Dažniausi su mokykla susiję žodžiai ispanų kalboje
Mokykla yra įprasta pokalbių tema ispanų kalba. Nesvarbu, ar kalbate apie vidurinės mokyklos atsiminimus, ar apie dabartines pamokas, pokalbiai apie mokyklą yra puikus būdas užmegzti ryšį su bet kuo, ką sutinkate.
Šiame įraše sudariau 75 dažniausių ispanų kalbos žodžių apie mokyklą sąrašą, kuris padės jums pradėti.
Pagrindiniai mokyklos žodžiai ispanų kalboje
Prieš pradėdamas, svarbu atsiminti šią gramatikos taisyklę: prieš ispaniškai kalbant apie daiktavardžius vartojami neapibrėžtieji artikeliai *el* (toks) arba *la* (tokia). Jų daugiskaitos formos yra *los* (tie) ir *las* (tos), ir jos pravers vartojant ispaniškus mokyklos žodžius.
Pavyzdžiui, mokykla ispanų kalboje virsta *la escuela* (ta mokykla), nors verčiant į anglų kalbą ne visada būtina pridėti "the" (tas/ta).
| Ispanų kalba | Anglų kalba | Pavyzdinis sakinys |
|---|---|---|
| La escuela | The school | Me gusta la escuela. (Man patinka mokykla.) |
| La primaria | The elementary school | Mi hermana está en la escuela primaria. (Mano sesuo mokosi pradinėje mokykloje.) |
| La secundaria | The high school | Estoy en la escuela secundaria. (Aš mokausi vidurinėje mokykloje.) |
| La universidad | The university | Mañana tengo que ir a la universidad. (Rytoj turiu eiti į universitetą.) |
| La escuela de idiomas | The language school | La escuela de idiomas está en el centro de la ciudad. (Kalbų mokykla yra miesto centre.) |
| La escuela de arte | The art school | Los martes voy a la escuela de arte. (Antradieniais aš einu į meno mokyklą.) |
| El colegio internacional | The international school | La escuela internacional enseña cuatro idiomas. (Tarptautinė mokykla moko keturių kalbų.) |
| El colegio público | The public school | En esta ciudad hay ocho colegios públicos. (Šiame mieste yra aštuonios valstybinės mokyklos.) |
| El colegio privado | The private school | El colegio privado era conocido por su amplia variedad de asignaturas. (Privati mokykla buvo žinoma dėl savo plataus dalykų asortimento.) |
| El colegio bilingüe | The bilingual school | El gobierno aprobó un nuevo fondo para apoyar a los colegios bilingües. (Vyriausybė patvirtino naują fondą dvigubiems mokykloms paremti.) |
| La clase | The class (location), class/lesson | ¿Dónde es la clase? (Kur yra klasė?) Me gusta mucho la clase. (Man labai patinka pamoka.) |
| El comedor | The dining hall | ¿Dónde está el comedor? (Kur yra valgykla?) |
| La biblioteca | The library | Me encanta estudiar en la biblioteca con mis compañeros de clase. (Aš mėgstu mokytis bibliotekoje su klasės draugais.) |
| El gimnasio | The gym | Suelo ir al gimnasio antes de ir a casa. (Aš paprastai einu į sporto salę prieš grįždamas namo.) |
| El pasillo | The corridor | Ve por ese pasillo y gira a la izquierda para encontrar la biblioteca. (Eikite tuo koridoriumi ir pasukite į kairę, kad rastumėte biblioteką.) |
| El semestre | The semester | Estoy aquí por un semestre. (Aš čia vieną semestrą.) |
| El curso | The course | Me dijeron que el curso es difícil y que hay que estudiar mucho. (Man sakė, kad kursas yra sunkus ir kad reikia daug mokytis.) |
| Los exámenes | The exams | Tengo que estudiar para mis exámenes. (Aš turiu mokytis savo egzaminams.) |
| Los grados | The grades | Nosotros estamos en diferentes grados. (Mes esame skirtinguose lygiuose.) |
| El patio | The playground | Cuando no llueve, los niños salen al patio durante el recreo. (Kai nelija, vaikai išeina į kiemą per pertrauką.) |
Personalas ir mokiniai ispanų kalboje
| Ispanų kalba | Anglų kalba | Pavyzdinis sakinys |
|---|---|---|
| El profesor | The professor/teacher (masculine) | Mi profesor de español es amable. (Mano ispanų kalbos mokytojas yra malonus.) |
| La profesora | The professor/teacher (feminine) | La profesora es una de las personas más inteligentes que conozco. (Mokytoja yra viena iš protingiausių žmonių, kuriuos pažįstu.) |
| El director | The principal/headteacher (masculine) | El director envió un correo electrónico a todos los profesores. (Direktorius išsiuntė el. laišką visiems mokytojams.) |
| La directora | The principal/headteacher (feminine) | Es directora del colegio desde hace un mes. (Ji yra mokyklos direktorė jau mėnesį.) |
| Los estudiantes / Los alumnos | The students | A los estudiantes les gusta hacer proyectos con sus compañeros de clase. (Mokiniams patinka atlikti projektus su savo klasės draugais.) |
| El estudiante / El alumno | The student (masculine) | El alumno camina a la escuela todos los días. (Mokinys eina į mokyklą kiekvieną dieną.) |
| La estudiante / La alumna | The student (feminine) | La alumna lee en la biblioteca. (Mokinė skaito bibliotekoje.) |
| El compañero de estudio | The study partner (masculine) | Mi compañero de estudio me prestó su calculadora. (Mano mokymosi partneris man pasiskolino savo skaičiuotuvą.) |
| La compañera de estudio | The study partner (feminine) | Su compañera de estudio habla varios idiomas. (Jo mokymosi partnerė kalba kelias kalbas.) |
| El estudiante de intercambio / La estudiante de intercambio | The exchange student (masculine/feminine) | El estudiante de intercambio es de Francia. (Mainų mokinys yra iš Prancūzijos.) |
Mokyklai reikalingi ispanų kalbos veiksmažodžiai
| Ispanų kalba | Anglų kalba | Pavyzdinis sakinys |
|---|---|---|
| Explicar | To explain | ¿Me puedes explicar el problema de matemáticas? No lo entiendo. (Ar galite man paaiškinti matematikos uždavinį? Aš jo nesuprantu.) |
| Enseñar | To teach | Mi hermano quiere enseñar francés cuando se gradúe de la universidad. (Mano brolis nori mokyti prancūzų kalbos, kai baigs universitetą.) |
| Aprender | To learn | A todos nos encanta aprender otros idiomas. (Visi mėgstame mokytis kitų kalbų.) |
| Estudiar | To study | Normalmente estudio idiomas con mis compañeros de clase para que podamos hablar el idioma juntos. (Aš paprastai mokausi kalbų su savo klasės draugais, kad galėtume kartu kalbėti ta kalba.) |
| Leer | To read | Debe aprender a leer en la escuela primaria. (Jis turi išmokti skaityti pradinėje mokykloje.) |
| Escribir | To write | Es importante que aprendamos a escribir bien en español. (Svarbu, kad mes išmoktume gerai rašyti ispaniškai.) |
Mokykliniai dalykai
| Ispanų kalba | Anglų kalba | Pavyzdinis sakinys |
|---|---|---|
| La asignatura / La materia | Subject | Mi profesor me preguntó cuál era mi asignatura favorita. (Mano mokytojas paklausė manęs, koks mano mėgstamiausias dalykas.) |
| El arte | Art | Arte es mi clase favorita. (Dailė yra mano mėgstamiausia pamoka.) |
| La ciencia | Science | Estudio mucho para los exámenes de Ciencia. (Aš daug mokausi mokslų egzaminams.) |
| La biología | Biology | Luca quiere estudiar Biología en la universidad. (Luka nori studijuoti biologiją universitete.) |
| La física | Physics | Física es una de las asignaturas más difíciles, pero es muy interesante. (Fizika yra vienas sunkiausių dalykų, bet labai įdomus.) |
| La química | Chemistry | Me gusta hacer experimentos en mis clases de Química. (Man patinka atlikti eksperimentus chemijos pamokose.) |
| La geografía | Geography | La geografía es importante porque nos enseña sobre el mundo. (Geografija yra svarbi, nes ji mus moko apie pasaulį.) |
| La historia | History | A mi hermana le fascina la clase de Historia. (Mano seserį žavi istorijos pamoka.) |
| Las matemáticas | Mathematics | Nos cae bien nuestro profesor de Matemáticas porque es simpático y siempre explica todo muy bien. (Mums patinka mūsų matematikos mokytojas, nes jis yra draugiškas ir visada viską labai gerai paaiškina.) |
| La música | Music | Me encanta aprender a tocar el piano en las clases de Música. (Aš mėgstu išmokti groti pianinu muzikos pamokose.) |
| El español | Spanish | Estudio español en la escuela con mis amigos. (Aš mokausi ispanų kalbos mokykloje su draugais.) |
| El inglés | English | Estudio inglés en casa. (Aš mokausi anglų kalbos namuose.) |
| El francés | French | Mi hermana va a una academia para estudiar francés. (Mano sesuo eina į akademiją mokytis prancūzų kalbos.) |
| La informática | Computer science | Siempre aprendo algo nuevo en Informática. (Aš visada išmokstu ką nors naujo informatikos pamokoje.) |
| La religión | Religion | Religión es una asignatura obligatoria en mi escuela. (Religija yra privalomas dalykas mano mokykloje.) |
| La filosofía | Philosophy | Mañana en la clase de Filosofía, tendremos un debate sobre los textos que hemos leído. (Rytoj filosofijos pamokoje mes turėsime diskusiją apie tekstus, kuriuos skaitėme.) |
| El teatro | Drama | La estudiante siempre supo que quería estudiar Teatro en la universidad. (Mokinė visada žinojo, kad nori studijuoti dramą universitete.) |
Mokyklos reikmenys ispanų kalboje
| Ispanų kalba | Anglų kalba | Pavyzdinis sakinys |
|---|---|---|
| El escritorio | The desk | Los escritorios en mi escuela son muy grandes. (Stalai mano mokykloje yra labai dideli.) |
| La silla | The chair | La escuela va a reemplazar las sillas porque son incómodas. (Mokykla ketina pakeisti kėdes, nes jos yra nepatogios.) |
| La mochila | The backpack | Llevaba todos sus libros de texto en su mochila para estudiar en la biblioteca. (Jis nešėsi visus savo vadovėlius kuprinėje, kad galėtų mokytis bibliotekoje.) |
| El libro | The book | Compré un libro nuevo en español. (Aš nusipirkau naują knygą ispanų kalba.) |
| El libro de texto | The textbook | El alumno dejó su libro de texto en el aula y no pudo hacer los deberes. (Mokinys paliko savo vadovėlį klasėje ir negalėjo atlikti namų darbų.) |
| El libro de apuntes | The notebook | Escribió todo el vocabulario nuevo que había aprendido en su libro de apuntes. (Ji užsirašė visą naują žodyną, kurį buvo išmokusi, į savo sąsiuvinį.) |
| El cuaderno | The exercise book | Al final de la clase, el profesor recogió todos los cuadernos para corregir los ejercicios. (Pamokos pabaigoje mokytojas surinko visus sąsiuvinius, kad patikrintų pratimus.) |
| La carpeta | The folder/binder | La profesora sacó su carpeta del cajón de su escritorio para encontrar una hoja de trabajo. (Mokytoja išėmė savo segtuvą iš savo stalo stalčiaus, kad rastų darbo lapą.) |
| El diccionario | The dictionary | Siempre llevo un diccionario a mis clases de francés. (Aš visada nešioju žodyną į prancūzų kalbos pamokas.) |
| El ordenador | The computer (Spain) | El profesor encendió su ordenador antes de empezar su clase. (Mokytojas įjungė savo kompiuterį prieš pradėdamas pamoką.) |
| La computadora | The computer (Latin America) | Las computadoras en la biblioteca son nuevas. (Kompiuteriai bibliotekoje yra nauji.) |
Kantrybės reikmenų žodžiai
| Ispanų kalba | Anglų kalba | Pavyzdinis sakinys |
|---|---|---|
| El estuche | The pencil case | La alumna no pudo encontrar su estuche en su mochila. (Mokinė negalėjo rasti savo pieštukų dėžutės savo kuprinėje.) |
| El lápiz | The pencil | La profesora siempre recomienda a sus estudiantes escribir las respuestas del crucigrama de vocabulario con lápiz. (Mokytoja visada rekomenduoja savo mokiniams žodyno kryžiažodžio atsakymus rašyti pieštuku.) |
| El bolígrafo | The pen | Le pedí que me prestara un bolígrafo para hacer los ejercicios. (Aš paprašiau jo, kad jis man pasiskolintų rašiklį pratimams atlikti.) |
| La goma | The eraser | El profesor dio una goma a cada grupo de estudiantes. (Mokytojas davė trintuką kiekvienai mokinių grupei.) |
| El rotulador | The highlighter | Me gusta usar un rotulador para el vocabulario nuevo cuando leo. (Man patinka naudoti žymeklį naujiems žodžiams, kai skaitau.) |
| La regla | The ruler | El estudiante usó la regla para subrayar la fecha en su cuaderno. (Mokinys panaudojo liniuotę, kad pabrauktų datą savo sąsiuvinyje.) |
| El sacapuntas | The pencil sharpener | El profesor decidió comprar un sacapuntas eléctrico para su clase. (Mokytojas nusprendė nusipirkti elektrinį pieštukų galąstuvą savo klasei.) |
| La grapadora | The stapler | La profesora usó la grapadora para organizar sus apuntes para la clase. (Mokytoja panaudojo sąvartyną, kad sutvarkytų savo užrašus pamokai.) |
| La perforadora | The hole punch | ¿Dónde está la perforadora? No la encuentro en ninguna parte. (Kur yra skyliadaris? Aš jo niekur nerandu.) |
| El pegamento | The glue | La niña usó el pegamento para pegar la hoja de trabajo en su cuaderno. (Mergaitė panaudojo klijus, kad priliptų darbo lapą prie savo sąsiuvinio.) |
| Las tijeras | The scissors | El profesor usó las tijeras para cortar las imágenes para la actividad. (Mokytojas panaudojo žirklės, kad iškirptų paveikslėlius veiklai.) |
Ir dar vienas dalykas…
Jei perskaitėte iki čia, tai reiškia, kad jums tikriausiai patinka mokytis ispanų kalbos su įtraukiančia medžiaga, tuomet jums patiks Lingflix.
Kitos svetainės naudoja scenarijų pagrįstą turinį. Lingflix naudoja natūralų metodą, kuris padeda jums palaipsniui įsitraukti į ispanų kalbą ir kultūrą. Jūs mokysitės ispanų kalbos taip, kaip iš tikrųjų kalba tikri žmonės.
Lingflix turi didelę įvairių vaizdo įrašų pasirinkimą, kaip matote čia:
Lingflix pateikia gimtakalbių vaizdo įrašus pasiekiamus su interaktyviomis transkripcijomis. Galite paspausti bet kurį žodį, kad iškart sužinotumėte jo reikšmę. Kiekvienas apibrėžimas turi pavyzdžių, parašytų tam, kad padėtų jums suprasti, kaip žodis vartojamas. Jei pamatysite įdomų žodį, kurio nežinote, galite jį pridėti prie žodyno sąrašo.
Peržiūrėkite visą interaktyvią transkripciją skirtuke Dialogas ir raskite žodžius bei frazes, išvardytus skirtuke Žodynas.
Išmokite visą bet kurio vaizdo įrašo žodyną su Lingflix galinga mokymosi sistema. Paslinkite į kairę arba į dešinę, kad pamatytumėte daugiau žodžio, ant kurio esate, pavyzdžių.
Geriausia dalis yra ta, kad Lingflix seka jūsų mokomą žodyną ir suteikia jums papildomos praktikos su sudėtingais žodžiais. Jis net primins jums, kai laikas peržiūrėti tai, ką išmokote. Kiekvienas besimokantysis gauna tikrai asmeninę patirtį, net jeigu jie mokosi iš to paties vaizdo įrašo.
Pradėkite naudoti Lingflix svetainę savo kompiuteryje ar planšetiniame kompiuteryje arba, dar geriau, atsisiųskite Lingflix programėlę iš iTunes ar "Google Play" parduotuvės. Spustelėkite čia, kad pasinaudotumėte mūsų dabartine akcija! (Galioja iki šio mėnesio pabaigos.)
