Kaip Išmokti Italų Kalbos Pats (Pačiai) per 8 Žingsnius

Taigi, galvojate išmokti italų kalbos pats (pačiai). Nors tai ne visada bus lengva, tikrai verta. Savarankiškai mokymasis yra puikus būdas užsiėmantiems žmonėms, daug keliaujantiems ar turintiems nepastovų tvarkaraštį.

1. Raskite Gerą Vadovėlį

Jei planuojate mokytis italų kalbos savarankiškai, jums reikės kokybiškos mokymosi medžiagos. Geriausias būdas gauti glaustą, lengvai suvokiamą ir gerai sutvarkytą medžiagą yra naudojantis geru italų kalbos vadovėliu.

Jūsų vadovėlyje turėtų būti pusiausvyra tarp žodyno plėtojimo ir gramatikos paaiškinimų. Jis turėtų skatinti praktikuoti skaitymą, rašymą, klausymąsi ir kalbėjimą, taip pat siūlyti daugybę praktinių pratimų. Pradėti galite šiais pasiūlymais:

• „Living Language Italian, Complete Edition“ puikiai tinka pradedantiesiems. Jį sudaro trys vadovėliai, devyni garso CD ir internetinė pagalba. Įsigiję kursą taip pat gausite prieigą prie internetinių žaidimų, viktorinų ir žiniatinklės kortelių!

• „Italian Now! Level One“ yra nuostabus vadovėlis, skirtas palaipsniui mokytis italų kalbos. Šis kursas orientuotas į italų kalbos vartojimą pokalbiuose, o jo žodynėliai puikiai tinka žodžių vertimui ar veiksmažodžių asmenavimui patikrinti.

• „Ultimate Italian Beginner-Intermediate“ apima 40 pamokų, kurių kiekvienoje yra realistiškas dialogas. Jame pateikiama puiki žodyno plėtojimo medžiaga, visapusiška italų kalbos gramatikos apžvalga ir viktorinos jūsų žinioms patikrinti.

2. Įsipirkite Italų Kalbos Žodyną

Be vadovėlio, geros kokybės žodynas yra būtinas, jei norite įsisavinti italų kalbą. Žodynas leis jums paieškoti naujų žodžių ir frazių, kai reikia vertimo, ir plėsti žodyną.

Pradedantiesiems, geri žodynai turėtų apimti tikslius vertimus. Kai kuriuose geriausiuose žodynuose taip pat pateikiami gramatikos žodynėliai ir tarimo patarimai. Patariame atkreipti dėmesį į šiuos variantus:

• Berlitz „Italian Pocket Dictionary“ yra patogus nešiotis su savimi, tačiau savo nedideliu dydžiu talpina daug informacijos. Be vertimų, šiame žodyne taip pat yra dažniausiai vartojamų žodžių sąrašai ir veiksmažodžių asmenavimo lentelės.
• Barron's „Italian-English Dictionary“ siūlo net 100 000 žodžių! Kiekviename įraše pateikiamas vertimas, kalbos dalis ir tarimas. Be popierinio leidinio, taip pat galite parsisiųsti elektroninį žodyną skaitmeniniam naudojimui.
• WordReference yra puikus pasirinkimas tiems, kurie mėgsta patogius internetinius žodynus ar programėles. Jo įrašai yra išsamūs ir glausti, be to, galite bendrauti su platesne italų kalbos mokymosi bendruomene, kad gautumėte paramą.

Taip pat galite rasti italų kalbos vadovėlių, žodynų, frazių knygelių ir kitos medžiagos elektroniniu formatu „VitalSource“, kur galite naudotis knygomis mažesne kaina, pasitelkę patogią „Bookshelf“ programėlę.

3. Atsisiųskite Kalbų Mokymosi Programėlę

Italų kalbos programėlės gali būti puikus būdas mokytis ir praktikuoti kalbą. Štai keletas geriausių, kurias galite atsisiųsti jau šiandien:

• Duolingo yra populiari programėlė, siūlanti žaidimiškas, temines pamokas, skirtas skatinti kalbėti, klausytis, skaityti ir rašyti itališkai. Tai linksmas būdas kasdien trumpai pasipraktikuoti italų kalbą.
• Lingflix puikiai tinka kalbų mokymuisi naudojant autentišką italų kalbos turinį. Jūs rasite didžiulę trumpų vaizdo įrašų iš Italijos medijų biblioteką, su interaktyviais subtitrais ir kitomis mokymosi priemonėmis. Lingflix paima autentiškus vaizdo įrašus – tokius kaip muzikiniai klipai, filmų anonsai, naujienos ir įkvepiantys pranešimai – ir paverčia juos asmeniniais kalbų mokymosi pamokomis. Galite išbandyti Lingflix nemokamai 2 savaites. Apsilankykite svetainėje arba atsisiųskite iOS ar Android programėlę. P.S. Spustelėkite čia, kad pasinaudotumėte esama išpardavimo akcija! (Galioja iki šio mėnesio pabaigos.)
• Busuu siekia pateikti pilną italų kalbos kursą programėlės formatu. Jame šiek tiek daugiau dėmesio skiriama gramatikai nei kitose programėlėse. Taip pat galite susisiekti su kitais italų kalbos besimokančiaisiais ir kalbantiesiems praktikai.

Be programėlių, italų kalbos mokymuisi galite naudotis šiomis puikiai svetainėmis.

4. Sudarykite Tvarkaraštį ir Laikykitės Jo

Savarankiškai mokytis italų kalbos reiškia ne tik tinkamos medžiagos naudojimą. Tai taip pat ilgalaikis įsipareigojimas ir plano, kurio galėtumėte laikytis, sudarymas.

Tvarkaraščio sudarymas yra vienas geriausių būdų išlaikyti kryptį ir pasiekti mokymosi tikslus. Tai ne tik padeda sutelkti dėmesį, kai esate užsiėmęs (-usi), bet ir leidžia stebėti bei palaikyti savo pažangą.

Pradedantiesiems siūlau sudaryti savaitinį tvarkaraštį, kuriame nustatytumėte, kiek vadovėlio skyrių, programėlės modulių ir pratimų norite įveikti per savaitę. Tai padės įgyti subalansuotą, nuoseklų italų kalbos mokymosi patirtį. Tvarkaraštį visada galite koreguoti pagal poreikius.

5. Žingsniuokite Palengva

Nepersistenkite, pradėdami nuo tokios programos, kurios neįmanoma laikytis. Nors galbūt nekantraujate įsiminti kuo daugiau italų kalbos kuo greičiau, jums reikia laiko, kad ištiesintumėte, peržiūrėtumėte ir įsimintumėte išmoktą informaciją.

Galų gale pastebėsite, kad geriau mažomis porcijomis įsisavinti italų kalbą, ypač pradžioje. Tai gali reikšti vieną vadovėlio skyrių per savaitę ir du ar tris programėlės modulius ar pratimus, kol įsisavinate medžiagą.

Be to, pradėkite nuo tikslo išmokti 20 naujų žodžių per savaitę. Praktikuotis naudokitės italų kalbos žiniatinklės kortelių programėle arba pasidarykite savo korteles. Taip pat siūlau užsirašyti savo pastabas apie vadovėlio pamokas, kad padėtų suprasti gramatikos sąvokas. Nepamirškite šių pastabų dažnai peržiūrinėti!

6. Kalbėkitės su Gimtakalbiais Italais

Niekuomet ne per anksti pradėti klausytis ir bendrauti su gimtakalbiais italais. Tiesą sakant, tai būtina norint laisvai kalbėti itališkai. Jei jūsų bendruomenėje yra italų kalbos žmonių, stenkitės su jais pasipraktikuoti!

Jei neturite italų šalia, pabandykite susitikti su jais internetu. Italki yra puiki vieta, kur galima nemokamai rasti italų kalbos partnerių ar privačių mokytojų už prieinamą kainą. Galite praktikuoti italų kalbos įgūdžius su kitais besimokančiaisiais ir gimtakalbiais arba lankyti formalias pamokas.

Jei savarankiškai mokantis reikia daugiau vadovo, galite apsilankyti svetainėse, specialiai skirtuose jums suderinti su mokytojais. Wyzant ir Verbling yra dvi platformos, kurios gali padėti jums rasti tinkamą internetinį mokytoją.

7. Vartokite Italų Kalbos Medijas

Italų kalbos medijų vartojimas jus supažindins su kalba taip, kaip ją vartoja gimtakalbiai. Tai taip pat leis praktikuoti skaitymo ir klausymo supratimo įgūdžius bei išmokys daug naudingų žodžių.

Štai keletas būdų pasinerti į italų kalbos medijas:

• Klausykitės italų podkasto. Yra podkastų visiems italų kalbos lygiams (įskaitant pradedančiuosius). Geriausia, kad daugelį šių podkastų ir jų transkripcijų galite atsisiųsti ir naudotis kelionėje.
• Žiūrėkite italų kalbos vaizdo įrašus „YouTube“. Kaip ir podkastai, galite rasti vaizdo įrašų įvairiausiomis temomis, kurios jus domina. Siekite žiūrėti vaizdo įrašus su vertimais ir subtitrais, kad jūsų žiūrėjimo patirtis būtų dar efektyvesnė.
• Aplankykite italų kalbos vaizdo įrašų bibliotekas ir serialus. Galite žiūrėti vaizdo įrašus įvairiomis temomis, peržiūrėti transkripcijas ir vertimus, o kai kuriuose vaizdo įrašuose net atlikti supratimo pratimus, kad įsisavintumėte turinį.
• Gaukite naujienas itališkai. Nors italų naujienų kanalai, tokie kaip Rai, leidžia tiesiogiai transliuoti italų kalbos naujienas bet kuriuo paros metu, pradedantiesiems siūlau išbandyti „News in Slow Italian“.
• Mėgaukitės italų kalbos filmais ir serialais. Galite peržiūrėti keletą puikių italų serialų „Netflix“ arba paruošti italų filmą „Hulu“ sekančiai vakarinei pramogai namuose.

8. Nebijokite Klysti

Aštuntasis žingsnis, kaip išmokti italų kalbos patiems (patioms), yra bene svarbiausias: nebijokite rizikuoti ir daryti klaidų.

Mokytis naujos kalbos yra sudėtinga net ir turint geriausias medžiagas ir tvarkaraštį. Stenkitės visomis jėgomis, bet taip pat pripažinkite, kad klysite – ypač tų įtampą keliančių pokalbių su gimtakalbiais metu.

Tačiau neleiskite baimės ar nerimo jums sutrukdyti. Dažniausiai gimtakalbiai italai bus labai laimingi, kad bandote, ir padės jums pakeliui!

Šiuos aštuonis žingsnius įsidėmėję, būsite geru keliu išmokti italų kalbos patys (patys). Tik atminkite: lėtas ir nuoseklus laimi. Neskubėkite ir mėgaukitės procesu!