ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೇಳುವುದು

ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಜ್ಞಾನದ ಹಾದಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದರ ಮೂಲಕ ಸಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಕಲಿಯುವ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲೂ ಇದು ಅದೇ ರೀತಿ ಇರುತ್ತದೆ.

ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೇಳುವುದು ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವುದರಿಂದ ಅನೇಕ ಬಾಗಿಲುಗಳು ತೆರೆಯುತ್ತವೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಬೇಕಿರುವುದು ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಶ್ನಾ ಪದಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮೂಲಭೂತ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮಾತ್ರ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾವು ಆರಂಭಿಸೋಣ.

ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಶ್ನಾ ಪದಗಳು

ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳುವ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಎಂದರೆ ಪ್ರಶ್ನಾ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುವುದು. ನೀವು ಯಾರು, ಏನು, ಯಾವಾಗ, ಎಲ್ಲಿ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಏಕೆ ಎಂದು ಯಾವುದಾದರೂ ಕೇಳಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.

ನೀವು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಶ್ನಾ ಪದಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ, ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ.

Wer — ಯಾರು

Wer kommt mit dir zur Hochzeit? ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವಿವಾಥಕ್ಕೆ ಯಾರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

Wer ist der Bundeskanzler von Deutschland? ಜರ್ಮನಿಯ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಯಾರು?

Was — ಏನು

Was hast du gestern gemacht? ನಿನ್ನೆ ನೀನು ಏನು ಮಾಡಿದೆ?

Was ist los mit dir? ನಿನಗೇನಾಗಿದೆ? / ನಿನ್ನ ಏನು ತೊಂದರೆ?

Wann — ಯಾವಾಗ

Wann hast du Geburtstag? ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನ ಯಾವಾಗ?

Wann kommen deine Eltern an? ನಿಮ್ಮ ತಂದೆತಾಯಿಯವರು ಯಾವಾಗ ಬರುತ್ತಾರೆ?

Wo — ಎಲ್ಲಿ

Wo hast du deinen Rock gekauft? ನಿಮ್ಮ ಪೆಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ?

Wo ist meine Brille? ನನ್ನ ಕನ್ನಡಕ ಎಲ್ಲಿದೆ?

Warum — ಏಕೆ

Warum sprichst du Deutsch? ನೀವು ಏಕೆ ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ?

Warum bist du hier? ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಇದ್ದೀಯ?

Wie — ಹೇಗೆ

Wie kommst du zur Schule? ನೀನು ಶಾಲೆಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀಯ?

Wie hast du das gemacht? ನೀನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಿದೆ?

Wieso — ಏಕೆ / ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ

Wieso hast du mich nicht angerufen? ನೀವು ನನಗೆ ಏಕೆ ಕರೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ?

Wieso siehst du so traurig aus? ನೀನು ಏಕೆ ಇಷ್ಟು ದುಃಖಿತನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀಯ?

Wie viel — ಎಷ್ಟು (ಪರಿಮಾಣ)

Wie viel kostet die Halskette? ಈ ಹಾರ ಎಷ್ಟು ಬೆಲೆ?

Wie viel Zeit hast du? ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಇದೆ?

Wie viele — ಎಷ್ಟು (ಸಂಖ್ಯೆ)

Wie viele Kinder haben Sie? ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ?

Wie viele Stühle brauchen wir? ನಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಕುರ್ಚಿಗಳು ಬೇಕು?

Woher — ಎಲ್ಲಿಂದ

Woher kommst du? ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?

Woher kennt ihr euch? ನೀವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಎಲ್ಲಿಂದ ಗುರುತಿಸುತ್ತೀರಿ?

Wohin — ಎಲ್ಲಿಗೆ

Wohin gehen wir heute Abend? ನಾವು ಈ ಸಂಜೆ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ?

Wohin fahren deine Eltern? ನಿಮ್ಮ ತಂದೆತಾಯಿಯವರು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

Wovon — ಏನರ ಬಗ್ಗೆ / ಏನರಿಂದ / ಏನನ್ನು ಆಧರಿಸಿ

Wovon redest du? ನೀನು ಏನರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ?

Wovon handelt der Roman? ಈ ಕಾದಂಬರಿ ಏನರ ಬಗ್ಗೆ ಇದೆ?

Wovon sind Sie nicht überzeugt? ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇನ್ನೂ ಏನು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ? / ಯಾವ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ನಂಬಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ?

Wovon lebt er? ಅವನು ಏನರಿಂದ ಜೀವನ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ?

Welche / Welcher / Welches — ಯಾವ

Welcher Arzt hat Sie behandelt? ಯಾವ ಡಾಕ್ಟರ್ ನಿಮ್ಮ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮಾಡಿದರು?

Welche Mannschaft hat gewonnen? ಯಾವ ತಂಡ ಗೆದ್ದಿತು?

Welches Kleid gefällt dir am besten? ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಉಡುಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ?

Weshalb — ಯಾವ ಕಾರಣಕ್ಕೆ / ಏಕೆ

Weshalb kommst du so spät? ನೀನು ಇಷ್ಟು ತಡವಾಗಿ ಏಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೀಯ?

Weshalb hat er das getan? ಅವನು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಿದನು?

ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೂಲಭೂತ ಪದಕೋಶದ ಪದಗಳಂತೆ, ನೀವು ಪ್ರಶ್ನಾ ಪದಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಾದಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲವರಾಗಿರಬೇಕು.

ಆದರೆ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದದಿದ್ದರೆ, ಓದುತ್ತಲೇ ಇರಿ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿವೆ!

ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರುವ 'ಹೌದು' ಅಥವಾ 'ಇಲ್ಲ' ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

'ಹೌದು' ಅಥವಾ 'ಇಲ್ಲ' ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಬಹುಶಃ ಸುಲಭವಾದವು. ಹೆಸರೇ ಸೂಚಿಸುವಂತೆ, ಇವು ಸರಳವಾಗಿ 'ja oder nein' (ಹೌದು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ) ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಬಹುದಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ರೀತಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಕ್ರಿಯಾಪದದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ.

ಮೊದಲು, ನೀವು ಕೇಳಲು ಬಯಸುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಸರಿಯಾದ ಕಾಲವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಲು ನೀವು ಬಹುತೇಕ ಯಾವುದೇ ಕಾಲವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ನಂತರ, ಸರಿಯಾದ ಕಾಲವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿನ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ರೂಪಾಂತರಿಸಿ (conjugate) ಮಾಡಿ.

ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿಷಯವನ್ನು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ ಇರಿಸಿ. ಉಳಿದ ವಾಕ್ಯವು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು.

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಈ ರೀತಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರ ರೂಪಿಸುವುದನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ಇದೆ:

Spielen Sie Tennis? ನೀವು ಟೆನಿಸ್ ಆಡುತ್ತೀರಾ?

Ja, ich spiele Tennis mit meinen Freunden. ಹೌದು, ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಟೆನಿಸ್ ಆಡುತ್ತೇನೆ.

ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಿಸುವುದು ಕೇವಲ ಮುಖ್ಯ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಮತ್ತು ವಿಷಯದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೀವು 'vielleicht' (ಬಹುಶಃ), 'wahrscheinlich' (ಸಾಧ್ಯತೆ), 'eigentlich nicht' (ನಿಜವಾಗಿ ಅಲ್ಲ) ಅಥವಾ ಇನ್ನಿತರ ಅನೇಕ ಉತ್ತರಗಳಂತಹ ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು.

Kaufst du ein neues Auto? ನೀನು ಹೊಸ ಕಾರನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ?

Vielleicht kaufe ich mir ein neues Auto. Ich bin mir immer noch nicht sicher. ಬಹುಶಃ ನಾನು ನನಗೆ ಒಂದು ಹೊಸ ಕಾರನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ.

ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪದಗಳು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತವೆ.

Können Sie mir helfen? ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು?

Ja, ich kann Ihnen gleich helfen. ಹೌದು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಈಗಿನಿಂದ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಲ್ಲೆ.

ಈಗ ನಾವು ಎರಡು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ: 'können' (ಮಾಡಬಲ್ಲ) ಮತ್ತು 'helfen' (ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು). ಮೊದಲ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ರೂಪಾಂತರಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಾವು ಮೊದಲೇ ಮಾಡಿದಂತೆ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ.

ಎರಡನೇ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟಲಾಗಿಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ರೂಪಾಂತರ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

Hast du deine Hausaufgaben gemacht? ನೀನು ನಿನ್ನ ಮನೆಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀಯಾ?

Ich mache heute Abend meine Hausaufgaben. ನಾನು ಈ ಸಂಜೆ ನನ್ನ ಮನೆಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

ಮತ್ತೆ, ಈ ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮೊದಲ ಕ್ರಿಯಾಪದ 'haben' (ಹೊಂದಿರುವುದು) ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ. ನಂತರ ನಮ್ಮ ಬಳಿ ನಮ್ಮ ವಿಷಯ, 'du', ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ವಸ್ತು, 'deine Hausaufgaben' ಇದೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಎರಡನೇ ಕ್ರಿಯಾಪದ ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಇದೆ: 'gemacht' (ಮಾಡಿದ).

ಈ ಬಾರಿ, ಆ ಎರಡನೇ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ. ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಇದನ್ನು ಅಗತ್ಯಪಡಿಸುವ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಕಾಲದೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಜರ್ಮನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಕಾಲಗಳು ಮತ್ತು ಪದಕ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಬಹುದು.

ಕ್ರಿಯಾಪದದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಒಂದು ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿಕೊಂಡು ಅದರಿಂದ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವಷ್ಟು ಸುಲಭ. ಇದರಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ನೋಡಿ!

ಈ ವಿಭಿನ್ನ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಶ್ನಾ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯರೂಪದಲ್ಲಿ ನೋಡಲು, ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯರು ಅವುಗಳನ್ನು Lingflix ನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬಹುದು. Lingflix ನಿಜವಾದ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು—ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೊಗಳು, ಚಲನಚಿತ್ರ ಟ್ರೇಲರ್ಗಳು, ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೇರಣಾದಾಯಕ ಚರ್ಚೆಗಳಂತಹವುಗಳನ್ನು—ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿದ ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆಯ ಪಾಠಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು Lingflix ಅನ್ನು 2 ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಉಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು. ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಅಥವಾ iOS ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಥವಾ Android ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. P.S. ನಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ರಿಯಾಯಿತಿಯ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ! (ಈ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ.)

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಹೇಳಿಕೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು

ಯಾರಾದರೂ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುವುದು ಒಂದು ವಿಷಯ, ಆದರೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು ಸಹ ಸರಳವಾಗಿರಬಹುದು.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ನೀವು ಕೇಳಬಹುದಾದ ಕೆಲವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ. ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ತೋರಿಸುವಿರಿ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

Du kommst doch morgen zur Party, nicht wahr? ನೀನು ನಾಳೆ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೀಯ, ಅಲ್ಲವೇ?

ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವವರ ಧ್ವನಿಯ ರೀತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, "ಸರಿಯೆ?" ಎಂಬ ಸೇರ್ಪಡೆಯು ವಿವಿಧ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಇಲ್ಲಿ, ಮಾತನಾಡುವವರು ಶನಿವಾರ ರಾತ್ರಿ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಹಾಜರಾತಿಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು.

ಏನಾದರೂ ನಿಜವೇ ಅಥವಾ ಅಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಇನ್ನೊಂದು ಬಹುಮುಖ್ಯ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಹೇಳಿಕೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ 'oder' ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದು:

Du glaubst mir doch, oder? ಆದರೆ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬುತ್ತೀಯ, ಅಲ್ಲವೇ?

'richtig' (ಸರಿ) ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಸಹ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಹೇಳಿಕೆ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಿರಬಹುದು. 'oder', 'nicht wahr' ಮತ್ತು 'richtig' ಪದಗಳು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲವೂ ಪರಸ್ಪರ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದಾಗಿವೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರಿಂದ ದೃಢೀಕರಣದ ರೀತಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದೆ.

ಈ ರೀತಿಯ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳನ್ನು ಪರೋಕ್ಷ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಪರೋಕ್ಷ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಪ್ರಶ್ನಾ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನೀವು ನೋಡಬಹುದಾದ ಕೆಲವು ಅದೇ ರೀತಿಯ ಪದಬಳಕೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ.

ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ಇದೆ:

Wo warst du Montagabend? ನೀನು ಸೋಮವಾರ ರಾತ್ರಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದೆ?

Ich habe dich gefragt, wo du Montagabend warst. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೆ, ನೀನು ಸೋಮವಾರ ರಾತ್ರಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದೆ ಎಂದು.

ನೇರ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಪ್ರಶ್ನಾ ಪದವನ್ನು ಮೊದಲು ಬಳಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅದೇ ಪದವು ಕೆಳಗಿನ ಪರೋಕ್ಷ ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ನೇರ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ ಪರೋಕ್ಷ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ನೀವು ಕೇಳುವಿರಿ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಭ್ಯವಾದ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ.

ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಪೂರ್ವಸರ್ಗಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಂತೆಯೇ, ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಪೂರ್ವಸರ್ಗಗಳನ್ನು (prepositions) ಬಳಸಬಹುದು. ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪೂರ್ವಸರ್ಗಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿನ ಸಂಯೋಜನೆಯೂ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.

ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ. 'wohin', 'wovon' ಮತ್ತು 'woher' ಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ?

Wovon redest du? ನೀನು ಏನರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ?

"ಏನು-ಬಗ್ಗೆ ನೀನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ?" ಎಂಬುದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಸಂಯುಕ್ತ ಪದವೇ ಇಲ್ಲ. ಇದು ನೇರ ಅನುವಾದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

Woher kommst du? / Wo kommst du her? ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?

Wohin gehst du? / Wo gehst du hin? ನೀನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀಯ?

ಚಲನೆ ಅಥವಾ ದಿಕ್ಕಿನ ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನಾ ಪದ 'wo' (ಎಲ್ಲಿ) ಅನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ, ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಗೆ" ಅಥವಾ "ನಿಂದ" ಎಂಬ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದವನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿಯೇ 'woher' (ಎಲ್ಲಿಂದ) ಮತ್ತು 'wohin' (ಎಲ್ಲಿಗೆ) ಪದಗಳು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗುತ್ತವೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪೂರ್ವಸರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಯುಕ್ತ ಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ಸರಿಸುವುದರ ಕುರಿತು ನಾನು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲ ವಿವರಣೆಗಳ ನಂತರ, ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ನಿಯಮವು ಒಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹೋಲುವಂತೆ ಕಾಣುವ ಏಕೈಕ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ.

ಹೆಚ್ಚಿನ ಜರ್ಮನ್ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಇನ್ನೂ 'Woher kommst du?' ನಂತಹ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಬಂದರೆ, ಜನರು 'Wo kommst du her?' ಎಂದು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುವುದನ್ನು ನೀವು ಕೇಳುವಿರಿ.

ವಾಕ್ಯದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಸರ್ಗಗಳ ಇನ್ನೊಂದು ಸರಳ ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ ಇದು:

Mit wem arbeitest du? ನೀನು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀಯ?

ಇಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ನೇರ ಅನುವಾದವೆಂದರೆ "ಯಾರೊಂದಿಗೆ ನೀನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀಯ?" ಏಕೈಕ ಸಮಸ್ಯೆಯೆಂದರೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಆ ರೀತಿ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಆ ರೀತಿ ಯೋಚಿಸುವುದು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಚಿತ್ರವೆನಿಸಬಹುದು.

ಏಕೆಂದರೆ 'wovon' ಮತ್ತು 'womit' ನಂತಹ 'wo-' ಪದಗಳನ್ನು ವಸ್ತುಗಳು ಅಥವಾ ಕಲ್ಪನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬಹುದು. ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ನೀವು ಪೂರ್ವಸರ್ಗ ಮತ್ತು ಲೇಖನವನ್ನು (article) ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬಳಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವಾಗ ವಿಷಯವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸುವುದು

ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದರೆ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ಹೆಸರನ್ನು ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಸೇರಿಸುವುದು.

ಇದನ್ನು ಮಾತನಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬರೆಯುವುದರಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು. ಈಗಾಗಲೇ ರೂಪುಗೊಂಡ ಪ್ರಶ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.

ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, ನೀವು ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ವಾಕ್ಯದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಹ ಸೇರಿಸಬಹುದು.

Maria, woher kommst du? ಮಾರಿಯಾ, ನೀನು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀಯ?

Hast du einen blauen Stift, Abigail? ಅಬಿಗೈಲ್, ನಿನ್ನ ಬಳಿ ನೀಲಿ ಬರೆಹ ಪೆನ್ ಇದೆಯೇ?

Ben, du und deine Frau kommen morgen, richtig? ಬೆನ್, ನೀನು ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಪತ್ನಿ ನಾಳೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೀರಾ, ಸರಿಯೆ?

Gegen wen kämpfst du, Hans? ಹ್ಯಾನ್ಸ್, ನೀನು ಯಾರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ?

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಮೇಲೆ ಚರ್ಚಿಸಿದಂತೆ ಪ್ರಶ್ನಾ ಪದ ('woher'), ಕ್ರಿಯಾಪದ ('hast') ಅಥವಾ ಪೂರ್ವಸರ್ಗ ('gegen') ಬಳಸಿ ಉತ್ತರವನ್ನು ರೂಪಿಸಬಹುದು.

ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದನ್ನು ಹೇಗೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವುದು

ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದರೂ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳುವ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ನೀವು ಲಾಭ ಪಡೆಯಬಹುದಾದ ಕೆಲವು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ.

• Quizlet: ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಕಾರ್ಡ್ ಪ್ರಕಾರದವರಾಗಿದ್ದರೆ, Quizlet ನಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನಾ ಪದಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, ಸರಿಯಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದವನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಹಿಡಿದು ಒದಗಿಸಲಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳಿಂದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವವರೆಗೆ. ಈ ಆಟವು ಆರಂಭಿಕರಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ತಪ್ಪಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಪಡೆದಾಗ ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚು ಮುಂದುವರಿದ ಸ್ಪೀಕರ್ಗಳಿಗೆ, Quizlet ಸಂಭಾಷಣೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವವರ ಅನೇಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತದೆ.
• PurposeGames: ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಆಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೈಟ್ ಆಗಿರುವ PurposeGames ನಲ್ಲಿರುವ ಈ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಶ್ನಾ ಆಟವು ಪ್ರಶ್ನಾ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥಗಳ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಅನುಗುಣವಾದ ಜರ್ಮನ್ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಿದ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಸ್ಕೋರ್ ಶೀಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಈ ಆಟವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದಷ್ಟು ಬಾರಿ ಆಡಬಹುದು.
• Deutsche Welle (ಜರ್ಮನ್ ವೇವ್): ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಮಾದರಿಗಾಗಿ, ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಸಾರ ಕಂಪನಿಯಾದ Deutsche Welle ನಿಂದ ಈ ನಕಲಿ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ನೋಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಇದು ನಿಜವಾದ ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಅಥವಾ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ನೆನಪಿಡುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.
• Experteer: ಇನ್ನಷ್ಟು ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕಾಗಿ, ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಪಡೆಯಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಮುನ್ನಡೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ನೀವು Experteer (ಭರ್ತಿ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿ ಸೈಟ್) ನಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸಂದರ್ಶನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಅಥವಾ, ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತ ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ನೀವು ಎಷ್ಟು ಉತ್ತರಿಸಬಲ್ಲಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪಾತ್ರಧಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

ಕಲಿಕೆ ಎಂಬುದು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.

ಆಳವಾಗಿ ಧುಮುಕುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಕುತೂಹಲವನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿ—ನೀವು ಯಾವ ಹೊಸ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಕಾಣುವಿರಿ ಎಂಬುದು ತಿಳಿಯದು!