일본어 읽기 연습: 초보자를 위한 재미있는 자료 20개 이상

일본어 콘텐츠를 읽는 법을 배울 때는 자신의 관심사를 주제로 선택하는 것이 중요합니다. 또한 다양한 자료를 시도해 보고 다양한 어휘에 노출되는 것도 좋은 방법입니다.

좋은 소식은 읽기 연습을 원하는 초보자를 위한 일본어 자료가 쉽게 구할 수 있다는 것입니다. 자, 그럼 이제 일본어 읽기 자료의 멋진 세계로 뛰어들어 보죠.

뉴스로 하는 일본어 읽기 연습

일본어로 뉴스를 읽는 것은 일본뿐만 아니라 전 세계에서 일어나는 사건을 배우는 훌륭한 방법입니다. 일본의 많은 뉴스 기사에는 일본의 일상 생활을 배울 수 있는 지역 소식들이 포함되어 있습니다.

NHK News Web Easy

News Web Easy는 일본 공영 방송 조직인 NHK에서 제공하는 무료 뉴스 자료입니다. 콘텐츠는 짧은 문단과 간단한 문장으로 구성되어 있습니다. 모든 한자에는 추가적인 도움을 위해 후리가나(한자 위에 표기된 히라가나)가 포함되어 있습니다.

최신 뉴스 기사와 함께, 추가적인 청취 연습을 위해 뉴스가 큰 소리로 읽어지는 오디오를 들을 수 있습니다. 오디오만으로는 너무 어렵다면, 자막이 있는 동영상도 이용할 수 있습니다.

News in Slow Japanese

News in Slow Japanese에는 일본에 관한 다양한 최신 뉴스와 일반 정보가 담겨 있습니다. 각 글은 몇 개의 짧은 문단으로 이루어져 있습니다.

문장이나 표현이 이해가 되지 않으면, 마우스를 텍스트 위에 올려 더 많은 정보를 볼 수 있습니다. 기사는 또한 로마자와 별다른 도움말 없는 일반 텍스트로도 제공됩니다.

각 글에는 어휘 목록과 천천히 말하는 일본어 오디오가 포함되어 있어 추가 학습 연습을 할 수 있습니다.

느린 일본어로 뉴스를 읽고 듣는 것 외에도, 이야기를 더 빠른 속도로 재생하는 보조 팟캐스트도 있습니다.

만화 팬을 위한 일본어 읽기 연습 자료

애니메이션 팬이라면 원작 소스를 읽어보는 것에 관심이 있을 수 있습니다. 많은 인기 작품들은 만화 시리즈로 시작하여 큰 사랑을 받아 영화로 각색되기도 합니다.

만화를 읽으면 문법을 배우는 데 도움이 되며, 특히 어린이용 이야기에서는 한자에 보통 후리가나가 함께 표기됩니다.

토리야마 아키라의 "드래곤볼"

"드래곤볼"은 토리야마 아키라의 장기 연재 만화 시리즈입니다. 주인공 손오공은 어리고 순진한 아이로 시작하여, 고향인 지구를 지키고자 하는 압도적인 의지를 가진 강한 남자로 성장합니다.

"드래곤볼" 시리즈는 흥미로운 스토리와 더불어 깔끔한 그림과 따라가기 쉬운 간결한 문체를 제공하기 때문에 초보자에게 훌륭합니다. 시리즈 초반에는 오공이 지구의 생활을 배우는 아이로서 기본적인 말투를 사용합니다. 모든 한자에는 후리가나가 있습니다.

다케우치 나오코의 "세일러문"

"세일러문"은 다케우치 나오코의 한 무리의 십대 소녀들에 관한 마법 같은 이야기입니다. 츠키노 우사기는 어린 소녀 학생으로 시작하지만, 자신의 과거에 대해 더 많이 알게 되면서 강력한 전사로 성장하여 은하계의 운명을 위해 싸웁니다.

이야기는 이미 완결되었으며, 독자들은 쉽게 전 시리즈를 구매할 수 있습니다. 다양한 캐릭터가 등장하여 다른 방언과 속어를 배우는 데 도움이 됩니다. 캐릭터들이 어리기 때문에 말투가 초보자에게 더 직관적이며 후리가나가 포함되어 있습니다.

후지코 후지오의 "도라에몽"

후지코 후지오의 "도라에몽"은 미래에서 현재로 시간 여행을 온 고양이 로봇을 소재로 하고 있습니다. 도라에몽의 임무는 어리고 덜렁대는 초등학생 노비타를 돕는 것입니다. 도라에몽은 미래 기술을 사용해 노비타의 일상 생활을 돕지만, 대개 재미있는 결과가 따릅니다.

"도라에몽"은 너무 인기가 많아서 주인공은 일본 거의 어디에서나 볼 수 있을 정도입니다. 이 만화는 수년간 연재되었으며, 모두에게 적합한 교훈을 담은 이야기들을 선보였습니다.

노비타와 비슷한 나이대의 어린 아이들을 위해 쓰여졌기 때문에, 일본어 초보 독자들도 이해하기 쉽습니다. 말투는 간단한 문형을 사용하며 후리가나가 포함되어 있습니다.

알로하 히가의 "시로쿠마 카페"

알로하 히가의 "시로쿠마 카페"는 동물들이 주인공입니다. 이 만화 시리즈에서는 동물과 인간이 지역 카페에서 공존합니다.

만화에는 간단한 문장들이 포함되어 있지만, 배울 것이 많습니다. 시리즈 내내 카페에 나타나는 다양한 종류의 음료, 달콤한 간식, 동물들에 관한 문화적 교훈이 있습니다.

모든 인쇄된 대사에는 후리가나가 있지만, 작가의 손글씨 생각 등 추가 텍스트에는 읽기 보조 도구가 없습니다. 초보자는 처음에는 대사만 읽는 데 집중한 후, 나중에 더 고급 콘텐츠에 도전해 볼 수 있습니다.

아즈마 키요히코의 "요츠바랑!"

"요츠바랑!"은 아즈마 키요히코의 만화 시리즈이며, 이 목록에서 애니메이션으로 각색되지 않은 유일한 작품입니다. 호기심 많은 요츠바 코이와이의 즐거움을 경험할 수 있는 유일한 방법은 만화 시리즈를 통하는 것입니다. 각 이야기는 "요츠바와", 즉 요츠바와 그녀의 새로운 경험에 초점을 맞춥니다.

"요츠바랑!"은 초급에서 중급 독자에게 훌륭합니다. 다섯 살짜리 요츠바는 아이처럼 말하지만, 그녀의 양아버지와 친구들은 막 시작한 독자들에게 생소할 수 있는 단어들을 사용할 수 있습니다. 모든 한자에는 후리가나가 함께 표기됩니다.

동화로 하는 일본어 읽기 연습

동화를 읽는 것은 일본어 연습에 좋은 방법입니다. 이들은 보통 우화나 동화처럼 여러분이 이미 익숙할 수 있는 이야기들입니다.

이러한 이야기들은 대개 짧고 간단한 문장 구조로 되어 있습니다. 영어로 이야기를 배우는 것과 마찬가지로, 간단한 이야기에서 고급 문법과 한자가 포함된 더 복잡한 이야기까지 범위가 다양합니다.

White Rabbit Press

단계별 리더를 찾기에 가장 좋은 곳 중 하나인 White Rabbit Press는 다양한 레벨의 일본어 리더를 제공합니다.

레벨 0 독자를 위한 가장 간단한 이야기는 "개미와 베짱이"이고, 레벨 1 독자를 위한 가장 쉬운 옵션은 이솝 우화를 다시 각색한 "새들, 짐승들 그리고 박쥐"입니다. 이 사이트에 소개된 또 다른 레벨 1 이야기는 대부분의 사람들이 어린 시절 기억할 "아기 돼지 삼형제"입니다.

이 이야기들은 White Rabbit Press Japanese Graded Readers 앱에서 직접 접근할 수 있지만, 웹사이트에는 각 이야기의 짧은 요약과 학습 수준이 나열되어 있습니다. 이 앱은 iOS와 Android 기기에서 사용할 수 있습니다.

이러한 일본어 단계별 리더는 여러 가지 장점을 제공합니다. 텍스트는 읽기 쉽고 문장은 짧으며, 문법과 어휘가 제한적입니다. 모든 한자에는 후리가나가 있지만, 초기 한자 공부 동안 대부분을 배웠을 것입니다.

텍스트를 읽는 것 외에도, 해당 이미지와 오디오가 있으며, 모두 고품질입니다. 오디오는 전문 성우 캐스트가 녹음했습니다.

Nihon no Mukashibanashi

일본 민속 이야기는 역사가 풍부한 이야기를 제공할 뿐만 아니라 언어를 배우는 데도 도움이 됩니다. 이야기들은 종종 단일 문단이고 간단한 문장을 사용합니다.

국제 디지털 EHON 협회가 운영하는 일본 민담 웹사이트인 Nihon no Mukashibanashi에는 일본 아이들이 자라면서 읽는 약 30개의 이야기가 포함되어 있습니다.

각 그림 옆에 있는 "Back"과 "Next"를 클릭하여 페이지를 넘기며 이야기를 읽을 수 있습니다.

이 웹사이트를 사용할 때의 한 가지 어려움은 텍스트에 한자에 대한 후리가나가 포함되어 있지 않다는 점입니다. 그러나 대부분의 한자는 초급에서 중급 수준입니다. 한자 문자가 완전히 막힌다면, Jisho와 같은 온라인 사전에 복사하여 붙여넣어 정의를 찾을 수 있습니다.

시작할 수 있는 더 간단한 이야기들로는 다음과 같은 것들이 있습니다:

• "우라시마 타로" — 해저 모험을 하는 한 젊은이의 이야기.
• "태양과 달" — 태양과 달의 기원 이야기.

Bom Bom Academy YouTube 채널

모든 읽기 연습을 책으로만 해야 한다고 누가 그랬나요? 어린이를 위한 간단한 일본어 이야기와 읽을 수 있는 자막이 포함된 YouTube 채널도 이용할 수 있습니다.

예를 들어, Bom Bom Academy YouTube 채널에는 어린이를 위해 특별히 제작된 다양한 콘텐츠가 있습니다. 그들의 동화 동영상은 애니메이션이며 일본어 자막이 포함되어 있습니다.

오디오가 자막 읽기를 방해한다면, 동영상을 음소거하면 됩니다. 또는 일본어 오디오를 듣기 연습으로도 활용할 수 있습니다.

다음의 고전 이야기로 일본어 읽기 연습을 시작해 보세요:

"신데렐라"

"백설공주"

"아기 돼지 삼형제"

소설로 하는 일본어 읽기 연습

여러분에게 맞는 일본어 소설을 찾는 것을 훨씬 쉽게 하기 위해, 난이도별로 순위를 매겼습니다. 이는 처음 몇 권의 책은 초보자에게 적합할 만큼 간단하고 짧으며, 목록의 마지막 책들은 더 복잡하고 고급 학습자에게 적합하다는 의미입니다.

자신의 수준이 어디인지 잘 모르겠다면, 간단히 책을 선택하고 표지 근처의 "Look Inside(내부 미리보기)"를 클릭하여 가능한 곳에서 소설의 미리보기를 확인하세요. 이상적으로는 너무 어렵지도 않고 너무 쉽지도 않은 책을 찾고 싶을 것입니다.

이 멋진 책들을 확인해 보세요!

ms-work의 "nekomaki1"

이 귀여운 소설은 "nekomaki" 시리즈의 첫 번째 작품입니다. 대부분 히라가나 문자와 가장 흔한 한자 몇 개를 사용하기 때문에 초급 학습자에게 훌륭합니다.

"nekomaki"는 어린이 책처럼 보이지만, 재미있는 삽화와 읽기 쉬운 대화가 있는 성인용 만화 시리즈에 가깝습니다.

Babl Books의 "Goodnight, Panda!"

"Goodnight, Panda!"는 간단한 히라가나와 가타카나로 되어 있는 어린이 책으로, 일본 어린이와 일본어 초급 학습자 모두 읽을 수 있습니다.

이 귀여운 책은 동물원에 사는 판다의 생활을 따라갑니다. 그는 잠자리에 들고 싶지 않아서, 잠자리를 피하기 위해 다른 흑백 동물원 동물들 사이에 숨습니다.

"Goodnight, Panda!"는 영어와 일본어를 모두 포함하는 병렬 텍스트를 사용하여, 새로운 학습자가 시도하기에 완벽한 책입니다.

나쓰메 소세키의 "나는 고양이로소이다"

네, 또 다른 일본 고양이 소설입니다. 고양이로는 절대 실패하지 않죠! "나는 고양이로소이다"는 일본 메이지 시대에 살고 있는 집고양이의 이야기입니다. 인간이 어떻게 삶을 살아가는지, 우리 애완동물이 우리를 어떻게 생각할지에 대한 상당히 유머러스한 시각을 제공합니다.

이 소설은 일본의 고전입니다. 1905년에 쓰여졌지만 오늘날에도 풍자적으로 여전히 관련이 있습니다. 가벼운 독서를 원하는 초급 학습자와 아마도 중급 학습자에게 이 책을 추천합니다.

나쓰메 소세키의 "고쿠로"

일반적으로 고등학생들이 읽는 얇은 책인 "고쿠로"는 메이지 시대에서 현대로의 전환기에 한 젊은이와 그의 선생님에 관한 1914년 소설입니다. 이 책의 주제는 죄책감, 자기중심주의, 정체성 및 가족 가치를 탐구합니다.

소세키가 아름답고 서정적인 글쓰기로 알려져 있기 때문에 여기서 언어는 더 어려워지기 시작합니다.

이 책에는 "Look Inside(내부 미리보기)" 옵션이 없지만, 소세키 프로젝트(Sōseki Project)에서 책의 첫 몇 부분에 대한 매우 유용한 분석을 찾을 수 있습니다. 밑줄 친 단어 위에 마우스를 올려 정의를 보거나 재생을 눌러 읽기의 오디오 녹음을 들을 수 있습니다.

각 섹션에 대한 학습 가이드는 핵심 어휘와 대략적인 번역으로 더 세분화되어 있습니다. 학습자에게 훌륭한 자료입니다!

미야자키 하야오의 "센과 치히로의 행방불명"

스튜디오 지브리 영화 "센과 치히로의 행방불명"을 보셨다면, 이 영화의 글 작품을 좋아하실 거예요!

이 이야기에서, 치히로라는 소녀는 새로운 집으로 이사해야 합니다. 하지만 차를 타고 가는 중에, 그녀의 부모님은 영혼들에게 휩쓸려 돼지로 변해 버립니다. 치히로는 마을 중심에 있는 유명한 영혼 목욕탕에서 일하면서, 부모님이 먹히는 것을 막을 방법을 찾아야 합니다.

"센과 치히로의 행방불명"은 그림이 많은 만화 스타일의 소설로, 상당히 복잡한 한자와 히라가나가 있지만, 모든 한자에는 초급 및 중급 학습자를 위한 후리가나 설명이 있습니다.

마츠자키 나오토시의 "Ukurou Syurowatarinomaki Ehon"

이 매력적인 작은 책에서 우리는 모두가 잠든 밤에 즐거운 시간을 보내는 토끼-올빼미 요괴 코키로를 만납니다. 약간 으스스하지만, 대부분은 기발하고 사랑스럽습니다.

이 책은 일본어 학습자가 가나와 발음 연습을 하기에 좋습니다. 대부분의 대화는 히라가나나 가타카나로 되어 있으며 각 페이지는 간략해서, 모든 수준의 학습자가 이 책을 다룰 수 있을 것입니다. 완전 초보자들은 약간 너무 어렵다고 느낄 수 있습니다.

J.K. 롤링의 "해리 포터와 마법사의 돌"

이것은 유명한 "해리 포터" 시리즈의 첫 번째 책의 일본어 번역판입니다.

비록 기술적으로는 어린이 책이지만, 사용된 한자와 가나는 대부분의 초보자에게 너무 어렵기 때문에 중급 학습자에게 좋은 선택입니다.

요시모토 바나나의 "키친"

"키친"은 두 어머니의 이야기를 전하며, 사랑과 비극이라는 주제를 탐구합니다. 가족과 성장에 있어 집의 부엌의 힘을 살펴봄으로써 이를 수행합니다.

슬픔과 상실을 아름답게 설명하는 무언가를 읽고 싶다면, 이 훌륭한 중급 수준의 책을 확인해 보세요.

무라카미 하루키의 "노르웨이의 숲"

사전 경고: 이것은 확실히 성인만을 위한 힘든 읽기입니다. 그렇더라도 일부 성인은 이 책이 얼마나 강렬하고 슬픈지 감당하지 못할 수도 있습니다. 그러나 이것은 믿을 수 없을 만큼 아름다운 책이자 일본의 고전입니다.

"노르웨이의 숲"에서 한 젊은이는 자신의 청춘의 연인, 즉 죽은 가장 친한 친구의 문제가 많고 슬픔에 잠긴 여자친구와, 기본적으로 그녀와 정반대인 또 다른 여성 사이에서 선택해야 합니다.

이것은 1960년대 일본의 삶이 어떤지에 대한 놀라운 조명이며, 각성, 죽음, 트라우마, 사랑 및 청춘의 주제를 탐구합니다.

이 소설은 매우 밀도가 높고 많은 어려운 한자가 포함되어 있어, 고급 학습자가 읽으면 가장 많은 도움을 받을 수 있습니다.

일본 문화를 배우는 읽기 연습 자료

TV에 나오는 것을 보는 것 대신 일본 사람들이 어떻게 사는지 더 알고 싶으신가요? 일본 문화에 대해 읽고 이 활기찬 나라의 일상 생활에 대한 흥미로운 사실을 발견할 수 있는 초보자를 위한 훌륭한 자료가 있습니다.

Matcha

웹 매거진 Matcha는 간단한 문법으로 읽기 쉬운 글을 포함하고 있다는 점에서 NHK News Easy와 유사합니다.

이 사이트의 콘텐츠는 현재 트렌드와 같은 일본 생활의 다양한 문화적 측면에 초점을 맞춥니다. 모든 한자에는 후리가나가 있습니다.

글들은 다른 사이트에서 찾을 수 있는 것보다 길지만, 더 쉽게 읽을 수 있도록 섹션으로 나뉘어 있습니다.

Wa Tanoshii

Wa Tanoshii, 즉 Fun은 음식, 동물, 축제 등 다양한 주제를 다루는 또 다른 온라인 매거진입니다. 기사들은 일본에서의 개인적인 경험을 공유하고 싶어 하는 다양한 사용자들이 작성합니다.

모든 기사는 간단한 일본어로 작성되었습니다. 콘텐츠는 또한 N5-N1 수준별로 정렬 가능하며, 기사 제목 자체에 N 수준이 포함되어 있습니다. 밑줄 친 어구 위에 마우스를 올리면 단어의 정의를 배우고 문법 설명에 접근할 수 있습니다.

Nippon Talk

Nippon Talk는 일본 생활에 관한 보다 일반적인 주제를 다루는 사이트입니다. 그들의 글은 육아, 세탁 및 일상 작업 수행과 같은 주제를 다루지만, 일본 생활 방식에 대해 더 알고 싶은 사람들에게 관심을 끌 수 있습니다.

각 기사는 짧은 문단으로 작성되어 있으며, 우리 목록의 다른 사이트 글들보다 약간 더 긴 문장이 있습니다.

모든 한자에는 후리가나가 있지만, 영어 번역은 각 문단 바로 아래에 배치되어 있습니다. 일본어로 콘텐츠를 읽는 동안, 문단을 완전히 읽을 때까지 영어 번역을 몰래 보지 않도록 자신에게 도전해 보세요.

게임 앱으로 하는 일본어 읽기 연습

비디오 게임은 엔터테인먼트와 학습의 형태 모두로 사용될 수 있으며, 이를 뒷받침하는 과학이 있습니다.

대부분의 모바일 게임에는 여러분이 활용할 수 있는 다양한 언어 옵션이 포함되어 있습니다. 많은 게임이 대부분의 사용자에게 너무 고급일 수 있지만, 아래는 초보자를 위한 읽기 연습으로도 활용할 수 있는 재미있는 게임 목록입니다.

Neko Atsume: Kitty Collector

이용 가능: iOS | Android

Hit-Point의 Neko Atsume: Kitty Collector는 iOS와 Android 기기 모두에서 사용할 수 있는 고양이 수집 게임입니다. 게임 플레이는 많지 않지만, 애니메이션 고양이들을 보는 것은 사랑스럽습니다. 다양한 종류의 음식이나 장난감을 놓아두면, 다음번에 앱을 시작했을 때 고양이들이 나타납니다.

이 게임에는 일본어와 영어 두 가지 언어 설정이 있습니다. 앱 내 일본어는 최소한으로 사용되어 일상 학습 루틴에서 압도되지 않도록 도와줍니다.

또한, 고양이들의 이름은 히라가나와 가타카나로 쓰여 있어, 가타카나 문자를 사용하여 표기된 외래어 읽기를 배우는 데 도움이 될 수 있습니다.

Animal Crossing: Pocket Camp

이용 가능: iOS | Android

Animal Crossing: Pocket Camp은 Nintendo의 장기 운영 Animal Crossing 시리즈의 첫 번째 모바일 게임입니다. 캠프의 리더로서, 여러분은 동물들을 돕고 캠프장을 꾸미는 책임을 집니다.

Animal Crossing 비디오 게임 버전의 팬들은 북미 버전과 약간 다른 게임을 경험할 수 있습니다. 예를 들어, 일부 동물들은 다른 이름을 가지고 있습니다.

일본어는 간단한 문장으로 쓰여 있지만, 한자에는 후리가나가 없습니다. 이 게임은 약간 더 도전적인 콘텐츠를 찾는 사람들에게 가장 적합하지만, 여전히 초보자나 어린 플레이어에게도 충분히 간단합니다.

LINE Brown Farm

이용 가능: iOS | Android

LINE은 일본에서 가장 인기 있는 모바일 메시징 앱 중 하나일 뿐만 아니라, 그들의 유명한 캐릭터와 관련된 여러 게임도 출시했습니다.

LINE Brown Farm은 가장 인기 있는 캐릭터 중 하나인 곰 브라운을 주인공으로 한 모바일 게임입니다. 브라운은 다양한 채소를 심고 동물을 기르며 농장을 재건하고 성공적으로 만들어야 합니다.

이전 게임과 마찬가지로, 한자에는 후리가나가 없지만, 적어도 N5 학습자 수준에는 충분히 간단합니다. 즉, 대화를 이해하려면 약간의 문법 경험이 필요합니다.

LINE Brown Farm은 또한 다양한 채소와 동물 이름으로 어휘를 확장시켜 줍니다.

언어 실력을 테스트해 볼 보너스 일본어 읽기 연습 자료

더 도전적인 콘텐츠로 일본어 읽기 연습의 수준을 높일 준비가 되셨나요? 탐색해 보고 중급 읽기 자료로 넘어갈 준비가 되었는지, 아니면 기초를 더 배울 시간이 필요한지 결정할 수 있는 몇 가지 자료가 더 있습니다.

어린 플레이어를 위한 비디오 게임

모바일 게임에 관심이 없다면, 다른 플랫폼의 비디오 게임으로 일본어를 연습해 보세요. Nintendo는 방대한 게임 라이브러리를 제공하며, 많은 게임이 여러 언어를 지원합니다.

시작하기 좋은 곳은 Nintendo Switch입니다. 어린 플레이어를 위한 게임은 초보자가 이해하기 쉬운 간단한 문장을 가지고 있습니다.

게임 내 모든 한자에 후리가나가 포함되어 있지는 않지만, 초급부터 중급 수준까지 범위가 있습니다. 혼란스러운 한자의 의미를 찾기 위해 게임을 중단하는 것을 두려워하지 마세요. 게임의 맥락 안에서 단어에 대해 더 많이 배우게 될 것입니다.

시도해 볼 만한 몇 가지 비디오 게임 타이틀:

• "포켓몬스터 Let's Go! 피카츄" — 본 시리즈의 외전 게임으로 애니메이션 시리즈의 요소도 포함되어 있습니다.
• "루이지 맨션 3" — 마리오의 형제가 주인공인 고스트 헌팅 게임.
• "젤다의 전설: 꿈꾸는 섬" — 시리즈 주인공 링크와 코호린트 섬에서의 모험을 다룬 게임.

일본어 자막이 있는 애니메이션

애니메이션 팬이라면, 자막을 보고 추가 읽기 연습을 해볼 수 있습니다. 물론, 영어 자막 대신 일본어 자막을 사용해 보세요. 그렇게 하면 읽기 능력과 청해력을 모두 연습할 수 있습니다.

"짱구는 못말려"와 같은 어린 시청자를 대상으로 한 애니메이션으로 시작하세요. 이는 장난꾸러기 어린 소년과 그의 가족에 관한 코미디 쇼입니다. "짱구는 못말려"의 유머(때로는 부적절할 수 있음)가 마음에 들지 않는다면, "치이의 행복한 일상"은 길고양이로 시작한 사랑스러운 새끼 고양이가 가족에게 입양된 후 실내 생활에 적응하는 법을 배우는 어린이 친화적인 이야기입니다.

또한 Lingflix 프로그램의 애니메이션 클립으로도 학습할 수 있습니다. 이 프로그램은 영화 및 시리즈 클립, 재미있는 광고, 뉴스 세그먼트 및 원어민이 시청하는 기타 미디어를 포함한 실제 동영상을 통해 일본어를 가르칩니다.

Lingflix를 사용하면 시청 중 접하는 새로운 단어에 대한 멀티미디어 플래시카드도 만들 수 있습니다. 이러한 앱은 동영상을 통해 일본어를 배우고 싶은 모든 사람에게 도움이 될 수 있습니다.

NHK for School

NHK는 모든 수준의 일본어 학습자를 위한 다양한 자료를 제공합니다. 초보자를 위한 또 다른 유용한 자료는 TV 프로그램 및 기타 짧은 동영상을 포함하는 NHK for School입니다. 각 동영상은 대본과 함께 다른 부분으로 나뉘어 있습니다.

NHK Easy News와 달리, 이 콘텐츠에는 후리가나가 포함되어 있지 않지만, 한자는 N5 수준으로 대부분의 초보자에게 충분히 쉽습니다. 그들의 동영상은 또한 듣기 연습으로도 활용될 수 있습니다.

"모모타로"와 같은 민담 이야기나 TV 프로그램 아래의 초등학교 수준 동영상으로 시작하는 것을 추천합니다.

Hukumusume

이 웹사이트는 처음 홈페이지에 접속하면 인상적으로 보인다는 점을 인정합니다. 한자를 탐색하기 위해 그 후리가나 앱이나 팝업 리더를 활성화하거나, 이야기를 우연히 발견할 때까지 무작위로 클릭할 수 있습니다. 이야기 카테고리에는 日本の有名な話(일본의 유명한 이야기)와 제가 개인적으로 좋아하는 日本のこわい話(일본의 무서운 이야기)가 포함됩니다.

여기에 소개된 수백 개의 이야기에는 최소한의 한자와 많은 도움이 되는 오디오 동반 자료가 있습니다. 먼저 이야기를 읽고, 그런 다음 듣고 따라 읽어 보세요!

World of チョコチョコ (Chokochoko)

위에서, 일본어 초보자를 위한 작지만 훌륭한 이야기 모음으로 직접 연결해 드렸습니다. 이들은 무료로 다운로드할 수 있고 이동 중 읽기 연습을 위해 가져갈 수 있는 깔끔하게 작성된 PDF 형식입니다. 또한 인쇄하여 읽고 종이에 표시하기에도 좋습니다. 수준을 높일 준비가 되면, Chokochoko는 다른 모든 읽기 수준을 위한 자료도 제공합니다.

Yahoo!きっず (Yahoo! Kids)

여러분은 아마도 인터넷에 대해 처음 배울 때 Yahoo Kids를 탐험했을 것입니다(2000년 이후에 태어나지 않았다면). 이것은 재미있고, 다채로우며, ポケモン(포켓몬)과 ディズニー(디즈니)와 같은 향수를 자아내는 주제로 여러분의 내면의 아이를 끌어당깁니다.

일본어 학습에 읽기 연습이 필수적인 이유

읽기는 어떤 언어를 배울 때도 필수적인 부분입니다. 일본어 회화만을 목표로 하더라도, 목표 언어로 무언가를 읽어야 할 때가 올 것입니다.

일본어 자료 읽기 연습은 힘든 일일 필요가 없습니다. 관심사가 무엇이든 선택할 수 있는 다양한 콘텐츠가 있습니다. 읽기는 또한 스트레스를 줄이고 어휘를 확장하는 등 건강에 상당한 이점이 있습니다.

게다가, 배우기 어려운 한자를 맥락에서 보면 더 빨리 기억하게 될 것입니다.

매일 읽기 연습을 통해 일본어 학습을 두 배로 하는 것보다 더 좋은 방법이 있을까요? 선택할 수 있는 많은 자료가 있으므로, 언어를 공부하면서 일본 역사, 문화 및 관습에 대해서도 배울 수 있습니다.

일본어를 배우는 것은 어렵지만, 포기하지 않는 것이 중요합니다.

자신에게 도전하여 읽는 콘텐츠가 많을수록 더 많이 배우게 될 것입니다. 가장 관심 있는 일본어 읽기 자료를 선택하여 과정을 더 쉽게 만드세요.

언어 학습 여정을 계속하면, 예전에는 가능하지 않을 것이라고 생각했던 더 어려운 콘텐츠까지 읽게 될 것입니다.