Geriausios 10 svetainių ispanų kalbos mokymuisi 2025 m.

Mokausi ispanų kalbos jau septynerius metus. Dabar laisvai ją kalbu ir gyvenu Limoje, Peru, kur vartoju ją kiekvieną dieną, ir ruošiuosi lapkričio mėnesį laikyti C1 lygio DELE egzaminą.

Visa tai reiškia, kad turiu daugiau patirties tiriant, išbandant, nekęsdamas ir mylėdamas įvairius ispanų kalbos išteklius nei vidutinis žmogus. Taigi, kad jus apsaugočiau nuo šios kovos, čia yra mano 10 mėgstamiausių svetainių ispanų kalbos mokymuisi – nesvarbu, ar esate pradedantysis, pažengęs, ar ruošiatės egzaminui kaip aš.

1. Lengalia

Lengalia yra viena iš mano mėgstamiausių ispanų kalbos svetainių, kurią naudoju ir šiandien ruošdamasis DELE egzaminui.

Ji siūlo gramatikos ir žodyno kursus visiems šešiems CEFR lygiams, nuo A1 iki C2. Taip pat yra šeši verslo ispanų kalbos kursai (įskaitant medicininę ispanų kalbą, pristatymus ir derybas ir kt.), tarimo kursas, du specializuoti žodyno kursai ir daugiau.

Mano mėgstamiausias dalykas šiuose kursuose yra tai, kad pamokos yra neįtikėtinai išsamios ir suteikia daugiau nei pakankamai praktinių pratimų, kad iš tiesų įsisavintumėte gramatikos taisyklę.

Kiekviena pamoka turi tikslą ir įvadą. Tada seka gramatikos paaiškinimas – pamokos dalis, kuri supažindina su nauja sąvoka ir nurodo visus jos vartojimo būdus. Po to ateina Lengalia virtinė – praktiniai pratimai.

Yra 2-3 pratimų puslapiai, kurių kiekviename yra maždaug po 10 pratimų. Daugiausia tai užpildymo tuščių vietų pratimai, kuriuose iš išskleidžiamojo sąrašo pasirenkate teisingą atsakymą. Toliau seka žodyno pratybos, „komunikacija“ (kur mokomasi bendrinės kalbos frazių ir posakių), skaitymo supratimo, klausymosi supratimo ir rašymo iš dikto pratimai.

Atlikę visus šiuos pratimus pereinate prie kitos pamokos.

Galiausiai, kiekvieno kurso pabaigoje yra išsamus testas, suteikiantis atitinkamo CEFR lygio sertifikatą, jei jį išlaikote.

Turiu pasakyti, kad Lengalia išsami gramatikos pateikimo forma gali būti varginanti. Jei mokotės atsitiktinai, nerūpi DELE egzaminas ar nemėgstate intensyvios gramatikos mokymo, jums geriau tiktų vienas iš interaktyvesnių, nestruktūruotų šiame sąraše esančių išteklių.

2. StudySpanish.com

StudySpanish.com yra nemokama svetainė, pilna gramatikos pamokų. Taip pat yra žodyno ir tarimo pamokų – kurios yra puikios, jei labai ribojatės biudžetu ir jums reikia kažko nemokamo – tačiau jose nėra garso, pavyzdinių sakinių ar nukreipiančių nurodymų. Tik sąrašai.

StudySpanish gramatikos skiltis yra vienintelis vidurinės mokyklos ispanų kalbos išteklius, kurį toliau naudojau baigęs mokyklą. Yra devyni skyriai po 10-25 pamokų, o temos svyruoja nuo pradedančiųjų pamokų – tokių kaip daiktavardžių giminė, daugiskaitos formos, artikeliai ir kt. – iki pažengusių temų, tokių kaip netikrasis tiesioginės nuosakos netikrumo nuosaka.

Galite sekti pamokas viena po kitos tiksliai taip, kaip jas yra sutvarkiusi StudySpanish, arba naudoti jas kaip gramatikos žinyną. Pavyzdžiui, aš pradėjau nuo to, kad peržvelgiau skyrius ir sudariau sąrašą gramatikos punktų, kurių neatpažinau. Tada ėjau per juos pagal tai, kurie, mano manymu, man buvo svarbiausi.

Kiekviena pamoka yra pastabų puslapis, kuriame yra taisyklės paaiškinimas, kiekvienam vartojimo būdui pateikiami pavyzdiniai sakiniai, o kai taikoma – ir išimtys bei netaisyklingumai. Pabaigoje yra pagrindinis testas, mini testas, du ar trys sunkesni testai, visas testas ir „galutinis“.

Kaip ir su Lengalia, prieš pereinant prie kitos temos gaunate daug praktikos. Bet ne tiek daug, kad tai būtų intensyvu ir atrodytų kaip namų darbai. Ir kadangi pažangos stebėjimo nėra – jums net nereikia paskyros, kad naudotumėtės StudySpanish – nejaučiate jokio spaudimo skirti laiko testams, jei jų nereikia.

Tačiau svetainei trūksta kitų sričių. Pavyzdžiui, čia visiškai nėra jokio kito turinio, išskyrus teksto instrukcijas (anglų kalba) – nėra vaizdo įrašų, garso, rašymo iš dikto, nieko. Taigi tikrai teks jį papildyti kokiu nors universaliau pritaikytu ištekliu.

3. Lingflix

Lingflix yra vaizdo įrašais pagrįsta mokymosi programa, kuri moko ispanų kalbos per autentiškus vaizdo įrašus, kuriuos žiūra gimtakalbiai. Muzikos video, filmų anonsai, serialų, tokių kaip „Simpsonai“ ir „Didysis sprogimo teorija“, epizodai, žinių reportažai, įkvepiantys kalbėjimai ir daugiau.

Kiekvienas vaizdo įrašas turi interaktyvius subtitrus, o tai reiškia, kad galite užvesti pelės žymeklį ant žodžių, kurių reikšmės nežinote, ir akimirksniu pamatyti vertimą. Paspaudus ant jo, atsiduria tame pačiame ekrane esantis mažas puslapis su žodžio reikšme, pavyzdiniais sakiniais, kitų vaizdo įrašų, kuriuose jis vartojamas kontekste, sąrašu ir galimybe jį pridėti prie vienos iš jūsų asmeninių žinių kortelių kaladžių.

Norėdami rasti žiūrimus vaizdo įrašus, galite filtruoti pagal lygį (nuo pradedančiojo 1 iki pažengusio 2), vaizdo įrašo tipą ir temą – pavyzdžiui, sveikata ir gyvenimo būdas, istorija ir kultūra, humoras, maistas ir kt.

Radę vaizdo įrašą, jums bus rodomas naujų žodžių raktažodžių sąrašas, kuriame yra garsiosios tarimo ir žodžių reikšmės. O baigę žiūrėti atliekate naujojo žodyno testą.

Vienas iš mano mėgstamiausių dalykų Lingflix yra įvairūs turinio tipai ir galimi mokymosi formatai. Be vaizdo įrašų žiūrėjimo, yra struktūruotas kursų turinys, kuris naudoja istorijų dialogus, kad mokytų gramatikos ir žodyno. Taip pat yra „Netflix“ plėtinys, leidžiantis žiūrėti pilno ilgio TV laidas ir filmus su ta pačia interaktyvių subtitrų funkcija, kurią naudoja svetainė.

Taip pat yra Lingflix YouTube kanalas, kuriame yra daugybė įrašų iš populiarių filmų ir TV laidų, dubliuotų ispanų kalba. Yra dvikalbiai subtitrai, o vedėjas išsamiai paaiškina prasmingą žodyną, gramatiką ir kultūrinį kontekstą, naudojamą visuose įrašuose.

Vienas galimas trūkumas yra tas, kad nors mokymasis su Lingflix vaizdo įrašais gali būti tiek atsitiktinis, tiek intensyvus, kaip norite, testai yra labai kruopštūs – todėl jie gali atrodyti varginantys ir mažiau patrauklūs, jei tiesiog norite šiek tiek pasidaboti su ispanų kalba ar mokytis smagiai. Jie jus privers pereiti daugybę žodyno, kad kuo daugiau suprastumėte vaizdo įrašo turinį, ką kai kurie studentai gali tiesiog laikyti nereikalingu.

4. Preply

Preply yra internetinė pamokų platforma, leidžianti lankyti individualias pamokas su privačiais ispanų kalbos mokytojais. 2024 m. rugpjūčio mėn. duomenimis, vien ispanų kalbos mokytojų yra daugiau nei 7800.

Galite sukurti savo pamokų planą su savo mokytoju arba pasirinkti sekti vieną iš iš anksto suplanuotų Preply kursų. Be to, svetainėje yra įmontuotos praktikos priemonės, kurias galite naudoti, pavyzdžiui, žinių kortelės, pamokų užrašai ir pratimai kurso pamokų temoms.

Yra du būdai rasti Preply mokytoją. Leiskite Preply jums atrinkti keletą pagal jūsų atsakymus į klausimus registracijos metu arba patys juos ieškokite naudodami daugybę galimų filtrų. Filtrų pagalba galite nustatyti savo kainų intervalą – mokytojus galite rasti net už 4 JAV dolerius už valandą – gimimo šalį, pasiekiamumą, mokymo specializacijas (pvz., pokalbių ispanų kalba, pradedantiesiems, DELE pasirengimas ir kt.) ir daugiau.

Pirmiausia užsiregistruojate į bandomąją pamoką su mokytoju, kuri yra grąžinama, jei esate nepatenkinti pamoka. Pasirinkę mokytoją perkate tam tikro valandų skaičiaus prenumeratą, atsižvelgdami į tai, kiek pamokų norite lankti per savaitę.

Kai kuriems žmonėms tai nepatinka, ir jie mieliau mokėtų už pamoką. Bet man tai patinka. Iš anksto apmokėtų pamokų balansas mane motyvuoja ir skatina laikytis nuoseklaus mokymosi grafiko, užuot atsitiktinai planuojant pamokas, kai „atsimenu“, „turiu laiko“ ar noriu išleisti pinigų. Aš mokausi su savo meksikiečių Preply mokytoja jau trejus metus, o su Peru DELE pasirengimo mokytoja – pusantrų metų (mes taip pat susitikome asmeniškai, kai 2023 m. pradėjiau keliauti po Peru viena).

5. Memrise

Memrise yra labai žinoma kalbų mokymosi programa, dažnai lyginama su Duolingo, tačiau pastaruoju metu joje įvyko daug pakeitimų. Ji geriausiai žinoma dėl žodyno mokymo naudojant žinių korteles su išplanuotu kartojimu, tačiau yra ir keletas naujų funkcijų.

Ispanų kalbos kursas suskirstytas į septynis lygius, pradedant nuo visiško pradedančiojo ir baigiant meistriškumo lygiu. Pagrindiniame puslapyje pateikiama jūsų pažangos apžvalga, įskaitant tai, kiek laiko liko iki kito lygio. Žemiau yra langelis, kuriame rodoma, kiek naujų žodžių išmokote, kiek naujų vaizdo įrašų peržiūrėjote ir kiek pokalbių palaikėte.

Skirtingai nuo daugumos programų, Memrise kursai nesilaiko konkrečios struktūros. Jūs kylate aukštyn pagal uždirbtus taškus, kuriuos uždirbate mokydamiesi naujų žodžių. Norėdami išmokti naujų žodžių, einate į „Scenarios“, kur pateksite į didžiulę mini kursų kolekciją, kurią galite lankyti. Čia yra veikla, švietimas, sveikata, nuomonės, santykiai ir daugiau.

Pradėję pamoką naująjį žodyną mokotės atlikdami pratybas, įskaitant vertimo, atitikimo ir klausymo pratimus. Atlikę pakankamai pratimų, Memrise pažymi žodį kaip „išmoktą“. Toliau žodžius kartojate naudodami Memrise išplanuoto kartojimo algoritmą.

Vaizdo įrašai ir pokalbiai yra naujesnės funkcijos. Galite žiūrėti gimtakalbių vaizdo įrašus, atsižvelgdami į dabartinį lygį, po kurių seka supratimo testas. O pokalbiai vyksta su pokalbių robotu naudojant dirbtinį intelektą.

Dabar čia yra funkcija, kurią naudoju labiausiai. Memrise taip pat turi bendruomenės svetainę, kurioje galite rasti vartotojų sukurtų kursų ir kurti savo kursus (kurie iš esmės yra žinių kortelių kaladės). Tai buvo senoji Memrise versija. Šiandien ją naudoju (kartu su Anki) savo DELE egzamino pasirengimo žinių kortelėms.

Nors man patinka Memrise mokantis naujo žodyno, čia praktiškai nėra dėmesio gramatikai. Todėl nerekomenduočiau naudoti jo kaip vienintelio ištekliaus. O vaizdo įrašai – nors ir puiki koncepcija – yra scenarizuoti, todėl nėra tikrai autentiški.

Daugiau apie Memrise galite perskaityti mūsų išsamioje apžvalgoje čia:

6. Pimsleur

Pimsleur yra garsu pagrįsta programa, siūlanti kursus daugiau nei 50 kalbų. Jų ispanų kalbos kursą sudaro iš viso penki lygiai, taip pat jie siūlo atskirus kastilietiškosios ispanų ir lotynų Amerikos ispanų kalbos kursus.

Kiekviena pamoka prasideda pokalbiu tarp dviejų gimtakalbių – net ir pati pirmoji. Jūs jo nesuprasite, tačiau po 30 minučių suprasite.

Po pokalbio vedėjas jus palaipsniui vedina per kiekvieną žodį ir frazę, priversdamas klausytis ir kartoti po gimtakalbių. Jis naudoja anglų kalbą, kad paaiškintų, ką jie reiškia, tačiau progresuojant kursui anglų kalba tampa daug rečiau vartojama.

Visos pamokos metu jis vėl grįžta prie žodžių, kuriuos išmokote prieš kelias minutes, ir ragina juos panaudoti naujais būdais, pavyzdžiui, paprašydamas išversti į ispanų kalbą sakinį, kurio anksčiau negirdėjote (bet žinote žodžius).

Kiekviena pamoka trunka po 30 minučių, o kiekviename lygyje yra 30 pamokų. Kadangi yra penki lygiai, iš viso yra 150 pamokų.

Pimsleur yra puikus pasirinkimas, jei esate užsiėmęs ir norite kažko, ką galėtumėte naudoti kelionėje, arba jei esate klausos tipas ir norite pradėti klausytis ir kalbėti nuo pat pirmos dienos. O svetainėje tikrai yra papildomų funkcijų, tokių kaip žinių kortelės ir skaitymo vadovas, jei norite jomis naudotis. Tačiau jei esate labiau vizualus tipas ar mėgstate tradicinį mokymąsi, tai tikriausiai nėra jums skirta programa. Jei ji sudomino, rekomenduoju perskaityti mūsų išsamią Pimsleur apžvalgą čia:

7. Lingoda

Lingoda nėra dar viena pamokų svetainė – tai internetinė kalbų mokykla. Lankote ne didesnes kaip penkių žmonių grupių pamokas su mokytojais, kurie seka struktūruotą, profesionaliai suplanuotą kursą.

Ji garsi savo „Lingoda Sprint“, kuris yra dviejų mėnesių iššūkis, per kurį lankote 15 ar 30 pamokų per mėnesį. Jei jį sėkmingai įvykdysite, gausite atgal 50 % savo pinigų.

Kursai suplanuoti taip, kad atitiktų CEFR reikalavimus, pradedant nuo lygio A1 ir baigiant lygiu B2. Kiekvienas iš lygių yra suskirstytas į mini kursus su 13 „skyrių“. Pavyzdžiui, yra B1.1, B1.2 ir B1.3 kursai, o tada pereinama prie B2.1 kurso.

Skyriai yra pamokos, kurias atlikite lankydami užsiėmimus. Kiekvienas skyrius turi konkrečią pamokos temą, pavyzdžiui, darbo pokalbiai, pokalbiai apie praeitį, technologijų raida ir kt. Prieš lankydami pamoką, tikimasi, kad perskaitysite skyriaus medžiagą – PDF failą, kuriame yra naujas žodynas, praktiniai pratimai ir gramatikos pastabos, kai taikoma.

Pamokos trunka valandą ir yra labai interaktyvios – jūsų skatinama diskutuoti su kitais studentais ir mokytoju apie pamokos medžiagą. Pamokos taip pat yra įsigilinamosios, tai reiškia, kad jos vyksta 100 % ispanų kalba.

Man labai patinka tai, kad Lingoda pamokos vyksta visą parą. Mokytojai atvyksta iš įvairių Lotynų Amerikos ir Ispanijos dalių, todėl galite rasti savo laiko juostai tinkančių pamokų beveik bet kuriuo metu.

Taip pat yra galimybių individualioms pamokoms, tačiau jos brangesnės. Ir nors esate skatinami sekti tą pačią CEFR kurso struktūrą, galite paprašyti savo mokytojo, kad jis išmokytų konkrečios temos, neįtrauktos į mokymo programą.

Jei norite visiškai struktūruoto kelio į ispanų kalbos laisvę ir daug paramos iš profesionalių gimtakalbių, labai rekomenduoju Lingoda. Tačiau jei esate labiau savarankiškas besimokantis kaip aš, tai tikriausiai nėra jūsų skoniui ir gali atrodyti slopinantis. Čia yra mūsų išsami Lingoda apžvalga, jei norite sužinoti daugiau:

8. Dreaming Spanish

Dreaming Spanish moko ispanų kalbos naudodama unikalų metodą. Kaip ir Lingflix, čia mokomasi žiūrint gimtakalbių vaizdo įrašus ispanų kalba. Bet tą ir tik tą jūs darote – tiesiogine to žodžio prasme.

Dreaming Spanish naudoja suprantamojo įvedimo metodą, kurį sukūrė Stephen Krashen. Jame teigiama, kad kalbą reikia įsisavinti, o ne išmokti. O kalbą įsisaviname vartodami turinį, kuris yra šiek tiek aukštesnio lygio nei dabartinis. „Mokymasis“ reiškia tradicinius mokymosi metodus, tokius kaip žinių kortelės, testai, užrašų darimas ir kt., o šiuo metodu jie labai nerekomenduojami.

Ir jei svarstote, ar tai taikoma ir visiškai pradedantiesiems, taip, taikoma. Dreaming Spanish turi daugybę vaizdo įrašų – ir jie ir toliau įkelia naujų vaizdo įrašų į savo svetainę kasdien – visiškai pradedantiesiems iki pažengusių, laisvai kalbančių žmonių.

Visą informaciją apie Dreaming Spanish ir savo patirtį su juo aprašiau išsamioje apžvalgoje, kurią rasite šio skyriaus pabaigoje. Tačiau ką galiu pasakyti dabar, tai kad net ir pradedančiųjų vaizdo įrašai yra neįtikėtinai įtraukiantys, ir nepaisant to, kad laisvai kalbu ispaniškai, matau, kaip jie galėtų veikti žmogui, neturinčiam patirties.

Dreaming Spanish turi kiekvienam lygiui skirtą seriją: Superbeginner, Beginner, Intermediate ir Advanced. Seriją sudaro teminiai grojaraščiai. Vis dar kartais naudojuosi Dreaming Spanish, nes vaizdo įrašai yra tiesiog tokie linksmi. Aš beveik baigiau „Relationship Problems“ seriją, kurią veda dvi meksikietės, ir pokalbių laidą, nagrinėjančią socialines problemas, kurią veda argentinietis ir meksikietis.

Viena iš mano mėgstamiausių funkcijų yra pažangos stebėjimas. Dreaming Spanish yra septyni lygiai, o jūs kylate aukštyn kaupdami „žiūrėjimo valandas“ – kiek laiko praleidote žiūrėdami vaizdo įrašus. Pavyzdžiui, antrojo lygio pasiekimas reikalauja 50 valandų, trečiojo – 150 ir pan. Dreaming Spanish automatiškai prideda laiką prie jūsų žiūrėjimo valandų, kai žiūrite vaizdo įrašus platformoje, tačiau juos taip pat galite pridėti rankiniu būdu, jei žiūrėjote ką nors kitoje platformoje, pavyzdžiui, „YouTube“ ar „Netflix“.

Jei norite išmokti ispanų kalbos „itin natūraliu“ būdu naudodami suprantamąjį įvedimą, Dreaming Spanish neabejotinai yra jums skirtas išteklius. Vienintelė problema yra ta, kad daugelis žmonių iš tikrųjų mėgsta tradicinius mokymosi būdus, o Dreaming Spanish labai atgraso nuo bet kokio tipo mokymosi. Be to, nors galima teigti, kad suprantamasis įvedimas yra veiksmingesnis ilgainiui, kad galėtumėte vesti pokalbius ispaniškai tik vartodami turinį, prireiks žymiai daugiau laiko.

Čia yra minėta mano Dreaming Spanish apžvalga:

9. SpanishPod101

SpanishPod101 moko ispanų kalbos per podkastų ir vaizdo įrašų pamokas. Jų yra tūkstančiai, ir jie ir toliau reguliariai kuria naują turinį.

Pradėdami pasirenkate mokymosi kelią. Yra keli, tačiau atlikę patikrinimo testą arba nurodę savo lygį registracijos metu SpanishPod101 rekomenduos, nuo ko pradėti. Mokymosi keliai yra pagrįsti temomis, todėl galite lengvai pasirinkti tai, kas jus domina – pavyzdžiui, verslą, regioninę šnekamąją kalbą, emocijų išreiškimą ir kt. Taip pat yra mokymosi keliai, specialiai skirti gramatikai ir kultūrai.

Be jų, SpanishPod101 taip pat turi specializuotus mokymosi kelius kelioms ispanų kalbos tarmėms, įskaitant Peru ispanų kalbą, Kosta Rikos ispanų kalbą, Meksikos ispanų kalbą, Kastilijos ispanų kalbą ir daugiau.

Pamokos prasideda podkastu arba vaizdo įrašu, kuriame supažindinama su naujuoju žodynu ir gramatika. Paprastai jie yra gana trumpos, nuo 10 iki 15 minučių. Tada praktikuojatės su įvairiomis mokymosi priemonėmis – testais, atsisiunčiamomis PDF pamokų pastabomis, garso apžvalgomis, pamokų transkriptais ir gramatikos pastabomis.

SpanishPod101 taip pat turi keletą kitų funkcijų, o taip pat turi nemažai atskirų išteklių, pavyzdžiui, savo 2000 populiariausių ispanų kalbos žodžių sąrašą. Taip pat yra Dienos žodis ir įmontuotas žodynas.

Premium Plus nariai taip pat turi prieigą prie ištekliaus „Live Spanish Tutor“. Tai yra visą parą prieinama žinučių siuntimo galimybė gimtakalbiui ispanų kalbos mokytojui, kuris gali suteikti patarimų, pataisyti namų darbus ir atsakyti į jūsų klausimus. Taip pat yra galimybė lankyti privačias ar grupių pamokas su savo mokytoju.

Vis dėlto galite pastebėti, kad pamokų struktūra yra pernelyg monotoniška arba kad per daug dėmesio skiriama dialogams, o ne įvairiems mokymo metodams. Rekomenduoju naudoti SpanishPod101 kaip papildomą išteklių, o ne kaip pagrindinį. Man labiau patinka kažkas labiau struktūruoto, o yra tiek daug mokymosi kelių, kad lengva pasijusti per daug apkrautas.

Jei SpanishPod101 atrodo kaip išteklius, kurį galbūt norėtumėte naudoti, rekomenduoju apie jį sužinoti daugiau iš šios apžvalgos čia:

10. Glossika

Glossika yra unikali tuo, kad ji nemoko ispanų kalbos žodžių – ji moko sakinius. Idėja ta, kad ispanų kalbą mokotės natūraliai, mokydamiesi mažus sakinius, o ne atskirus žodžius, ir per juos suvokiate gramatiką.

Pradiniuose lygiuose sakiniai prasideda trumpi, paprastai iš dviejų ar trijų žodžių. Čia nėra jokių pamokų – vietoj to turite treniruočių sesijas. Kiekviena sesija supažindina su penkiais naujais sakiniais, o kiekvienam atlikote penkis pakartojimus, todėl iš viso atliekate 25 pakartojimus.

Pakartojimai iš esmės yra žinių kortelės su gimtakalbių garsu. Pirmiausia girdite ir matote anglų kalbą, tada ispanų kalbą. Jei naudojate pilnos praktikos režimą, tada įveskite ispanų kalbos sakinį į laukelį ir įrašote, kaip jį ištariate.

Jūs nustatote dienos pakartojimų tikslą ir dienos kartojimų tikslą. Kartojimai yra tokie patys kaip treniruočių sesijos, tačiau vietoj naujų sakinių mokymosi atliekate senųjų pakartojimus. Glossika naudoja išplanuoto kartojimo sistemą, todėl kartojimai privers atlikti tik tų sakinių pakartojimus, kuriuos ketinate pamiršti.

Vienas dalykas, kuris man patiko naudojant Glossika, buvo tai, kad pažangos stebėjimas buvo labai išsamus. Jis seka jūsų mokymosi valandas, kiek pakartojimų ir kartojimų iš viso atlikote, kiek kartų pasiekėte savo tikslus ir kiek sakinių išmokote.

Vienintelis trūkumas yra tas, kad tai tampa labai monotoniška. Viskas, ką darote, yra atlikti sakinio pakartojimus, ir aš keletą kartų užsnūdau, jei darėsi per daug. Todėl siūlyčiau mokytis tik 15–30 minučių. Taip pat nėra gramatikos mokymo, todėl jei mėgstate studijuoti gramatiką (kaip aš), teks ją papildyti kitu ištekliu.

Taip pat parašiau Glossika apžvalgą, kai naudojau šią programą, kurią galite rasti čia:

Tai kai kurios iš labiausiai patikrintų svetainių, kuriomis daugelis, įskaitant mane, naudojasi ir šiandien kaip pažengęs kalbėtojas ruošdamasis DELE egzaminui.

Išbandykite savo mėgstamas ir eksperimentuokite. Radę dvi ar tris turėsite solidžią ispanų kalbos išteklių kolekciją, kuri gali jus nuvesti toli.

Pagerbiami paminėjimai

Čia pateikiamos dar kelios ispanų kalbos svetainės, kurios man buvo naudingos. Rekomenduoju naudoti jas kaip papildomus išteklius, kai norite kažko kitokio ar norite konsultuotis su kitu šaltiniu.

• Duolingo. Duolingo naudoja „įgūdžių medį“, kad supažindintų su žodynu ir gramatikos taisyklėmis per įvairius linksmus testus, tobulėjant link pažangesnių įgūdžių. Tai yra žaidimu pagrįstas kalbų mokymosi būdas, siūlantis gana paprastą ir smagų būlą mokytis ispanų kalbos. Jūs galbūt jau esate susipažinę su šia programa, tačiau naudinga yra ir jos internetinė platforma bei kalbų forumai. Perskaitykite mūsų išsamią Duolingo apžvalgą čia.
• Mango Languages. Mango Languages yra savarankiškas kursas, kuris naudoja algoritmus, kad individualiai pritaikytų mokymosi medžiagą kiekvienam besimokančiam. Pamokos yra klausymo ir skaitymo veiklų derinys, kuris daugiausia dėmesio skiria pokalbių įgūdžiams, parodant, kaip viskas iš tiesų taikoma. Atminties ugdymo pratimai, gramatikos pastabos ir kritinio mąstymo užduotys padeda besimokantiems ugdyti tvirtus kalbos įgūdžius. Kultūrinės pastabos praturtina patirtį ir pateikia idiomas bei įžvalgas, kurios padaro kalbą gyvą. Perskaitykite mūsų išsamią Mango Languages apžvalgą čia.
• Babbel. Babbel yra puiki programa tiems, kas tik pradeda mokytis naujos kalbos, su turiniu, kuris gali sudaryti tvirtą pagrindą vėlesniam mokymuisi. Tačiau programos taikymo sritis yra ribota, nedaug ką siūlant tarpinio ir pažengusio lygio besimokantiesiems, nepaisant pažadų mokyti „kalbos visam gyvenimui“. Perskaitykite mūsų išsamią Babbel apžvalgą čia.
• Busuu. Busuu yra kalbų mokymosi programa, skatinanti vystyti visus kalbos įgūdžius – kalbėjimą, klausymą, skaitymą ir rašymą – iš karto. Pavyzdžiui, joje yra kalbos atpažinimo priemonė, padedanti tobulinti kalbėjimo įgūdžius naudojantis tik telefonu. Yra darbalaukio versija su patogia sąsaja. Žinoma, galite atsisiųsti programą savo „iOS“ ir „Android“ įrenginiams. Busuu taip pat siūlo pamokas neprisijungus, todėl galite jas atsisiųsti ir mokytis be interneto ryšio. Perskaitykite mūsų išsamią Busuu apžvalgą čia.
• Rosetta Stone. Rosetta Stone yra kalbų mokymosi milžinė nuo 1990-ųjų. Šiandien ji tęsia savo palikimą su atnaujinta sąsaja ir patobulinta instrukcija, tačiau kartais nepavyksta suteikti išsamios kalbų mokymosi patirties. Perskaitykite mūsų išsamią Rosetta Stone apžvalgą čia.
• Rocket Languages. Rocket Languages pažada išmokyti kalbėti „kaip vietiniai“. Galime daryti prielaidą, kad tai reiškia, kad mokysimės per autentiškus pokalbius ispanų kalba ir kad visame kurse bus specialių tarimo pratimų. Taip pat teigiama, kad „sužinosite, kaip kalba iš tikrųjų veikia“. Tai reiškia, kad programa taip pat apima aiškią gramatikos mokymą. Perskaitykite mūsų išsamią Rocket Languages apžvalgą čia.
• BBC Spanish. Britų transliavimo korporacija, garsi tarptautiniais žinių reportažais, taip pat gana gerai teikia kalbų mokymosi turinį. Visas BBC Spanish turinys yra nemokamas, ir jame yra daug ispanų kalbos kultūros, įdomių vaizdo įrašų aspektų ir daugybė skaitomosios medžiagos.
• MosaLingua. MosaLingua yra paprasta, bet veiksminga ispanų kalbos mokymosi svetainė, kurioje yra daugiau nei 3500 žinių kortelių su dažniausiai vartojamais kalbos žodžiais. Kadangi svetainėje mokoma tik žodyno, ją reikėtų laikyti papildymu kitai kalbų mokymosi svetainei, kurioje gramatikai ir kultūrai skiriama daugiau dėmesio.
• 123TeachMe. 123TeachMe siūlo nemokamos ispanų kalbos mokymosi medžiagos pasirinkimą. Tai puikus išteklius nuosekliai ispanų kalbos praktikai, kurį galite naudoti kiekvieną dieną, arba susikaupti studijuojant, arba tik kad prabėgimo metu praleistumėte kelias minutes. Rasite savarankiškus kursus, apimančius viską – nuo pagrindinės išgyvenimo ispanų kalbos iki stomatologinės ispanų kalbos. Taip pat yra didžiulis veiksmažodžių kaitymo lentelių, testų, viktorinų, dienos žodžio, dienos frazės ir dienos veiksmažodžio pasirinkimas.
• ProfedeELE. ProfeDeELE pilna įvairaus turinio visiems mokymosi lygiams. Medžiaga apima dainas, podkastus, paskaitas ir vaizdo įrašus ir yra suskirstyta pagal lygius, kaip nustatyta Bendrojoje Europos kalbų atskaitos sistemoje (CEFR). Kultūrinės veiklos taip pat yra programos dalis, o taip pat yra testai, padedantys besimokantiems stebėti, kaip progresuoja jų kalbų mokymasis. ProfeDeELA yra išsamus variantas besimokantiems, ypač tiems, kurie vertina aiškų metodą pradedant nuo pradedančiojo ir judant toliau.
• Coffee Break Spanish. Kas iš tiesų vilioja šioje svetainėje, tai kvietimas atsisėsti su kavos puodeliu mokantis ispanų kalbos. Lengvai suprantamos svetainės sesijos taip pat didina jos patrauklumą ir vertos dėmesio. Kai kurie svetainės ištekliai yra nemokami, įskaitant dviejų minučių iššūkius ir podkastą. Jei norite tinkamai pasinerti į ispanų kalbą naudodamiesi šia svetaine, jums reikės bent jau nebrangios prenumeratos. Ji apims garso ir vaizdo įrašų pamokas su užrašais, padedančiais tobulinti ispanų kalbą organizuotai ir smagiai. Perskaitykite mūsų išsamią Coffee Break Spanish apžvalgą čia.
• University of Texas. Pradedant nuo pradedančiojo lygio ir progresuojant iki pažengusio ir aukštesnio, Teksaso universiteto ispanų kalbos įgūdžių pratimų puslapyje yra veiklos, suskirstytos pagal užduotį. Kiekviena užduotis apima vaizdo įrašus, gramatiką, žodyną, frazes ir podkastą. Visos užduotys turi tam tikrą kalbos tikslą. Kai kurios yra apie dalykų ar situacijų apibūdinimą, kitos yra pagrįstos gramatika, pavyzdžiui, sąlyginių sakinių vartojimas kalbant apie hipotetines situacijas. Taip pat yra funkcinės kalbos užduotys, pavyzdžiui, užsakymo užregistravimas ar skundas. Svetainės išdėstymas yra šiek tiek tankus ir aiškiai paprastas, tačiau medžiaga yra aukštos kokybės ir labai struktūruota.
• Speaking Latino. Speaking Latino yra mokytojų ir studentų išteklių svetainė, kurios tikslas yra realaus ir autentiško ispanų kalbos mokymasis. Sustačius pagal šalį, šioje svetainėje yra daugybė išteklių, skirtų išmokti žargono ir bendro žodyno, o taip pat straipsnių, knygų, vaizdo įrašų, svetainių, podkastų ir daugiau. Pastebėję ispanų kalbos skirtumus tarp šalių, geriau suprasite, kaip bendrauja įvairių tipų ispanų kalbos šnekovai.
• SpanishDictionary.com. Be to, kad veikia kaip ispanų kalbos žodynas ir vertėjas, SpanishDict taip pat turi daug naudingų mokymosi išteklių. Yra mini gramatikos pamokų ir rinktinių žodyno sąrašų su testais. Gramatikos pamokos apima mokomuosius vaizdo įrašus ir peržiūros pratimus, kurie dažniausiai yra tuščių vietų užpildymo formatu. Patogumo dėlei klausimuose taip pat yra garsų ištraukų, kalbamų gimtakalbių. Žodyno testuose prašoma išversti žodžius (su pateiktais vaizdiniais vadovais) į atitinkamus ispaniškus žodžius.
• Conjuguemos. Conjuguemos turi daugybę įdomių interaktyvių veiklų kaitybos, žodyno ir gramatikos praktikai. Platforma iš tikrųjų buvo sukurta kaip pagalbinė priemonė klasėje, o vertinami testai, žinių kortelės ir žaidimai atitinka populiarius ispanų kalbos vadovėlius. Nemokama paskyra suteikia prieigą prie daugybės išsamių pratimų, kurie ilgai užims jūsų dėmesį. Conjuguemos taip pat leidžia atsisiųsti naudingas diagramas ir užrašus jūsų patogumui.
• Fluencia. Fluencia sklandžiai veda jus per didžiulį mokymosi kiekį, pradėdama nuo testo, kuris padės pradėti tinkamu lygiu. Tada ji privers sutelkti dėmesį į konkrečias sritis, kurios jus domina ar kurių reikia. Didžioji dalis proceso grindžiama vertimo pratimais, tačiau jie yra gerai apgalvoti. Pasiekus tam tikrą lygį, imamas mėnesinis prenumeratos mokestis, tačiau svetainės paprastumas, kokybė ir paskatinimo žinutės, atrodo, daro tai vertu.
• Amauta. Amauta yra Lotynų Amerikos ispanų kalbos mokykla. Jos svetainė yra viena iš nedaugelio, siūlančių lygio testus lotynų Amerikos ispanų kalba, nors jos egzaminai apima tik nuo pradžios iki tarpinio lygio. Lygio testai yra grynai gramatiniai. Tačiau svetainėje tikrai yra internetinių mokymosi pratimų visiems lygiams – įskaitant pažengusiųjų – su žaidimais, žodynu, idiomonis ir daugiau, taip pat informacijos apie įvairius Lotynų Amerikos receptus, muziką ir literatūrą.
• Cervantes. Cervantes yra dar viena Ispanijoje įsikūrusi mokykla su kruopščiais internetiniais testais. Testavimo formatas yra lengvai suprantamas ir šiuolaikiškas, nors ir daugiausia dėmesio skiriama gramatikai, o jūs turite pradėti nuo pirmo iš penkių lygių ir pamatyti, kaip toli nueisite. Cervantes sistema turi stiprią reputaciją dėl aukštos kokybės mokymo, o jos testai tai atitinka.
• Polly Lingual. Polly Lingual siūlo nuo pradedančiųjų iki pažengusių ispanų kalbos kursus, be to, yra specializuoti kursai gramatikai, kelionėms, verslui ir medicinai. Pamokos suskirstytos temomis, todėl lengva pasirinkti jums aktualiausias temas. Polly Lingual taip pat siūlo įvairius pratimus pamokų turinio praktikai, pavyzdžiui, kryžiažodžius, kaitybos treniruoklius ir apžvalgas. Be to, Polly Lingual taip pat siūlo nebrangias konsultacijas su gimtakalbiais ispanų kalbos mokytojais.
• Learn Practical Spanish Online. Practical Spanish siūlo nuo pradedančiųjų iki pažengusių ispanų kalbos pamokų, kuriose daugiausia dėmesio skiriama lotynų Amerikos ispanų kalbai. Išmoksite žodyno ir gramatikos taisyklių – nuo pradedančiųjų temų, tokių kaip savybiniai įvardžiai, iki tarpinių temų, tokių kaip tiesioginės nuosakos netikrumo nuosaka. Pamokose pateikiamos rašytinės instrukcijos, taip pat garsas, padedantis suvokti gimtakalbių tarimą. Practical Spanish taip parduoda el. knygas su įrašais. Yra pasirinkimų pradedantiesiems, tarpinio lygio besimokantiesiems ir pažengusiems.