ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಬರೆಯಬೇಕು: ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಬರವಣಿಗೆಯಿಂದ ಸೃಜನಶೀಲ ಬರವಣಿಗೆಯವರೆಗಿನ ಪ್ರಮುಖ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಲಹೆಗಳು
ಬರವಣಿಗೆಯು ಭಾಷಾ ಕಲಿಯುವವರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಡೆಗಣಿಸಲ್ಪಡುವ ಕೌಶಲ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬರವಣಿಗೆಯ ನಿಯಮಗಳಿಂದ (ಮತ್ತು ಅವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಯಮಗಳಿಂದ ಹೇಗೆ ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ ಎಂಬುದರಿಂದ) ಪ್ರಬಂಧ ಬರೆಯುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬವುಗಳನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಬರೆಯಬೇಕು, ಟೈಪ್ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಕು, ಪತ್ರಗಳು, ಇಮೇಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬರೆಯಬೇಕು, ಹಾಗೆಯೇ ಜರ್ನಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪಾಕವಿಧಾನಗಳಂತಹ ಇತರ ರೂಪಗಳ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ. ಜೊತೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬರವಣಿಗೆಯ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬರವಣಿಗೆಯ ನಿಯಮಗಳು
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹಾಗಂತಣ (ಸ್ಪೆಲ್ಲಿಂಗ್)
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಪದಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವು ಧ್ವನಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲೇ ಕಾಣುತ್ತವೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಮೂಕ ಅಕ್ಷರಗಳು, ದ್ವಿತ್ವ ಅಕ್ಷರಗಳು ಅಥವಾ ಒಂದೇ ಧ್ವನಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ವರ್ಣಕ್ರಮದ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಇವೆ. ಹಾಗೆಯೇ, ಸ್ವರಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಇತರ ಅಕ್ಷರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸದೆ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಆದರೆ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವಂತಹ ಕೆಲವು ವರ್ಣಕ್ರಮದ ವಿಚಿತ್ರತೆಗಳಿವೆ:
- h ಅಕ್ಷರಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲ. ಪದದಲ್ಲಿನ ಅದರ ಸ್ಥಾನ ಏನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೂಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ (zanahoria — ಕ್ಯಾರೆಟ್, hoguera — ಕುಂಡ, hueso — ಮೂಳೆ). ಅದು c ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜನೆಯಾದಾಗ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿರುವಂತೆಯೇ ch ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ (chaleco— ವೆಸ್ಟ್, coche — ಕಾರು, noche — ರಾತ್ರಿ) ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸ್ವಂತ ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಅದು ಪದದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಲ್ಲದು (ola— ಅಲೆ, hola — ನಮಸ್ಕಾರ).
- ಕೆಲವು ಅಕ್ಷರಗಳು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಲಿಯುವವರಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಉಂಟುಮಾಡುವ ಅಕ್ಷರಗಳೆಂದರೆ b/v, r/rr, g/j, ll/y ಮತ್ತು "ಮೂರ್ಮುಂಡೆ"ಗಳಾದ c/k/q ಮತ್ತು c/s/z. ಈ ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪ್ರತಿ ಪದವನ್ನು ನೀವು ಕಲಿಯುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅನುಮಾನದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಿಘಂಟನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ನೀವು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸ.
- ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಉಚ್ಚಾರ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು (ಆಕ್ಸೆಂಟ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್) ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಉಚ್ಚಾರ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಸಣ್ಣದಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ. ಒಂದು ಪದಕ್ಕೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚಾರ ಚಿಹ್ನೆ ಇದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬೇಡಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಉಚ್ಚಾರ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪದಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಲ್ಲವು (tráfico — ಟ್ರಾಫಿಕ್, trafico — ನಾನು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, traficó — ಅವನು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮಾಡಿದನು).
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳು
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ನಿಜಕ್ಕೂ ಸರಳವಾಗಿದೆ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗಿಂತ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಪದಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರದಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡಕ್ಷರದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗದ ಪದಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರದಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವುದಿಲ್ಲ:
- ತಿಂಗಳುಗಳು
- ವಾರದ ದಿನಗಳು
- ಭಾಷೆಗಳು
- ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳು
- ಧರ್ಮಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ವಿಶೇಷಣಗಳು
- ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಚಳವಳಿಗಳು
- ಸರ್ವನಾಮ 'yo' (ನಾನು) ವಾಕ್ಯದ ಮೊದಲ ಪದವಲ್ಲದಿದ್ದರೆ
- ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು (ಮೊದಲ ಪದವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ)
- ಚಲನಚಿತ್ರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು (ಮೊದಲ ಪದವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ)
- ವ್ಯಕ್ತಿಗತ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು (ವಾಕ್ಯದ ಮೊದಲ ಪದವಾಗಿರದಿದ್ದರೆ)
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತೊಂದು ಕ್ಷೇತ್ರವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷಾ ಕಲಿಯುವವರಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವೆನಿಸಬಹುದಾದ ಕೆಲವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆ ನಿಯಮಗಳಿವೆ. ಇವುಗಳನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಮುಖ್ಯ ನಿಯಮಗಳು:
- ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ತಲೆಕೆಳಗಾದ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ ಚಿಹ್ನೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಗಾರ ಚಿಹ್ನೆ (¿,¡) ಇದೆ.
- ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲೊನ್ನ ನಂತರದ ಮೊದಲ ಪದವನ್ನು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರದಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
- ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪತ್ರಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೊಲೊನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಲ್ಪವಿರಾಮವನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ (Dear Mrs. Petunia,), ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕೊಲೊನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ (Estimada señora Petunia:).
- ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಅಲ್ಪವಿರಾಮವನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪಟ್ಟಿಯ ಕೊನೆಯ ಎರಡು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ y (ಮತ್ತು) ಅಥವಾ o (ಅಥವಾ) ನಂತಹ ಸಂಯೋಜಕದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತವೆ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ಸಾವಿರಗಳ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಒಂದು ಪೂರ್ಣವಿರಾಮವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ (ಉದಾ. 1450 ಅಥವಾ 1,450 ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ 1.450 ಆಗಿರುತ್ತದೆ). ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ದಶಮಾಂಶ ವಿಭಾಜಕವಾಗಿ ಅಲ್ಪವಿರಾಮವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ (ಆದ್ದರಿಂದ 1.5 ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ 1,5 ಆಗಿರುತ್ತದೆ).
- ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಉಲ್ಲೇಖ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಹೊರಗೆ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಇಡುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು “I love you.” ಎಂದು ಬರೆಯಬಹುದು, ಆದರೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಇದು “Te quiero”. ಆಗಿರುತ್ತದೆ.
- ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆ ಸ್ವರೂಪವು ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಬಹುಶಃ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಡ್ಯಾಶ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ (ಉಲ್ಲೇಖ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಬದಲಾಗಿ) ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆ ಟ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆಯಲು (ಅಲ್ಪವಿರಾಮಗಳ ಬದಲಾಗಿ) ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:
ಇಂಗ್ಲಿಷ್: “I love him,” she said, “I always have.“
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್: –Lo amo –dijo ella–. Siempre lo he amado.
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಾಕ್ಯ ರಚನೆ
ವಾಕ್ಯ ರಚನೆಯು ಭಾಷೆಯ ಆಂತರಿಕ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ವ್ಯಾಕರಣದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಸರಿಯಾಗಿಸಲು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಇರಿಸಬೇಕಾದ ಕ್ರಮ.
ಅನೇಕ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಲಿಯುವವರು, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎರಡೂ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾದರಿ S + V + O (ಕರ್ತೃ + ಕ್ರಿಯಾಪದ + ಕರ್ಮ) ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದರಿಂದ, ಎರಡೂ ಭಾಷೆಗಳು ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಒಂದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದು ನಿಜ, ಕೆಳಗಿನ ಎರಡು ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ:
Marta está bebiendo café. (S + V + O) Marta is drinking coffee. (S + V + O)
ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಗಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸರಿಯಾದ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಾಕ್ಯ ರಚನೆಯ ಕೆಲವು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ನೀವು ಕೇವಲ ಮೂಲ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ:
- ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ಕರ್ತೃವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಬಹುದು. ನೀವು ಯಾರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಅಥವಾ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ (Tengo hambre — ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ). ಇದು ಸಾಧ್ಯ ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪ್ರತಿ ವ್ಯಾಕರಣ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.
- ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷಣಗಳು ನಾಮಪದದ ನಂತರ ಬರುತ್ತವೆ. ಅರ್ಥವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕೆಲವು ಅಪವಾದಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ವಿಶೇಷಣಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನಾಮಪದದ ನಂತರ ಬರುತ್ತವೆ (la camisa blanca — ಬಿಳಿ ಶರ್ಟ್).
- ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಾಮಪದಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷಣಗಳು ಸಾಮರಸ್ಯ ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ನಾಮಪದವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಪ್ರತಿ ನಿರ್ಧಾರಕ, ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕ, ವಿಶೇಷಣ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣವು ಒಂದೇ ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ವಚನವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು (el perro negro — ಕಪ್ಪು ನಾಯಿ, ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳು ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಏಕವಚನ; las tazas rojas — ಕೆಂಪು ಕಪ್ಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನ).
- ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧ ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ. ಬಹುತೇಕ ವಾಕ್ಯಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮುಂದೆ no ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಷೇಧಾತ್ಮಕವಾಗುತ್ತವೆ. ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು nunca (ಎಂದಿಗೂ) ಮತ್ತು nadie (ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ) ನಂತಹ ನಿಷೇಧಾತ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು
ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕ ಮತ್ತು ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಸಂದರ್ಭಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ಬಳಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅವು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಇದ್ದರೂ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳಿವೆ:
- ವ್ಯಕ್ತಿಗತ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರದಲ್ಲಿ ಬರೆಯದಿದ್ದರೂ, ಅವುಗಳ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:
señor — Sr. / ಮಿಸ್ಟರ್
señora — Sra. / ಮಿಸೆಸ್
doctor — Dr. / ಡಾಕ್ಟರ್
- ಕೆಲವು ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಬಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:
usted — Vd. / ಔಪಚಾರಿಕ 'ನೀವು'
se ruega contestación — S.R.C. / ದಯವಿಟ್ಟು ಉತ್ತರಿಸಿ (RSVP)
- ಕ್ರಮಸೂಚಕ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಲಿಂಗ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿವೆ. ಅವು ವಿಶೇಷಣಗಳಾಗಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳು ಸೂಚಿಸುವ ನಾಮಪದದ ಲಿಂಗವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಇದರ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅವುಗಳ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಸಹ ಲಿಂಗಕ್ಕಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ (1º/1ª, 2º/2ª…).
- ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಬಹುವಚನ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಅವುಗಳ ಬಹುವಚನ ರೂಪಿಸಲು -s ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ (página — pág. / ಪುಟ, páginas — págs. / ಪುಟಗಳು). ಸಂಕ್ಷೇಪಣಕ್ಕೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಅಕ್ಷರವಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (página — p. / ಪುಟ , páginas — pp. / ಪುಟಗಳು).
- ಕೆಲವು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪಗಳು (ಎಕ್ರೊನಿಮ್ಸ್) ಬಹುವಚನ ಅಂತ್ಯ -s ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಅವು ಇನ್ನೂ ಬಹುವಚನ ನಿರ್ಧಾರಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ (los CD — ಸಿಡಿಗಳು). ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಓದುವಾಗ/ಉಚ್ಚರಿಸುವಾಗ ಅಂತಿಮ -s ಅನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಬೇಕು (los ce-dés — ಸೀ-ಡೀಗಳು).
- ಕೆಲವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಇದರ ಉದಾಹರಣೆಗಳು:
la UE — la Unión Europea / ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ (EU)
la ONU — la Organización de Naciones Unidas / ಐಕ್ಯರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸಂಸ್ಥೆ (UN)
- ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವವರು ಟೆಕ್ಸ್ಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಇದರ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ.
- ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತವೆ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ, ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಬರೆಯುವ ಕ್ರಮವು ಯಾವಾಗಲೂ ದಿನ/ತಿಂಗಳು/ವರ್ಷ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಮೆರಿಕನ್ ಒಬ್ಬರು ದಿನಾಂಕ 02/07/2018 ಅನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 7, 2018 ಎಂದು ಓದಬಹುದು, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅದು ಜುಲೈ 2, 2018 ಆಗಿರುತ್ತದೆ.
- ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಿಂದ ವಿಭಿನ್ನ ಮಾಪನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಬರೆಯುವಾಗ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬಳಸುವಾಗಲೂ ಗಮನದಲ್ಲಿಡಬೇಕಾದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಇಂಚುಗಳು, ಅಡಿಗಳು, ಪೌಂಡ್ಗಳು ಅಥವಾ ಮೈಲಿಗಳು ಏನೆಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ). ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ದೇಶಗಳು ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್, ಮೀಟರ್, ಕಿಲೋಗ್ರಾಂ, ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪತ್ರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬರೆಯಬೇಕು
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪತ್ರ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಮೊದಲ ಕೆಲಸವೆಂದರೆ ಅದು ಔಪಚಾರಿಕವೇ ಅಥವಾ ಅನೌಪಚಾರಿಕವೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು. ಇದು ಪತ್ರದ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ನೀವು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮತ್ತು ಮುಗಿಸುವ ರೀತಿಯ ಮೇಲೂ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ) ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲಿದೆ.
ನೀವು ಗಮನದಲ್ಲಿಡಬೇಕಾದ ಕೆಲವು ಸುಸ್ಥಾಪಿತ ನಿಯಮಗಳಿವೆ:
- Querido/a (ಪ್ರಿಯ) ಅನ್ನು ಕೇವಲ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ Estimado/a (ಪ್ರಿಯ) ಔಪಚಾರಿಕ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಆದ್ಯತೆಯ ರೂಪವಾಗಿದೆ.
- ಪತ್ರ ಅನೌಪಚಾರಿಕವಾಗಿದ್ದರೆ (Querido Julián) ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೀವು ಬರೆಯುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕೇವಲ ಮೊದಲ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ಪತ್ರ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿದ್ದರೆ (Estimado Sr. González) Señor (ಶ್ರೀ), Señora (ಶ್ರೀಮತಿ) ಅಥವಾ Señorita (ಮಿಸ್) ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರನ್ನು (ಉಪನಾಮ) ಬಳಸುತ್ತೀರಿ.
- ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಪತ್ರಗಳ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ tú (ಅನೌಪಚಾರಿಕ 'ನೀವು') ಬಳಸಿ, ಆದರೆ ಔಪಚಾರಿಕ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ usted/ustedes (ಔಪಚಾರಿಕ 'ನೀವು' ಏಕವಚನ/ಬಹುವಚನ) ಬಳಸಿ.
- ಪತ್ರವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುವಾಗ, ನೀವು ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ Besos y abrazos (ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಆಲಿಂಗನಗಳು) ಕಳುಹಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಔಪಚಾರಿಕ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಲ್ಲ. ಅರೆ-ಔಪಚಾರಿಕ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ Saludos (ಶುಭೇಚ್ಛೆಗಳು) ಬಳಸಿ, ಮತ್ತು ಔಪಚಾರಿಕ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ Cordialmente/Atentamente (ನಿಮ್ಮ ನಿಜವಾಗಿಯೂ) ಬಳಸಿ.
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಇಮೇಲ್ ಹೇಗೆ ಬರೆಯಬೇಕು
ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ನಮಗಿದ್ದ ಬಹುತೇಕ ನಿಯಮಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಇಮೇಲ್ ಬರೆಯಲು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಆರಂಭ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತಾಯವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ಧೋರಣೆ ಮತ್ತು ಬಳಸಿದ ಶಬ್ದಕೋಶವು ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಇಮೇಲ್ ಬರೆಯುವಾಗ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಔಪಚಾರಿಕ ಇಮೇಲ್ ಬರೆಯುವಾಗ, ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ: ಶುಭಾಶಯ, ಬರೆಯುವ ಕಾರಣ, ಇಮೇಲ್ನ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತಾಯ.
ಇಲ್ಲಿ ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಜೋವನ್ನಿಗೆ ಜಾನ್ ಬರೆದ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಇಮೇಲ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಉದಾಹರಣೆ ಇದೆ:
ಶುಭಾಶಯ
¡Hola, Joanne! (ಹಾಯ್, ಜೋವನ್!)
ಬರೆಯುವ ಕಾರಣ
Te escribo para preguntar si irás mañana al cumpleaños de Sonia. (ನಾಳೆ ಸೋನಿಯಾ ಜನ್ಮದಿನಕ್ಕೆ ನೀವು ಬರುವಿರಾ ಎಂದು ಕೇಳಲು ನಾನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.)
ಮುಖ್ಯ ಭಾಗ
Me encantaría verte. ¡Hace tanto tiempo que no te veo! Madre mía, creo que la última vez que nos encontramos fue para Navidad. ¿Te acuerdas? (ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ನನಗೆ ಇಷ್ಟ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ನೋಡಿಲ್ಲ! ದೇವರೇ, ನಾವು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾದದ್ದು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ನಂದು ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ. ನಿನಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ?)
ಮುಕ್ತಾಯ
Un abrazo, (ಆಲಿಂಗನಗಳು,)
ಜಾನ್
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಂಧ ಹೇಗೆ ಬರೆಯಬೇಕು
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ಆರಂಭಿಕ ಕಲಿಯುವವರಿಗೆ ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯಂತ ಸವಾಲಿನ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಸರಳ ವಾಕ್ಯಗಳಿಂದ ಹಲವಾರು ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವುದಕ್ಕೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಅಭ್ಯಾಸದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಆದರೆ ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಸ್ಥಿರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿವೆ.
ನೀವು ಬರೆಯಬೇಕಾದ ಪ್ರಬಂಧದ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ನೀವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ:
- ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ನೀಡುವುದು: ಇದು ಪ್ರಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸಾಮಾನ್ಯ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾದ ಪ್ರಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ. ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ en mi opinión (ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ), me parece que (ನನಗೆ ಅನಿಸುವುದೇನೆಂದರೆ) ಅಥವಾ creo que (ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ).
- ಒಪ್ಪಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಸಮ್ಮತಿ: ನಿಮಗೆ ವಾಕ್ಯ ಅಥವಾ ಉಲ್ಲೇಖ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಬೇಕು ಅಥವಾ ಅಸಮ್ಮತಿ ತೋರಿಸಬೇಕು ಎಂಬ ಪ್ರಬಂಧ ಇನ್ನೊಂದು ಬಹಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಉಪಯುಕ್ತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು estoy de acuerdo (ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ), no estoy de acuerdo (ನಾನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ) ಮತ್ತು es falso que (ಇದು ಸುಳ್ಳು ಎಂದು) ಆಗಿರಬಹುದು.
- ನಿಮ್ಮ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವುದು: ಏನಾದರೂ ಸುಳ್ಳು ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದರೆ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ ನಿಜವೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಕೆಲವು ಪುರಾವೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮರ್ಥಿಸಬೇಕು. según (ಪ್ರಕಾರ), demostrar (ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು) ಮತ್ತು la fuente (ಮೂಲ) ನಂತಹ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
- ತೀರ್ಮಾನ: ತೀರ್ಮಾನವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಬಂಧದ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ ಮಂಡಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಪಾದನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ, en conclusión (ತೀರ್ಮಾನವಾಗಿ), por esta razón (ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ) ಮತ್ತು en resumen (ಸಾರಾಂಶದಲ್ಲಿ) ನಂತಹ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ.
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಬೇಕು
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ. ಅದರ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಮೊದಲ ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡುವುದು ಸವಾಲಾಗಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಲು ಹಲವಾರು ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ:
- ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು.
- ನೀವು ಆಲ್ಟ್ ಕೋಡ್ಗಳನ್ನು (ವಿಂಡೋಸ್) ಮತ್ತು ಆಪ್ಟ್ ಕೋಡ್ಗಳನ್ನು (ಮ್ಯಾಕ್ಗಳು) ಬಳಸಬಹುದು.
- ನೀವು TypeIt ನಂತಹ ಆನ್ಲೈನ್ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.
ನೀವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ಕೆಲವು ಅಕ್ಷರಗಳು, ಅಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಬದಲಾಗಿವೆ, ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿವೆ ಅಥವಾ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿವೆ ಎಂದು ನೀವು ಗಮನಿಸುತ್ತೀರಿ. ಕೆಳಗೆ ಮೂರು ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ.
ಉಚ್ಚಾರ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸ್ವರಗಳು ಉಚ್ಚಾರ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ( á, é, í, ó, ú ) ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಉಚ್ಚಾರವನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಲು, ನೀವು ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಕೀಬೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಕ್ಸೆಂಟ್ ಕೀಯನ್ನು (‘) ಟೈಪ್ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ನಂತರ ನೀವು ಉಚ್ಚಾರ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುವ ಸ್ವರವನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಬೇಕು.
ಚಿಹ್ನೆಯೊಂದಿಗಿನ ಇನ್ನೊಂದು ಅಕ್ಷರವೆಂದರೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಕ್ಷರ ñ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ñ ಕೀಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ, ಅದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಭಾಷೆಯ ಕೀಬೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ (:) ಕೀಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.
ನೀವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬೇಕಾಗುವ ಕೊನೆಯ ಚಿಹ್ನೆಯೆಂದರೆ ಡೈರೆಸಿಸ್ (¨). ಇದನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಲು, Shift + (‘) ಕೀ ಒತ್ತಿರಿ. ನಂತರ u ಅಥವಾ i ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.
ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳು
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯು ತೆರೆಯುವ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಗಾರ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವು ನಿಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿರುವ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ತಲೆಕೆಳಗಾದ ಆವೃತ್ತಿಗಳಾಗಿವೆ.
ತೆರೆಯುವ (ತಲೆಕೆಳಗಾದ) ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಲು, Shift ಮತ್ತು (=) ಒತ್ತಿರಿ. ಮುಚ್ಚುವ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು Shift ಮತ್ತು (-) ಒತ್ತಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಬಹುದು.
ಉದ್ಗಾರ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ತೆರೆಯುವ ಚಿಹ್ನೆಯು ಬಹಳ ಸುಲಭ: ಕೇವಲ (=) ಕೀ ಒತ್ತಿರಿ. ಮುಚ್ಚುವ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೀಬೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ Shift + 1 ಒತ್ತಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಬಹುದು.
ಚಿಹ್ನೆಗಳು
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡುವಾಗ ನೀವು ಗಮನಿಸುವ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಲಾವಣೆಯೆಂದರೆ Shift + 2 ರಿಂದ 0 ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಒತ್ತುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಪಡೆಯುವ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಸರಣಿ. ನಿಮ್ಮ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬಹುಶಃ @#$%^&*() ಸರಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ನಿಮಗೆ “·$%&/()= ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಎರಡೂ ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗಳ ನಡುವೆ ಇನ್ನೂ ಇತರ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಹೈಫನ್ಗಳು, ಡ್ಯಾಶ್ಗಳು, ಅಪೋಸ್ಟ್ರಫಿ, ಕೊಲೊನ್, ಸೆಮಿ-ಕೊಲೊನ್, ಸ್ಟಾಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಲ್ಪವಿರಾಮಗಳ ಸ್ಥಾನ, ಇತರವುಗಳಲ್ಲಿ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಈ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಿತಿಮೀರಿದಂತೆ ತೋರಬಹುದು, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೆದುಳು ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಲೇಅಟ್ನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದರಿಂದ ನೀವು ಬಹುಶಃ ತಪ್ಪು ಚಿಹ್ನೆ ಅಥವಾ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಬಹುದು.
ಎಲ್ಲದರಂತೆ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಟೈಪಿಂಗ್ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವುದು ಹೊಸ ಲೇಅಟ್ಗೆ ನೀವು ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಕೀಲಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ (ಶ್ಲೇಷ ಅರ್ಥ ಉದ್ದೇಶಿಸಿಲ್ಲ). ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಟೈಪಿಂಗ್ ಆಟಗಳೂ ಇವೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬಳಸುವುದರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಖವಾಗುವವರೆಗೆ ನೀವು ಬಯಸಿದಷ್ಟು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಬಹುದು.
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಟೆಕ್ಸ್ಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು
ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಟೆಕ್ಸ್ಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು ಅದರದೇ ಆದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಂದೇಶದ ಸ್ವೀಕರ್ತನನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರೂ ಎರಡು ಪಠ್ಯಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕಾಣಬಹುದು:
Xq tki. (ನಾನು ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ.) ಇದು ಬಹಳ ಅನೌಪಚಾರಿಕ, ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.
Porque tengo que irme. (ನಾನು ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ.) ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಔಪಚಾರಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಮೊದಲ ಉದಾಹರಣೆಯಿಂದ ನೀವು ನೋಡಿದಂತೆ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಟೆಕ್ಸ್ಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ ನೀವು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಳಭಾಷೆಯ ಪದಗಳಿವೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಡುವಂತೆಯೇ. ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ, ಆದರೆ ನೀವು ಅವುಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಕಲಿತರೆ, ನೀವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ತಜ್ಞರಂತೆ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ:
- ಅನೇಕ ಅಕ್ಷರಗಳು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ನೀವು ನೋಡುವ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಸ್ವರಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:
gnl — genial (ಅದ್ಭುತ) tmbn — también (ಸಹ)
- q ಮತ್ತು c ಅಕ್ಷರಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ k ಆಗುತ್ತವೆ. ಇದರ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿದೆ:
tkm — te quiero mucho (ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಹಳ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ)
- ಕೆಲವು ಸ್ಥಾಪಿತ ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳಿವೆ. ನೀವು ಇವುಗಳನ್ನು ಹೃದಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಕಲಿಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:
b — bien (ಒಳ್ಳೆಯದು) q — que/qué (ಎಂದು/ಏನು) xa — para (ಗಾಗಿ)
- ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿರುವಂತೆಯೇ, ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆಯು ಪದದ ಭಾಗದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗೆ ಹತ್ತಿರ ಬಂದರೆ, ಕೆಲವು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
salu2 — saludos (ಶುಭೇಚ್ಛೆಗಳು) 100pre — siempre (ಯಾವಾಗಲೂ)
- ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪಗಳಿಗಾಗಿ (ಎಕ್ರೊನಿಮ್ಸ್) ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪಗಳ ತಮ್ಮದೇ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದವುಗಳಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಸಂದರ್ಭದಿಂದ ಅರ್ಥವಾಗಬಹುದು, ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:
NATO — OTAN World Health Organization / WHO — Organización Mundial de la Salud / OMS
ಇತರ ರೀತಿಯ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬರವಣಿಗೆಗಳು
ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ರೀತಿಯ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬರವಣಿಗೆಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಅದರದೇ ಆದ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಕೆಲವನ್ನು ನೋಡೋಣ.
ಸೃಜನಶೀಲ ಬರವಣಿಗೆ
ಸೃಜನಶೀಲ ಬರವಣಿಗೆಯು ವೃತ್ತಿಪರ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಅಥವಾ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲದ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಬರವಣಿಗೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಬಹಳ ವಿಶಾಲವಾಗಿರುವ ಕಾರಣ, ಈ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಬರಬಹುದಾದ ಹಲವಾರು ರೀತಿಯ ಬರವಣಿಗೆಗಳೂ ಇವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದವು ಕವನ, ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಗಳು, ಸಣ್ಣಕಥೆಗಳು, ಕಟ್ಟುಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳು, ಇತರವುಗಳಲ್ಲಿ.
ಸೃಜನಶೀಲ ಬರವಣಿಗೆಯು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷಾ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅದ್ಭುತ ಮಾರ್ಗವಾಗಬಹುದು. ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯೋಚಿಸಲು, ಸೃಜನಶೀಲರಾಗಲು, ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಬಲವಂತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕೆಂದು ಖಚಿತವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬರವಣಿಗೆಯ ಪ್ರಚೋದನೆಯು ನಿಮ್ಮ ಸೃಜನಶೀಲ ರಸವನ್ನು ಹರಿಯುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು.
ನಿಮಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ನಿಂದ ಈ ಕೋರ್ಸ್ ನಂತಹ ಅನೇಕ ಕಾಲೇಜುಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸೃಜನಶೀಲ ಬರವಣಿಗೆಯ ಕೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಮುಂಬರುವ ಬರಹಗಾರರ ಸಮುದಾತವೂ ಇದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಕೆಲವು ಜನರನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಸುಲಭ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ಭಾಷಾ ಸೃಜನಶೀಲ ಬರಹಗಾರರ ಸ್ಥಳೀಯ ಮೀಟಪ್ಗೆ ಸೇರುವುದು ಇದೇ ರೀತಿ ಆಲೋಚನೆಯ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವ ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ, ಅವರು ನಿಮಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬರವಣಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು!
ಜರ್ನಲಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು (ದಿನಚರಿ ಬರೆಯುವುದು)
ಸ್ಥಾಪಿತ ನಿಯಮಗಳಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಜರ್ನಲಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬರವಣಿಗೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವ ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವಾಗಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಜರ್ನಲ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆಯಾರಿಗೂ ಪ್ರವೇಶವಿರುವುದಿಲ್ಲ (ನೀವು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ), ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ನೀವು ವರ್ಣಕ್ರಮದ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಕರಣದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಾದ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಬರೆದರೆ ಏನೂ ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ.
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ನಲ್ ಬರೆಯುವುದು ಸವಾಲಾಗಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಭಾಗಗಳಾಗಿ ಒಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬರವಣಿಗೆಯ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುವ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಿವೆ:
- ನಿಮ್ಮ ಬಕೆಟ್ ಲಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಕನಸುಗಳು.
- ನೀವು ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುವ ವಿಷಯಗಳು.
- ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುವ ವಿಷಯಗಳು.
- ಹಿಂದಿನ ದಿನ/ವಾರ/ವರ್ಷದ ಪ್ರತಿಫಲನಗಳು.
- ಈ ವಾರ/ತಿಂಗಳು/ವರ್ಷದ ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಗಳು.
- ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳಗಳು ಅಥವಾ ಜನರು ಮತ್ತು ಏಕೆ.
ಪಟ್ಟಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ನೀವು ಬಯಸಿದ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ನೀವು ಬಯಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ನೀವು ಬಯಸಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಿರಿ. ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಜರ್ನಲಿಂಗ್ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದರೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಿ!
ಪಾಕವಿಧಾನಗಳು
ಪಾಕವಿಧಾನಗಳು ಬಹಳ ಸುಲಭ ರಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ: ಪದಾರ್ಥಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಖಾದ್ಯ ಬೇಯಿಸುವ ಹಂತಗಳು. ನೀವು ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವಾಗ ಅನಂತ ರೂಪವನ್ನು (Infinitive) ಬಳಸಿಕೊಂಡು (Pelar las patatas — ಆಲೂಗಡ್ಡೆಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಲು) ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಕವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ನೀವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಪೇಕ್ಷಾರ್ಥಕ ರೂಪವನ್ನು (Imperativo) ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದಾಗ ಆಜ್ಞಾರ್ಥಕ ರೂಪಕ್ಕೆ (Imperative mood) (Pela las patatas — ಆಲೂಗಡ್ಡೆಗಳನ್ನು ತೊಳೆ) ಸಾಗಬಹುದು.
ಶುಭಾಶಯ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು
ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಿದ್ಧ-ತಯಾರಾದ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರೂ, ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಕೆಲವು ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿರುವ ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಶವಾಗಬಹುದು. ನೀವು ಜನ್ಮದಿನದ ಕಾರ್ಡ್ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ¡Feliz cumpleaños! (ಹ್ಯಾಪಿ ಬರ್ಥಡೇ!) ಅಥವಾ ¡Te deseo mucha felicidad! (ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂಖ್ಯಾತ್ಮಕ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕೋರುತ್ತೇನೆ!) ನಂತಹ ಕೆಲವು ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನೆನಪಿಡಿ.
ನೀವು ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ಸ್ ಡೇ ಕಾರ್ಡ್ ನೀಡಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನೀವೇ ಪ್ರಣಯದ ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. Mi amor (ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ), Mi cariño (ನನ್ನ ಪ್ರಿಯೆ) ಮತ್ತು Te amo (ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ) ನಂತಹ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ.
ಸೂಚನೆಗಳು (ನೋಟ್ಸ್)
ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು, ಸಹಾಯ ಕೇಳಲು ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಯಾರಿಗಾದರೂ ನೆನಪಿಸಲು ಬರೆಯಬಹುದು. ಅವು ಬಹಳ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅನೇಕ ಸೂಚನೆಗಳು ಕೇವಲ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಪದಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. ಇಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ ಸೂಚನೆಗಳ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳಿವೆ:
- ¡Gracias! (ಧನ್ಯವಾದಗಳು!)
- Para ti. (ನಿಮಗಾಗಿ.)
- ¿Me echas una mano? (ನೀನು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೀಯಾ?)
- Te quiero. (ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.)
- Que aproveche. (ಆಹಾರ ಭೋಜನ ಆನಂದಿಸಿ.)
- Compra leche. (ಹಾಲು ಖರೀದಿಸು.)
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬರವಣಿಗೆಯ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಬೇಕು
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬರವಣಿಗೆಯು ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಸುಧಾರಿಸಬಹುದು. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಆ ಬರವಣಿಗೆಯ ಸ್ನಾಯುಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಭೌತಿಕ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅನೇಕ ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬರವಣಿಗೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಕೆಲವು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸಲಹೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ:
- ಬ್ಲಾಗಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ: ನೀವು ಆ ಟೈಪಿಂಗ್ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹದಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಬ್ಲಾಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು (ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮಾತ್ರವೇ ಆದರೂ) ಹೊಂದಲು ಬಯಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಕೇವಲ ನಿಮಗಾಗಿ ಬರೆಯಬಹುದು. ಎರಡೂ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಲೈವ್ ನೋಡುವುದರಲ್ಲಿ ಏನೋ ತೃಪ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಯದಿದ್ದರೆ? ಈ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ: WordPress ಬ್ಲಾಗಿಂಗ್ಗೆ ಆದ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ, ಅದರ ಬಳಸಲು ಸುಲಭ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಬ್ಲಾಗ್ ತಜ್ಞರಾಗದೆ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪಾಲಿಶ್ ಆದ, ವೃತ್ತಿಪರ ನೋಟದ ಬ್ಲಾಗ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು. Blogger ಸ್ವಚ್ಛ, ಸರಳವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ Google ಖಾತೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಬಹು ಬ್ಲಾಗ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು, ನೈಜ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇತರ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ನ್ಯೂಸ್ಫೀಡ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಇದು ಸುಲಭ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. Tumblr ಬದಲಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ಬ್ಲಾಗ್ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಇದು ಆದರ್ಶವಾಗಿದೆ. ಇದು ಕೇವಲ ವಿನೋದ ಮಾಡಲು, ಆನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣನ್ನು ಸೆಳೆಯುವ ಯಾವುದೇ ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ವಿಷಯವನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಮನಸ್ಥಿತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊಡೆದರೆ ನೀವು ಉದ್ದನೆಯ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಬರೆಯಬಹುದು, ಆದರೆ ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ ಒಂದೇ ಪದದ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮಾಷೆಯ ಬೆಕ್ಕಿನ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಬ್ಲಾಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಹಿಂಜರಿಕೆ ಇದ್ದರೆ, ಇಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.
- ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ: ನಿಮಗೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಸ್ನೇಹಿತರಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಹೊಸ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮವು ಸರಳ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಪಾತ್ರ ಮಿತಿಯು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸುಲಭವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಲಿಕೆಗಾಗಿ ನೀವು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು.
- ದೈನಂದಿನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ: ನೀವು ಬಲವಾದ ಪಟ್ಟಿ-ಬರಹಗಾರರೇ? ದೊಡ್ಡ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದಾಗ ನೀವು ಸಾಧಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಿ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಇಡುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಕೇವಲ ಬೆಳೆದಾಟದ ಖರೀದಿ ಪಟ್ಟಿಯಾದರೂ ಸಹ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ! ಪ್ರತಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಭ್ಯಾಸವೂ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ. ಜೊತೆಗೆ, ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸುವುದು, ಮಾತನಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಬರೆಯುವುದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ನಿರ್ಣಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವವರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ.
- ಬರವಣಿಗೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹುಡುಕಿ: ಬರವಣಿಗೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರು ನಿಮಗೆ ಬರೆಯಲು ಕಾರಣವನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿಸಬಹುದು. ಇಂಟರ್ನೆಟ್ನ ಯಾವುದೇ ಮೂಲೆಯಿಂದ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಿಂದ ಹಿಡಿದು ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಹವ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ಭಾಷಾ ವೇದಿಕೆಗಳವರೆಗೆ, ನೀವು ಇಮೇಲ್ಗಳು, ಪಠ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ನಿಜವಾದ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು. ಭಾಷಾ ವಿನಿಮಯ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಮೀಸಲಾದ ಹಲವಾರು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳೂ ಇವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಉತ್ತಮವಾದವುಗಳೆಂದರೆ: HelloTalk ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಭಾಷಾ ಕಲಿಯುವವರ ಅಗತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಬಯಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಸೈಟ್ ಆಗಿದೆ. ನೀವು ಭಾಷಾ ಕಲಿಯುವ ಸಹಪಾಠಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸ್ಪೀಕರ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಬಹುದು, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ಲಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಬಿಡಬಹುದು (ಅಥವಾ ಎರಡೂ)! ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಇಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಷಾ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಚಾಟ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಇನ್ನಾವುದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಸಂವಹನ ನೀಡಬಹುದು. italki ಅನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಲಿಯುವವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಹುಡುಕುವವರಿಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಡೆಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವೆಂದರೆ ಅವರ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳ ಪುಟ. ಇಲ್ಲಿ, ನಿಮಗೆ ಬರವಣಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ರಚೋದನೆಯ ದೈನಂದಿನ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು. ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರು ನಿಮ್ಮ ಬರವಣಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. WhatsApp ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ಮೆಸೇಜಿಂಗ್ ಸೇವೆಯಾಗಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಸ್ನೇಹಿತರಿದ್ದರೆ, ಈ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. Reddit ವಿವಿಧ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ವಿಷಯವನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನೀವು ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬಹುದಾದ ಬೃಹತ್, ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸಮುದಾಯವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗಾಗಿನ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ /r/latinoamerica ಮತ್ತು /r/ecuador ) ಅಥವಾ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಗಾಗಿನ ( /r/spanish ಮತ್ತು /r/espanol ) ಸಬ್ರೆಡಿಟ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
- Google Translate ಬಳಸಿ: ನೀವು ಹೇಗೆ ಬರವಣಿಗೆಗೆ ಧುಮುಕಬೇಕೆಂದು ಖಚಿತವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಬಹಳ ಹೆದರಿಕೆಯ ಭಾವನೆ ಇದ್ದರೆ, ನಿಮಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿ ಇದೆ. ಇಲ್ಲ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ! ನಿಮಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡಲು Google Translate ಅನ್ನು ಬಳಸಿ. ನೀವು ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿ. ನಂತರ, ಪಠ್ಯವನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಿ, ವಾಕ್ಯರಚನೆ, ಶಬ್ದಚಯನ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷ ಗಮನ ನೀಡಿ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೂ ಮಾಡಬಹುದು—ನಿಮ್ಮ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ನೀವು ಉತ್ತಮ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ಖಚಿತವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, HiNative ನಂತಹ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಪೀಕರ್ನಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕೇಳಿ.
- ನಿಮ್ಮ ಬರವಣಿಗೆ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಮಯ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ: ನೀವು ಕುಳಿತು ಬರೆಯಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಟೈಮರ್ ಹೊಂದಿಸಿ. ಅದು ಐದು ಅಥವಾ 10 ನಿಮಿಷಗಳಷ್ಟು ತ್ವರಿತವಾಗಿರಬಹುದು, ಅಥವಾ ಒಂದು ಗಂಟೆಯಷ್ಟು ಉದ್ದವಾಗಿರಬಹುದು—ನಿಮ್ಮ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗೆ ಏನು ಸೂಕ್ತವೋ ಅದು. ನಿಗದಿತ ಸಮಯಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಿರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ರಚಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ!
- ಬಹಳಷ್ಟು ಓದಿ: ಓದುವುದು ವಿದೇಶಿ (ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ) ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರವಣಿಗೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕೈಗೆ ಸಿಗುವ ಯಾವುದೇ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ವಸ್ತುವನ್ನು ಓದುವ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ಗಳು , ಪತ್ರಿಕೆಗಳು , ಪುಸ್ತಕಗಳು , ಮಕ್ಕಳ ಕಥೆಗಳು —ಎಲ್ಲವೂ ಒಳ್ಳೆಯದು. ನಿಮ್ಮ ಮೆದುಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಾಕ್ಯರಚನೆ, ವ್ಯಾಕರಣ ಮತ್ತು ಶಬ್ದಕೋಶದಲ್ಲಿ ಉಪಜ್ಞಾನವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸುವಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ. BBC , CNN , Vice , BuzzFeed , Vogue ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯ ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ. ಆರಂಭಿಕರು, ಮಧ್ಯಂತರ ಕಲಿಯುವವರು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ಮುಂದುವರಿದ ಕಲಿಯುವವರಿಗಾಗಿ ಅದ್ಭುತ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪುಸ್ತಕಗಳಿವೆ.
- ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ: ಸರಳ ನೋಟ್-ಕೀಪಿಂಗ್ ಆ್ಯಪ್ ಪ್ರೇರಣೆ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಹತ್ತಿರ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಬರವಣಿಗೆಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದರೆ (ಇದು ಹಗುರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಆದರ್ಶವಾಗಿದೆ), ದಿನಚರಿ ಬರೆಯಲು ನೀವು Day One ನಂತಹ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು. ಇನ್ನೊಂದು ಆಯ್ಕೆಯೆಂದರೆ ಆನ್ಲೈನ್ ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆಯ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ Lingflix —ಅದರ ರಸಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ವರ್ಣಕ್ರಮವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿವೆ. Lingflix ಪ್ರಮಾಣಿಕ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು—ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೊಗಳು, ಚಲನಚಿತ್ರ ಟ್ರೇಲರ್ಗಳು, ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿದಾಯಕ ಭಾಷಣಗಳಂತಹವುಗಳನ್ನು—ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿದ ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆಯ ಪಾಠಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು Lingflix ಅನ್ನು 2 ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಉಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು. ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಅಥವಾ iOS ಆ್ಯಪ್ ಅಥವಾ Android ಆ್ಯಪ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. ಪಿ.ಎಸ್. ನಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿಕ್ರಯದ ಲಾಭ ಪಡೆಯಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ! (ಈ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ.)
- ವೈಯಕ್ತಿಕ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ: ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬರವಣಿಗೆಯ ಯೋಜನೆಯು ದಿನಚರಿ, ಸ್ವಪ್ನ ದಿನಚರಿ, ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ಬುಕ್ ಅಥವಾ ನಿಸರ್ಗ ದಿನಚರಿಯಾಗಿರಬಹುದು (ನಿಮ್ಮ ಹಿಮ್ಮಡಿಯ ಮತ್ತು ಅದರಾಚೆಗಿನ ವನ್ಯಜೀವಿ ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವುದು). ಸ್ವ-ಪ್ರತಿಫಲನಕ್ಕಾಗಿ ಬರವಣಿಗೆಯು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಮೌಲ್ಯಯುತ ಉಪಕರಣವಾಗಿದೆ.
ಇದು ಜೀರ್ಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ ಎಂದರೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಬರೆಯಬೇಕೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಈಗ ಎಲ್ಲವೂ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ಕಾಗದದ ತುಂಡನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (ಅಥವಾ ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ವರ್ಡ್ ಪ್ರೊಸೆಸರ್ ಅನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ) ಮತ್ತು ಇದೀಗ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ!
ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ವಿಷಯ...
ನೀವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಅಂದರೆ ನೀವು ಬಹುಶಃ ಆಕರ್ಷಕ ವಸ್ತುವಿನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಲಿಯಲು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಂತರ Lingflix ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ.
ಇತರ ಸೈಟ್ಗಳು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ವಿಷಯವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. Lingflix ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯೊಳಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ನಿಜ ಜನರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೇಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೋ ಹಾಗೆ ನೀವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಲಿಯುವಿರಿ.
Lingflix ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿದಂತೆ:
Lingflix ಸ್ಥಳೀಯ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರತಿಲೇಖನಗಳೊಂದಿಗೆ ತಲುಪುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗೆ ತರುತ್ತದೆ. ಪದವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬರೆಯಲಾದ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವುದೇ ಪದದ ಅರ್ಥವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ನೀವು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಬಹುದು. ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪದವನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಶಬ್ದಕೋಶ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು.
ಸಂಭಾಷಣೆ ಟ್ಯಾಬ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರತಿಲೇಖನವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಶಬ್ದಕೋಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ.
Lingflix ನ ದೃಢವಾದ ಕಲಿಕೆಯ ಎಂಜಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ. ನೀವು ಇರುವ ಪದದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಎಡ ಅಥವಾ ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ.
ಉತ್ತಮ ಭಾಗವೆಂದರೆ Lingflix ನೀವು ಕಲಿಯುತ್ತಿರುವ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಕಲಿತದ್ದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಮಯವಾದಾಗ ಅದು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಕಲಿಯುವವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿದ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಒಂದೇ ವೀಡಿಯೊದೊಂದಿಗೆ ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ.
ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ Lingflix ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಅಥವಾ, ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ, Lingflix ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು iTunes ಅಥವಾ Google Play ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. ನಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿಕ್ರಯದ ಲಾಭ ಪಡೆಯಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ! (ಈ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ.)