ļauj izņemt digitālas grāmatas un audio grāmatas no jūsu vietējās bibliotēkas. Jums būs nepieciešama bibliotēkas karte… un tas arī viss! Lietotne un visas audio grāmatas ir bez maksas un viegli lietojamas, lai gan populārākiem nosaukumiem bieži būs gaidīšanas saraksts.
- Hoopla — Hoopla ir programma, kas līdzīga Libby, ļaujot piekļūt e-grāmatām un audio grāmatām, izmantojot tikai savu bibliotēkas karti. Tā ir laba izvēle, ja vēlaties arī bez maksas apskatīt TV šovus, filmas un mūziku, kas ir pieejami Hoopla, bet ne Libby. Ņemiet vērā, ka Hoopla nav pieejams tik daudz bibliotēku kā Libby!
Padomi aktīvai klausīšanās angļu valodas audio grāmatām
Ja jūs vienkārši klausāties audio grāmatas, jūs kaut ko iemācīsities. Bet, lai tiešām iemācītos pēc iespējas vairāk, mēģiniet izmantot šos padomus:
- Veiciet piezīmes. Pierakstiet tikai tās lietas, kas jums vēlāk palīdzēs, aplūkojot piezīmes – piemēram, vārdus un izteicienus, kurus nepazīstat.
- Lasiet līdzi. Ja jums pieder grāmatas eksemplārs, ko klausāties, lasiet līdzi audio ierakstam. Lai praktizētu izrunu, ik pa laikam apstādiniet ierakstu un skaļi izlasiet to, ko tikko dzirdējāt.
- Par to runājiet ar citiem cilvēkiem. Apsveriet iespēju pievienoties tiešsaistes kopienām, kur varat runāt par savām grāmatām, piemēram, Goodreads vai Online Book Club. Varat arī pievienoties vietējai grāmatu klubam, izmantojot Reader’s Circle vai Meetup, lai atrastu grāmatu klubu savā tuvumā.
- Klausieties atkārtoti. Pēc vienreizējas klausīšanās nolieciet audio grāmatu malā un meklējiet vārdus, kurus nezinājāt. Tad klausieties rūpīgāk tajās lietās, kuras pirmo reizi nepamanījāt, piemēram, kā lietot vārdu teikumā vai kā lasītāja balss izklausās, kad viņi lieto kādu frāzi.
- Izmantojiet to, ko iemācījāties. Izmantojiet savus jaunos vārdu krājuma vārdus sarunās. Jūs būsiet pārsteigts, cik daudz esat iemācījušies tikai no tā, ka kāds jums izlasīja grāmatu!
Neatkarīgi no tā, kur atrodat angļu valodas audio resursus, prasmju uzlabošanas atslēga ir izmantot dažādas metodes un turpināt praktizēt.
Ja jums patīk mācīties ar audio grāmatām, jums varētu patikt arī mācīšanās ar audio/video saturu, piemēram, filmām un TV šoviem, kas ļauj ne tikai dzirdēt, bet arī redzēt, kā angļu valoda tiek lietota kontekstā.
Varat praktizēt angļu valodas dzirdes izpratni arī ar subtitru video klipiem. Dažas valodu apguves programmas izmanto video, lai dotu jums iespēju praktizēt vārdu dzirdēšanu un atpazīšanu kontekstā.
Tā izmanto dabisku pieeju, kas laika gaitā palīdz jums vieglāk iedziļināties angļu valodā un kultūrā. Jūs mācīsities angļu valodu tādu, kādu to runā reālajā dzīvē.
Lingflix piedāvā daudzveidīgu aizraujošu saturu no populāriem talk show, dabas dokumentālajām filmām un smieklīgiem reklāmas klipiem, kā redzat šeit:
Lingflix padara angļu valodas video skatīšanos ļoti vienkāršu. Ir interaktīvi subtitri. Tas nozīmē, ka varat pieskarties jebkuram vārdam, lai redzētu attēlu, definīciju un noderīgus piemērus.
Piemēram, pieskaroties vārdam "searching" (meklējot), jūs redzēsiet šo:
Apgūstiet visu vārdu krājumu jebkurā video ar viktorīnām. Veiciet bīdīšanu pa kreisi vai pa labi, lai redzētu vairāk piemērus vārdam, ko mācāties.
Labākā daļa ir tā, ka Lingflix izseko jūsu apgūtajam vārdu krājumam un sniedz jums papildu praksi ar sarežģītiem vārdiem. Tas pat jums atgādina, kad ir pienācis laiks pārskatīt! Katram apguvējam ir patiešām personalizēta pieredze, pat ja viņi mācās no viena un tā paša video.
Sāciet lietot Lingflix vietni savā datorā vai planšetdatorā vai, vēl labāk, lejupielādējiet Lingflix lietotni no iTunes vai Google Play veikala. Noklikšķiniet šeit, lai izmantotu mūsu pašreizējo izpārdošanu! (Beidzas šī mēneša beigās.)
Ibaudiet klausīšanos un mācīšanos!