러시아어 월(月) 가이드: 간단 정리

이 블로그 가이드를 통해 러시아어의 월(月), 계절, 계절별 이벤트에 관한 모든 것을 알아보세요. 러시아 달력과 러시아어로 날짜 표현하는 방법에 대한 모든 정보를 찾아보세요.

그리고 만약 러시아를 방문할 기회가 생긴다면, 각 계절에 무엇을 기대해야 할지 알 수 있을 거예요.

러시아어 월(月) 이름

먼저 주요 어휘부터 살펴보겠습니다. 러시아어로 월(月)을 말하는 방법은 다음과 같습니다:

• январь (Yanvar) — 1월
• февраль (Fevral) — 2월
• март (Mart) — 3월
• апрель (Aprel) — 4월
• май (May) — 5월
• июнь (Iyun) — 6월
• июль (Iyul) — 7월
• август (Avgust) — 8월
• сентябрь (Sentyabr) — 9월
• октябрь (Oktyabr) — 10월
• ноябрь (Noyabr) — 11월
• декабрь (Dekabr) — 12월

러시아어 날짜 말하기와 쓰기

소유격으로 쓰는 러시아어 월(月)

날짜를 말할 때 월(月)은 소유격을 사용합니다. 방법은 다음과 같습니다:

• 1월은 января
• 2월은 февраля (fevralya)
• 3월은 марта (marta)
• 4월은 апреля (aprelya)
• 5월은 мая (maya)
• 6월은 июня (iyunya)
• 7월은 июля (iyulya)
• 8월은 августа (avgusta)
• 9월은 сентября (sentyabrya)
• 10월은 октября (oktyabrya)
• 11월은 ноября (noyabrya)
• 12월은 декабря (dekabrya)

러시아어 날짜 쓰는 법

러시아어 날짜 형식은 "일 월 연도"입니다. 러시아어 날짜는 특히 서면 형식에서 종종 연도를 완전히 포함한다는 점을 기억하세요.

영어와 달리, 서면 러시아어에서 월(月)과 계절은 일반 명사로 취급되므로 대문자를 사용하지 않습니다.

예시:

15 июля 2023 года (2023년 7월 15일)

15 мая 1965 года (1965년 5월 15일)

12 декабря 1972 года (1972년 12월 12일)

러시아어 날짜 말하는 법

날짜를 말할 때는 일에는 서수를, 월에는 소유격을 사용합니다.

예시:

пятнадцатое июля две тысячи двадцать третьего года (2023년 7월 15일)

Пятнадцатое мая тысяча девятьсот шестьдесят пятого года (1965년 5월 15일)

Двенадцатое декабря тысяча девятьсот семьдесят второго года (1972년 12월 12일)

러시아어 계절

계절을 배울 때, 러시아인들은 전 세계 많은 다른 지역처럼 천문학적 정의가 아니라 달력적 정의를 사용한다는 점을 명심하세요. 따라서 봄은 3월 21일이 아니라 3월 1일에 시작하고, 여름은 6월 21일이 아니라 6월 1일에, 가을은 9월 21일이 아니라 9월 1일에, 겨울은 12월 21일이 아니라 12월 1일에 시작합니다.

Весна (Vesna) — 봄

아, 봄이 왔어요! 꽃이 피는 시기이자, 러시아 일부 지역에서는 홍수가 나는 시기입니다 . 눈이 녹으면서 강과 호수가 불어나고, 때로는 제방을 넘기도 합니다. 이는 약간의 혼란을 초래할 수 있지만, 동시에 토양에 영양분을 재생산해줍니다.

봄에는 꽤 많은 축제가 있습니다. Масленица (Maslenitsa)는 널리 기념되는 러시아 전통 축제로, 겨울의 끝과 봄의 도착을 알립니다.

일주일 동안 지속되는 이 행사에는 다양한 관습이 있는데, 그중 하이라이트는 태양을 상징하는 얇은 팬케이크인 блины (blini)를 준비하고 먹는 것입니다. 가족들이 모여 캐비어, 사워크림 또는 잼을 얹은 이 간식을 즐깁니다.

또한, 3월 8일 국제 여성의일은 큰 의미를 지닙니다. 러시아어로 Международный женский день (Mezhdunarodny zhenskiy den’) 또는 간단히 Восьмое марта라고 불리는 이 날은 여성의 성취와 기여를 기리는 날입니다. 튤립을 비롯한 꽃들이 인기 있는 선물이며, 전국적으로 여성을 기리는 다양한 행사가 열립니다.

또 다른 주목할 만한 축제는 부활절입니다. 러시아어로 Пасха (Paskha)라고 합니다. 날짜는 기독교 달력에 맞추지만, 많은 러시아인들은 부활절 축제에 전통 민속 의식도 접목합니다.

가족 모임, 특별한 식사, 그리고 아름답게 장식된 달걀인 крашенные яйца (krasnennye yaytsa)를 교환하는 시간입니다.

마지막으로 주목할 만한 러시아 봄 축하일은 5월 9일 승리의 날, 즉 День Победы (Den Pobedy)입니다. 이는 제2차 세계대전에서 나치 독일을 상대로 승리를 기념하는 러시아 문화에서 중요한 명절입니다.

Лето (Leto) — 여름

러시아인들은 여름을 주로 시골 별장인 дача (dacha)에서 보내곤 합니다. 이 전통은 깊이 뿌리내려 있으며, 가족들은 정원을 가꾸고 자연의 고요함을 즐깁니다.

이반 쿠팔라의 밤, 러시아어로 Иван Купала (Ivan Kupala)는 러시아 문화에서 두드러진 여름 축제입니다. 하지(夏至) 무렵에 기념되는 이 고대 슬라브 이교도 축제에는 꽃 관을 엮는 것, 행운을 위해 모닥불 위를 뛰어넘는 것, 행복과 부를 가져다준다고 믿어지는 신화 속 '고사리 꽃'을 찾는 것 등 다양한 의식이 포함됩니다.

6월 12일 День России (Den’ Rossii), 즉 러시아의 날은 주권 선언을 기념하는 국가 공휴일입니다.

상트페테르부르크에서 열리는 백야 축제, Фестиваль “Белые ночи” (Festival Belye Nochi)는 또 다른 주목할 만한 여름 행사입니다. 이 기간 동안 도시가 거의 계속해서 백야를 경험하기 때문에, '북방의 베네치아'를 밝히는 스칼렛 세일즈 축제를 포함한 다양한 문화 공연이 열립니다.

스칼렛 세일즈 행사는 화려한 불꽃놀이와 진홍색 돛을 단 배를 보여주는 것으로, 졸업생들의 학업 성취 절정을 상징합니다.

Осень (Osen’) — 가을

9월 1일은 День знаний (Den’ Znaniy), 즉 지식의 날입니다. 이 날은 학년도의 시작을 알리며 러시아에서 중요한 문화적 행사입니다. 정장을 한 학생들이 선생님들에게 꽃을 들고 행사에 참석합니다.

Хэллоу인 , 즉 할로윈은 전통적으로 러시아 문화적 축제가 아니었지만, 최근 몇 년 동안 특히 도시 지역과 젊은 세대 사이에서 인기가 높아지고 있습니다. 이 명절은 서양 문화의 영향을 받았으며 러시아 전통에 깊이 뿌리내리지 않았습니다. 모스크바나 상트페테르부르크 같은 도시에서는 할로윈 장식, 테마 파티, 그리고 일부 사람들이 복장을 입는 모습을 볼 수 있습니다.

Зима (Zima) — 겨울

러시아 문화에서 겨울은 Новый год (Novy God), 즉 새해 축하로 특징지어집니다. 크리스마스도 지켜지지만, 새해가 축제 모임, 선물 교환, 정교한 장식의 주요 명절입니다. Ded Moroz, 즉 Дед Мороз (Ded Moroz)는 그의 손녀 Снегурочка (Snegurochka)와 함께 새해 전야에 아이들에게 선물을 전달합니다.

1월 7일에 지켜지는 정교회 크리스마스는 율리우스력을 따릅니다. 러시아어로 Православное Рождество (Pravoslavnoe Rozhdestvo)라고 하는 이 날은 더 조용하고 종교적인 명절로, 많은 사람들이 교회 예배에 참석하고 가족과 함께 축제 식사를 합니다.

Татьянин день (Tatyanin Den’), 즉 타티아나의 날은 학사력과 관련된 또 다른 문화 행사입니다. 율리우스력으로 1월 25일에 열리며, 특히 고등 교육을 받는 학생과 교사를 기립니다. 많은 교육 기관이 이 날을 다양한 활동과 행사로 기념합니다.

겨울 동안 러시아에서는 상트페테르부르크에서 열리는 것과 같은 얼음 조각 축제가 인기를 얻었습니다. 이러한 행사는 정교한 얼음 조각을 선보이며 전 세계에서 방문객을 끌어모읍니다.

이 어휘가 실제 상황에서 어떻게 사용되는지 보려면 언어 학습 프로그램 Lingflix를 사용해 볼 수 있습니다.

Lingflix는 음악 비디오, 영화 예고편, 뉴스, 영감을 주는 강연과 같은 실제 동영상을 가져와 개인 맞춤형 언어 학습 레슨으로 바꿔줍니다. Lingflix를 2주 동안 무료로 사용해 볼 수 있습니다. 웹사이트를 확인하거나 iOS 앱 또는 Android 앱을 다운로드하세요. P.S. 현재 진행 중인 할인을 이용하려면 여기를 클릭하세요! (이번 달 말까지 유효합니다.)

러시아 달력 체계

러시아 달력 체계는 역사적으로 율리우스력을 사용했습니다. 이는 기원전 45년 율리우스 카이사르에 의해 도입되었습니다. 그러나 1918년 러시아는 소비에트 정부 아래 일련의 개혁의 일환으로 그레고리력을 채택했습니다. 1582년 교황 그레고리오 13세에 의해 도입된 그레고리력은 국제적으로 널리 사용되는 달력 체계입니다.

두 달력 체계의 주요 차이는 윤년을 처리하는 방식에 있습니다. 율리우스력은 예외 없이 4년마다 윤일을 추가하여 평균 1년을 365.25일로 만듭니다.

이에 비해 그레고리력은 100으로 나누어떨어지지만 400으로 나누어떨어지지 않는 해에는 윤년을 생략하여 이 약간의 과대 추정을 조정합니다. 이러한 정교화로 인해 평균 연 길이는 365.2425일에 더 가까워집니다.

이러한 차이로 인해 그레고리력이 천문년과 더 정확하게 일치하게 되어 오늘날 세계 대부분의 표준 달력이 되었습니다.

그러나 러시아 정교회를 포함한 일부 정교회 기독교 교회들은 여전히 예배 목적으로 율리우스력을 사용하여, 크리스마스와 부활절 같은 종교적 명절의 기념 날짜에 차이가 생깁니다.

일반적인 구문과 표현

월(月)과 계절이 등장하는 표현들입니다!

• Майские заморозки (Mayskiye zamorozki) — 5월의 서리 5월에는 예상치 못한 추운 날이 있어 종종 어린 식물을 얼려 농작물을 위협합니다.
• Марток, надевай семь порток (Martok, nadevay syem’ portok) — 3월, 바지 일곱 벌을 입어라 이 표현은 러시아 3월의 날씨가... 뼛속까지 으슬으슬할 정도로 춥다는 것을 잘 알려줍니다!
• Не май месяц (Nye may mesyats) — 지금은 5월이 아니다 창문을 열거나 난방을 끄는 등 불필요하게 추위에 노출시킬 때마다 사용되는 표현입니다.
• Цыплят по осени считают (Tsypliat po oseni schitayut) — 병아리는 가을에 센다 이는 영어 표현 "don't count your chickens before they are hatched" (알이 아직 다 까지 않았는데 병아리 수를 세지 마라)의 러시아어 버전입니다.
• Готовь сани летом, а телегу—зимой (Gotov’ sani letom, a telegu—zimoi) — 썰매는 여름에, 수레는 겨울에 준비하라 이 표현은 준비와 미리 계획하는 것의 중요성을 강조합니다.
• Летний день год кормит (Letniy den’ god kormit) — 여름 하루가 일 년을 먹여 살린다 이 표현은 생산적인 여름날의 중요성을 강조하며, 성공적이고 결실맺은 여름이 일 년 내내 긍정적인 영향을 미칠 수 있음을 시사합니다.

러시아어 날짜, 계절, 월(月) 어휘와 함께 시간의 흐름을 축하해보세요!