독일어로 질문하는 방법

질문하는 것은 어떤 종류의 지식으로 가는 길이며, 독일어를 배우는 여러분의 여정에도 마찬가지입니다.

독일어로 질문하는 방법을 알면 많은 문이 열립니다. 필요한 것은 독일어 질문과 독일어 의문사의 기초를 이해하는 것뿐입니다. 그럼 시작해 보죠.

독일어 의문사

어떤 언어로든 질문하는 가장 확실한 방법 중 하나는 의문사를 사용하는 것입니다. 누가, 무엇을, 언제, 어디서, 왜라고 물어본 적이 있다면 올바른 길에 접어든 것입니다.

다음은 독일어에서 흔히 볼 수 있는 의문사와 몇 가지 예시 질문입니다.

Wer — 누구

Wer kommt mit dir zur Hochzeit? 결혼식에 누가 너와 함께 오니?

Wer ist der Bundeskanzler von Deutschland? 독일의 총리는 누구인가요?

Was — 무엇

Was hast du gestern gemacht? 어제 뭐 했어?

Was ist los mit dir? 무슨 일이야? (너 왜 그래?)

Wann — 언제

Wann hast du Geburtstag? 너 생일이 언제야?

Wann kommen deine Eltern an? 네 부모님 언제 도착하시니?

Wo — 어디

Wo hast du deinen Rock gekauft? 그 치마 어디서 샀어?

Wo ist meine Brille? 내 안경 어디 있어?

Warum — 왜

Warum sprichst du Deutsch? 왜 독일어를 하세요?

Warum bist du hier? 왜 여기에 있니?

Wie — 어떻게

Wie kommst du zur Schule? 학교에 어떻게 가니?

Wie hast du das gemacht? 그걸 어떻게 했어?

Wieso — 왜 / 어떻게 (어쩌다)

Wieso hast du mich nicht angerufen? 왜 나한테 전화 안 했어?

Wieso siehst du so traurig aus? 왜 그렇게 슬퍼 보여?

Wie viel — 얼마나 (양)

Wie viel kostet die Halskette? 그 목걸이는 얼마예요?

Wie viel Zeit hast du? 시간이 얼마나 있어?

Wie viele — 얼마나 (수)

Wie viele Kinder haben Sie? 자녀는 몇 명이세요?

Wie viele Stühle brauchen wir? 의자가 몇 개 필요해?

Woher — 어디에서 (출발지)

Woher kommst du? 어디에서 왔어요? (고향이 어디예요?)

Woher kennt ihr euch? 너희들은 어디서 아는 사이야?

Wohin — 어디로 (목적지)

Wohin gehen wir heute Abend? 오늘 저녁에 어디로 가요?

Wohin fahren deine Eltern? 네 부모님은 어디로 운전하시나요?

Wovon — 무엇에 대해 / 무엇으로 / 무엇으로부터

Wovon redest du? 무슨 얘기하는 거야?

Wovon handelt der Roman? 그 소설은 무엇에 관한 이야기인가요?

Wovon sind Sie nicht überzeugt? 무엇에 대해 아직 확신이 안 서시나요?

Wovon lebt er? 그는 무엇으로 생계를 유지하나요?

Welche / Welcher / Welches — 어떤 (어느 것)

Welcher Arzt hat Sie behandelt? 어떤 의사 선생님이 진료해 주셨나요?

Welche Mannschaft hat gewonnen? 어떤 팀이 이겼어요?

Welches Kleid gefällt dir am besten? 어떤 드레스를 가장 좋아해?

Weshalb — 무슨 이유로 / 왜

Weshalb kommst du so spät? 왜 이렇게 늦게 왔어?

Weshalb hat er das getan? 그는 왜 그런 짓을 했지?

독일어의 대부분의 기본 어휘 항목처럼, 의문사들을 암기하고 필요할 때마다 떠올릴 수 있어야 합니다.

하지만 아직 만족스럽지 않다면 계속 읽어보세요. 더 많은 질문이 준비되어 있습니다!

독일어의 예/아니오 질문

예/아니오 질문은 아마도 가장 쉬울 것입니다. 이름이 암시하듯, 간단한 ja oder nein (예 또는 아니오)로 답할 수 있는 질문들입니다. 이런 질문은 항상 동사로 시작합니다.

먼저, 묻고 싶은 질문에 맞는 시제를 선택하세요. 거의 모든 시제를 사용해 질문할 수 있습니다. 그런 다음, 해당 시제를 사용하여 문장의 주어에 맞게 동사를 활용하세요.

질문에서 활용된 동사를 맨 앞에, 주어를 두 번째에 배치하세요. 나머지 문장은 그 뒤를 따릅니다.

동사로 시작하는 질문은 다소 제한적입니다. 하지만 이런 유형의 질문에 답을 만드는 것은 더 쉽게 합니다.

예시를 보겠습니다:

Spielen Sie Tennis? 테니스 치세요?

Ja, ich spiele Tennis mit meinen Freunden. 네, 친구들과 테니스를 쳐요.

보시다시피, 질문하고 답하는 것은 기본 동사와 주어의 위치를 바꾸기만 하면 됩니다.

동시에, vielleicht (아마도), wahrscheinlich (아마), eigentlich nicht (별로 아니야)와 같은 조건적 답변이나 다른 여러 응답도 사용할 수 있습니다.

Kaufst du ein neues Auto? 새 차 사니?

Vielleicht kaufe ich mir ein neues Auto. Ich bin mir immer noch nicht sicher. 아마도 새 차를 살 거야. 아직 확신이 안 서.

질문에 동사가 하나 이상 필요하다면, 나머지 동사들은 맨 끝에 갑니다.

Können Sie mir helfen? 저를 도와주실 수 있나요?

Ja, ich kann Ihnen gleich helfen. 네, 곧 도와드릴 수 있어요.

이제 두 개의 동사, können (할 수 있다)와 helfen (도와주다)를 다루고 있습니다. 앞서 했던 것처럼 첫 번째 동사를 활용하여 맨 앞에 배치하세요.

두 번째 동사는 맨 끝에 가며, 이 예시에서는 변함이 없습니다. 활용이 필요하지 않습니다.

Hast du deine Hausaufgaben gemacht? 너 숙제 했니?

Ich mache heute Abend meine Hausaufgaben. 오늘 저녁에 숙제할 거야.

다시, 이 예시에서 첫 번째 동사 haben (가지다)은 맨 앞에서 활용됩니다. 그 다음 주어 du와 목적어 deine Hausaufgaben (너의 숙제)가 나옵니다. 맨 끝에는 필요한 두 번째 동사 gemacht (했다)이 있습니다.

이번에는 두 번째 동사가 활용되었습니다. 그것은 우리가 이를 필요로 하는 동사 시제를 사용하고 있기 때문입니다. 독일어 동사 시제와 어순에 대해 더 자세히 읽어보세요.

동사로 질문하는 것은 동사를 고르고 그것으로 질문을 만드는 것만큼 쉽습니다. 몇 가지 시도해 보세요!

다양한 독일어 의문사와 구조가 실제로 어떻게 사용되는지 보려면, Lingflix에서 원어민들이 어떻게 사용하는지 공부할 수 있습니다. Lingflix는 음악 비디오, 영화 예고편, 뉴스 및 영감을 주는 강연과 같은 실제 동영상을 가져와 개인 맞춤형 언어 학습 레슨으로 바꿉니다. Lingflix를 2주간 무료로 사용해 볼 수 있습니다. 웹사이트를 확인하거나 iOS 앱 또는 Android 앱을 다운로드하세요. P.S. 현재 진행 중인 할인을 이용하려면 여기를 클릭하세요! (이번 달 말까지 유효합니다.)

독일어 질문에 진술부 추가어 사용하기

누군가가 무엇을 하고 있는지 묻는 것도 중요하지만, 질문에 의미를 더하는 것도 간단할 수 있습니다.

예를 들어, 친구에게 할 수 있는 몇 가지 질문을 생각해 보세요. 무엇인가를 묻고 특정한 응답을 원한다면, 아마도 말하는 방식으로 그것을 보여줄 것입니다.

예시:

Du kommst doch morgen zur Party, nicht wahr? 너 내일 파티에 오는 거지, 맞지?

상황과 화자의 억양에 따라, "맞지?"라는 포함은 다양한 것을 의미할 수 있습니다. 여기서 화자는 토요일 밤 파티 참석을 확인하려고 할 수 있습니다.

어떤 것이 사실인지 확인하는 또 다른 매우 다재다능한 방법은 진술 끝에 oder를 사용하는 것입니다:

Du glaubst mir doch, oder? 너는 날 믿는 거지, 맞지?

richtig (맞다)이라는 용어를 사용하는 것도 일종의 진술부 추가어가 될 수 있습니다. oder, nicht wahr, richtig는 거의 모두 서로 바꿔 사용할 수 있습니다. 각각은 받는 사람에게 확인을 요구하는 유형의 응답을 요청합니다.

이런 유형의 포함은 간접의문문으로 간주될 수 있습니다. 간접의문문은 물음표를 포함하지 않지만, 보게 될 것과 같은 일부 어구를 사용합니다.

예시:

Wo warst du Montagabend? 월요일 저녁에 너 어디 있었어?

Ich habe dich gefragt, wo du Montagabend warst. 나는 너에게 물었어, 월요일 저녁에 어디 있었는지.

직접의문문은 의문사를 먼저 사용하는 반면, 아래의 간접의문문에서는 같은 단어가 두 번째로 옵니다.

대부분의 경우, 직접의문문이 묻고 나면 간접의문문을 들을 수 있는데, 이는 응답을 다시 이끌어내는 정중한 방법입니다.

전치사를 사용하여 독일어 질문하기

동사와 마찬가지로, 전치사도 질문을 시작하는 데 사용될 수 있습니다. 어떤 전치사들도 질문의 시작 부분으로 옮겨야 하며, 때로는 약간의 합성(복합어)도 필요합니다.

이미 위에서 몇 가지 예를 보셨습니다. Wohin, wovon, woher를 기억하시나요?

Wovon redest du? 무슨 얘기하는 거야?

"What-about are you talking?"은 영어에서는 잘 통하지 않습니다. 우리에게는 그런 합성어 자체가 없습니다. 이것이 직역이 문제를 일으킬 수 있는 부분입니다.

Woher kommst du? / Wo kommst du her? 너 어디에서 왔니?

Wohin gehst du? / Wo gehst du hin? 너 어디로 가니?

움직임이나 방향의 의미와 함께 의문사 wo (어디)를 사용할 때, 대부분의 경우 "~로" 또는 "~에서"에 해당하는 것을 추가해야 합니다. 이것이 woher (어디에서)와 wohin (어디로)가 필수가 되는 부분입니다.

하지만 방금 전치사와 합성어를 질문의 시작 부분으로 옮기는 것에 대해 설명했음에도 불구하고, 이는 실제로 독일어 규칙이 무너지기 시작하여 영어에서 하는 것과 조금 더 비슷해 보이는 유일한 영역입니다.

대부분의 독일어 교재는 여전히 Woher kommst du? 같은 문장을 가르칠 것입니다. 하지만 실제로 독일에 가보면, 사람들이 항상 Wo kommst du her?라고 말하는 것을 들을 수 있습니다.

문장 시작 부분에 전치사를 사용하는 또 다른 간단한 예는 다음과 같습니다:

Mit wem arbeitest du? 누구와 함께 일하세요?

여기서 가장 직접적인 번역은 "With whom do you work?"일 것입니다. 유일한 문제는 영어에서 대부분의 사람들이 더 이상 그런 식으로 말하지 않는다는 것이므로, 그렇게 생각하는 것이 조금 이상하게 느껴질 수 있습니다.

이것은 wovon이나 womit와 같은 wo- 단어들은 사물이나 개념에 대해 말할 때만 사용할 수 있기 때문입니다. 사람에 대해 말할 때는 전치사와 관사를 따로 사용해야 합니다.

독일어 질문 시 주어 호칭하기

마지막으로, 질문을 개인화하는 가장 좋은 방법 중 하나는 질문 자체에 받는 사람의 이름을 포함하는 것입니다.

이것은 말하기와 쓰기 모두에서 상당히 쉽게 할 수 있습니다. 이미 만들어진 질문으로 시작한 다음 모든 것 앞에 그 사람의 이름을 삽입하세요.

또는, 그들의 이름을 문장 맨 끝에 삽입할 수도 있습니다.

Maria, woher kommst du? 마리아, 너 어디에서 왔니?

Hast du einen blauen Stift, Abigail? 아비게일, 파란색 펜 있어?

Ben, du und deine Frau kommen morgen, richtig? 벤, 너와 네 아내는 내일 오는 거지, 맞지?

Gegen wen kämpfst du, Hans? 한스, 누구를 상대로 싸우는 거니?

각 경우에, 답은 위에서 논의한 대로 의문사(woher), 동사(hast) 또는 전치사(gegen)를 사용하여 만들어질 수 있습니다.

독일어 질문 연습하는 방법

꽤 많은 예시를 보여드렸지만, 여기에 여러분의 질문 기술을 더 연습할 수 있는 몇 가지 리소스가 있습니다.

• Quizlet: 플래시카드 유형을 선호한다면, Quizlet의 이 세트를 확인해 보세요. 플래시카드로 의문사를 공부한 다음 다양한 방법으로 자신을 테스트하는 도구를 사용하세요. 올바른 영어 단어를 입력하거나 제공된 응답에서 의미를 선택하는 것까지 가능합니다. 질문을 틀렸을 때 추가 학습을 위한 제안을 제공하기 때문에 초보자에게 좋은 게임입니다. 더 고급 화자를 위해 Quizlet는 또한 여러 대화 시작 리소스를 제공합니다.
• PurposeGames: 교육용 게임 사이트인 PurposeGames의 이 독일어 질문 게임은 의문사와 그 의미에 대한 지식을 테스트합니다. 올바른 의미를 해당 독일어 낱말에 맞추고 나면, 성과를 자세히 설명하는 점수표를 받게 됩니다. 이 게임은 원하는 만큼 여러 번 플레이할 수 있습니다.
• Deutsche Welle (도이체 벨레): 질문하는 훌륭한 모델을 보려면, 독일 방송사 Deutsche Welle의 이 모의 인터뷰를 시청해 보세요. 실제 상황을 준비하거나 단순히 독일어로 질문하고 답변하는 연습에 많은 도움이 될 것입니다. 모든 대화와 마찬가지로 가장 중요한 것은 요점을 전달하기 위해 명확하고 차분하게 말하는 것을 기억하는 것입니다.
• Experteer: 더 많은 연습을 위해, 취업 및 커리어 사이트인 Experteer의 이 인터뷰 질문을 사용하여 독일에서 얻을 수 있는 어떤 기회에 대비해 연습할 수 있습니다. 또는 친구나 가족을 데리고 역할극을 해보며 몇 개나 답할 수 있는지 시험해 보세요.

배움은 모두 질문하고 지식을 찾아내는 것입니다.

호기심을 더 깊이 탐구함으로써 만족시키세요—어떤 새로운 관점을 발견할지 알 수 없습니다!