20 ರಷ್ಯನ್ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕುಗಳು ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕಾಗಿ
ನಿಮ್ಮ ರಷ್ಯನ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ರಷ್ಯನ್ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕುಗಳು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಪ್ರಚೋದನೆಯಾಗಿರಬಹುದು.
ನಿಮ್ಮ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಸಾಕಷ್ಟು ರಷ್ಯನ್ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕುಗಳಿವೆ. ಈ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಭಾಷಾ ಕೌಶಲ್ಯಗಳಿಗೆ ವ್ಯಾಯಾಮ ನೀಡಲು ನಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ 20 ತೊಡಕುಗಳನ್ನು ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ.
1. Карл у Клары украл кораллы, а Клара у Карла украла кларнет.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ: ಕಾರ್ಲ್ ಕ್ಲಾರಾದಿಂದ ಹವಳಗಳನ್ನು ಕದ್ದ, ಮತ್ತು ಕ್ಲಾರಾ ಕಾರ್ಲ್ನಿಂದ ಕ್ಲಾರಿನೆಟ್ ಅನ್ನು ಕದ್ದಳು. ರಾಣಿ ಕ್ಲಾರಾ ಹವಳಗಳ ಕಳ್ಳತನಕ್ಕಾಗಿ ಜಂಟಲ್ಮ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಲ್ನನ್ನು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಿಸಿದಳು.
ಈ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕು ಸವಾಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ನೀವು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟರೂ, ನೀವು ಬಹುಶಃ ಕ್ಲಾರಾ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ ಅನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ.
ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಬೇಕಾದ ಒಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ, ಸ್ವಾಮ್ಯತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು -'s ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಹೆಸರುಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ (ಕಾರ್ಲ್ನ ಅಥವಾ ಕ್ಲಾರಾದ).
ಆದರೆ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಹೆಸರುಗಳು ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ವಿಭಕ್ತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ರೂಪ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಈ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕಿನಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ Карла ಎನ್ನುವುದು ಕಾರ್ಲ್ನ ಷಷ್ಠೀ ವಿಭಕ್ತಿ; ಆದ್ದರಿಂದ ಕ್ಲಾರಿನೆಟ್ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಲ್ನಿಂದ ಕದಿಯಲಾಯಿತು ( у Карла ).
2. Мама мыла Милу мылом. Мила мыло не любила.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ: ಅಮ್ಮ ಸೋಪಿನಿಂದ ಮಿಲಾಳನ್ನು ತೊಳೆದರು. ಮಿಲಾಳಿಗೆ ಸೋಪು ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 10 ಸ್ವರಗಳಿವೆ. ಆದರೆ ಈ 10 ಅಕ್ಷರಗಳು ಕೇವಲ ಆರು ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ: ಒಂದೇ ಶಬ್ದವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಸ್ವರ ಜೋಡಿಗಳು: А-Я, О-Ё, Э-Е, У-Ю, ಮತ್ತು Ы-И.
ಗಮನಿಸಿ: Ы ಮತ್ತು И ಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಂದೇ ಶಬ್ದವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿವೆ (ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಐದು ಅಥವಾ ಆರು ಸ್ವರಗಳಿವೆಯೇ ಎಂಬುದು).
ರಷ್ಯನ್ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅವು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಶಬ್ದಗಳು ಎಂದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ಪ್ರತಿ ಜೋಡಿಯಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ಅಕ್ಷರವು ಹಿಂದಿನ ವ್ಯಂಜನವು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರತಿ ಜೋಡಿಯಲ್ಲಿನ ಎರಡನೇ ಅಕ್ಷರವು ಮೃದುವಾದ ವ್ಯಂಜನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ.
ತಾಲ್ವ್ಯೀಕರಣ, ಒಂದು ವ್ಯಂಜನದ ಮೃದುವಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ. Ы-И ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೊಸ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷಾ ಕಲಿಯುಗರಿಗೆ ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ವರಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆಯೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ವಾದವಿವಾದವಿದೆಯಾದ್ದರಿಂದ.
ನಿಮ್ಮ Ы ಮತ್ತು И ಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪರಿಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಈ ರಷ್ಯನ್ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕಳೆಯಿರಿ.
3. Кукушка кукушонку сшила капюшон. Примерил кукушонок капюшон. Как в капюшоне он смешон!
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ: ಕೋಗಿಲೆ ಚಿಕ್ಕ ಕೋಗಿಲೆಗೆ ಹುಡ್ ತಯಾರಿಸಿತು. ಚಿಕ್ಕ ಕೋಗಿಲೆಯು ಹುಡ್ ಅನ್ನು ಧರಿಸಿ ನೋಡಿತು. ಹುಡ್ನಲ್ಲಿ ಅವನು ಎಷ್ಟು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ!
ಕೋಗಿಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕು ನಿಮಗೆ ಎರಡು ಸ್ವರಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಮತ್ತೊಂದು ಅವಕಾಶವಾಗಿದೆ: У ಮತ್ತು Ю.
4. Хохлатые хохотушки хохотом хохотали: ха-ха-ха-ха!
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ: ಜಟೆಯುಳ್ಳ ನಗುತ್ತಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರು ಜೋರಾಗಿ ನಕ್ಕರು: ಹಾ-ಹಾ-ಹಾ-ಹಾ!
ರಷ್ಯನ್ Х ಶಬ್ದವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ H ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ಹೋಲುವಂತಿದ್ದರೂ, ಈ ಎರಡು ಶಬ್ದಗಳು ಗಂಟಲಿನ ವಿಭಿನ್ನ ಬಿಂದುಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ H ಒಂದು ಗ್ಲೊಟಲ್ ಘರ್ಷಣ ಧ್ವನಿಯಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ ಅದು ಗಂಟಲಿನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯನ್ X ಒಂದು ವೆಲಾರ್ ಘರ್ಷಣ ಧ್ವನಿಯಾಗಿದೆ, ಅದು ನಾಲಿಗೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ಉಚ್ಚರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ K ಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ.
ನೀವು 25 ಚಿಕ್ಕ ಮತ್ತು ಸುಲಭ ರಷ್ಯನ್ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕುಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಬಹುದು:
5. Ехал Грека через реку, видит Грека—в реке рак. Сунул Грека руку в реку. Рак за руку Греку цап!
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ: ಗ್ರೆಕಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟುತ್ತಿದ್ದ, ಗ್ರೆಕಾ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೇಕಡಾವನ್ನು ನೋಡಿದ. ಗ್ರೆಕಾ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದ, ಕೇಕಡಾ ಅವನ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿತು!
ರಷ್ಯನ್ P ಅನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವುದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಲಿಯುಗರಿಗೆ ಸವಾಲಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ P ಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟಕರವೆಂದು ಕಂಡರೆ, Burupo ಸರಿಯಾದ ನಾಲಿಗೆಯ ಸ್ಥಾನದ ರೇಖಾಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಉಚ್ಚಾರಣಾ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ನೀವು P ಶಬ್ದದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದ ನಂತರ, ಗ್ರೆಕಾ ಮತ್ತು ನದಿಯಲ್ಲಿನ ಕೊಡದ ಬಗ್ಗೆ ಮೇಲಿನ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕನ್ನು ಪಠಿಸಲು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ.
6. Шла Саша по шоссе и сосала сушку.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ: ಸಾಶಾ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾ ಪ್ರೆಟ್ಜೆಲ್ ಅನ್ನು ಹೀರುತ್ತಿದ್ದಳು.
ರಷ್ಯನ್ ಕಲಿಯುವುದರ ಅತ್ಯಂತ ಸವಾಲಿನ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಎಂದರೆ ಗಡುಸು ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ನಾಲ್ಕು ಅಕ್ಷರಗಳ ಗುಂಪು: Ш , Ж , Ч ಮತ್ತು Щ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಅವರು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕುಗಳು ಕೂಡ ಆ ಕಠಿಣ ಗಡುಸು ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.
7. Во лесу лозу вяжу. На возу лозу везу. Коза, лозу не лижи—Накажу!
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ: ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ, ನಾನು ಬಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ. ಬಂಡಿಯ ಮೇಲೆ, ನಾನು ಬಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮೇಕೆಯೇ, ಬಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ನಾಲಿಗೆ ಹಚ್ಚಬೇಡ—ನಾನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ (ನಿನ್ನನ್ನು)!
ನಿಮ್ಮ Ж ಗಡುಸು ಶಬ್ದದ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕು ಪೂರ್ವಸರ್ಗಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಲು ಒಳ್ಳೆಯದು.
В(O) ಮತ್ತು НA ಪೂರ್ವಸರ್ಗಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾತಿನ ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿ ಇತರ ಪದಗಳಷ್ಟು ಒತ್ತಡ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಬದಲಿಗೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುವ ಪದಕ್ಕೆ ಉಪಸರ್ಗವಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಕೆಲವು ಕಲಿಯುಗರಿಗೆ ಈ ಪೂರ್ವಸರ್ಗಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಕೇಳಲು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಈ ಪೂರ್ವಸರ್ಗಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಶೇಷ ಗಮನ ನೀಡಿ ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾತನಾಡುವ ಸ್ನೇಹಿತ ಅಥವಾ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷಾ ವಿನಿಮಯ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಕೇಳಿ ಇದನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಓದಲು!
8. Два щенка щека к щеке щиплют щётку в уголке.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ: ಎರಡು ನಾಯಿಮರಿಗಳು ಗಲ್ಲಕ್ಕೆ ಗಲ್ಲ ಒತ್ತಿಕೊಂಡು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ರೂಮ್ ಅನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿವೆ.
ಈ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕು ನಿಮಗೆ Ш, Ж, Ч ಮತ್ತು Щ ಶಬ್ದಗಳ ಇನ್ನಷ್ಟು ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ!
9. Четыре чёрненьких чумазеньких чертёнка чертили чёрными чернилами чертёж.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ: ನಾಲ್ಕು ಕಪ್ಪು, ಕೊಳಕು ಚಿಕ್ಕ ದೆವ್ವಗಳು ಕಪ್ಪು ಶಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಕಾಶೆಯನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದವು.
ಈ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವಾಗ Ё ಶಬ್ದವನ್ನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಗಮನಿಸಿ.
10. Тише мыши, кот на крыше, а котята ещё выше.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ: ಮಂದವಾಗಿರಿ ಇಲಿಗಳೇ, ಬೆಕ್ಕು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಇದೆ, ಮತ್ತು ನಾಯಿಮರಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿವೆ.
11. На дворе трава, на траве дрова. Не руби дрова на траве двора!
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ: ಹುಲ್ಲು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿದೆ, ಕಟ್ಟಿಗೆಗಳು ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲಿವೆ. ಅಂಗಳದ ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಕಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಯಬೇಡ!
ಹೋಲಿಕೆಯ ಶಬ್ದಗಳು ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸವಾಲಿನ ವಾಕ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಿರಾ? ನೀವು ಇದೀಗ ಒಂದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ! ಇದು ರಷ್ಯನ್ ವ್ಯಂಜನ ಸಮೂಹಗಳು ಮತ್ತು ಲಯವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಒಂದು ವಿನೋದಯುತ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.
12. Проворонила ворона воронёнка.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ: ಒಂದು ಕಾಗೆ ಚಿಕ್ಕ ಕಾಗೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು.
ಈ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕು ಅದರ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಶಬ್ದ ಮಾದರಿಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ವೇಗವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಇದು ಉತ್ತಮ ವ್ಯಾಯಾಮವಾಗಿದೆ.
13. Сшит колпак, да не по-колпаковски, вылит колокол, да не по-колоколовски. Надо колпак переколпаковать, перевыколпаковать. Надо колокол переколоколовать, перевыколоколовать.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ: ಟೋಪಿಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಟೋಪಿಯಂತೆ ಅಲ್ಲ, ಗಂಟೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಗಂಟೆಯಂತೆ ಅಲ್ಲ. ಟೋಪಿಯನ್ನು ಮರುಮಾಡಬೇಕು, ಮರುತಯಾರಿಸಬೇಕು. ಗಂಟೆಯನ್ನು ಮರುಮಾಡಬೇಕು, ಮರುತಯಾರಿಸಬೇಕು.
ಏನು ಬಾಯಿಪೂರ್ತಿ ಮಾತು! ಇದು ರಷ್ಯನ್ ವ್ಯಂಜನ ಸಮೂಹಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲಿಗೆಯ ಸ್ಥಾನನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಮೋಜಿನ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.
14. От топота копыт пыль по полю летит.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ: ಗೊರಸುಗಳ ಥಟ್ಟನೆ ದನಿಯಿಂದ ಧೂಳು ಹೊಲದ ಮೇಲೆ ಹಾರುತ್ತದೆ.
ಈ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕು ಜೀವಂತ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಸ್ವರ ಶಬ್ದಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವರಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಣಾತರಾಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
15. Наш Полкан попал в капкан
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ: ನಮ್ಮ ಪೊಲ್ಕಾನ್ ಬಲೆಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಕೊಂಡ.
ಇನ್ನೊಂದು ಚಿಕ್ಕದಾದ ಆದರೆ ಸವಾಲಿನ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕು, ರಷ್ಯನ್ ಸ್ವರ ಕಡಿತ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ.
16. У перепела и перепёлки пять перепелят.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ: ಒಂದು (ಪುರುಷ) ಕಾಡುಕೋಳಿ ಮತ್ತು ಒಂದು (ಹೆಣ್ಣು) ಕಾಡುಕೋಳಿಗೆ ಐದು ಚಿಕ್ಕ ಕಾಡುಕೋಳಿಮರಿಗಳಿವೆ.
ಈ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕು ರಷ್ಯನ್ ವ್ಯಂಜನ ಸಮೂಹಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾತಿನ ಲಯ ಮತ್ತು ವೇಗವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
17. Жужжит жужелица, жужжит, да не кружится.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ: ಒಂದು ನೆಲದ ಕೀಟ ಗುನುಗುವ ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ, ಗುನುಗುವ ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಸುತ್ತುತ್ತಿಲ್ಲ.
ರಷ್ಯನ್ ವ್ಯಂಜನ ಸಮೂಹಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವರ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಮೋಜಿನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಿರಾ? ಇನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹುಡುಕಬೇಡಿ! ಈ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕು ನಿಮ್ಮ ಹೋಗುವ-ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ!
18. Корабли лавировали, лавировали, да не вылавировали.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ: ಹಡಗುಗಳು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಡೆಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ನಡೆಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದವು ಆದರೆ "ಹೊರಗೆ ನಡೆಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗಲು" ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಇದು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ಒಂದು ಜಿಹ್ವಾ-ತೊಡಕಿನ ವ್ಯಾಯಾಮವಾಗಿದೆ, ರಷ್ಯನ್ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ.
19. У Кондрата куртка коротковата.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ: ಕೊಂಡ್ರಾಟ್ನಿಗೆ ಜಾಕೆಟ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ.
ಇದು ರಷ್ಯನ್ ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಇನ್ನೊಂದು ಚಿಕ್ಕದಾದ ಆದರೆ ಉಪಯುಕ್ತ ರಷ್ಯನ್ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕು ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷಾ ಕಲಿಯುಗರಿಗೆ ಬೆಚ್ಚಗಿನ-ಅಪ್ ವ್ಯಾಯಾಮವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು.
20. Мы ели, ели ершей у ели. Их еле-еле у ели доели.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ: ನಾವು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಸ್ಪ್ರೂಸ್ ಮರದ ಬಳಿ ಪೋಪ್ ಮೀನುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೆವು. ನಾವು ಸ್ಪ್ರೂಸ್ ಮರದ ಬಳಿ ಪೋಪ್ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ತಿಂದು ಮುಗಿಸಿದೆವು.
ಇದು ಅದರ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಜನ ಸಮೂಹಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸವಾಲಿನ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಹಿಕತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಬಯಸುವ ಯಾರಿಗೂ ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
ರಷ್ಯನ್ ಕಲಿಯಲು ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕುಗಳು ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು?
ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಜನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ, ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ತುಟಿ ಮತ್ತು ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾನನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಸ್ನಾಯು ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವು ಸಹಾಯಕ ಸಾಧನಗಳಾಗಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಡಾ. ಸೀಯಸ್ ಪುಸ್ತಕ "ಓ ಸೇ ಕ್ಯಾನ್ ಯು ಸೇ?" ಅನ್ನು ಭಾಷಣ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ರಷ್ಯನ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದೇನೆಂದರೆ, ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವುದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಸವಾಲುಗಳಿವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಹಲವಾರು ಅಕ್ಷರಗಳು ಇವೆ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವಾಂಶವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು.
ಸ್ಥಳೀಯ ರಷ್ಯನ್ ಮಾತನಾಡುವವರಂತೆ ಧ್ವನಿಸುವುದು ಉನ್ನತ ಗುರಿಯಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಕನಿಷ್ಠಪಕ್ಷ, ಅವರನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ರಷ್ಯನ್ ಕಲಿಯುಗರು Щ, Ы ಮತ್ತು Й ನಂತಹ ಟ್ರಿಕಿ ಶಬ್ದಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅತ್ಯಗತ್ಯ.
ನೀವು ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಳದಲ್ಲಿ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾತನಾಡುವವರನ್ನು ಕೇಳುವುದರ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಅನುಕರಿಸಿ. Lingflix ನಂತಹ ಕಲಿಯುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಈ ರೀತಿಯ ನೆರಳು ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿವೆ. Lingflix ಪ್ರಮಾಣಿಕ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು—ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೊಗಳು, ಚಲನಚಿತ್ರ ಟ್ರೇಲರ್ಗಳು, ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೇರಕ ಭಾಷಣಗಳಂತಹವುಗಳನ್ನು—ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿದ ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆಯ ಪಾಠಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ.ನೀವು Lingflix ಅನ್ನು 2 ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಉಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು. ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಅಥವಾ iOS ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಥವಾ Android ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.ಪಿ.ಎಸ್. ನಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾರಾಟದ ಲಾಭ ಪಡೆಯಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ! (ಈ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ.)
ನಿಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು
- ಕೇಳಿ. ಸಂಬಂಧಿತ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕುಗಳ ವೀಡಿಯೊಗಳು ಅಥವಾ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಕೇಳಿ. ನೀವು ಪ್ರತಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ವೇಗವನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುವುದು ಸಹಾಯಕವಾಗಬಹುದು. ನೀವು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಕಾಣದಿದ್ದರೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾತನಾಡುವವರನ್ನು ವಿವಿಧ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕನ್ನು ಹೇಳಲು ಕೇಳಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ ಇದರಿಂದ ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಕೇಳಬಹುದು.
- ಪ್ರತಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶಬ್ದದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ. ನಿಮಗೆ ವಿಚಿತ್ರವೆಂದು ತೋರುವ ಯಾವುದೇ ಅಕ್ಷರ ಅಥವಾ ಶಬ್ದಾಂಶವಿದೆಯೇ? ಕೆಲವು ಶಬ್ದಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ನೀವು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? ಹಾಗಿದ್ದರೆ, ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಪಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕೇಳಿ ಅಥವಾ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಳುವ ರೀತಿಯನ್ನು ಸಂಸ್ಕರಿಸಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾತನಾಡುವವರ ಸಹಾಯ ಕೇಳಿ.
- ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ. ನೀವು ಬಹುಶಃ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಕೇಳಿರುವಂತೆ, ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆ ಬಂದಾಗ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯೇ ಕೀಲಿಯಾಗಿದೆ. ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕುಗಳೂ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿಲ್ಲ.
- ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಚಲಿಸಿ. ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಒಪೆರಾಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಾ? ಅವರು ಏನು ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕರು ತಮ್ಮ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಅಗಲವಾಗಿ ತೆರೆಯಲು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಸೂಕ್ತ ಆಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸಿ ಮತ್ತು ಶಬ್ದಗಳು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ. ಸರಿಯಾದ ಬಾಯಿಯ ಸ್ಥಾನನಿರ್ದೇಶನವು ನಿಮಗೆ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ಜನರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
- ವೇಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ. ರಷ್ಯನ್ ಪದ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕು ಗೆ скороговорка. Скоро ಎಂದರೆ ವೇಗವಾಗಿ ಅಥವಾ ತ್ವರಿತವಾಗಿ, ಆದರೆ говорить ಎಂದರೆ ಮಾತನಾಡುವುದು. ನೀವು ಪ್ರತಿ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕಿನೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕರಾಗಿದಂತೆ, ಒಂದೇ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ: ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ವೇಗವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ.
ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷಾ ಕಲಿಯುಗರು ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು Повторите пожалуйста (ದಯವಿಟ್ಟು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ) ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ರಷ್ಯನ್ನರು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಈ ರಷ್ಯನ್ ಜಿಹ್ವಾ ತೊಡಕುಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ವೇಗವಾದ ಮಾತನ್ನು ಮಾತನಾಡುವುದು, ಕೇಳುವುದು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ.
ಮತ್ತು ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು... ನೀವು ನನ್ನಂತೆಯೇ ಇದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಸಾಧನದ ಸೌಕರ್ಯದಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಕಲಿಯಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರೆ, ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗುವಂತಹದನ್ನು ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. Lingflix ನ Chrome Extension ನೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ YouTube ಅಥವಾ Netflix ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಭಾಷಾ ಪಾಠವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದು. ಅಂದರೆ ನೀವು ನಿಜ-ಪ್ರಪಂಚದ ವಿಷಯದಿಂದ ರಷ್ಯನ್ ಕಲಿಯಬಹುದು, ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾತನಾಡುವವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೋ ಹಾಗೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ YouTube ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ Lingflix ಖಾತೆಗೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಎಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಯದಿದ್ದರೆ, ಆರಂಭಿಕರು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಂತರ ಕಲಿಯುಗರಿಗಾಗಿ ಕೈಯಾರೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ವೀಡಿಯೊಗಳ ನಮ್ಮ ಕ್ಯೂರೇಟ್ ಲೈಬ್ರರಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡುವಂತೆ: Lingflix ಸ್ಥಳೀಯ ರಷ್ಯನ್ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ತಲುಪುವಲ್ಲಿನಲ್ಲಿರಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ದ್ವಿಭಾಷಾ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಪದದ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ, ಆಡಿಯೋ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣದ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ನೋಡಬಹುದು. ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ವಿಭಿನ್ನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ. ಜೊತೆಗೆ, ನೀವು ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಕಾರ್ಡ್ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು! ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾನು всем ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಇದು ಪಾಪ್ ಅಪ್ ಆಗುತ್ತದೆ: ನೀವು ಕಲಿತದ್ದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಪ್ರತಿ ವೀಡಿಯೊವು ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ವ್ಯಾಯಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಟ್ರಿಕಿ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಾಡಲು ಸಮಯವಾದಾಗ ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಇದರಿಂದ ಯಾವುದೂ ಬಿರುಕುಗಳ ಮೂಲಕ ಸ್ಲಿಪ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಭಾಗ? Lingflix ನೀವು ಕಲಿಯುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗಾಗಿ ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿದ ಅನುಭವವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ Lingflix ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಅಥವಾ, ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ, App Store ಅಥವಾ Google Play ನಿಂದ ನಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.ನಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾರಾಟದ ಲಾಭ ಪಡೆಯಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ! (ಈ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ.)