프랑스어 일상 표현: 76개 유용한 단어와 구문
아침은 하루 중 가장 좋아하는 시간이 아닐 수도 있지만, 모든 일상의 필수적인 시작이자 프랑스어 학습자로서 어휘력을 향상시키는 좋은 기회입니다.
아침형 인간이든 아니든, 기상부터 잠자리에 들 때까지 일상에 관한 대화를 나누는 데 도움이 될 표현들을 소개합니다.
기상 관련 프랑스어 단어
일어나서 커피 향기를 맡아보세요! 오늘 하루를 활기차게 시작하세요!
| 프랑스어 | 영어 | 예문 |
|---|---|---|
| Les étirements | 스트레칭 | J'aime faire des étirements le matin. (나는 아침에 스트레칭 하는 것을 좋아합니다.) |
| La chambre | 침실 | Je range toujours ma chambre le matin. (나는 항상 아침에 내 방을 정리합니다.) |
| Le lit | 침대 | J'ai un grand lit. (나는 큰 침대가 있습니다.) |
| Le réveil | 알람/기상 과정 | C'est dur le réveil ! (일어나기 정말 힘들어!) |
| Sonner | (소리가) 울리다 | Je suis comme tout le monde ; je n'aime pas quand le réveil sonne. (다른 사람들과 마찬가지로, 나는 알람 시계가 울릴 때가 싫습니다.) |
| Avoir sommeil | 졸리다 | J'ai sommeil. (나는 졸립니다.) |
| Bâiller | 하품하다 | Jeanne bâille sans arrêt. (잔느는 끊임없이 하품을 합니다.) |
| Se réveiller | 잠에서 깨다 | Ma fille Élise se réveille sans réveil. (제 딸 엘리즈는 알람 없이도 일어납니다.) |
| Se rendormir | 다시 잠들다 | Je me suis rendormi/rendormie ce matin et j'ai raté mon rendez-vous. (나는 오늘 아침에 다시 잠들어서 약속을 놓쳤습니다.) |
| Se lever | (침대에서) 일어나다 | Je me lève à 6 heures. (나는 6시에 일어납니다.) |
| Se lever du mauvais pied | 기분이 언짢은 상태로 일어나다 | Alain s'est levé du mauvais pied. (알랭은 기분이 언짢은 채로 일어났습니다.) |
| Tomber du lit | 아주 일찍 일어나다 (직역: 침대에서 떨어지다) | Je suis tombé/tombée du lit beaucoup trop tôt pour réfléchir clairement. (뚜렷하게 생각하기에는 너무 일찍 일어났습니다.) |
| La nuit blanche | 잠 못 이루는 밤, 밤샘 | J'ai passé une nuit blanche. (나는 잠 못 이루는 밤을 보냈습니다.) |
준비하기 관련 프랑스어 단어
축하합니다! 아침의 가장 어려운 부분인 '일어나기'를 해냈습니다. 준비하는 과정을 이야기할 때 유용한 단어들을 소개합니다.
| 프랑스어 | 영어 | 예문 |
|---|---|---|
| La baignoire | 욕조 | À mon avis, prendre un bain dans une baignoire n'est pas très écologique. (제 생각에, 욕조에서 목욕하는 것은 환경에 그다지 친환경적이지 않습니다.) |
| La brosse à dents | 칫솔 | J'ai une brosse à dents électrique. (나는 전동 칫솔이 있습니다.) |
| La dentifrice | 치약 | J'utilise un dentifrice à la menthe. (나는 민트 향 치약을 사용합니다.) |
| La douche | 샤워 | J'ai pris une douche chaude. (나는 뜨거운 물로 샤워를 했습니다.) |
| Les chaussures | 신발 | Je ne porte que des chaussures confortables. (나는 편안한 신발만 신습니다.) |
| Les fringues | 옷 (비격식적 표현) | Je n'ai pas beaucoup de fringues. (나는 옷이 많이 없습니다.) |
| Les vêtements | 옷 | En septembre, je commence généralement à porter mes vêtements d'hiver. (9월이 되면, 보통 겨울옷을 입기 시작합니다.) |
| Les informations | 뉴스 (보통 les infos로 줄여 씀) | Ma radio préférée pour écouter les informations est France Inter. (뉴스를 듣기 위해 제가 가장 좋아하는 라디오 방송은 France Inter입니다.) |
| La salle de bains | 욕실* | La salle de bains est à côté de ma chambre. (욕실은 내 침실 옆에 있습니다.) |
| Le lavabo | 세면대 | Le lavabo est propre. (세면대가 깨끗합니다.) |
| Le miroir | 거울 | Je me regarde dans le miroir. (나는 거울 속의 나를 보고 있습니다.) |
| Le peigne | 빗 | J'oublie toujours mon peigne quand je voyage. (나는 여행할 때 항상 빗을 잊어버립니다.) |
| Le peignoir | 목욕 가운 | J'enfile un peignoir à la sortie de la douche. (나는 샤워를 마치고 나서 목욕 가운을 입습니다.) |
| Le petit-déjeuner | 아침 식사 | Pour le petit-déjeuner j'ai mangé une tartine grillée. (아침 식사로 토스트 한 조각을 먹었습니다.) |
| Prendre le petit-déjeuner | 아침 식사를 하다 | Il prend habituellement son petit-déjeuner à son bureau. (그는 보통 자기 사무실에서 아침 식사를 합니다.) |
| Boire | 마시다 | Boire du café le matin est non négociable. (아침에 커피를 마시는 것은 논의의 여지가 없습니다. (중요합니다)) |
| Être à l'heure | 제시간에 맞추다 | La plupart du temps je suis à l'heure. (대부분의 경우 나는 제시간에 맞춥니다.) |
| Être en avance | 일찍 도착하다 | Je suis fier/fière de moi: je suis arrivé/arrivée en avance. (나는 스스로가 자랑스럽습니다: 일찍 도착했습니다.) |
| Faire son lit | 침대 정리를 하다 | Chacun de mes enfants doit faire son lit. (내 아이들 모두 각자 자신의 침대 정리를 해야 합니다.) |
| Se brosser | (이를/머리를) 닦다, 빗다 | Je me brosse les dents deux fois par jour. (나는 하루에 두 번 이를 닦습니다.) |
| Se depêcher | 서두르다 | Il faut que je me dépêche. (나는 서둘러야 합니다.) |
| Se doucher | 샤워하다 | Je me douche et puis je prends un café. (나는 샤워를 하고 나서 커피를 마십니다.) |
| S'habiller | 옷을 입다 | Mon mari s'habille très vite le matin. (제 남편은 아침에 아주 빨리 옷을 입습니다.) |
| Se laver | (몸을) 씻다 | Je me lave avec du savon biologique. (나는 유기농 비누로 씻습니다.) |
| Se peigner | 머리를 빗다 | Élise ne se peigne pas. (엘리즈는 머리를 빗지 않습니다.) |
| Prendre | 취하다, 하다 (직유 및 비유적 의미)** | Je prends un petit-déjeuner léger. (나는 가벼운 아침 식사를 합니다.) Je prends une douche tous les jours. (나는 매일 샤워를 합니다.) |
| Se raser | 면도하다 | L'homme se rase tous les matins avant de sortir. (그 남자는 매일 아침 외출하기 전에 면도를 합니다.) |
| Se maquiller | 화장하다 | La femme se maquille après avoir pris le petit-déjeuner. (그 여자는 아침 식사를 한 후 화장을 합니다.) |
| Le maquillage | 화장품 | Ma mère m'a acheté du nouveau maquillage la semaine dernière quand elle est allée à Paris. (어머니께서는 지난주 파리에 가셨을 때 저에게 새 화장품을 사 주셨습니다.) |
*특히 프랑스에서는 'salle de bains'(욕실)이 'les toilettes'(화장실)와 별도의 방인 경우가 많습니다. 'salle de bains'는 씻는 일에 전용되는 반면, 'les toilettes'는 말 그대로 화장실 역할만 합니다.
** 'Prendre'는 'faire'(하다, 만들다)와 마찬가지로 상당히 다용도의 동사이며 많은 관용 표현에 등장합니다.
출근 관련 프랑스어 단어
평일에는 많은 사람들이 도보, 자동차 또는 다른 교통수단을 이용해 출근합니다. 아침 출근길을 설명하는 데 유용한 단어와 구문들을 소개합니다.
| 프랑스어 | 영어 | 예문 |
|---|---|---|
| Aller au travail | 출근하다 | Quand le temps est mauvais, je vais au travail en bus. (날씨가 안 좋을 때는 버스로 출근합니다.) |
| Faire la navette | 통근하다 | Je fais habituellement la navette avec mes collègues de travail. (나는 보통 직장 동료들과 함께 통근합니다.) |
| La route | 경로, 길 | Il a dû trouver une route différente à cause de la neige. (눈 때문에 그는 다른 길을 찾아야 했습니다.) |
| Les horaires (de bus) | (버스) 시간표 | Où puis-je trouver les horaires de bus ? (버스 시간표는 어디에서 찾을 수 있나요?) |
| L'accident | 사고 | Tous les services de bus vers le centre-ville ont été annulés en raison d'un accident. (사고로 인해 시내 중심부로 가는 모든 버스 운행이 취소되었습니다.) |
| Les bouchons | 교통 정체 | Les infos ont annoncé 10km de bouchons sur l'autoroute. (뉴스에서는 고속도로에 10km의 교통 정체가 발생했다고 보도했습니다.) |
| L'embouteillage | 교통 정체 (격식적 표현) | Il y a eu un très long embouteillage ce matin. (오늘 아침 아주 긴 교통 정체가 있었습니다.) |
| La circulation | 교통 흐름, 차량 통행 | La circulation est mauvaise. (교통 흐름이 나쁩니다.) |
| La déviation | 우회로 | J'ai dû prendre une déviation ce matin. (나는 오늘 아침 우회로를 이용해야 했습니다.) |
| Le temps peu clément | 험악한 날씨 | Je suis arrivé/arrivée en retard à cause du temps peu clément. (험악한 날씨 때문에 늦게 도착했습니다.) |
| Les travaux [routiers] | 도로 공사 | Ils font des travaux sur ma route habituelle. (그들이 내가 평소에 가는 길에서 도로 공사를 하고 있습니다.) |
| Être en retard | 지각하다 | Marie est en retard. (마리는 지각했습니다.) |
| Patienter | 참을성 있게 기다리다 | Le train va redémarrer dans quelques instants ; veuillez patienter. (기차가 몇 초 후에 다시 출발할 것입니다; 잠시만 기다려 주십시오.) |
| Ralentir | 속도를 늦추다 | La circulation est ralentie sur l'autoroute. (고속도로의 교통 흐름이 느려졌습니다.) |
| Tomber en panne | 고장나다 | Ma voiture est tombée en panne. (내 차가 고장 났습니다.) |
저녁 시간 관련 프랑스어 단어
아래에서 프랑스어로 저녁 시간과 관련된 중요한 단어와 동사들을 찾아볼 수 있습니다. 아침 단어 표에 나열된 많은 용어들이 저녁에 대해서 이야기할 때도 사용된다는 점을 기억하세요.
| 프랑스어 | 영어 | 예문 |
|---|---|---|
| Rentrer à la maison | 집에 돌아가다 | Après avoir terminé le travail, je rentre à la maison pour dîner avant d'aller à mon cours de français du soir. (일을 마친 후, 저녁 프랑스어 수업에 가기 전에 저녁 식사를 하러 집에 돌아갑니다.) |
| Faire de l'exercice | 운동하다 | J'essaie de faire de l'exercice quatre à cinq fois par semaine. (나는 일주일에 4~5번 운동을 하려고 노력합니다.) |
| Se détendre | 휴식하다, 긴장을 풀다 | Je trouve plus facile de me détendre à la fin de la journée si je lis ou écris dans mon journal. (하루를 마무리할 때 책을 읽거나 일기장에 글을 쓰면 더 쉽게 긴장을 풀 수 있다는 걸 알게 되었습니다.) |
| Une série/Un film | TV 프로그램/영화 | Parfois, il m'est difficile de choisir entre regarder une série ou un film. (가끔 TV 프로그램을 볼지 영화를 볼지 선택하기 어렵습니다.) |
| Le livre | 책 | Cette année, l'un de mes objectifs est de lire plus de livres. (올해 제 목표 중 하나는 더 많은 책을 읽는 것입니다.) |
| Sortir dîner | 외식하러 나가다 | Préfères-tu sortir dîner ou manger chez toi ? (너는 외식하는 걸 좋아하니, 아니면 집에서 먹는 걸 좋아하니?) |
| Commander à emporter | 테이크아웃을 주문하다 | Devrais-je cuisiner le dîner ou commander à emporter ce soir ? (오늘 저녁은 요리를 해야 할까, 아니면 테이크아웃을 주문해야 할까?) |
| Cuisiner | 요리하다 | Pierre cuisine toujours le dîner pour sa famille. (피에르는 항상 가족을 위해 저녁을 요리합니다.) |
| Dîner | 저녁 식사를 하다 | Mon mari et moi avons décidé de dîner dans un nouveau restaurant. (제 남편과 저는 새로운 레스토랑에서 저녁 식사를 하기로 결정했습니다.) |
| Le dîner | 저녁 식사 | Charlotte a retrouvé ses amis de l'université pour dîner. (샤를로트는 대학 친구들을 만나 저녁 식사를 했습니다.) |
| Le dessert | 디저트 | Mon dessert préféré est la crème brûlée. (제가 가장 좋아하는 디저트는 크렘 브륄레입니다.) |
| Aller au lit | 잠자리에 들다 | Mon fils de 6 ans va au lit généralement à 20 heures. (제 6살짜리 아들은 보통 오후 8시에 잠자리에 듭니다.) |
주말 일상 관련 프랑스어 단어
금요일 감사해! 주말 아침은 늦잠 자기에 최고이고, 물론 프랑스어 문법 구조를 복습하기에도 좋습니다. 자, 이쪽으로 오세요.
| 프랑스어 | 영어 | 예문 |
|---|---|---|
| La gueule de bois | 숙취 | J'ai fait la fête hier soir et j'ai la gueule de bois. (나는 어젯밤에 파티를 했고 숙취가 있습니다.) |
| Bruncher | 브런치를 먹다 | Le dimanche je brunche avec Carole. (일요일이면 나는 카롤과 브런치를 먹습니다.) |
| Faire la grasse-matinée | 늦잠 자다 | Le samedi je fais la grasse-matinée. (나는 토요일에는 늦잠을 잡니다.) |
| Faire les courses | 장보러 가다 | Je préfère faire les courses le week-end et acheter tout ce dont j'ai besoin pour la semaine à venir. (나는 주말에 장보러 가서 다가올 한 주 동안 필요한 모든 것을 사는 것을 선호합니다.) |
| Nettoyer la maison | 집을 청소하다 | Les dimanches après-midi, je nettoie la maison et j'étudie le français. (일요일 오후에는 집을 청소하고 프랑스어를 공부합니다.) |
| Passer du temps en famille | 가족과 시간을 보내다 | J'attends toujours avec impatience de passer du temps avec ma famille le week-end. (나는 항상 주말에 가족과 시간을 보내는 것을 간절히 기다립니다.) |
| Passer du temps avec des amis | 친구들과 시간을 보내다 | Il retourne généralement dans sa ville natale pour passer du temps avec ses amis le week-end. (그는 보통 주말에 고향으로 돌아가 친구들과 시간을 보냅니다.) |
프랑스어 일상 단어 연습 방법
이 용어들을 연습하고 싶다면, 플래시카드를 사용하면 더 효율적으로 공부하는 데 도움이 될 수 있습니다.
예를 들어, Quizlet 같은 앱을 사용해 재미있는 플래시카드를 만들 수도 있고, 언제나처럼 직접 손으로 플래시카드를 만들어 볼 수도 있습니다!
Lingflix 같은 몰입형 프로그램을 이용하면 원어민들이 이러한 용어들을 실제 상황에서 사용하는 것을 들을 수도 있습니다. Lingflix는 뮤직비디오, 영화 예고편, 뉴스, 감동적인 강연 등 실제 동영상을 가져와 개인 맞춤형 언어 학습 레슨으로 바꿔줍니다. 2주 동안 무료로 Lingflix를 사용해 볼 수 있습니다. 웹사이트를 확인하거나 iOS 앱 또는 Android 앱을 다운로드하세요. 참고: 현재 진행 중인 할인을 이용하려면 여기를 클릭하세요! (이번 달 말까지 유효합니다.)
Lingflix가 어떻게 작동하는지 알아보려면 이 영상을 확인하세요. "심슨 가족" 에피소드에서 더빙된 프랑스어 클립이며, 진행자가 의미 있는 단어, 문법, 표현 및 문화적 맥락을 분석해 설명합니다:
다 왔습니다!
무슨 요일이든, 이제 그것에 대해 이야기(또는 불평)할 수 있을 것입니다.
그리고 한 가지 더...
만약 스마트 기기로 편리하게 프랑스어 단어를 배우는 것을 좋아한다면, Lingflix에 대해 말하지 않는다면 제가 소홀한 것입니다. Lingflix는 뮤직비디오, 영화 예고편, 뉴스, 감동적인 강연 등 실제 동영상을 가져와 개인 맞춤형 언어 학습 레슨으로 바꿔줍니다. 다른 사이트들은 각본된 콘텐츠를 사용합니다. Lingflix는 시간이 지남에 따라 프랑스어와 프랑스 문화에 자연스럽게 적응할 수 있도록 도와주는 자연스러운 접근 방식을 사용합니다. 실생활에서 실제 사람들이 말하는 진짜 프랑스어를 배우게 될 것입니다. Lingflix는 인터뷰나 웹 시리즈와 같은 다양한 훌륭한 콘텐츠를 제공합니다. Lingflix는 인터랙티브 자막을 통해 원어민 동영상을 쉽게 접할 수 있게 합니다. 어떤 단어든 탭하면 즉시 찾아볼 수 있습니다. 모든 정의에는 단어가 어떻게 사용되는지 이해하는 데 도움이 되도록 작성된 예문이 있습니다. 예를 들어, "crois"라는 단어를 탭하면 이렇게 볼 수 있습니다: Lingflix의 적응형 퀴즈로 주어진 동영상에서 배운 모든 단어를 연습하고 복습하세요. 학습 중인 단어에 대한 더 많은 예문을 보려면 왼쪽이나 오른쪽으로 스와이프하고, "빈칸 채우기"와 같은 동적 플래시카드에 있는 미니 게임을 즐기세요. 학습하는 동안 Lingflix는 여러분이 배우는 어휘를 추적하여 100% 맞춤형 경험을 제공합니다. 어려운 단어에 대한 추가 연습을 제공하고, 배운 내용을 복습할 시간이 되었을 때 알려줍니다. 컴퓨터나 태블릿에서 Lingflix 웹사이트를 사용하거나, 더 좋은 방법은 iTunes 또는 Google Play 스토어에서 Lingflix 앱을 다운로드하세요. 현재 진행 중인 할인을 이용하려면 여기를 클릭하세요! (이번 달 말까지 유효합니다.)
