스페인어 쓰는 법: 일상 글부터 창작 글쓰기까지 핵심 규칙과 팁
쓰기는 언어 학습자들이 자주 간과하는 기술입니다. 이 가이드는 필수적인 스페인어 문장 쓰기 규칙(그리고 영어와 어떻게 다른지)부터 에세이 쓰기 타이핑까지 모든 것을 숙달하는 데 도움이 될 것입니다.
스페인어로 쓰고, 타이핑하고, 문자 메시지를 보내는 방법, 편지, 이메일, 에세이 쓰는 방법, 그리고 일기 쓰기나 심지어 요리법 같은 다른 형태의 글쓰기에 대해 배워보세요. 또한, 스페인어 쓰기 실력을 향상시키는 실용적인 팁도 확인해 보세요.
핵심 스페인어 문장 쓰기 규칙
스페인어 철자
스페인어의 단어는 일반적으로 발음하는 대로 철자가 나옵니다. 영어에 비해 묵음이나 이중 자음, 같은 소리에 대한 다른 철자가 훨씬 적습니다. 또한, 모음은 주변에 어떤 다른 글자가 오든 변하지 않는 각자의 고유한 소리를 갖고 있습니다.
하지만 스페인어에도 기억할 가치가 있는 몇 가지 특이한 철자 규칙이 있습니다:
- 글자 h는 소리가 나지 않습니다. 단어에서의 위치와 관계없이 항상 소리가 나지 않습니다 (zanahoria — 당근, hoguera — 모닥불, hueso — 뼈). 글자 c와 결합하면 영어와 같은 ch 소리가 납니다 (chaleco— 조끼, coche — 자동차, noche — 밤). 그리고 비록 그 자체로 소리는 없지만 단어의 의미를 바꿀 수 있습니다 (ola— 파도, hola — 안녕하세요).
- 일부 글자들은 비슷한 소리를 냅니다. 학습자들에게 일반적으로 문제를 일으키는 글자들은 b/v, r/rr, g/j, ll/y 그리고 "세 쌍둥이" c/k/q와 c/s/z입니다. 이 쌍들을 포함하는 모든 단어를 배우는 것은 불가능하므로, 의심스러울 때는 사전을 확인하는 것이 최선입니다.
- 스페인어는 악센트 부호를 사용합니다. 악센트 부호는 작을 수 있지만 매우 중요합니다. 스페인어 단어에 악센트 부호가 있다면 무시하지 마세요. 악센트 부호는 단어의 발음과 의미를 쉽게 바꿀 수 있기 때문입니다 (tráfico — 교통, trafico — 내가 밀수하다, traficó — 그가 밀수했다).
스페인어 대문자 규칙
스페인어 대문자 사용은 사실 꽤 직관적입니다. 스페인어는 영어보다 훨씬 적은 단어에 대문자를 사용하므로, 스페인어에서 대문자를 쓰지 않는 단어들을 기억하기만 하면 됩니다.
예를 들어, 영어와 달리 스페인어는 다음을 대문자로 쓰지 않습니다:
- 월(月)
- 요일
- 언어
- 국적
- 종교와 그 형용사
- 사회 및 정치 운동
- 대명사 yo (나는) (문장 첫 단어가 아닐 경우)
- 책 제목 (첫 단어 제외)
- 영화 제목 (첫 단어 제외)
- 인칭 호칭 (문장 첫 단어가 아닐 경우)
스페인어 문장 부호
문장 부호는 영어와 스페인어가 많은 특징을 공유하는 또 다른 영역입니다. 그러나 스페인어 학습자들에게 놀라울 수 있는 몇 가지 스페인어 문장 부호 규칙이 있습니다. 주의해야 할 주요 규칙들은 다음과 같습니다:
- 스페인어에는 거꾸로 된 여는 물음표와 느낌표가 있습니다 (¿,¡).
- 스페인어는 콜론 뒤의 첫 단어를 대문자로 쓰지 않습니다.
- 스페인어는 편지 인사말에 콜론을 사용합니다. 영어는 콤마를 사용하는 반면(Dear Mrs. Petunia,), 스페인어는 콜론을 사용합니다(Estimada señora Petunia:).
- 스페인어는 옥스퍼드 콤마를 사용하지 않습니다. 목록의 마지막 두 항목은 항상 y (그리고)나 o (또는) 같은 접속사로 연결됩니다.
- 스페인어와 영어는 숫자를 다르게 씁니다. 스페인어에서는 천 단위를 구분할 때 마침표를 사용합니다 (예: 1450 또는 영어의 1,450은 스페인어로 1.450). 스페인어는 소수점 구분자로 콤마를 사용합니다 (따라서 영어의 1.5는 스페인어로 1,5).
- 스페인어는 문장 부호를 따옴표 바깥에 놓습니다. 예를 들어, 영어에서는 "I love you."라고 쓰지만, 스페인어에서는 "Te quiero".라고 씁니다.
- 스페인어의 대화 형식은 다릅니다. 가장 큰 차이점은 아마도 스페인어가 대화를 시작할 때 따옴표 대신 대시(-)를 사용하고, 대화 태그를 감쌀 때 콤마 대신 대시를 사용한다는 점일 것입니다. 예시:
영어: “I love him,” she said, “I always have.“
스페인어: –Lo amo –dijo ella–. Siempre lo he amado.
스페인어 문장 구조
문장 구조란 언어의 내부 조직, 즉 문법적으로 맞는 문장을 만들기 위해 요소들을 어떤 순서로 배열해야 하는지를 말합니다.
많은 스페인어 학습자들은 스페인어와 영어 모두 일반적인 패턴인 S + V + O (주어 + 동사 + 목적어)를 따르기 때문에 두 언어가 문장을 만드는 방식이 정확히 같다고 생각합니다.
이는 다음과 같은 두 예시에서처럼 경우에 따라 사실입니다:
Marta está bebiendo café. (S + V + O) Marta is drinking coffee. (S + V + O)
불행히도, 이는 항상 그렇지는 않습니다. 따라서 기본적인 스페인어 문장을 만들려고 해도 정확한 문장을 만들어 내려면 몇 가지 스페인어 문장 구조 규칙을 고려해야 합니다:
- 스페인어에서는 주어를 생략할 수 있습니다. 당신이 누구에 대해 말하거나 쓰고 있는지 알고 있다면, 그 사람을 언급할 필요가 없습니다 (Tengo hambre — 나는 배가 고프다). 이는 스페인어 동사가 각 문법적 인칭에 따라 다른 어미를 갖기 때문에 가능합니다.
- 스페인어에서 형용사는 명사 뒤에 옵니다. 의미를 바꾸는 몇 가지 예외가 있지만, 전반적으로 형용사는 항상 명사 뒤에 옵니다 (la camisa blanca — 하얀 셔츠).
- 스페인어에서 명사와 형용사는 일치해야 합니다. 명사를 수식하는 모든 한정사, 수량사, 형용사 및 부사는 같은 성과 수를 가져야 합니다 (el perro negro — 검은 개, 모든 단어가 남성성 단수; las tazas rojas — 빨간 컵들, 모든 단어가 여성성 복수).
- 스페인어의 부정문은 매우 간단합니다. 대부분의 문장은 주동사 앞에 no를 추가하여 부정문이 됩니다. 일반적으로 다른 변화는 필요하지 않습니다. 또한 nunca (절대), nadie (아무도) 같은 부정 부사를 사용하여 스페인어에서 부정문을 만들 수도 있습니다.
스페인어 약어
약어는 공식적이고 비공식적인 상황 모두에서 사용될 수 있으며, 비록 여러 언어에서 비슷하게 작용하는 경향이 있지만, 스페인어 약어와 그 사용법에 대해 알아야 할 몇 가지 사항이 있습니다:
- 인칭 호칭은 대문자로 쓰지 않지만, 그 약어는 대문자로 씁니다. 예시:
señor — Sr. / 미스터
señora — Sra. / 미세즈
doctor — Dr. / 박사
- 일부 약어는 스페인어 서신에서 매우 자주 나타납니다. 예를 들어:
usted — Vd. / 귀하 (공식적인 '당신')
se ruega contestación — S.R.C. / 회신 바랍니다 (RSVP)
- 서수(序數)는 성별을 갖습니다. 서수는 형용사이므로, 자신이 가리키는 명사의 성별을 취합니다. 때문에 그 약어에도 성별 표시가 있습니다 (1º/1ª, 2º/2ª…).
- 스페인어 약어는 복수형을 가질 수 있습니다. 일반적으로 약어는 복수형을 만들 때 -s를 추가합니다 (página — pág. / 페이지, páginas — págs. / 페이지들). 약어가 한 글자만 있다면 일반적으로 두 배로 늘립니다 (página — p. / 페이지, páginas — pp. / 페이지들).
- 일부 두문자어(약자)는 복수 어미 -s를 받아들이지 않습니다. 필요하다면 여전히 복수 한정사를 취합니다 (los CD — CD들). 흥미롭게도, 읽거나 발음할 때는 마지막 -s를 발음해야 합니다 (los ce-dés — 씨디들).
- 일부 국제 약어와 두문자어는 스페인어 고유의 버전을 갖습니다. 예시:
la UE — la Unión Europea / EU (유럽 연합)
la ONU — la Organización de Naciones Unidas / UN (국제 연합)
- 스페인어 사용자들은 문자 메시지를 보낼 때 많은 약어를 사용합니다. 이 글 후반부에서 몇 가지 예시를 살펴볼 것입니다.
- 영어와 스페인어는 날짜를 다르게 씁니다. 스페인어에서 날짜를 쓰는 순서는 항상 일/월/년입니다. 따라서 미국인은 날짜 02/07/2018을 2018년 2월 7일로 읽지만, 스페인어 사용자에게는 2018년 7월 2일이 됩니다.
- 스페인어는 미국식 영어와 다른 측정 체계를 사용합니다. 이는 글을 쓸 때뿐만 아니라 일반적으로 스페인어를 사용할 때 염두에 두어야 할 사항입니다. 모든 사람이 인치, 피트, 파운드, 마일이 무엇인지 아는 것은 아닙니다 (특히 스페인에서). 스페인어권 국가들은 미터법을 사용하므로 센티미터, 미터, 킬로그램, 킬로미터 등을 사용합니다.
스페인어로 편지 쓰는 법
스페인어로 편지를 쓰기 시작하기 전에 해야 할 첫 번째 일은 공식적인지 비공식적인지를 결정하는 것입니다. 이는 편지 본문에 영향을 미칠 뿐만 아니라, 특히 편지를 어떻게 시작하고 마무리할지에도 영향을 미칩니다.
명심해야 할 몇 가지 잘 정립된 규칙이 있습니다:
- Querido/a (친애하는)는 비공식 편지에서만 사용되며, Estimado/a (친애하는)는 공식 편지에서 선호되는 형식입니다.
- 편지가 비공식적이라면 보통 상대방의 이름만 사용합니다 (Querido Julián). 하지만 편지가 공식적이라면 Señor (씨), Señora (부인) 또는 Señorita (아가씨)와 성을 사용합니다 (Estimado Sr. González).
- 비공식 편지 본문에서는 tú (비공식적인 '너')를 사용하지만, 공식 편지에서는 usted/ustedes (공식적인 '당신'/복수형)를 사용합니다.
- 편지를 마무리할 때, 비공식 편지에서는 Besos y abrazos (키스와 포옹)을 보낼 수 있지만, 공식 편지에서는 절대 사용하지 않습니다. 준공식 편지에서는 Saludos (안부 인사)를, 공식 편지에서는 Cordialmente/Atentamente (진심을 담아/삼가)를 사용합니다.
스페인어로 이메일 쓰는 법
편지 쓰기에 대한 규칙 대부분이 스페인어 이메일 쓰기에도 적용됩니다. 이메일에서 적절한 인사말과 마무리 인사를 사용하고, 전체적인 어조와 사용된 어휘가 상황에 맞는지 확인하세요.
이메일을 쓸 때, 특히 공식적인 이메일에서는 일반적으로 네 가지 부분을 포함해야 합니다: 인사말, 쓰는 이유, 이메일 본문, 마무리 인사.
다음은 John이 그의 친구 Joanne에게 쓴 비공식 이메일의 아주 간단한 예시입니다:
인사말
¡Hola, Joanne! (안녕, Joanne!)
쓰는 이유
Te escribo para preguntar si irás mañana al cumpleaños de Sonia. (소니아의 생일 파티에 내일 갈 건지 물어보려고 써.)
본문
Me encantaría verte. ¡Hace tanto tiempo que no te veo! Madre mía, creo que la última vez que nos encontramos fue para Navidad. ¿Te acuerdas? (너를 만나면 정말 좋겠어. 정말 오랜만이야! 맙소사, 우리 마지막으로 만난 게 크리스마스 때였던 것 같아. 기억나?)
마무리 인사
Un abrazo, (포옹,)
John
스페인어로 에세이 쓰는 법
스페인어로 에세이 쓰기를 시작하는 것은 초보 학습자들에게 가장 어려운 과제 중 하나일 수 있습니다. 간단한 문장에서 여러 단락으로 넘어가는 것은 많은 연습이 필요하지만, 이 과정을 쉽게 만들어 줄 수많은 고정 표현들이 있습니다.
작성해야 할 에세이의 유형에 따라 다음 중 하나 이상의 내용을 다루어야 할 것입니다:
- 의견 제시: 이는 에세이, 특히 공식 스페인어 시험에 포함된 에세이에서 매우 흔합니다. en mi opinión (제 의견으로는), me parece que (제게는 ~처럼 보입니다), creo que (저는 ~이라고 믿습니다)와 같이 개인적인 의견을 소개하는 데 도움이 되는 표현을 사용하도록 하세요.
- 동의와 반대: 또 다른 매우 흔한 유형의 에세이는 문장이나 인용문이 주어지고 그에 동의하거나 반대해야 하는 것입니다. 여기서 유용한 표현으로는 estoy de acuerdo (저는 동의합니다), no estoy de acuerdo (저는 동의하지 않습니다), es falso que (~라는 것은 거짓입니다)가 있습니다.
- 주장 뒷받침: 무언가가 거짓이라고 말하거나 사실이라고 확신한다면, 어떤 근거로 주장을 뒷받침해야 합니다. según (~에 따르면), demostrar (증명하다), la fuente (출처)와 같은 단어와 표현을 소개해 보세요.
- 결론: 결론은 일반적으로 에서이의 주요 주제를 요약하고 서론에서 제기된 질문과 가설에 답합니다. 결론을 쓸 때는 en conclusión (결론적으로), por esta razón (이러한 이유로), en resumen (요약하자면)과 같은 표현을 사용하세요.
스페인어 타이핑하는 법
스페인어와 영어 키보드는 다릅니다. 그렇기 때문에 스페인어 타이핑은 처음 몇 번은 도전이 될 수 있습니다. 여러분의 기기에서 스페인어를 타이핑하는 방법은 여러 가지가 있습니다:
- 기기에 키보드를 설치할 수 있습니다.
- Alt 코드(Windows)와 Opt 코드(Mac)를 사용할 수 있습니다.
- TypeIt과 같은 온라인 도구를 사용할 수 있습니다.
스페인어 키보드를 보면, 일부 글자, 문자 및 기호가 변경되거나 이동하거나 사라진 것을 알 수 있습니다. 아래는 가장 중요한 세 가지 차이점입니다.
악센트 부호
스페인어 모음에는 악센트 부호가 있을 수 있습니다(á, é, í, ó, ú). 악센트를 입력하려면 먼저 키보드의 악센트 키(')를 누른 다음 악센트 부호를 추가할 모음을 입력해야 합니다.
부호가 있는 또 다른 글자는 스페인어 문자 ñ입니다. 스페인어 키보드에는 자체 ñ 키가 있으며, 이는 영어 키보드의 (:) 키에 해당합니다.
스페인어에서 필요로 할 마지막 부호는 디에레시스(¨)입니다. 이를 입력하려면 Shift + (') 키를 누릅니다. 그런 다음 u 또는 i를 입력하세요.
문장 부호
스페인어에는 이미 알고 있는 물음표와 느낌표를 거꾸로 한 여는 부호가 있습니다.
여는(거꾸로 된) 물음표를 입력하려면 Shift와 (=)를 누르세요. 닫는 물음표는 Shift와 (-)를 눌러 입력할 수 있습니다.
느낌표의 경우, 여는 부호는 매우 쉽습니다: (=) 키를 누르기만 하면 됩니다. 닫는 부호는 일반 키보드처럼 Shift + 1을 눌러 입력할 수 있습니다.
기호
스페인어 타이핑 시 눈에 띄는 또 다른 변화는 Shift + 숫자 2부터 0까지 눌렀을 때 나오는 일련의 기호들입니다. 여러분의 키보드에는 아마 @#$%^&*() 순서가 있을 텐데, 스페인어 키보드는 “·$%&/()= 를 보여줄 것입니다.
하이픈, 대시, 아포스트로피, 콜론, 세미콜론, 마침표, 쉼표 등의 위치와 같이 두 키보드 간의 다른 차이점들도 있습니다. 처음에는 이 모든 차이점들이 약간 압도적으로 느껴질 수 있으며, 여러분의 뇌가 평소 키보드 배열로 자동으로 입력하려 할 테니 잘못된 기호나 글자를 입력할 수도 있습니다.
모든 것과 마찬가지로, 스페인어 타이핑 연습이 새로운 배열에 익숙해지는 열쇠가 될 것입니다(의도적인 말장난입니다). 스페인어 키보드를 완전히 편안하게 사용할 수 있을 때까지 연습할 수 있는 스페인어 타이핑 게임도 있습니다.
스페인어로 문자 메시지 보내기
어떤 언어로 문자를 보내든 그만의 별도의 규칙 집합이 있습니다. 예를 들어, 메시지 수신자에 따라 정확히 같은 정보를 포함하더라도 두 문자는 완전히 다르게 보일 수 있습니다:
Xq tki. (가야 해서.) 매우 비공식적이며 친구에게 보낸 것입니다.
Porque tengo que irme. (가야 해서.) 훨씬 더 공식적인 상황에 보내며, 일반적으로 매우 친밀한 관계가 없는 사람에게 보냅니다.
첫 번째 예시에서 볼 수 있듯이, 영어에서 그렇듯이 스페인어로 문자를 보낼 때 사용할 수 있는 많은 약어와 속어가 있습니다. 여기서 모두 언급하는 것은 불가능하지만, 가장 일반적인 특징을 배운다면 전문가처럼 스페인어로 문자를 보낼 수 있을 것입니다:
- 많은 글자가 생략됩니다. 가장 일반적으로 볼 수 있는 특징은 모음과 자음의 생략입니다. 예시:
gnl — genial (훌륭해) tmbn — también (또한)
- 글자 q와 c는 일반적으로 k가 됩니다. 다음은 이에 대한 가장 일반적인 예시입니다:
tkm — te quiero mucho (널 많이 사랑해)
- 일부 확립된 약어들이 있습니다. 이건 그냥 암기해야 합니다. 예시:
b — bien (좋아) q — que/qué (~라는/무엇) xa — para (~를 위해)
- 숫자와 기호도 사용될 수 있습니다. 영어에서처럼, 숫자의 발음이 단어의 일부 발음과 비슷하면 일부 글자가 숫자로 대체됩니다.
salu2 — saludos (인사) 100pre — siempre (항상)
- 두문자어(약자)에 주의하세요. 스페인어는 일반적으로 잘 알려진 약자들의 고유 버전을 사용합니다. 이 약자들은 종종 국제적인 것과 비슷하거나 문맥에서 이해할 수 있지만, 때로는 완전히 다를 수 있습니다. 예시:
NATO — OTAN World Health Organization / WHO — Organización Mundial de la Salud / OMS
다른 형태의 스페인어 글쓰기
더 많은 유형의 스페인어 글쓰기가 있으며, 각각 고유의 내재적 특징과 규칙을 가지고 있습니다. 다음은 가장 일반적인 것들 중 몇 가지입니다.
창작 글쓰기
창작 글쓰기는 전문적, 학문적, 저널리즘적이지 않은 모든 종류의 글쓰기입니다. 이 정의가 매우 넓기 때문에 이 범주에 속할 수 있는 많은 유형의 글쓰기도 있으며, 가장 일반적인 것은 시, 소설, 대본, 단편 소설, 동화, 시나리오 등입니다.
창작 글쓰기는 스페인어 실력을 향상시키는 놀라운 방법이 될 수 있습니다. 생각하고, 창의력을 발휘하고, 질문하고 그에 대한 답을 찾도록 강요합니다. 어디서부터 시작해야 할지 모르겠다면, 스페인어 글쓰기 프롬프트가 창의적인 아이디어를 떠올리게 도와줄 수 있습니다.
더 많은 지침이 필요하다면, 많은 대학과 웹사이트에서 Hemingway Institute의 이 코스와 같은 스페인어 창작 글쓰기 강좌를 제공합니다. 야심찬 작가들의 커뮤니티가 있으므로, 여러분의 글을 공유할 사람을 찾는 것도 쉽습니다. 현지 창작 스페인어 작가 모임에 참여하는 것은 피드백을 주고 여러분의 글쓰기 여정에서 도움을 줄 수 있는 생각이 맞는 사람들을 만나는 좋은 방법입니다!
일기 쓰기
확립된 규칙이 없기 때문에, 일기 쓰기는 스트레스 없이 스페인어 쓰기를 연습하는 좋은 방법이 될 수 있습니다. 여러분 외에는 아무도 여러분의 일기에 접근할 수 없으므로(원한다면), 스페인어로 쓰는 한 철자 오류를 내거나 문법적으로 틀린 문장을 써도 상관없습니다.
스페인어로 일기를 쓰는 것이 어렵게 느껴진다면, 생각을 더 작은 덩어리로 나누어 보세요. 스페인어 쓰기 실력을 부담 없이 연습할 수 있게 해 줄 많은 주제들이 있습니다:
- 버킷 리스트와 미래에 대한 꿈.
- 감사하게 생각하는 것들.
- 당신을 동기 부여하고 행복하게 만드는 것들.
- 지난 하루/주/년에 대한 성찰.
- 이번 주/달/년의 목표.
- 당신이 가장 좋아하는 장소나 사람들과 그 이유.
목록은 계속됩니다. 원하는 주제에 대해, 원할 때, 원하는 방식으로 쓰세요. 수많은 일기 쓰기 프롬프트가 있으니 막힐 때는 그것들을 활용하세요!
요리법
요리법은 매우 쉬운 구조를 가지고 있습니다: 재료 목록과 요리 단계. 스페인어로 요리법 쓰기 연습을 시작할 때는 지시사항을 줄 때 부정사를 사용할 수 있습니다 (Pelar las patatas — 감자를 깎는다), 그리고 스페인어 명령법(imperativo)을 공부할 때 명령법으로 넘어갈 수 있습니다 (Pela las patatas — 감자를 깎아라).
인사 카드
비록 우리는 보통 미리 만들어진 카드를 사지만, 우리만의 몇 마디를 추가하는 것은 아주 멋진 마무리 터치가 될 수 있습니다. 생일 카드를 준다면, ¡Feliz cumpleaños! (생일 축하해!)나 ¡Te deseo mucha felicidad! (많은 행복을 빌어!) 같은 축하 메시지를 포함하는 것을 잊지 마세요.
발렌타인 데이 카드를 주고 싶다면, 스페인어로 로맨틱한 카드를 직접 만들어 보다 개인적으로 만드려고 해보세요. Mi amor (내 사랑), Mi cariño (내 애인), Te amo (사랑해)와 같은 문구로 감정을 표현하는 것을 잊지 마세요.
메모
메모는 감사 인사를 전하거나, 부탁을 하거나, 누군가에게 무언가를 하도록 상기시키기 위해 쓸 수 있습니다. 매우 짧고 요점만 적는 경향이 있으며, 절대적으로 필요한 정보만 포함합니다. 이러한 이유로 많은 메모는 단 한두 단어만 포함합니다. 짧고 간결한 메모의 예시:
- ¡Gracias! (고마워!)
- Para ti. (너에게.)
- ¿Me echas una mano? (도와줄래?)
- Te quiero. (사랑해.)
- Que aproveche. (맛있게 드세요.)
- Compra leche. (우유 사와.)
스페인어 쓰기 실력 연습법
스페인어 쓰기는 실제로 연습해야만 향상될 수 있습니다. 다행히도, 쓰기 근육을 단련하고 실제적, 디지턤 연습을 할 수 있는 많은 방법들이 있습니다. 스페인어 쓰기를 연습하는 효과적인 팁과 자료들:
- 블로깅 시도해보기: 타이핑 실력을 연마하고 싶다면, 블로그가 시작하기에 좋은 방법입니다. 독자(친구들만이라도)를 대상으로 할지 아니면 자기 자신만을 위해 쓸지 선택할 수 있습니다. 어느 쪽이든, 웹사이트에 여러분의 글이 실린 것을 보는 것은 뭔가 만족스러운 일입니다. 어디서부터 시작해야 할지 모르겠나요? 다음 플랫폼들을 시도해보세요: WordPress는 사용하기 쉬운 인터페이스 덕분에 블로깅 선호도가 높습니다. 블로그 전문가가 아니어도 여기서 믿을 수 없을 정도로 세련되고 전문적으로 보이는 블로그를 만들 수 있습니다. Blogger는 깔끔하고 단순하며 여러분의 기존 Google 계정과 연결됩니다. 여러 블로그를 만들고 관리하고, 현실 세계의 다른 사람들과 소통하고, 매우 깔끔하고 정돈된 뉴스피드에서 흥미로운 게시물을 추적하는 가장 쉬운 방법입니다. Tumblr는 장기적인 약속을 원하지 않는 블로그 작가에게 이상적입니다. 이곳은 그냥 놀고, 즐기고, 눈에 띄는 멀티미디어 콘텐츠를 게시하기에 좋은 곳입니다. 기분이 내키면 긴 글을 쓸 수도 있지만, 반면에 한 단어 코멘트를 붙인 재미있는 고양이 사진을 게시할 수도 있습니다. 블로그 시작을 망설인다면 여기서 시작하세요.
- 소셜 미디어 사용하기: 스페인어를 하는 친구가 있거나 새로운 스페인어 사용자 친구를 사귀고 싶다면 소셜 미디어는 간단한 해결책입니다. 글자 수 제한 때문에 완전한 단락이나 심지어 완전한 문장을 쓸 부담 없이 스페인어 쓰기를 시작하기 쉬운 곳입니다. 스페인어 학습을 위해 별도의 소셜 미디어 계정을 만들 수도 있습니다.
- 일상적인 것들 쓰기: 당신은 강박적인 목록 작성자입니까? 큰 결정에 직면했을 때 장단점 목록을 만듭니까? 대부분의 사람들은 장보기 목록만이라도 어떤 종류의 메모를 보관합니다. 스페인어로 삶을 관리하기 시작하세요! 모든 작은 연습이 중요합니다. 게다가, 외국어로 생각하고, 말하고, 쓰는 것이 전반적으로 더 나은 의사 결정자가 되는 데 도움이 된다는 것이 입증되었습니다.
- 글쓰기 친구 찾기: 글쓰기 친구는 당신에게 쓸 이유를 주고 책임감을 지게 할 수 있습니다. 소셜 미디어부터 좋아하는 취미에 전념하는 스페인어 포럼까지 인터넷의 어느 곳에서나 이메일, 문자, 심지어 실제 편지를 교환할 사람을 찾을 수 있습니다. 언어 교환 친구를 찾기 위해 전념하는 여러 웹사이트도 있습니다. 가장 좋은 것들 중 일부: HelloTalk는 언어 학습자의 필요와 욕구를 위해 특별히 구축된 소셜 미디어 사이트입니다. 동료 언어 학습자나 스페인어 원어민을 검색하거나, 여러분의 정보를 입력하고 그들이 여러분을 찾도록 할 수 있습니다(또는 둘 다)! 스페인어는 여기에서 제공되는 100개 이상의 언어 옵션 중 하나이므로, 스페인어로 누군가와 채팅하고 여러분이 잘 아는 다른 언어로 상호 작용을 제공할 수 있습니다. italki는 종교 튜터를 찾는 스페인어 학습자들에게 추천되지만, 자주 간과되는 기능 중 하나는 그들의 연습 페이지입니다. 여기서는 쓰기를 시작하게 해 줄 일일 프롬프트 모음을 찾을 수 있습니다. 다른 사용자들은 피드백으로 여러분의 글에 댓글을 달 수 있고, 여러분은 모국어로 그 호의를 갚을 수 있습니다. WhatsApp은 유럽과 여러 스페인어권 국가에서 사용되는 멀티미디어 메시징 서비스입니다. 스페인어를 하는 친구가 있다면, 이 관계를 이용하세요. Reddit은 다양한 인터넷 콘텐츠를 탐색하는 데만 사용되는 것이 아니라, 여러분이 상호 작용할 수 있는 거대하고 다양한 커뮤니티를 자랑합니다. 특정 국가와 지역(예: /r/latinoamerica 및 /r/ecuador) 또는 스페인어 자체(/r/spanish 및 /r/espanol)에 대한 하위 레딧을 시도해보세요.
- Google Translate 사용하기: 어떻게 쓰기 시작해야 할지 모르겠고 그 생각 자체가 다소 벅차게 느껴진다면, 속임수를 써도 됩니다. 아니, 정말입니다! Google Translate를 사용하여 시작점을 제공받으세요. 프로그램을 통해 말하고 싶은 것을 스페인어로 번역하세요. 그런 다음, 구문, 어휘 선택, 문법에 세심한 주의를 기울이며 텍스트를 신중하게 편집하세요. 반대로 이 작업을 할 수도 있습니다 — 스페인어로 문장을 쓰고 목표로 하는 영어 번역을 얻으려고 노력하세요. 좋은 문장을 만들었는지 확신이 서지 않는다면, HiNative와 같은 웹사이트에서 원어민에게 피드백을 요청하세요.
- 쓰기 활동 시간 재기: 쓰려고 앉기 어렵다면 타이머를 설정하세요. 5분이나 10분처럼 빠르게 설정하거나, 일정에 맞게 한 시간까지 길게 설정할 수 있습니다. 할당된 시간 동안 스스로를 지켜보고 무엇을 만들어 낼 수 있는지 보세요!
- 많이 읽기: 읽기는 외국어(그리고 모국어) 쓰기 능력을 극적으로 향상시킵니다. 손에 넣을 수 있는 어떤 스페인어 자료든 읽는 습관을 들이세요. 잡지, 신문, 책, 아동 문학 — 모두 좋습니다. 스페인어 구문, 문법, 어휘가 무의식적으로 익숙해지도록 모든 기기의 인터페이스를 스페인어로 변경하세요. BBC, CNN, Vice, BuzzFeed, Vogue 등과 같은 인기 있는 온라인 정보 소스들처럼 스페인어로 된 정보의 좋은 소스를 찾으세요. 초보자, 중급 학습자, 유창함에 접근하는 고급 학습자를 위한 훌륭한 스페인어 책들이 많이 있습니다.
- 앱 사용하기: 간단한 메모 앱은 영감이 떠오를 때 아이디어를 추적하는 데 좋습니다. 쓰기 위해 휴대전화나 태블릿을 사용하는 것을 좋아한다면(이는 가벼운 여행자에게 이상적), Day One과 같은 앱을 일기 쓰기에 사용할 수도 있습니다. 또 다른 옵션은 온라인 언어 학습 프로그램인 Lingflix입니다 — 그 퀴즈들은 답을 입력해야 하는 질문들로 철자 연습을 하는 데 유용합니다. Lingflix는 음악 비디오, 영화 예고편, 뉴스, 영감을 주는 강연과 같은 실제 동영상을 개인 맞춤형 언어 학습 레슨으로 바꿔줍니다. Lingflix를 2주간 무료로 사용해 볼 수 있습니다. 웹사이트를 확인하거나 iOS 앱 또는 Android 앱을 다운로드하세요. P.S. 현재 세일을 이용하려면 여기를 클릭하세요! (이번 달 말까지 유효합니다.)
- 개인 프로젝트 시작하기: 개인 글쓰기 프로젝트는 일기, 꿈 일기, 스크랩북 또는 자연 일기(당신의 뒷마당과 그 너머의 야생 동물과 식물 기록)가 될 수 있습니다. 글쓰기는 자기 성찰을 위한 비범하게 가치 있는 도구입니다.
이 많은 정보를 소화하기는 어렵다는 것을 알고 있지만, 좋은 소식은 이제 스페인어 쓰기에 대해 알아야 할 모든 것을 가지고 있다는 것입니다. 그러니 연필과 종이를 들고(또는 평소 사용하는 워드 프로세서를 실행해서) 지금 바로 스페인어로 쓰기를 시작하세요!
그리고 한 가지 더…
여기까지 읽었다면, 아마도 매력적인 자료로 스페인어를 배우는 것을 즐기고 Lingflix를 좋아하게 될 것입니다.
다른 사이트들은 각본화된 콘텐츠를 사용합니다. Lingflix는 시간이 지남에 따라 스페인어와 문화에 자연스럽게 몰입할 수 있도록 돕는 자연스러운 접근 방식을 사용합니다. 실제 사람들이 사용하는 진짜 스페인어를 배우게 될 것입니다.
Lingflix에는 다음과 같이 다양한 동영상들이 있습니다:
Lingflix는 인터랙티브 자막으로 원어민 동영상을 쉽게 접할 수 있게 합니다. 어떤 단어든 탭하면 즉시 사전을 찾아볼 수 있습니다. 모든 정의에는 단어가 어떻게 사용되는지 이해하는 데 도움이 되도록 작성된 예문이 있습니다. 모르는 흥미로운 단어를 보면 단어장에 추가할 수 있습니다.
Dialogue 탭 아래에서 완전한 인터랙티브 자막을 검토하고, Vocab 아래에 나열된 단어와 구문을 찾으세요.
Lingflix의 강력한 학습 엔진으로 모든 동영상의 어휘를 학습하세요. 왼쪽이나 오른쪽으로 스와이프하면 현재 보고 있는 단어의 더 많은 예문을 볼 수 있습니다.
가장 좋은 점은 Lingflix가 여러분이 학습 중인 어휘를 추적하고, 어려운 단어에 대해 추가 연습을 제공한다는 것입니다. 학습한 내용을 복습할 시간이 되면 알려줄 것입니다. 같은 동영상으로 학습하더라도 모든 학습자는 진정으로 개인 맞춤형 경험을 갖게 됩니다.
컴퓨터나 태블릿에서 Lingflix 웹사이트를 사용하기 시작하거나, 더 나은 방법은 iTunes나 Google Play 스토어에서 Lingflix 앱을 다운로드하는 것입니다. 현재 세일을 이용하려면 여기를 클릭하세요! (이번 달 말까지 유효합니다.)